|
1270 | show | Total | ||||
1270 | show | SPACE + COMMA → COMMA |
orig: | Take thou also to thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels , and of sweet cinnamon half as much, even two hundred and fifty shekels , and of sweet calamus two hundred and fifty shekels , |
wb+: | Take thou also to thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half as much, even two hundred and fifty shekels, and of sweet calamus two hundred and fifty shekels, |
orig: | And of cassia five hundred shekels , after the shekel of the sanctuary, and of olive-oil a hin: |
wb+: | And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of olive-oil a hin: |
orig: | And in cutting of stones to set them , and in carving of timber, to work in all manner of workmanship. |
wb+: | And in cutting of stones to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship. |
orig: | And when Aaron saw it , he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To-morrow is a feast to the LORD. |
wb+: | And when Aaron saw it, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To-morrow is a feast to the LORD. |
orig: | And he said, My presence shall attend thee , and I will give thee rest. |
wb+: | And he said, My presence shall attend thee, and I will give thee rest. |
orig: | And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do wonders, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou art , shall see the work of the LORD: for it is a terrible thing that I will do with thee. |
wb+: | And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do wonders, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou art, shall see the work of the LORD: for it is a terrible thing that I will do with thee. |
orig: | And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair , |
wb+: | And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, |
orig: | The clothes of service, to do service in the holy place , the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office. |
wb+: | The clothes of service, to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office. |
orig: | And every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair , and red skins of rams, and badgers' skins, brought them . |
wb+: | And every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, and red skins of rams, and badgers' skins, brought them . |
orig: | And in the cutting of stones, to set them , and in carving of wood, to make any manner of curious work. |
wb+: | And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of curious work. |
orig: | And he made to it four pillars of shittim wood , and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver. |
wb+: | And he made to it four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver. |
orig: | All the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place , even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary. |
wb+: | All the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary. |
orig: | A bekah for every man, that is , half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men . |
wb+: | A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men . |
orig: | And of the blue, and purple, and scarlet, they made clothes of service, to do service in the holy place , and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses. |
wb+: | And of the blue, and purple, and scarlet, they made clothes of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses. |
orig: | The clothes of service to do service in the holy place , and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office. |
wb+: | The clothes of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office. |
orig: | And if his offering be of the flocks, namely , of the sheep, or of the goats, for a burnt-sacrifice; he shall bring it a male without blemish. |
wb+: | And if his offering be of the flocks, namely, of the sheep, or of the goats, for a burnt-sacrifice; he shall bring it a male without blemish. |
orig: | And if a soul shall sin, and hear the voice of swearing, and be a witness, whether he hath seen or known of it ; if he doth not utter it , then he shall bear his iniquity. |
wb+: | And if a soul shall sin, and hear the voice of swearing, and be a witness, whether he hath seen or known of it ; if he doth not utter it, then he shall bear his iniquity. |
orig: | Or if he shall touch the uncleanness of man, whatever uncleanness it may be that a man shall be defiled with, and it be hid from him; when he knoweth of it , then he shall be guilty. |
wb+: | Or if he shall touch the uncleanness of man, whatever uncleanness it may be that a man shall be defiled with, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty. |
orig: | Or if a soul shall swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatever it may be , that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it , then he shall be guilty in one of these. |
wb+: | Or if a soul shall swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatever it may be, that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these. |
orig: | And it shall be, when he shall be guilty in one of these things , that he shall confess that he hath sinned in that thing : |
wb+: | And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing : |
orig: | And no sin-offering, of which any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to make reconciliation in the holy place , shall be eaten: it shall be burnt in the fire. |
wb+: | And no sin-offering, of which any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to make reconciliation in the holy place, shall be eaten: it shall be burnt in the fire. |
orig: | As the sin-offering is , so is the trespass-offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement with it shall have it . |
wb+: | As the sin-offering is, so is the trespass-offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement with it shall have it . |
orig: | Moreover, the soul that shall touch any unclean thing , as the uncleanness of man, or any unclean beast, or any abominable unclean thing , and eat of the flesh of the sacrifice of peace-offerings which pertain to the LORD, even that soul shall be cut off from his people. |
wb+: | Moreover, the soul that shall touch any unclean thing, as the uncleanness of man, or any unclean beast, or any abominable unclean thing, and eat of the flesh of the sacrifice of peace-offerings which pertain to the LORD, even that soul shall be cut off from his people. |
orig: | And the fat of the bullock, and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards , and the kidneys, and the caul above the liver: |
wb+: | And the fat of the bullock, and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver: |
orig: | And there came out a fire from before the LORD, and consumed upon the altar the burnt-offering and the fat: which , when all the people saw, they shouted, and fell on their faces. |
wb+: | And there came out a fire from before the LORD, and consumed upon the altar the burnt-offering and the fat: which, when all the people saw, they shouted, and fell on their faces. |
orig: | And Moses diligently sought the goat of the sin-offering, and behold, it was burnt: and he was angry with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron who were left alive , saying, |
wb+: | And Moses diligently sought the goat of the sin-offering, and behold, it was burnt: and he was angry with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron who were left alive, saying, |
orig: | Behold, the blood of it was not brought within the holy place : ye should indeed have eaten it in the holy place , as I commanded. |
wb+: | Behold, the blood of it was not brought within the holy place : ye should indeed have eaten it in the holy place, as I commanded. |
orig: | And when Moses heard that , he was content. |
wb+: | And when Moses heard that, he was content. |
orig: | And upon whatever any of them, when they are dead, doth fall, it shall be unclean; whether it is any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatever vessel it is , in which any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the evening; so it shall be cleansed. |
wb+: | And upon whatever any of them, when they are dead, doth fall, it shall be unclean; whether it is any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatever vessel it is, in which any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the evening; so it shall be cleansed. |
orig: | And the leper in whom the plague is , his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean. |
wb+: | And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean. |
orig: | Then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is , and he shall shut it up seven days more: |
wb+: | Then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall shut it up seven days more: |
orig: | And if it shall appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a spreading plague : thou shalt burn that in which the plague is , with fire. |
wb+: | And if it shall appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a spreading plague : thou shalt burn that in which the plague is, with fire. |
orig: | And the garment, either warp, or woof, or whatever thing of skin it is , which thou shalt wash, if the plague hath departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean. |
wb+: | And the garment, either warp, or woof, or whatever thing of skin it is, which thou shalt wash, if the plague hath departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean. |
orig: | Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague is , and they shall cast them into an unclean place without the city: |
wb+: | Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague is, and they shall cast them into an unclean place without the city: |
orig: | And if the priest shall come in, and look upon it , and behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plastered: then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed. |
wb+: | And if the priest shall come in, and look upon it, and behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plastered: then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed. |
orig: | And he shall make an atonement for the holy place , because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions in all their sins: and so shall he do for the tabernacle of the congregation that remaineth among them in the midst of their uncleanness. |
wb+: | And he shall make an atonement for the holy place, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions in all their sins: and so shall he do for the tabernacle of the congregation that remaineth among them in the midst of their uncleanness. |
orig: | And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy place , until he shall come out, and shall have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel. |
wb+: | And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy place, until he shall come out, and shall have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel. |
orig: | And when he hath made an end of reconciling the holy place , and the tabernacle of the congregation, and the altar, he shall bring the live goat: |
wb+: | And when he hath made an end of reconciling the holy place, and the tabernacle of the congregation, and the altar, he shall bring the live goat: |
orig: | And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and shall put off the linen garments which he put on when he went into the holy place , and shall leave them there: |
wb+: | And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and shall put off the linen garments which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there: |
orig: | And he shall wash his flesh with water in the holy place , and put on his garments, and come forth, and offer his burnt-offering, and the burnt-offering of the people, and make an atonement for himself, and for the people. |
wb+: | And he shall wash his flesh with water in the holy place, and put on his garments, and come forth, and offer his burnt-offering, and the burnt-offering of the people, and make an atonement for himself, and for the people. |
orig: | And the bullock for the sin-offering, and the goat for the sin-offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place , shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung. |
wb+: | And the bullock for the sin-offering, and the goat for the sin-offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung. |
orig: | And every soul that eateth that which died of itself , or that which was torn with beasts , (whether it is one of your own country, or a stranger) he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening; then shall he be clean. |
wb+: | And every soul that eateth that which died of itself, or that which was torn with beasts, (whether it is one of your own country, or a stranger) he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening; then shall he be clean. |
orig: | But if he doth not wash them , nor bathe his flesh; then he shall bear his iniquity. |
wb+: | But if he doth not wash them, nor bathe his flesh; then he shall bear his iniquity. |
orig: | Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her , to uncover her nakedness besides the other in her life -time . |
wb+: | Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness besides the other in her life -time . |
orig: | But for his kin, that is near to him, that is , for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother, |
wb+: | But for his kin, that is near to him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother, |
orig: | That which dieth of itself, or is torn by beasts , he shall not eat to defile himself with it: I am the LORD. |
wb+: | That which dieth of itself, or is torn by beasts, he shall not eat to defile himself with it: I am the LORD. |
orig: | And if a man shall eat of the holy thing unknowingly, then he shall put to it the fifth part , and shall give it to the priest, with the holy thing. |
wb+: | And if a man shall eat of the holy thing unknowingly, then he shall put to it the fifth part, and shall give it to the priest, with the holy thing. |
orig: | And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the LORD , and cursed: and they brought him to Moses: (and his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:) |
wb+: | And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the LORD, and cursed: and they brought him to Moses: (and his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:) |
orig: | And he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name of the LORD , shall be put to death. |
wb+: | And he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name of the LORD, shall be put to death. |
orig: | If there shall be yet many years behind , according to them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for. |
wb+: | If there shall be yet many years behind, according to them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for. |
orig: | And if he shall not be redeemed in these years , then he shall go out in the year of jubilee, both he, and his children with him. |
wb+: | And if he shall not be redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubilee, both he, and his children with him. |
orig: | And if it shall be of an unclean beast, then he shall redeem it , according to thy estimation, and shall add to it a fifth part of it: or if it shall be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation. |
wb+: | And if it shall be of an unclean beast, then he shall redeem it, according to thy estimation, and shall add to it a fifth part of it: or if it shall be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation. |
orig: | Of the children of Joseph, namely , of the children of Ephraim, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; |
wb+: | Of the children of Joseph, namely, of the children of Ephraim, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; |
orig: | Of the first-born of the children of Israel he took the money; a thousand three hundred and sixty and five shekels , after the shekel of the sanctuary. |
wb+: | Of the first-born of the children of Israel he took the money; a thousand three hundred and sixty and five shekels, after the shekel of the sanctuary. |
orig: | And when he hath made her to drink the water, then it shall come to pass, that , if she is defiled, and hath done trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall perish: and the woman shall be a curse among her people. |
wb+: | And when he hath made her to drink the water, then it shall come to pass, that, if she is defiled, and hath done trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall perish: and the woman shall be a curse among her people. |
orig: | And his offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | And his offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | He offered for his offering one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | He offered for his offering one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One spoon of gold of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One spoon of gold of ten shekels, full of incense: |
orig: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One golden spoon of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One golden spoon of ten shekels, full of incense: |
orig: | His offering was one silver charger, of the weight of a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | His offering was one silver charger, of the weight of a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One golden spoon of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One golden spoon of ten shekels, full of incense: |
orig: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One golden spoon of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One golden spoon of ten shekels, full of incense: |
orig: | His offering was one silver charger, of the weight of a hundred and thirty shekels , a silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | His offering was one silver charger, of the weight of a hundred and thirty shekels, a silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One golden spoon of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One golden spoon of ten shekels, full of incense: |
orig: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One golden spoon of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One golden spoon of ten shekels, full of incense: |
orig: | His offering was one silver charger of the weight of a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | His offering was one silver charger of the weight of a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One golden spoon of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One golden spoon of ten shekels, full of incense: |
orig: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One golden spoon of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One golden spoon of ten shekels, full of incense: |
orig: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One golden spoon of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One golden spoon of ten shekels, full of incense: |
orig: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One golden spoon of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One golden spoon of ten shekels, full of incense: |
orig: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels , one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
wb+: | His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering: |
orig: | One golden spoon of ten shekels , full of incense: |
wb+: | One golden spoon of ten shekels, full of incense: |
orig: | Each charger of silver weighing a hundred and thirty shekels , each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels , after the shekel of the sanctuary: |
wb+: | Each charger of silver weighing a hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary: |
orig: | And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service of it , and shall serve no more: |
wb+: | And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service of it, and shall serve no more: |
orig: | And on the day that the tabernacle was erected the cloud covered the tabernacle, namely , the tent of the testimony: and at evening there was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until the morning. |
wb+: | And on the day that the tabernacle was erected the cloud covered the tabernacle, namely, the tent of the testimony: and at evening there was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until the morning. |
orig: | So it was always; the cloud covered it by day , and the appearance of fire by night. |
wb+: | So it was always; the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night. |
orig: | And if they blow but with one trumpet , then the princes, who are heads of the thousands of Israel, shall assemble themselves to thee. |
wb+: | And if they blow but with one trumpet, then the princes, who are heads of the thousands of Israel, shall assemble themselves to thee. |
orig: | And Moses said, The people among whom I am , are six hundred thousand footmen; and thou hast said, I will give them flesh, that they may eat a whole month. |
wb+: | And Moses said, The people among whom I am, are six hundred thousand footmen; and thou hast said, I will give them flesh, that they may eat a whole month. |
orig: | Of the tribe of Joseph, namely , of the tribe of Manassah, Gaddi the son of Susi. |
wb+: | Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manassah, Gaddi the son of Susi. |
orig: | And what the land is , whether it is fertile or barren, whether there is wood in it, or not. And be ye of good courage, and bring of the fruit of the land. Now the time was the time of the first ripe grapes. |
wb+: | And what the land is, whether it is fertile or barren, whether there is wood in it, or not. And be ye of good courage, and bring of the fruit of the land. Now the time was the time of the first ripe grapes. |
orig: | And Moses said to the LORD, Then the Egyptians will hear it , (for thou broughtest up this people in thy might from among them;) |
wb+: | And Moses said to the LORD, Then the Egyptians will hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;) |
orig: | The LORD is long-suffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty , visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generation . |
wb+: | The LORD is long-suffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generation . |
orig: | And they rose early in the morning, and ascended to the top of the mountain, saying, Lo, we are here , and will go up to the place which the LORD hath promised: for we have sinned. |
wb+: | And they rose early in the morning, and ascended to the top of the mountain, saying, Lo, we are here, and will go up to the place which the LORD hath promised: for we have sinned. |
orig: | One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you , an ordinance for ever in your generations: as ye are , so shall the stranger be before the LORD. |
wb+: | One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you, an ordinance for ever in your generations: as ye are, so shall the stranger be before the LORD. |
orig: | Even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses , and henceforward among your generations; |
wb+: | Even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations; |
orig: | And when Moses heard it , he fell upon his face: |
wb+: | And when Moses heard it, he fell upon his face: |
orig: | And he hath brought thee near to him , and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also? |
wb+: | And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also? |
orig: | And the children of Israel said to him, We will go by the highway: and if I and my cattle drink of thy water, then I will pay for it: I will only, without doing any thing else , go through on my feet. |
wb+: | And the children of Israel said to him, We will go by the highway: and if I and my cattle drink of thy water, then I will pay for it: I will only, without doing any thing else, go through on my feet. |
orig: | And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered to his people , and shall die there. |
wb+: | And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered to his people, and shall die there. |
orig: | And Balaam said to God, Balak the son of Zippor, king of Moab, hath sent to me, saying , |
wb+: | And Balaam said to God, Balak the son of Zippor, king of Moab, hath sent to me, saying, |
orig: | And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying , Come, curse Jacob for me, and come, defy Israel. |
wb+: | And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse Jacob for me, and come, defy Israel. |
orig: | He hath said, who heard the words of God, who saw the vision of the Almighty, falling into a trance , but having his eyes open: |
wb+: | He hath said, who heard the words of God, who saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open: |
orig: | And now, behold, I go to my people: come therefore , I will advertise thee what this people will do to thy people in the latter days. |
wb+: | And now, behold, I go to my people: come therefore, I will advertise thee what this people will do to thy people in the latter days. |
orig: | He hath said, who heard the words of God, and knew the knowledge of the Most High, who saw the vision of the Almighty, falling into a trance , but having his eyes open: |
wb+: | He hath said, who heard the words of God, and knew the knowledge of the Most High, who saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open: |
orig: | And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it , he rose from among the congregation, and took a javelin in his hand; |
wb+: | And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose from among the congregation, and took a javelin in his hand; |
orig: | Take the sum of the people , from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, who went forth from the land of Egypt. |
wb+: | Take the sum of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, who went forth from the land of Egypt. |
orig: | And the sons of Bela were Ard and Naaman: of Ard , the family of the Ardites: and of Naaman, the family of the Naamites. |
wb+: | And the sons of Bela were Ard and Naaman: of Ard, the family of the Ardites: and of Naaman, the family of the Naamites. |
orig: | And the other lamb shalt thou offer at evening; as the meat-offering of the morning, and as the drink-offering of it, thou shalt offer it , a sacrifice made by fire, of a sweet savor to the LORD. |
wb+: | And the other lamb shalt thou offer at evening; as the meat-offering of the morning, and as the drink-offering of it, thou shalt offer it, a sacrifice made by fire, of a sweet savor to the LORD. |
orig: | Also in the day of the first-fruits, when ye bring a new meat-offering to the LORD, after your weeks are ended , ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work: |
wb+: | Also in the day of the first-fruits, when ye bring a new meat-offering to the LORD, after your weeks are ended, ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work: |
orig: | And her husband heard it , and held his peace at her in the day that he heard it : then her vows shall stand, and her bonds with which she bound her soul shall stand. |
wb+: | And her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it : then her vows shall stand, and her bonds with which she bound her soul shall stand. |
orig: | And her husband heard it , and held his peace at her, and disallowed her not: then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand. |
wb+: | And her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not: then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand. |
orig: | And they slew the kings of Midian, besides the rest of them that were slain; namely , Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword. |
wb+: | And they slew the kings of Midian, besides the rest of them that were slain; namely, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword. |
orig: | And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair , and all things made of wood. |
wb+: | And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. |
orig: | (The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are , and bless you, as he hath promised you!) |
wb+: | (The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!) |
orig: | Behold, the LORD thy God hath set the land before thee: go up and possess it , as the LORD God of thy fathers hath said to thee; fear not, neither be discouraged. |
wb+: | Behold, the LORD thy God hath set the land before thee: go up and possess it, as the LORD God of thy fathers hath said to thee; fear not, neither be discouraged. |
orig: | Who went in the way before you, to search out for you a place to pitch your tents in , in fire by night, to show you by what way ye should go, and in a cloud by day. |
wb+: | Who went in the way before you, to search out for you a place to pitch your tents in, in fire by night, to show you by what way ye should go, and in a cloud by day. |
orig: | Now rise, said I , and pass over the brook Zered: and we went over the brook Zered. |
wb+: | Now rise, said I, and pass over the brook Zered: and we went over the brook Zered. |
orig: | Arise ye, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, I have given into thy hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land: begin to possess it , and contend with him in battle. |
wb+: | Arise ye, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, I have given into thy hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land: begin to possess it, and contend with him in battle. |
orig: | The plain also, and Jordan, and the coast of it , from Chinnereth even to the sea of the plain, even the salt-sea, under Ashdoth-pisgah eastward. |
wb+: | The plain also, and Jordan, and the coast of it, from Chinnereth even to the sea of the plain, even the salt-sea, under Ashdoth-pisgah eastward. |
orig: | Now therefore hearken, O Israel, to the statutes and to the judgments, which I teach you, to do them , that ye may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers giveth you. |
wb+: | Now therefore hearken, O Israel, to the statutes and to the judgments, which I teach you, to do them, that ye may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers giveth you. |
orig: | Lest ye corrupt yourselves , and make to you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female, |
wb+: | Lest ye corrupt yourselves, and make to you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female, |
orig: | When thou shalt beget children, and children's children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt yourselves , and make a graven image, or the likeness of any thing , and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger: |
wb+: | When thou shalt beget children, and children's children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a graven image, or the likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger: |
orig: | But if from thence thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find him , if thou shalt seek him with all thy heart, and with all thy soul. |
wb+: | But if from thence thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find him, if thou shalt seek him with all thy heart, and with all thy soul. |
orig: | For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven to the other, whether there hath been any such thing as this great thing is , or hath been heard like it? |
wb+: | For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven to the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it? |
orig: | To drive out nations from before thee, greater and mightier than thou art , to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day. |
wb+: | To drive out nations from before thee, greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day. |
orig: | Namely , Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites. |
wb+: | Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites. |
orig: | For who is there of all flesh that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have , and lived? |
wb+: | For who is there of all flesh that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived? |
orig: | Go thou near, and hear all that the LORD our God shall say; and speak thou to us all that the LORD our God shall speak to thee; and we will hear it , and do it . |
wb+: | Go thou near, and hear all that the LORD our God shall say; and speak thou to us all that the LORD our God shall speak to thee; and we will hear it, and do it . |
orig: | And houses full of all good things , which thou didst not fill, and wells digged, which thou didst not dig, vineyards and olive-trees, which thou didst not plant; when thou shalt have eaten and be full; |
wb+: | And houses full of all good things, which thou didst not fill, and wells digged, which thou didst not dig, vineyards and olive-trees, which thou didst not plant; when thou shalt have eaten and be full; |
orig: | A people great and tall, the children of the Anakims, whom thou knowest, and of whom thou hast heard it said , Who can stand before the children of Anak! |
wb+: | A people great and tall, the children of the Anakims, whom thou knowest, and of whom thou hast heard it said, Who can stand before the children of Anak! |
orig: | Behold, the heaven and the heaven of heavens belongeth to the LORD thy God, the earth also , with all that it contains. |
wb+: | Behold, the heaven and the heaven of heavens belongeth to the LORD thy God, the earth also, with all that it contains. |
orig: | Namely , of the gods of the people who are around you, nigh to thee, or far off from thee, from one end of the earth even to the other end of the earth; |
wb+: | Namely, of the gods of the people who are around you, nigh to thee, or far off from thee, from one end of the earth even to the other end of the earth; |
orig: | It shall not seem hard to thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been of double the worth of a hired servant to thee , in serving thee six years: and the LORD thy God shall bless thee in all that thou doest. |
wb+: | It shall not seem hard to thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been of double the worth of a hired servant to thee, in serving thee six years: and the LORD thy God shall bless thee in all that thou doest. |
orig: | And thou shalt keep the feast of weeks to the LORD thy God with a tribute of a free-will-offering of thy hand, which thou shalt give to the LORD thy God , according as the LORD thy God hath blessed thee: |
wb+: | And thou shalt keep the feast of weeks to the LORD thy God with a tribute of a free-will-offering of thy hand, which thou shalt give to the LORD thy God, according as the LORD thy God hath blessed thee: |
orig: | And it shall be told thee, and thou hast heard of it , and inquired diligently, and behold, it is true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel: |
wb+: | And it shall be told thee, and thou hast heard of it, and inquired diligently, and behold, it is true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel: |
orig: | Then he shall minister in the name of the LORD his God, as all his brethren the Levites do , who stand there before the LORD. |
wb+: | Then he shall minister in the name of the LORD his God, as all his brethren the Levites do, who stand there before the LORD. |
orig: | But thou shalt utterly destroy them, namely , the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, as the LORD thy God hath commanded thee: |
wb+: | But thou shalt utterly destroy them, namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, as the LORD thy God hath commanded thee: |
orig: | And all the elders of that city that are next to the slain man , shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley: |
wb+: | And all the elders of that city that are next to the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley: |
orig: | If a man shall have a stubborn and rebellious son, who will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and who , when they have chastened him, will not hearken to them: |
wb+: | If a man shall have a stubborn and rebellious son, who will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and who, when they have chastened him, will not hearken to them: |
orig: | And lo, he hath given occasions of speech against her , saying, I found not thy daughter a maid; and yet these are the tokens of my daughter's virginity. And they shall spread the cloth before the elders of the city. |
wb+: | And lo, he hath given occasions of speech against her, saying, I found not thy daughter a maid; and yet these are the tokens of my daughter's virginity. And they shall spread the cloth before the elders of the city. |
orig: | Then the elders of his city shall call him, and speak to him: and if he shall stand to it , and say, I like not to take her, |
wb+: | Then the elders of his city shall call him, and speak to him: and if he shall stand to it, and say, I like not to take her, |
orig: | I have not eaten of it in my mourning, neither have I taken away aught of it for any unclean use , nor given aught of it for the dead: but I have hearkened to the voice of the LORD my God, and have done according to all that thou hast commanded me. |
wb+: | I have not eaten of it in my mourning, neither have I taken away aught of it for any unclean use, nor given aught of it for the dead: but I have hearkened to the voice of the LORD my God, and have done according to all that thou hast commanded me. |
orig: | Thou shalt plant vineyards and dress them , but shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes : for the worm shall eat them. |
wb+: | Thou shalt plant vineyards and dress them, but shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes : for the worm shall eat them. |
orig: | And that their children who have not known any thing , may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it. |
wb+: | And that their children who have not known any thing, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it. |
orig: | For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves , and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger through the work of your hands. |
wb+: | For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger through the work of your hands. |
orig: | They provoked him to jealousy with strange gods , with abominations they provoked him to anger. |
wb+: | They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations they provoked him to anger. |
orig: | And when the LORD saw it , he abhorred them , because of the provoking of his sons, and of his daughters. |
wb+: | And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters. |
orig: | Yet thou shalt see the land before thee , but thou shalt not go thither to the land which I give the children of Israel. |
wb+: | Yet thou shalt see the land before thee, but thou shalt not go thither to the land which I give the children of Israel. |
orig: | And as soon as we had heard these things , our hearts did melt, neither did there remain any more courage in any man, because of you: for the LORD your God, he is God in heaven above, and in earth beneath. |
wb+: | And as soon as we had heard these things, our hearts did melt, neither did there remain any more courage in any man, because of you: for the LORD your God, he is God in heaven above, and in earth beneath. |
orig: | For the Canaanites, and all the inhabitants of the land will hear of it , and will environ us, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do to thy great name? |
wb+: | For the Canaanites, and all the inhabitants of the land will hear of it, and will environ us, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do to thy great name? |
orig: | And it came to pass when the king of Ai saw it , that they hasted and rose early, and the men of the city went out against Israel to battle, he and all his people, at a time appointed, before the plain: but he knew not that there were liers in ambush against him behind the city. |
wb+: | And it came to pass when the king of Ai saw it, that they hasted and rose early, and the men of the city went out against Israel to battle, he and all his people, at a time appointed, before the plain: but he knew not that there were liers in ambush against him behind the city. |
orig: | And it came to pass, when all the kings who were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite heard these things , |
wb+: | And it came to pass, when all the kings who were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite heard these things, |
orig: | And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things , that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king Achshaph, |
wb+: | And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king Achshaph, |
orig: | For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gave no part to the Levites in the land, save cities to dwell in , with their suburbs for their cattle, and for their substance. |
wb+: | For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gave no part to the Levites in the land, save cities to dwell in, with their suburbs for their cattle, and for their substance. |
orig: | And it came to pass, as she came to him , that she moved him to ask of her father a field. And she lighted off her ass; and Caleb said to her, What wouldst thou? |
wb+: | And it came to pass, as she came to him, that she moved him to ask of her father a field. And she lighted off her ass; and Caleb said to her, What wouldst thou? |
orig: | There was also a lot for the tribe of Manasseh; for he was the first-born of Joseph; to wit , for Machir the first-born of Manasseh, the father of Gilead: because he was a man of war, therefore he had Gilead and Bashan. |
wb+: | There was also a lot for the tribe of Manasseh; for he was the first-born of Joseph; to wit, for Machir the first-born of Manasseh, the father of Gilead: because he was a man of war, therefore he had Gilead and Bashan. |
orig: | And the men went and passed through the land, and described it by cities in seven parts in a book, and came again , to Joshua to the host at Shiloh. |
wb+: | And the men went and passed through the land, and described it by cities in seven parts in a book, and came again, to Joshua to the host at Shiloh. |
orig: | And the border was drawn thence , and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth-horon southward; and the limits of it were at Kirjath-baal (which is Kirjath-jearim) a city of the children of Judah. This was the west quarter. |
wb+: | And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth-horon southward; and the limits of it were at Kirjath-baal (which is Kirjath-jearim) a city of the children of Judah. This was the west quarter. |
orig: | And when the children of Israel heard of it , the whole congregation of the children of Israel assembled at Shiloh, to go up to war against them. |
wb+: | And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel assembled at Shiloh, to go up to war against them. |
orig: | That ye come not among these nations, these that remain among you; neither make mention of the name of their gods, nor cause to swear by them , neither serve them, nor bow yourselves to them: |
wb+: | That ye come not among these nations, these that remain among you; neither make mention of the name of their gods, nor cause to swear by them, neither serve them, nor bow yourselves to them: |
orig: | And it came to pass, when she came to him , that she moved him to ask of her father a field: and she lighted from off her ass; and Caleb said to her, What wilt thou? |
wb+: | And it came to pass, when she came to him, that she moved him to ask of her father a field: and she lighted from off her ass; and Caleb said to her, What wilt thou? |
orig: | That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk in it, as their fathers kept it , or not. |
wb+: | That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk in it, as their fathers kept it, or not. |
orig: | Namely , five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt on mount Lebanon, from mount Baal-hermon to the entrance of Hamath. |
wb+: | Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt on mount Lebanon, from mount Baal-hermon to the entrance of Hamath. |
orig: | And she sent and called Barak the son of Abinoam from Kedesh-naphtali, and said to him, Hath not the LORD God of Israel commanded, saying , Go, and draw towards mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali, and of the children of Zebulun? |
wb+: | And she sent and called Barak the son of Abinoam from Kedesh-naphtali, and said to him, Hath not the LORD God of Israel commanded, saying, Go, and draw towards mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali, and of the children of Zebulun? |
orig: | And behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said to him, Come, and I will show thee the man whom thou seekest. And when he came into her tent , behold, Sisera lay dead, and the nail was in his temples. |
wb+: | And behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said to him, Come, and I will show thee the man whom thou seekest. And when he came into her tent, behold, Sisera lay dead, and the nail was in his temples. |
orig: | Behold, I will put a fleece of wool on the floor; and if the dew shall be on the fleece only, and it shall be dry upon all the earth besides , then shall I know that thou wilt save Israel by my hand, as thou hast said. |
wb+: | Behold, I will put a fleece of wool on the floor; and if the dew shall be on the fleece only, and it shall be dry upon all the earth besides, then shall I know that thou wilt save Israel by my hand, as thou hast said. |
orig: | And it was so , when Gideon heard the telling of the dream, and its interpretation, that he worshiped, and returned to the host of Israel, and said, Arise; for the LORD hath delivered into your hand the host of Midian. |
wb+: | And it was so, when Gideon heard the telling of the dream, and its interpretation, that he worshiped, and returned to the host of Israel, and said, Arise; for the LORD hath delivered into your hand the host of Midian. |
orig: | Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men , all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell a hundred and twenty thousand men that drew sword. |
wb+: | Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell a hundred and twenty thousand men that drew sword. |
orig: | And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun had risen , |
wb+: | And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun had risen, |
orig: | Then said he to Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art , so were they; each one resembled the children of a king. |
wb+: | Then said he to Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king. |
orig: | Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is , so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that were on their camels' necks. |
wb+: | Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that were on their camels' necks. |
orig: | And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trod the grapes , and made merry, and went into the house of their god, and ate and drank, and cursed Abimelech. |
wb+: | And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trod the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and ate and drank, and cursed Abimelech. |
orig: | And when all the men of the tower of Shechem heard that , they entered into a hold of the house of the god Berith. |
wb+: | And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into a hold of the house of the god Berith. |
orig: | And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites: and it was so , that when those Ephraimites who had escaped, said, Let me go over; that the men of Gilead said to him, Art thou an Ephraimite? If he said, No; |
wb+: | And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites: and it was so, that when those Ephraimites who had escaped, said, Let me go over; that the men of Gilead said to him, Art thou an Ephraimite? If he said, No; |
orig: | Then the woman came and told her husband, saying, A man of God came to me, and his countenance was like the countenance of an angel of God, very terrible: but I asked him not whence he was , neither did he tell me his name: |
wb+: | Then the woman came and told her husband, saying, A man of God came to me, and his countenance was like the countenance of an angel of God, very terrible: but I asked him not whence he was, neither did he tell me his name: |
orig: | For it came to pass, when the flame ascended towards heaven from off the altar, that the angel of the LORD ascended in the flame of the altar. And Manoah and his wife looked on it , and fell on their faces to the ground. |
wb+: | For it came to pass, when the flame ascended towards heaven from off the altar, that the angel of the LORD ascended in the flame of the altar. And Manoah and his wife looked on it, and fell on their faces to the ground. |
orig: | But his wife said to him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt-offering and a meat-offering at our hands, neither would he have showed us all these things , nor would, as at this time, have told us such things as these. |
wb+: | But his wife said to him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt-offering and a meat-offering at our hands, neither would he have showed us all these things, nor would, as at this time, have told us such things as these. |
orig: | And it was told the Gazites, saying, Samson is come hither. And they encompassed him , and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, In the morning when it is day we shall kill him. |
wb+: | And it was told the Gazites, saying, Samson is come hither. And they encompassed him, and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, In the morning when it is day we shall kill him. |
orig: | And the lords of the Philistines came to her, and said to her, Entice him, and see in what his great strength lieth , and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver. |
wb+: | And the lords of the Philistines came to her, and said to her, Entice him, and see in what his great strength lieth, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver. |
orig: | And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, in what thy great strength lieth , and with what thou mayest be bound to afflict thee. |
wb+: | And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, in what thy great strength lieth, and with what thou mayest be bound to afflict thee. |
orig: | And the man, the master of the house, went out to them, and said to them, Nay, my brethren, nay , I pray you, do not so wickedly; seeing that this man is come into my house, do not this folly. |
wb+: | And the man, the master of the house, went out to them, and said to them, Nay, my brethren, nay, I pray you, do not so wickedly; seeing that this man is come into my house, do not this folly. |
orig: | Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man's house where her lord was , till it was light. |
wb+: | Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man's house where her lord was, till it was light. |
orig: | (Now the children of Benjamin heard that the children of Israel were gone up to Mizpeh.) Then said the children of Israel, Tell us , how was this wickedness? |
wb+: | (Now the children of Benjamin heard that the children of Israel were gone up to Mizpeh.) Then said the children of Israel, Tell us, how was this wickedness? |
orig: | Among all this people there were seven hundred chosen men left-handed; every one could sling stones to a hair -breadth , and not miss. |
wb+: | Among all this people there were seven hundred chosen men left-handed; every one could sling stones to a hair -breadth, and not miss. |
orig: | And Boaz said to her, At meal-time come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and he reached her parched corn , and she ate, and was satisfied, and left. |
wb+: | And Boaz said to her, At meal-time come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she ate, and was satisfied, and left. |
orig: | And let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them , that she may glean them , and rebuke her not. |
wb+: | And let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them, that she may glean them, and rebuke her not. |
orig: | And she took it , and went into the city: and her mother-in-law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her what she had reserved after she was satisfied. |
wb+: | And she took it, and went into the city: and her mother-in-law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her what she had reserved after she was satisfied. |
orig: | And I thought to advertise thee, saying, Buy it before the inhabitants, and before the elders of my people. If thou wilt redeem it , redeem it : but if thou wilt not redeem it , then tell me, that I may know: for there is none to redeem it besides thee; and I am after thee. And he said, I will redeem it . |
wb+: | And I thought to advertise thee, saying, Buy it before the inhabitants, and before the elders of my people. If thou wilt redeem it, redeem it : but if thou wilt not redeem it, then tell me, that I may know: for there is none to redeem it besides thee; and I am after thee. And he said, I will redeem it . |
orig: | Wherefore it came to pass, when the time had arrived, after Hannah had conceived, that she bore a son, and called his name Samuel, saying , Because I have asked him of the LORD. |
wb+: | Wherefore it came to pass, when the time had arrived, after Hannah had conceived, that she bore a son, and called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the LORD. |
orig: | And the priest's custom with the people was , that , when any man offered sacrifice, the priest's servant came, while the flesh was in seething, with a flesh-hook of three teeth in his hand; |
wb+: | And the priest's custom with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest's servant came, while the flesh was in seething, with a flesh-hook of three teeth in his hand; |
orig: | And ere the lamp of God went out in the temple of the LORD, where the ark of God was , and Samuel was laid down to sleep ; |
wb+: | And ere the lamp of God went out in the temple of the LORD, where the ark of God was, and Samuel was laid down to sleep ; |
orig: | And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the way-side watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it , all the city cried out. |
wb+: | And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the way-side watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out. |
orig: | And it was so , that after they had carried it thither, the hand of the LORD was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city both small and great, and they had emerods in their secret parts. |
wb+: | And it was so, that after they had carried it thither, the hand of the LORD was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city both small and great, and they had emerods in their secret parts. |
orig: | And when the five lords of the Philistines had seen it , they returned to Ekron the same day. |
wb+: | And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day. |
orig: | And when the Philistines heard that the children of Israel were assembled at Mizpeh, the lords of the Philistines went up against Israel. And when the children of Israel heard it , they were afraid of the Philistines. |
wb+: | And when the Philistines heard that the children of Israel were assembled at Mizpeh, the lords of the Philistines went up against Israel. And when the children of Israel heard it, they were afraid of the Philistines. |
orig: | And he will take your fields, and your vineyards, and your olive-yards, even the best of them , and give them to his servants. |
wb+: | And he will take your fields, and your vineyards, and your olive-yards, even the best of them, and give them to his servants. |
orig: | And it was so , that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day. |
wb+: | And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day. |
orig: | And ye have this day rejected your God, who himself saved you out of all your adversities, and your tribulations; and ye have said to him, No , but set a king over us. Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes, and by your thousands. |
wb+: | And ye have this day rejected your God, who himself saved you out of all your adversities, and your tribulations; and ye have said to him, No, but set a king over us. Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes, and by your thousands. |
orig: | And turn ye not aside: for then would ye go after vain things , which cannot profit nor deliver; for they are vain. |
wb+: | And turn ye not aside: for then would ye go after vain things, which cannot profit nor deliver; for they are vain. |
orig: | Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did but taste a little honey with the end of the rod that was in my hand, and , lo, I must die. |
wb+: | Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did but taste a little honey with the end of the rod that was in my hand, and, lo, I must die. |
orig: | And Samuel said, How can I go? if Saul shall hear it , he will kill me. And the LORD said, Take a heifer with thee, and say, I have come to sacrifice to the LORD. |
wb+: | And Samuel said, How can I go? if Saul shall hear it, he will kill me. And the LORD said, Take a heifer with thee, and say, I have come to sacrifice to the LORD. |
orig: | And Jesse said to David his son, Take now for thy brethren an ephah of this parched corn , and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren; |
wb+: | And Jesse said to David his son, Take now for thy brethren an ephah of this parched corn, and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren; |
orig: | And Saul commanded his servants, saying , Commune with David secretly, and say, Behold, the king hath delight in thee, and all his servants love thee: now therefore be the king's son-in-law. |
wb+: | And Saul commanded his servants, saying, Commune with David secretly, and say, Behold, the king hath delight in thee, and all his servants love thee: now therefore be the king's son-in-law. |
orig: | But Jonathan, Saul's son, delighted much in David: and Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to kill thee: now, therefore, I pray thee, take heed to thyself until the morning, and abide in a secret place , and hide thyself: |
wb+: | But Jonathan, Saul's son, delighted much in David: and Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to kill thee: now, therefore, I pray thee, take heed to thyself until the morning, and abide in a secret place, and hide thyself: |
orig: | And I will go out and stand beside my father in the field where thou art , and I will commune with my father of thee; and what I see, that I will tell thee. |
wb+: | And I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and what I see, that I will tell thee. |
orig: | For he put his life in his hand, and slew the Philistine, and the LORD wrought a great salvation for all Israel: thou sawest it , and didst rejoice: Why then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause? |
wb+: | For he put his life in his hand, and slew the Philistine, and the LORD wrought a great salvation for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice: Why then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause? |
orig: | And Jonathan said to David, O LORD God of Israel, when I have sounded my father about to-morrow any time, or the third day , and behold, if there be good towards David, and I then send not to thee, and show it thee; |
wb+: | And Jonathan said to David, O LORD God of Israel, when I have sounded my father about to-morrow any time, or the third day, and behold, if there be good towards David, and I then send not to thee, and show it thee; |
orig: | So Jonathan made a covenant with the house of David, saying , Let the LORD even require it at the hand of David's enemies. |
wb+: | So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David's enemies. |
orig: | And when thou hast stayed three days, then thou shalt go down quickly, and come to the place where thou didst hide thyself when the business was in hand , and shalt remain by the stone Ezel. |
wb+: | And when thou hast stayed three days, then thou shalt go down quickly, and come to the place where thou didst hide thyself when the business was in hand, and shalt remain by the stone Ezel. |
orig: | And I will shoot three arrows on the side of it , as though I shot at a mark. |
wb+: | And I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark. |
orig: | And behold, I will send a lad, saying , Go, find the arrows. If I expressly say to the lad, Behold, the arrows are on this side of thee, take them; then come thou: for there is peace to thee, and no hurt; as the LORD liveth. |
wb+: | And behold, I will send a lad, saying, Go, find the arrows. If I expressly say to the lad, Behold, the arrows are on this side of thee, take them; then come thou: for there is peace to thee, and no hurt; as the LORD liveth. |
orig: | Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, Thou son of the perverse rebellious woman , do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thy own confusion, and to the confusion of thy mother's nakedness? |
wb+: | Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thy own confusion, and to the confusion of thy mother's nakedness? |
orig: | David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father's house heard it , they went down thither to him. |
wb+: | David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father's house heard it, they went down thither to him. |
orig: | And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am , my lord. |
wb+: | And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord. |
orig: | Saul also and his men went to seek him . And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that , he pursued after David in the wilderness of Maon. |
wb+: | Saul also and his men went to seek him . And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon. |
orig: | And thus shall ye say to him that liveth in prosperity , Peace be both to thee, and peace be to thy house, and peace be to all that thou hast. |
wb+: | And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thy house, and peace be to all that thou hast. |
orig: | Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn , and a hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses. |
wb+: | Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and a hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses. |
orig: | And it was so , as she rode on the ass, that she came down by the covert of the hill, and behold, David and his men came down over against her; and she met them. |
wb+: | And it was so, as she rode on the ass, that she came down by the covert of the hill, and behold, David and his men came down over against her; and she met them. |
orig: | Let not my lord, I pray thee, regard this man of Belial, even Nabal; for as his name is , so is he; Nabal is his name, and folly is with him: but I thy handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send. |
wb+: | Let not my lord, I pray thee, regard this man of Belial, even Nabal; for as his name is, so is he; Nabal is his name, and folly is with him: but I thy handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send. |
orig: | And it came to pass about ten days after , that the LORD smote Nabal, that he died. |
wb+: | And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died. |
orig: | So David took the spear and the cruse of water from Saul's bolster; and they departed, and no man saw it , nor knew it , neither awaked: for they were all asleep: because a deep sleep from the LORD had fallen upon them. |
wb+: | So David took the spear and the cruse of water from Saul's bolster; and they departed, and no man saw it, nor knew it, neither awaked: for they were all asleep: because a deep sleep from the LORD had fallen upon them. |
orig: | This thing is not good that thou hast done. As the LORD liveth, ye are worthy to die, because ye have not kept your master the LORD'S anointed. And now see where the king's spear is , and the cruse of water that was at his bolster. |
wb+: | This thing is not good that thou hast done. As the LORD liveth, ye are worthy to die, because ye have not kept your master the LORD'S anointed. And now see where the king's spear is, and the cruse of water that was at his bolster. |
orig: | Then Saul said to David, Blessed be thou, my son David: thou shalt both do great things , and also shalt still prevail. So David went on his way, and Saul returned to his place. |
wb+: | Then Saul said to David, Blessed be thou, my son David: thou shalt both do great things, and also shalt still prevail. So David went on his way, and Saul returned to his place. |
orig: | And the woman had a fat calf in the house: and she hasted and killed it, and took flour, and kneaded it , and baked unleavened bread of it. |
wb+: | And the woman had a fat calf in the house: and she hasted and killed it, and took flour, and kneaded it, and baked unleavened bread of it. |
orig: | And David inquired of the LORD, saying, Shall I pursue this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue; for thou shalt surely overtake them , and without fail recover all . |
wb+: | And David inquired of the LORD, saying, Shall I pursue this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue; for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all . |
orig: | But he refused to turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him under the fifth rib , that the spear came out behind him; and he fell down there, and died in the same place: and it came to pass, that as many as came to the place where Asahel fell down and died, stood still. |
wb+: | But he refused to turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him under the fifth rib, that the spear came out behind him; and he fell down there, and died in the same place: and it came to pass, that as many as came to the place where Asahel fell down and died, stood still. |
orig: | And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also , Make thy league with me, and behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel to thee. |
wb+: | And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also, Make thy league with me, and behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel to thee. |
orig: | And afterward when David heard it , he said, I and my kingdom are guiltless before the LORD for ever from the blood of Abner the son of Ner: |
wb+: | And afterward when David heard it, he said, I and my kingdom are guiltless before the LORD for ever from the blood of Abner the son of Ner: |
orig: | And all the people took notice of it , and it pleased them: as what ever the king did pleased all the people. |
wb+: | And all the people took notice of it, and it pleased them: as what ever the king did pleased all the people. |
orig: | But when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines came up to seek David; and David heard of it , and went down to the hold. |
wb+: | But when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines came up to seek David; and David heard of it, and went down to the hold. |
orig: | And it was so , that when they that bore the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings. |
wb+: | And it was so, that when they that bore the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings. |
orig: | And he dealt among all the people, even among the whole multitude of Israel, as well to the women as men, to every one a cake of bread, and a good piece of flesh , and a flagon of wine . So all the people departed every one to his house. |
wb+: | And he dealt among all the people, even among the whole multitude of Israel, as well to the women as men, to every one a cake of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine . So all the people departed every one to his house. |
orig: | And David took from him a thousand chariots , and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen: and David houghed all the chariot -horses , but reserved of them for a hundred chariots. |
wb+: | And David took from him a thousand chariots, and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen: and David houghed all the chariot -horses, but reserved of them for a hundred chariots. |
orig: | Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits , that thy master's son may have food to eat: but Mephibosheth thy master's son shall eat bread always at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants. |
wb+: | Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits, that thy master's son may have food to eat: but Mephibosheth thy master's son shall eat bread always at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants. |
orig: | Then said Ziba to the king, According to all that my lord the king hath commanded his servant, so shall thy servant do. As for Mephibosheth, said the king , he shall eat at my table, as one of the king's sons. |
wb+: | Then said Ziba to the king, According to all that my lord the king hath commanded his servant, so shall thy servant do. As for Mephibosheth, said the king, he shall eat at my table, as one of the king's sons. |
orig: | And when David heard of it , he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
wb+: | And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
orig: | And it came to pass, after the year had expired, at the time when kings go forth to battle , that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and destroyed Rabbah. But David tarried still at Jerusalem. |
wb+: | And it came to pass, after the year had expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and destroyed Rabbah. But David tarried still at Jerusalem. |
orig: | And David sent to Joab, saying , Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David. |
wb+: | And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David. |
orig: | Then David arose from the earth, and washed, and anointed himself , and changed his apparel, and came into the house of the LORD, and worshiped: then he came to his own house; and when he required, they set bread before him, and he ate. |
wb+: | Then David arose from the earth, and washed, and anointed himself, and changed his apparel, and came into the house of the LORD, and worshiped: then he came to his own house; and when he required, they set bread before him, and he ate. |
orig: | And Jonadab said to him, Lay thee down on thy bed, and make thyself sick: and when thy father cometh to see thee, say to him, I pray thee, let my sister Tamar come, and give me food, and dress the food in my sight, that I may see it , and eat it at her hand. |
wb+: | And Jonadab said to him, Lay thee down on thy bed, and make thyself sick: and when thy father cometh to see thee, say to him, I pray thee, let my sister Tamar come, and give me food, and dress the food in my sight, that I may see it, and eat it at her hand. |
orig: | So Tamar went to her brother Amnon's house; and he was laid down. And she took flour, and kneaded it , and made cakes in his sight, and baked the cakes. |
wb+: | So Tamar went to her brother Amnon's house; and he was laid down. And she took flour, and kneaded it, and made cakes in his sight, and baked the cakes. |
orig: | And Absalom rose early, and stood beside the way of the gate: and it was so , that when any man that had a controversy came to the king for judgment, then Absalom called to him, and said, Of what city art thou? And he said, Thy servant is one of the tribes of Israel. |
wb+: | And Absalom rose early, and stood beside the way of the gate: and it was so, that when any man that had a controversy came to the king for judgment, then Absalom called to him, and said, Of what city art thou? And he said, Thy servant is one of the tribes of Israel. |
orig: | And it was so , that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him. |
wb+: | And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him. |
orig: | And it came to pass, that when David had come to the top of the mount , where he worshiped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head; |
wb+: | And it came to pass, that when David had come to the top of the mount, where he worshiped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head; |
orig: | Behold, they have there with them their two sons, Ahimaaz Zadok's son , and Jonathan Abiathar's son ; and by them ye shall send to me every thing that ye can hear. |
wb+: | Behold, they have there with them their two sons, Ahimaaz Zadok's son, and Jonathan Abiathar's son ; and by them ye shall send to me every thing that ye can hear. |
orig: | And when David was a little past the top of the hill , behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of asses saddled, and upon them two hundred loaves of bread, and a hundred bunches of raisins, and a hundred of summer fruits, and a bottle of wine. |
wb+: | And when David was a little past the top of the hill, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of asses saddled, and upon them two hundred loaves of bread, and a hundred bunches of raisins, and a hundred of summer fruits, and a bottle of wine. |
orig: | And when Absalom's servants came to the woman to the house, they said, Where is Ahimaaz and Jonathan? And the woman said to them, they have gone over the brook of water. And when they had sought and could not find them , they returned to Jerusalem. |
wb+: | And when Absalom's servants came to the woman to the house, they said, Where is Ahimaaz and Jonathan? And the woman said to them, they have gone over the brook of water. And when they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem. |
orig: | Brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn , and beans, and lentils, and parched pulse , |
wb+: | Brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse, |
orig: | And a certain man saw it , and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in an oak. |
wb+: | And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in an oak. |
orig: | And Joab said to the man that told him, And behold, thou sawest him , and why didst thou not smite him there to the ground? and I would have given thee ten shekels of silver, and a girdle. |
wb+: | And Joab said to the man that told him, And behold, thou sawest him, and why didst thou not smite him there to the ground? and I would have given thee ten shekels of silver, and a girdle. |
orig: | But however, said he , let me run. And he said to him, Run. Then Ahimaaz ran by the way of the plain, and outran Cushi. |
wb+: | But however, said he, let me run. And he said to him, Run. Then Ahimaaz ran by the way of the plain, and outran Cushi. |
orig: | And the king said to him , Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still. |
wb+: | And the king said to him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still. |
orig: | But Amasa took no heed to the sword that was in Joab's hand: so he smote him in the fifth rib , and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri. |
wb+: | But Amasa took no heed to the sword that was in Joab's hand: so he smote him in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri. |
orig: | And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them on the hill before the LORD: and they fell all seven together, and were put to death in the days of harvest, in the first days , in the beginning of barley harvest. |
wb+: | And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them on the hill before the LORD: and they fell all seven together, and were put to death in the days of harvest, in the first days, in the beginning of barley harvest. |
orig: | And Ishbi-benob, who was of the sons of the giant, the weight of whose spear was three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword , thought to have slain David. |
wb+: | And Ishbi-benob, who was of the sons of the giant, the weight of whose spear was three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain David. |
orig: | Although my house is not so with God; yet he hath made with me an everlasting covenant, ordered in all things , and sure: for this is all my salvation, and all my desire, although he maketh it not to grow. |
wb+: | Although my house is not so with God; yet he hath made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure: for this is all my salvation, and all my desire, although he maketh it not to grow. |
orig: | And the three mighty men broke through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it , and brought it to David: nevertheless he would not drink of it, but poured it out to the LORD. |
wb+: | And the three mighty men broke through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: nevertheless he would not drink of it, but poured it out to the LORD. |
orig: | And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, and slew them , and had the name among three. |
wb+: | And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, and slew them, and had the name among three. |
orig: | And she said to him, My lord, thou didst swear by the LORD thy God to thy handmaid, saying , Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne. |
wb+: | And she said to him, My lord, thou didst swear by the LORD thy God to thy handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne. |
orig: | Then she said, I desire one small petition of thee; I pray thee , deny me not. And the king said to her, Ask on, my mother: for I will not deny thee. |
wb+: | Then she said, I desire one small petition of thee; I pray thee, deny me not. And the king said to her, Ask on, my mother: for I will not deny thee. |
orig: | And the LORD shall return his blood upon his own head, who fell upon two men more righteous and better than he, and slew them with the sword, my father David not knowing of it , to wit , Abner the son of Ner captain of the host of Israel, and Amasa the son of Jether, captain of the host of Judah. |
wb+: | And the LORD shall return his blood upon his own head, who fell upon two men more righteous and better than he, and slew them with the sword, my father David not knowing of it, to wit, Abner the son of Ner captain of the host of Israel, and Amasa the son of Jether, captain of the host of Judah. |
orig: | And Solomon's builders, and Hiram's builders did hew them , and the stone-squarers: so they prepared timber and stones to build the house. |
wb+: | And Solomon's builders, and Hiram's builders did hew them, and the stone-squarers: so they prepared timber and stones to build the house. |
orig: | And the house which king Solomon built for the LORD, the length of it was sixty cubits, and the breadth of it twenty cubits , and the hight of it thirty cubits. |
wb+: | And the house which king Solomon built for the LORD, the length of it was sixty cubits, and the breadth of it twenty cubits, and the hight of it thirty cubits. |
orig: | The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber , and out of the middle into the third; |
wb+: | The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third; |
orig: | And the house, that is , the temple before it, was forty cubits long . |
wb+: | And the house, that is, the temple before it, was forty cubits long . |
orig: | And Solomon left all the vessels unweighed , because they were very numerous: neither was the weight of the brass ascertained. |
wb+: | And Solomon left all the vessels unweighed, because they were very numerous: neither was the weight of the brass ascertained. |
orig: | And the candlesticks of pure gold, five on the right side , and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, |
wb+: | And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, |
orig: | And the bowls, and the snuffers, and the basins, and the spoons, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner house, the most holy place , and for the doors of the house, to wit , of the temple. |
wb+: | And the bowls, and the snuffers, and the basins, and the spoons, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, to wit, of the temple. |
orig: | And the priests brought the ark of the covenant of the LORD to its place, into the oracle of the house, to the most holy place , even under the wings of the cherubim. |
wb+: | And the priests brought the ark of the covenant of the LORD to its place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubim. |
orig: | And it came to pass, when the priests had come out of the holy place , that the cloud filled the house of the LORD, |
wb+: | And it came to pass, when the priests had come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD, |
orig: | And he said, Blessed be the LORD God of Israel, who spoke with his mouth to David my father, and hath with his hand fulfilled it , saying, |
wb+: | And he said, Blessed be the LORD God of Israel, who spoke with his mouth to David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying, |
orig: | And it was so , that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication to the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees, with his hands spread up to heaven. |
wb+: | And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication to the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees, with his hands spread up to heaven. |
orig: | And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was yet in Egypt, heard of it , (for he had fled from the presence of king Solomon, and Jeroboam dwelt in Egypt;) |
wb+: | And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was yet in Egypt, heard of it, (for he had fled from the presence of king Solomon, and Jeroboam dwelt in Egypt;) |
orig: | And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drank, that he saddled for him the ass, to wit , for the prophet whom he had brought back. |
wb+: | And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drank, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back. |
orig: | And when the prophet that brought him back from the way heard of it , he said, It is the man of God, who was disobedient to the word of the LORD: therefore the LORD hath delivered him to the lion, which hath torn him, and slain him, according to the word of the LORD, which he spoke to him. |
wb+: | And when the prophet that brought him back from the way heard of it, he said, It is the man of God, who was disobedient to the word of the LORD: therefore the LORD hath delivered him to the lion, which hath torn him, and slain him, according to the word of the LORD, which he spoke to him. |
orig: | And he laid his carcass in his own grave; and they mourned over him, saying , Alas, my brother! |
wb+: | And he laid his carcass in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother! |
orig: | And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off , and to destroy it from the face of the earth. |
wb+: | And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from the face of the earth. |
orig: | And it was so , when Ahijah heard the sound of her feet, as she came in at the door, that he said, Come in, thou wife of Jeroboam; why feignest thou thyself to be another? for I am sent to thee with heavy tidings . |
wb+: | And it was so, when Ahijah heard the sound of her feet, as she came in at the door, that he said, Come in, thou wife of Jeroboam; why feignest thou thyself to be another? for I am sent to thee with heavy tidings . |
orig: | And it was so , when the king went into the house of the LORD, that the guard bore them, and brought them back into the guard chamber. |
wb+: | And it was so, when the king went into the house of the LORD, that the guard bore them, and brought them back into the guard chamber. |
orig: | And it came to pass, when Baasha heard of it , that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah. |
wb+: | And it came to pass, when Baasha heard of it, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah. |
orig: | And as she was going to bring it , he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thy hand. |
wb+: | And as she was going to bring it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thy hand. |
orig: | For it was so , when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that Obadiah took a hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.) |
wb+: | For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that Obadiah took a hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.) |
orig: | And they took the bullock which was given them, and they dressed it , and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, O Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered. And they leaped upon the altar which was made. |
wb+: | And they took the bullock which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, O Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered. And they leaped upon the altar which was made. |
orig: | And when all the people saw it , they fell on their faces: and they said, The LORD, he is the God; the LORD, he is the God. |
wb+: | And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The LORD, he is the God; the LORD, he is the God. |
orig: | And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man's hand. And he said, Go up, say to Ahab, Prepare thy chariot , and go down, that the rain may not hinder thee. |
wb+: | And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man's hand. And he said, Go up, say to Ahab, Prepare thy chariot, and go down, that the rain may not hinder thee. |
orig: | Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, So let the gods do to me , and more also, if I make not thy life as the life of one of them by to-morrow about this time. |
wb+: | Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, So let the gods do to me, and more also, if I make not thy life as the life of one of them by to-morrow about this time. |
orig: | And when he saw that , he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there. |
wb+: | And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there. |
orig: | And it was so , when Elijah heard it , that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entrance of the cave. And behold, there came a voice to him, and said, What doest thou here, Elijah? |
wb+: | And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entrance of the cave. And behold, there came a voice to him, and said, What doest thou here, Elijah? |
orig: | And all the elders and all the people said to him, Hearken not to him , nor consent. |
wb+: | And all the elders and all the people said to him, Hearken not to him, nor consent. |
orig: | And the king of Israel answered and said, Tell him , Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off. |
wb+: | And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off. |
orig: | And Ben-hadad said to him, The cities, which my father took from thy father, I will restore; and thou shalt make streets for thee in Damascus, as my father made in Samaria. Then said Ahab , I will send thee away with this covenant. So he made a covenant with him, and sent him away. |
wb+: | And Ben-hadad said to him, The cities, which my father took from thy father, I will restore; and thou shalt make streets for thee in Damascus, as my father made in Samaria. Then said Ahab, I will send thee away with this covenant. So he made a covenant with him, and sent him away. |
orig: | And he said to Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth-gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art , my people as thy people, my horses as thy horses. |
wb+: | And he said to Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth-gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses. |
orig: | And the LORD said to him, With what? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets? And he said, Thou shalt persuade him , and prevail also: go forth, and do so. |
wb+: | And the LORD said to him, With what? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets? And he said, Thou shalt persuade him, and prevail also: go forth, and do so. |
orig: | And he said, Thou hast asked a hard thing: nevertheless , if thou shalt see me when I am taken from thee, it shall be so to thee; but if not, it shall not be so . |
wb+: | And he said, Thou hast asked a hard thing: nevertheless, if thou shalt see me when I am taken from thee, it shall be so to thee; but if not, it shall not be so . |
orig: | And Elisha saw it , and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces. |
wb+: | And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces. |
orig: | And he went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, The king of Moab hath rebelled against me: wilt thou go with me against Moab to battle? And he said, I will go: I am as thou art , my people as thy people, and my horses as thy horses. |
wb+: | And he went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, The king of Moab hath rebelled against me: wilt thou go with me against Moab to battle? And he said, I will go: I am as thou art, my people as thy people, and my horses as thy horses. |
orig: | And they beat down the cities, and on every good piece of land cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the wells of water, and felled all the good trees: only in Kirhara-seth they left the stones of it; but the slingers went about it , and smote it. |
wb+: | And they beat down the cities, and on every good piece of land cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the wells of water, and felled all the good trees: only in Kirhara-seth they left the stones of it; but the slingers went about it, and smote it. |
orig: | So he set it before them, and they ate, and left of it , according to the word of the LORD. |
wb+: | So he set it before them, and they ate, and left of it, according to the word of the LORD. |
orig: | And it was so , when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, Why hast thou rent thy clothes? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel. |
wb+: | And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, Why hast thou rent thy clothes? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel. |
orig: | And he said to him, Went not my heart with thee , when the man turned again from his chariot to meet thee? Is it a time to receive money, and to receive garments, and olive-yards, and vineyards, and sheep, and oxen, and men-servants, and maid-servants? |
wb+: | And he said to him, Went not my heart with thee, when the man turned again from his chariot to meet thee? Is it a time to receive money, and to receive garments, and olive-yards, and vineyards, and sheep, and oxen, and men-servants, and maid-servants? |
orig: | And he said, Go, and spy where he is , that I may send and bring him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan. |
wb+: | And he said, Go, and spy where he is, that I may send and bring him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan. |
orig: | And it came to pass, when they had come into Samaria, that Elisha said, LORD, open the eyes of these men , that they may see. And the LORD opened their eyes, and they saw; and behold, they were in the midst of Samaria. |
wb+: | And it came to pass, when they had come into Samaria, that Elisha said, LORD, open the eyes of these men, that they may see. And the LORD opened their eyes, and they saw; and behold, they were in the midst of Samaria. |
orig: | Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was , and fled for their life. |
wb+: | Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life. |
orig: | And when these lepers came to the uttermost part of the camp, they went into one tent, and ate and drank, and carried thence silver, and gold, and raiment, and went and hid it ; and came again, and entered into another tent, and carried thence also , and went and hid it . |
wb+: | And when these lepers came to the uttermost part of the camp, they went into one tent, and ate and drank, and carried thence silver, and gold, and raiment, and went and hid it ; and came again, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it . |
orig: | And one of his servants answered and said, Let some take, I pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city, (behold, they are as all the multitude of Israel that are left in it: behold, I say , they are even as all the multitude of the Israelites that are consumed:) and let us send and see. |
wb+: | And one of his servants answered and said, Let some take, I pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city, (behold, they are as all the multitude of Israel that are left in it: behold, I say, they are even as all the multitude of the Israelites that are consumed:) and let us send and see. |
orig: | Surely I saw yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons, saith the LORD; and I will requite thee in this plat, saith the LORD. Now therefore take and cast him into the plat of ground , according to the word of the LORD. |
wb+: | Surely I saw yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons, saith the LORD; and I will requite thee in this plat, saith the LORD. Now therefore take and cast him into the plat of ground, according to the word of the LORD. |
orig: | But when Ahaziah the king of Judah saw this , he fled by the way of the garden house. And Jehu followed him, and said, Smite him also in the chariot. And they did so at the going up to Gur, which is by Ibleam. And he fled to Megiddo, and died there. |
wb+: | But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden house. And Jehu followed him, and said, Smite him also in the chariot. And they did so at the going up to Gur, which is by Ibleam. And he fled to Megiddo, and died there. |
orig: | And when he had come in, he ate, and drank, and said, Go, see now this cursed woman , and bury her: for she is a king's daughter. |
wb+: | And when he had come in, he ate, and drank, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter. |
orig: | And Ahab had seventy sons in Samaria. And Jehu wrote letters, and sent to Samaria, to the rulers of Jezreel, to the elders, and to them that brought up Ahab's children , saying, |
wb+: | And Ahab had seventy sons in Samaria. And Jehu wrote letters, and sent to Samaria, to the rulers of Jezreel, to the elders, and to them that brought up Ahab's children, saying, |
orig: | And he that was over the house, and he that was over the city, the elders also, and those who brought up the children , sent to Jehu, saying, We are thy servants, and will do all that thou shalt bid us; we will not make any king: do thou that which is good in thy eyes. |
wb+: | And he that was over the house, and he that was over the city, the elders also, and those who brought up the children, sent to Jehu, saying, We are thy servants, and will do all that thou shalt bid us; we will not make any king: do thou that which is good in thy eyes. |
orig: | And when they went in to offer sacrifices and burnt-offerings, Jehu appointed eighty men without, and said, If any of the men whom I have brought into your hands escape, he that letteth him go , his life shall be for the life of him. |
wb+: | And when they went in to offer sacrifices and burnt-offerings, Jehu appointed eighty men without, and said, If any of the men whom I have brought into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him. |
orig: | Yet from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, Jehu departed not from after them, to wit , the golden calves that were in Beth-el, and that were in Dan. |
wb+: | Yet from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, Jehu departed not from after them, to wit, the golden calves that were in Beth-el, and that were in Dan. |
orig: | And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was , and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets. And Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, treason. |
wb+: | And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was, and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets. And Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, treason. |
orig: | And Jehoash said to the priests, All the money of the dedicated things that is brought into the house of the LORD, even the money of every one that passeth the account , the money that every man is set at, and all the money that cometh into any man's heart to bring into the house of the LORD, |
wb+: | And Jehoash said to the priests, All the money of the dedicated things that is brought into the house of the LORD, even the money of every one that passeth the account, the money that every man is set at, and all the money that cometh into any man's heart to bring into the house of the LORD, |
orig: | But it was so , that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house. |
wb+: | But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house. |
orig: | And it was so , when they saw that there was much money in the chest, that the king's scribe and the high priest came up, and they put up in bags, and counted the money that was found in the house of the LORD. |
wb+: | And it was so, when they saw that there was much money in the chest, that the king's scribe and the high priest came up, and they put up in bags, and counted the money that was found in the house of the LORD. |
orig: | Thou hast indeed smitten Edom, and thy heart hath lifted thee up: glory of this , and tarry at home: for why shouldst thou meddle to thy hurt, that thou shouldst fall, even thou, and Judah with thee? |
wb+: | Thou hast indeed smitten Edom, and thy heart hath lifted thee up: glory of this, and tarry at home: for why shouldst thou meddle to thy hurt, that thou shouldst fall, even thou, and Judah with thee? |
orig: | Then Menahem smote Tiphsah, and all that were in it, and the borders of it from Tirzah: because they opened not to him , therefore he smote it ; and all the women in it that were with child he ripped up. |
wb+: | Then Menahem smote Tiphsah, and all that were in it, and the borders of it from Tirzah: because they opened not to him, therefore he smote it ; and all the women in it that were with child he ripped up. |
orig: | Because they obeyed not the voice of the LORD their God, but transgressed his covenant, and all that Moses the servant of the LORD commanded, and would not hear them , nor do them . |
wb+: | Because they obeyed not the voice of the LORD their God, but transgressed his covenant, and all that Moses the servant of the LORD commanded, and would not hear them, nor do them . |
orig: | And it came to pass, when king Hezekiah heard it , that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD. |
wb+: | And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD. |
orig: | Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. And he said, Is it not good , if peace and truth shall be in my days? |
wb+: | Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. And he said, Is it not good, if peace and truth shall be in my days? |
orig: | And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab: and I will wipe Jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it , and turning it upside down. |
wb+: | And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab: and I will wipe Jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it, and turning it upside down. |
orig: | Because thy heart was tender, and thou hast humbled thyself before the LORD, when thou heardest what I spoke against this place, and against its inhabitants, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee , saith the LORD. |
wb+: | Because thy heart was tender, and thou hast humbled thyself before the LORD, when thou heardest what I spoke against this place, and against its inhabitants, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith the LORD. |
orig: | Now the sons of Caleb the brother of Jerahmeel were , Mesha his first-born, who was the father of Ziph; and the sons of Mareshah the father of Hebron. |
wb+: | Now the sons of Caleb the brother of Jerahmeel were, Mesha his first-born, who was the father of Ziph; and the sons of Mareshah the father of Hebron. |
orig: | And the sons of Josiah were , the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. |
wb+: | And the sons of Josiah were, the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. |
orig: | And the sons of Pedaiah were , Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister: |
wb+: | And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister: |
orig: | And the sons of Elioenai were , Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
wb+: | And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
orig: | And the sons of Helah were , Zereth, and Jezoar, and Ethnan. |
wb+: | And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan. |
orig: | And the sons of Ezra were , Jethur, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bore Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa. |
wb+: | And the sons of Ezra were, Jethur, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bore Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa. |
orig: | And the sons of Shimon were , Amnon, and Rinnah, Ben-hanan, and Tilon. And the sons of Ishi were , Zoheth, and Benzoheth. |
wb+: | And the sons of Shimon were, Amnon, and Rinnah, Ben-hanan, and Tilon. And the sons of Ishi were, Zoheth, and Benzoheth. |
orig: | The sons of Shelah the son of Judah were , Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea, |
wb+: | The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea, |
orig: | And their villages were , Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities: |
wb+: | And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities: |
orig: | The sons, I say , of Reuben the first-born of Israel were , Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. |
wb+: | The sons, I say, of Reuben the first-born of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. |
orig: | And their brethren of the house of their fathers were , Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven. |
wb+: | And their brethren of the house of their fathers were, Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven. |
orig: | And Jehozadak went into captivity , when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar. |
wb+: | And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar. |
orig: | And the sons of Kohath were , Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel. |
wb+: | And the sons of Kohath were, Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel. |
orig: | And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely , Hebron, the city of refuge, and Libnah with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs, |
wb+: | And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs, |
orig: | And to the sons of Kohath who were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely , out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities. |
wb+: | And to the sons of Kohath who were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities. |
orig: | Now the sons of Issachar, were , Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four. |
wb+: | Now the sons of Issachar, were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four. |
orig: | And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, to wit , of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred. |
wb+: | And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, to wit, of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred. |
orig: | All these the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valor, were seventeen thousand and two hundred soldiers , fit to go out for war and battle. |
wb+: | All these the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valor, were seventeen thousand and two hundred soldiers, fit to go out for war and battle. |
orig: | And their possessions and habitations were , Beth-el, and its towns, and eastward Naaram, and westward Gezer, with its towns; Shechem also and its towns, to Gaza and its towns: |
wb+: | And their possessions and habitations were, Beth-el, and its towns, and eastward Naaram, and westward Gezer, with its towns; Shechem also and its towns, to Gaza and its towns: |
orig: | And the sons of Micah were , Pithon, and Melech, and Tarea, and Ahaz. |
wb+: | And the sons of Micah were, Pithon, and Melech, and Tarea, and Ahaz. |
orig: | And the sons of Eshek his brother were , Ulam his first-born, Jehush the second, and Eliphelet the third. |
wb+: | And the sons of Eshek his brother were, Ulam his first-born, Jehush the second, and Eliphelet the third. |
orig: | Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were , the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims. |
wb+: | Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims. |
orig: | So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely , the house of the tabernacle, by wards. |
wb+: | So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards. |
orig: | And the sons of Micah were , Pithon, and Melech, and Tahrea, and Ahaz . |
wb+: | And the sons of Micah were, Pithon, and Melech, and Tahrea, and Ahaz . |
orig: | And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were , the inhabitants of the land. |
wb+: | And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land. |
orig: | And the three broke through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it , and brought it to David: but David would not drink of it, but poured it out to the LORD, |
wb+: | And the three broke through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: but David would not drink of it, but poured it out to the LORD, |
orig: | And Abishai the brother of Joab, he was chief of the three: for lifting his spear against three hundred, he slew them , and had a name among the three. |
wb+: | And Abishai the brother of Joab, he was chief of the three: for lifting his spear against three hundred, he slew them, and had a name among the three. |
orig: | Also the valiant men of the armies were , Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem, |
wb+: | Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem, |
orig: | And David went out to meet them, and answered and said to them, If ye have come peaceably to me to help me, my heart shall be knit to you: but if ye have come to betray me to my enemies, seeing there is no wrong in my hands, the God of our fathers look on it , and rebuke it . |
wb+: | And David went out to meet them, and answered and said to them, If ye have come peaceably to me to help me, my heart shall be knit to you: but if ye have come to betray me to my enemies, seeing there is no wrong in my hands, the God of our fathers look on it, and rebuke it . |
orig: | Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said , Thine are we , David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be to thee, and peace be to thy helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band. |
wb+: | Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be to thee, and peace be to thy helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band. |
orig: | And David went up, and all Israel, to Baalah, that is , to Kirjath-jearim, which belonged to Judah, to bring up thence the ark of God the LORD, that dwelleth between the cherubim, whose name is called on it . |
wb+: | And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjath-jearim, which belonged to Judah, to bring up thence the ark of God the LORD, that dwelleth between the cherubim, whose name is called on it . |
orig: | And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it , and went out against them. |
wb+: | And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out against them. |
orig: | And with them their brethren of the second degree , Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the porters. |
wb+: | And with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the porters. |
orig: | Saying , Touch not my anointed, and do my prophets no harm. |
wb+: | Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm. |
orig: | And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: David also houghed all the chariot -horses , but reserved of them a hundred chariots. |
wb+: | And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: David also houghed all the chariot -horses, but reserved of them a hundred chariots. |
orig: | Then there went certain , and told David how the men were served. And he sent to meet them: for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards are grown, and then return. |
wb+: | Then there went certain, and told David how the men were served. And he sent to meet them: for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards are grown, and then return. |
orig: | And when David heard of it , he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
wb+: | And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
orig: | And it came to pass, that after the year had expired, at the time that kings go out to battle , Joab led forth the power of the army, and wasted the country of the children of Ammon, and came and besieged Rabbah. But David tarried at Jerusalem. And Joab smote Rabbah, and destroyed it. |
wb+: | And it came to pass, that after the year had expired, at the time that kings go out to battle, Joab led forth the power of the army, and wasted the country of the children of Ammon, and came and besieged Rabbah. But David tarried at Jerusalem. And Joab smote Rabbah, and destroyed it. |
orig: | And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand , and six on each foot : and he also was the son of the giant. |
wb+: | And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot : and he also was the son of the giant. |
orig: | And David lifted up his eyes, and saw the angel of the LORD stand between the earth and the heaven, having a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem. Then David and the elders of Israel , who were clothed in sackcloth, fell upon their faces. |
wb+: | And David lifted up his eyes, and saw the angel of the LORD stand between the earth and the heaven, having a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem. Then David and the elders of Israel, who were clothed in sackcloth, fell upon their faces. |
orig: | Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore , and be doing, and the LORD be with thee. |
wb+: | Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the LORD be with thee. |
orig: | David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying , |
wb+: | David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying, |
orig: | Moreover, four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David , to praise with them . |
wb+: | Moreover, four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise with them . |
orig: | And David divided them into courses among the sons of Levi, namely , Gershon, Kohath, and Merari. |
wb+: | And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari. |
orig: | Of the Gershonites, were , Laadan and Shimei. |
wb+: | Of the Gershonites, were, Laadan and Shimei. |
orig: | And the sons of Shimei were , Jahath, Zina, and Jeush and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
wb+: | And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
orig: | The sons of Moses were , Gershom, and Eliezer. |
wb+: | The sons of Moses were, Gershom, and Eliezer. |
orig: | And the sons of Eliezer were , Rehabiah the chief. And Eliezer had no other sons; but the sons of Rehabiah were very many. |
wb+: | And the sons of Eliezer were, Rehabiah the chief. And Eliezer had no other sons; but the sons of Rehabiah were very many. |
orig: | And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place , and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD. |
wb+: | And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD. |
orig: | And the sons of Hebron ; Jeriah the first , Amariah the second, Jehaziel the third, Jekameam the fourth. |
wb+: | And the sons of Hebron ; Jeriah the first, Amariah the second, Jehaziel the third, Jekameam the fourth. |
orig: | And they cast lots, ward against ward , as well the small as the great, the teacher as the scholar. |
wb+: | And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar. |
orig: | The third to Zaccur, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The third to Zaccur, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The fourth to Izri, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The fourth to Izri, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The fifth to Nethaniah, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The fifth to Nethaniah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The sixth to Bukkiah, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The sixth to Bukkiah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The seventh to Jesharelah, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The seventh to Jesharelah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The eighth to Jeshaiah, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The eighth to Jeshaiah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The ninth to Mattaniah, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The ninth to Mattaniah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The tenth to Shimei, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The tenth to Shimei, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The eleventh to Azareel, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The eleventh to Azareel, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The twelfth to Hashabiah, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The twelfth to Hashabiah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The thirteenth to Shubael, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The thirteenth to Shubael, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The fourteenth to Mattithiah, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The fourteenth to Mattithiah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The fifteenth to Jeremoth, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The fifteenth to Jeremoth, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The sixteenth to Hananiah, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The sixteenth to Hananiah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The seventeenth to Joshbekashah, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The seventeenth to Joshbekashah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The eighteenth to Hanani, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The eighteenth to Hanani, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The nineteenth to Mallothi, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The nineteenth to Mallothi, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The twentieth to Eliathah, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The twentieth to Eliathah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The one and twentieth to Hothir, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The one and twentieth to Hothir, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The two and twentieth to Giddalti, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The two and twentieth to Giddalti, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The three and twentieth to Mahazioth, he , his sons, and his brethren, were twelve: |
wb+: | The three and twentieth to Mahazioth, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
orig: | The four and twentieth to Romamti-ezer, he , his sons, and his brethren, were twelve. |
wb+: | The four and twentieth to Romamti-ezer, he, his sons, and his brethren, were twelve. |
orig: | And the sons of Meshelemiah were , Zechariah the first-born, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth, |
wb+: | And the sons of Meshelemiah were, Zechariah the first-born, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth, |
orig: | Moreover the sons of Obed-edom were , Shemaiah the first-born, Jehozabad the second, Joah the third, and Sacar the fourth, and Nethaneel the fifth, |
wb+: | Moreover the sons of Obed-edom were, Shemaiah the first-born, Jehozabad the second, Joah the third, and Sacar the fourth, and Nethaneel the fifth, |
orig: | And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; and whoever had dedicated any thing , it was under the hand of Shelomith, and of his brethren. |
wb+: | And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; and whoever had dedicated any thing, it was under the hand of Shelomith, and of his brethren. |
orig: | Now the children of Israel after their number, to wit , the chief fathers, and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in any matter of the courses, which came in and went out month by month throughout all the months of the year, of every course were twenty and four thousand. |
wb+: | Now the children of Israel after their number, to wit, the chief fathers, and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in any matter of the courses, which came in and went out month by month throughout all the months of the year, of every course were twenty and four thousand. |
orig: | Then David the king stood upon his feet, and said, Hear me, my brethren, and my people: As for me , I had in my heart to build a house of rest for the ark of the covenant of the LORD, and for the footstool of our God, and had made ready for the building: |
wb+: | Then David the king stood upon his feet, and said, Hear me, my brethren, and my people: As for me, I had in my heart to build a house of rest for the ark of the covenant of the LORD, and for the footstool of our God, and had made ready for the building: |
orig: | And for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot of the cherubim, that spread out their wings , and covered the ark of the covenant of the LORD. |
wb+: | And for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot of the cherubim, that spread out their wings, and covered the ark of the covenant of the LORD. |
orig: | All this , said David , the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern. |
wb+: | All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern. |
orig: | And give to Solomon my son a perfect heart, to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes, and to do all these things , and to build the palace, for which I have made provision. |
wb+: | And give to Solomon my son a perfect heart, to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes, and to do all these things, and to build the palace, for which I have made provision. |
orig: | And the porch that was in the front of the house , the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the hight was a hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold. |
wb+: | And the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the hight was a hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold. |
orig: | And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also , joining to the wing of the other cherub. |
wb+: | And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub. |
orig: | To wit , the two pillars, and the pommels, and the capitals which were on the top of the two pillars, and the two wreaths to cover the two pommels of the capitals which were on the top of the pillars; |
wb+: | To wit, the two pillars, and the pommels, and the capitals which were on the top of the two pillars, and the two wreaths to cover the two pommels of the capitals which were on the top of the pillars; |
orig: | And the snuffers, and the basins, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors of it for the most holy place , and the doors of the house of the temple, were of gold. |
wb+: | And the snuffers, and the basins, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors of it for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold. |
orig: | And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD to its place, to the oracle of the house, into the most holy place , even under the wings of the cherubim: |
wb+: | And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD to its place, to the oracle of the house, into the most holy place, even under the wings of the cherubim: |
orig: | And they drew out the staffs of the ark , that the ends of the staffs were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is to this day. |
wb+: | And they drew out the staffs of the ark, that the ends of the staffs were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is to this day. |
orig: | It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised the LORD, saying , For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the LORD; |
wb+: | It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the LORD; |
orig: | And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshiped, and praised the LORD, saying , For he is good; for his mercy endureth for ever. |
wb+: | And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshiped, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever. |
orig: | And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was in Egypt, whither he had fled from the presence of Solomon the king, heard it , that Jeroboam returned from Egypt. |
wb+: | And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was in Egypt, whither he had fled from the presence of Solomon the king, heard it, that Jeroboam returned from Egypt. |
orig: | For he took away the altars of the strange gods , and the high places, and broke down the images, and cut down the groves: |
wb+: | For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and broke down the images, and cut down the groves: |
orig: | Therefore he said to Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sought him , and he hath given us rest on every side. So they built, and prospered. |
wb+: | Therefore he said to Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built, and prospered. |
orig: | And also concerning Maachah the mother of Asa the king, he removed her from being queen, because she had made an idol in a grove: and Asa cut down her idol, and stamped it , and burnt it at the brook Kidron. |
wb+: | And also concerning Maachah the mother of Asa the king, he removed her from being queen, because she had made an idol in a grove: and Asa cut down her idol, and stamped it, and burnt it at the brook Kidron. |
orig: | And it came to pass, when Baasha heard it , that he left off the building of Ramah, and let his work cease. |
wb+: | And it came to pass, when Baasha heard it, that he left off the building of Ramah, and let his work cease. |
orig: | And Ahab king of Israel said to Jehoshaphat king of Judah, Wilt thou go with me to Ramoth-gilead? And he answered him, I am as thou art , and my people as thy people; and we will be with thee in the war. |
wb+: | And Ahab king of Israel said to Jehoshaphat king of Judah, Wilt thou go with me to Ramoth-gilead? And he answered him, I am as thou art, and my people as thy people; and we will be with thee in the war. |
orig: | And he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the LORD said, Thou shalt entice him , and thou shalt also prevail: go out and do even so. |
wb+: | And he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the LORD said, Thou shalt entice him, and thou shalt also prevail: go out and do even so. |
orig: | Behold, I say , how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit. |
wb+: | Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit. |
orig: | Ye shall not need to fight in this battle : set yourselves, stand ye still , and see the salvation of the LORD with you, O Judah and Jerusalem: fear not, nor be dismayed; to-morrow go out against them: for the LORD will be with you. |
wb+: | Ye shall not need to fight in this battle : set yourselves, stand ye still, and see the salvation of the LORD with you, O Judah and Jerusalem: fear not, nor be dismayed; to-morrow go out against them: for the LORD will be with you. |
orig: | And when they had finished it , they brought the rest of the money before the king and Jehoiada, of which were made vessels for the house of the LORD, even vessels to minister, and to offer with , and spoons, and vessels of gold and silver. And they offered burnt-offerings in the house of the LORD continually all the days of Jehoiada. |
wb+: | And when they had finished it, they brought the rest of the money before the king and Jehoiada, of which were made vessels for the house of the LORD, even vessels to minister, and to offer with, and spoons, and vessels of gold and silver. And they offered burnt-offerings in the house of the LORD continually all the days of Jehoiada. |
orig: | Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. And when he died, he said, The LORD look upon it , and require it . |
wb+: | Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. And when he died, he said, The LORD look upon it, and require it . |
orig: | Moreover, Amaziah assembled Judah, and made them captains over thousands, and captains over hundreds, according to the houses of their fathers, throughout all Judah and Benjamin: and he numbered them from twenty years old and above, and found them three hundred thousand choice men , able to go forth to war, that could handle spear and shield. |
wb+: | Moreover, Amaziah assembled Judah, and made them captains over thousands, and captains over hundreds, according to the houses of their fathers, throughout all Judah and Benjamin: and he numbered them from twenty years old and above, and found them three hundred thousand choice men, able to go forth to war, that could handle spear and shield. |
orig: | But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for the LORD is not with Israel, to wit , with all the children of Ephraim. |
wb+: | But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for the LORD is not with Israel, to wit, with all the children of Ephraim. |
orig: | But if thou wilt go, do it , be strong for the battle: God will make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down. |
wb+: | But if thou wilt go, do it, be strong for the battle: God will make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down. |
orig: | Then Amaziah separated them, to wit , the army that had come to him out of Ephraim, to go home again: wherefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in great anger. |
wb+: | Then Amaziah separated them, to wit, the army that had come to him out of Ephraim, to go home again: wherefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in great anger. |
orig: | But Amaziah would not hear; for it came from God, that he might deliver them into the hand of their enemies , because they sought after the gods of Edom. |
wb+: | But Amaziah would not hear; for it came from God, that he might deliver them into the hand of their enemies, because they sought after the gods of Edom. |
orig: | Moreover, Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall , and fortified them. |
wb+: | Moreover, Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them. |
orig: | Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had many cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also , and vine-dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry. |
wb+: | Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had many cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vine-dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry. |
orig: | And said to them, Ye shall not bring in the captives hither: for whereas we have offended against the LORD already , ye intend to add more to our sins and to our trespass: for our trespass is great, and there is fierce wrath against Israel. |
wb+: | And said to them, Ye shall not bring in the captives hither: for whereas we have offended against the LORD already, ye intend to add more to our sins and to our trespass: for our trespass is great, and there is fierce wrath against Israel. |
orig: | And the priests went into the inner part of the house of the LORD, to cleanse it , and brought out all the uncleanness that they found in the temple of the LORD into the court of the house of the LORD. And the Levites took it , to carry it out abroad into the brook Kidron. |
wb+: | And the priests went into the inner part of the house of the LORD, to cleanse it, and brought out all the uncleanness that they found in the temple of the LORD into the court of the house of the LORD. And the Levites took it, to carry it out abroad into the brook Kidron. |
orig: | Now be ye not stiff-necked, as your fathers were , but yield yourselves to the LORD, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the LORD your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you. |
wb+: | Now be ye not stiff-necked, as your fathers were, but yield yourselves to the LORD, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the LORD your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you. |
orig: | He appointed also the king's portion of his substance for the burnt-offerings, to wit , for the morning and evening burnt-offerings, and the burnt-offerings for the sabbaths, and for the new-moons, and for the set feasts, as it is written in the law of the LORD. |
wb+: | He appointed also the king's portion of his substance for the burnt-offerings, to wit, for the morning and evening burnt-offerings, and the burnt-offerings for the sabbaths, and for the new-moons, and for the set feasts, as it is written in the law of the LORD. |
orig: | Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them , |
wb+: | Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them, |
orig: | Thus the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib the king of Assyria, and from the hand of all others , and guided them on every side. |
wb+: | Thus the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib the king of Assyria, and from the hand of all others, and guided them on every side. |
orig: | Even to the artificers and builders they gave it , to buy hewn stone, and timber for couplings, and to floor the houses which the kings of Judah had destroyed. |
wb+: | Even to the artificers and builders they gave it, to buy hewn stone, and timber for couplings, and to floor the houses which the kings of Judah had destroyed. |
orig: | And Hilkiah, and they that the king had appointed , went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college:) and they spoke to her to that effect . |
wb+: | And Hilkiah, and they that the king had appointed, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college:) and they spoke to her to that effect . |
orig: | And his princes gave willingly to the people, to the priests, and to the Levites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel, rulers of the house of God, gave to the priests for the passover-offerings two thousand and six hundred small cattle , and three hundred oxen. |
wb+: | And his princes gave willingly to the people, to the priests, and to the Levites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel, rulers of the house of God, gave to the priests for the passover-offerings two thousand and six hundred small cattle, and three hundred oxen. |
orig: | Conaniah also, and Shemaiah, and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jehiel and Jozabad, chief of the Levites, gave to the Levites for passover-offerings five thousand small cattle , and five hundred oxen. |
wb+: | Conaniah also, and Shemaiah, and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jehiel and Jozabad, chief of the Levites, gave to the Levites for passover-offerings five thousand small cattle, and five hundred oxen. |
orig: | Be it known now to the king, that, if this city shall be built, and the walls set up again , then they will not pay toll, tribute, and custom, and so thou wilt endamage the revenue of the kings. |
wb+: | Be it known now to the king, that, if this city shall be built, and the walls set up again, then they will not pay toll, tribute, and custom, and so thou wilt endamage the revenue of the kings. |
orig: | We certify the king that, if this city shall be built again , and its walls set up, by this means thou wilt have no portion on this side of the river. |
wb+: | We certify the king that, if this city shall be built again, and its walls set up, by this means thou wilt have no portion on this side of the river. |
orig: | And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered to one , whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor; |
wb+: | And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered to one, whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor; |
orig: | Now therefore, if it seemeth good to the king, let there be search made in the king's treasure-house, which is there at Babylon, whether it is so , that a decree was made by Cyrus the king to build this house of God at Jerusalem, and let the king send his pleasure to us concerning this matter. |
wb+: | Now therefore, if it seemeth good to the king, let there be search made in the king's treasure-house, which is there at Babylon, whether it is so, that a decree was made by Cyrus the king to build this house of God at Jerusalem, and let the king send his pleasure to us concerning this matter. |
orig: | Now therefore , Tatnai governor beyond the river, Shethar-boznai, and your companions the Apharsachites, who are beyond the river, be ye far from thence: |
wb+: | Now therefore, Tatnai governor beyond the river, Shethar-boznai, and your companions the Apharsachites, who are beyond the river, be ye far from thence: |
orig: | And the elders of the Jews built, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they built, and finished it , according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia. |
wb+: | And the elders of the Jews built, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they built, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia. |
orig: | For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it , and to teach in Israel statutes and judgments. |
wb+: | For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments. |
orig: | Artaxerxes, king of kings, To Ezra the priest, a scribe of the law of the God of heaven, perfect peace , and at such a time. |
wb+: | Artaxerxes, king of kings, To Ezra the priest, a scribe of the law of the God of heaven, perfect peace, and at such a time. |
orig: | Watch ye, and keep them , until ye weigh them , before the chief of the priests and the Levites, and chief of the fathers of Israel, at Jerusalem, in the chambers of the house of the LORD. |
wb+: | Watch ye, and keep them, until ye weigh them, before the chief of the priests and the Levites, and chief of the fathers of Israel, at Jerusalem, in the chambers of the house of the LORD. |
orig: | And after all that hath come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve , and hast given us such deliverance as this; |
wb+: | And after all that hath come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such deliverance as this; |
orig: | Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldst thou not be angry with us till thou hadst consumed us , so that there should be no remnant nor escaping? |
wb+: | Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldst thou not be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant nor escaping? |
orig: | And among the sons of the priests there were found that had taken foreign wives: namely , of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brethren; Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah. |
wb+: | And among the sons of the priests there were found that had taken foreign wives: namely, of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brethren; Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah. |
orig: | When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard of it , it grieved them exceedingly that there had come a man to seek the welfare of the children of Israel. |
wb+: | When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard of it, it grieved them exceedingly that there had come a man to seek the welfare of the children of Israel. |
orig: | But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it , they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye rebel against the king? |
wb+: | But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye rebel against the king? |
orig: | After him repaired Binnui, the son of Henadad, another piece, from the house of Azariah to the turning of the wall , even to the corner. |
wb+: | After him repaired Binnui, the son of Henadad, another piece, from the house of Azariah to the turning of the wall, even to the corner. |
orig: | Palal, the son of Uzai, over against the turning of the wall , and the tower which lieth out from the king's high house, that was by the court of the prison. After him Pedaiah, the son of Parosh. |
wb+: | Palal, the son of Uzai, over against the turning of the wall, and the tower which lieth out from the king's high house, that was by the court of the prison. After him Pedaiah, the son of Parosh. |
orig: | For there were that said, We, our sons, and our daughters, are many: therefore we take up corn for them , that we may eat, and live. |
wb+: | For there were that said, We, our sons, and our daughters, are many: therefore we take up corn for them, that we may eat, and live. |
orig: | Then said they, We will restore them , and will require nothing of them; so will we do as thou sayest. Then I called the priests, and took an oath of them, that they would do according to this promise. |
wb+: | Then said they, We will restore them, and will require nothing of them; so will we do as thou sayest. Then I called the priests, and took an oath of them, that they would do according to this promise. |
orig: | Moreover, from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even to the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is , twelve years, I and my brethren have not eaten the bread of the governor. |
wb+: | Moreover, from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even to the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brethren have not eaten the bread of the governor. |
orig: | In which was written, It is reported among the heathen, and Gashmu saith it , that thou and the Jews think to rebel: for which cause thou buildest the wall that thou mayest be their king, according to these words. |
wb+: | In which was written, It is reported among the heathen, and Gashmu saith it, that thou and the Jews think to rebel: for which cause thou buildest the wall that thou mayest be their king, according to these words. |
orig: | For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it may not be done. Now therefore, O God , strengthen my hands. |
wb+: | For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it may not be done. Now therefore, O God, strengthen my hands. |
orig: | And I said, Should such a man as I flee? and who is there , that, being as I am , would go into the temple to save his life? I will not go in. |
wb+: | And I said, Should such a man as I flee? and who is there, that, being as I am, would go into the temple to save his life? I will not go in. |
orig: | And it came to pass, that when all our enemies heard of it , and all the heathen that were about us saw these things , they were much cast down in their own eyes: for they perceived that this work was wrought by our God. |
wb+: | And it came to pass, that when all our enemies heard of it, and all the heathen that were about us saw these things, they were much cast down in their own eyes: for they perceived that this work was wrought by our God. |
orig: | Who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah. The number, I say , of the men of the people of Israel was this ; |
wb+: | Who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah. The number, I say, of the men of the people of Israel was this ; |
orig: | So the people went forth, and brought them , and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water-gate, and in the street of the gate of Ephraim. |
wb+: | So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water-gate, and in the street of the gate of Ephraim. |
orig: | And foundest his heart faithful before thee, and madest a covenant with him, to give the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, and the Perizzites, and the Jebusites, and the Girgashites, to give it , I say , to his seed, and hast performed thy words; for thou art righteous: |
wb+: | And foundest his heart faithful before thee, and madest a covenant with him, to give the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, and the Perizzites, and the Jebusites, and the Girgashites, to give it, I say, to his seed, and hast performed thy words; for thou art righteous: |
orig: | And because of all this we make a sure covenant , and write it ; and our princes, Levites, and priests, set their seals to it . |
wb+: | And because of all this we make a sure covenant, and write it ; and our princes, Levites, and priests, set their seals to it . |
orig: | Now those that sealed were , Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah, |
wb+: | Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah, |
orig: | For the show-bread, and for the continual meat-offering, and for the continual burnt-offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things , and for the sin-offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God. |
wb+: | For the show-bread, and for the continual meat-offering, and for the continual burnt-offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin-offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God. |
orig: | Now these are the chief of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, to wit , Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon's servants. |
wb+: | Now these are the chief of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, to wit, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon's servants. |
orig: | And certain of the priests' sons with trumpets; namely , Zechariah the son of Jonathan, the son of Shemaiah, the son of Mattaniah, the son of Michaiah, the son of Zaccur, the son of Asaph: |
wb+: | And certain of the priests' sons with trumpets; namely, Zechariah the son of Jonathan, the son of Shemaiah, the son of Mattaniah, the son of Michaiah, the son of Zaccur, the son of Asaph: |
orig: | And the other company of them that gave thanks went over against them , and I after them, and the half of the people upon the wall, from beyond the tower of the furnaces even to the broad wall; |
wb+: | And the other company of them that gave thanks went over against them, and I after them, and the half of the people upon the wall, from beyond the tower of the furnaces even to the broad wall; |
orig: | And I contended with them, and cursed them, and smote certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, saying , Ye shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters to your sons, or for yourselves. |
wb+: | And I contended with them, and cursed them, and smote certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, saying, Ye shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters to your sons, or for yourselves. |
orig: | Where were white, green, and blue hangings , fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and pillars of marble: the beds were of gold and silver, upon a pavement of red, and blue, and white, and black marble. |
wb+: | Where were white, green, and blue hangings, fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and pillars of marble: the beds were of gold and silver, upon a pavement of red, and blue, and white, and black marble. |
orig: | And he brought up Hadassah, that is , Esther, his uncle's daughter: for she had neither father nor mother, and the maid was fair and beautiful; whom Mordecai, when her father and mother were dead, took for his own daughter. |
wb+: | And he brought up Hadassah, that is, Esther, his uncle's daughter: for she had neither father nor mother, and the maid was fair and beautiful; whom Mordecai, when her father and mother were dead, took for his own daughter. |
orig: | Now when every maid's turn had come to go in to king Ahasuerus, after that she had been twelve months, according to the manner of the women, (for so were the days of their purifications accomplished, to wit , six months with oil of myrrh, and six months with sweet odors, and with other things for the purifying of the women;) |
wb+: | Now when every maid's turn had come to go in to king Ahasuerus, after that she had been twelve months, according to the manner of the women, (for so were the days of their purifications accomplished, to wit, six months with oil of myrrh, and six months with sweet odors, and with other things for the purifying of the women;) |
orig: | In the first month, (that is , the month Nisan,) in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is , the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month , that is , the month Adar. |
wb+: | In the first month, (that is, the month Nisan,) in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar. |
orig: | Then called Esther for Hatach, one of the king's chamberlains, whom he had appointed to attend upon her, and gave him a commandment to Mordecai, to know what it was , and why it was . |
wb+: | Then called Esther for Hatach, one of the king's chamberlains, whom he had appointed to attend upon her, and gave him a commandment to Mordecai, to know what it was, and why it was . |
orig: | Then Esther bade them return Mordecai this answer , |
wb+: | Then Esther bade them return Mordecai this answer, |
orig: | Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel , and stood in the inner court of the king's house, over against the king's house: and the king sat upon his royal throne in the royal house, over against the gate of the house. |
wb+: | Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel, and stood in the inner court of the king's house, over against the king's house: and the king sat upon his royal throne in the royal house, over against the gate of the house. |
orig: | Then were the king's scribes called at that time in the third month, that is , the month Sivan, on the three and twentieth day of it; and it was written, according to all that Mordecai commanded, to the Jews, and to the lieutenants, and the deputies and rulers of the provinces which are from India to Cush, a hundred twenty and seven provinces, to every province according to the writing of it, and to every people after their language, and to the Jews according to their writing, and according to their language. |
wb+: | Then were the king's scribes called at that time in the third month, that is, the month Sivan, on the three and twentieth day of it; and it was written, according to all that Mordecai commanded, to the Jews, and to the lieutenants, and the deputies and rulers of the provinces which are from India to Cush, a hundred twenty and seven provinces, to every province according to the writing of it, and to every people after their language, and to the Jews according to their writing, and according to their language. |
orig: | Upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely , upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, |
wb+: | Upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, |
orig: | Now in the twelfth month, that is , the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king's commandment and his decree drew near to be put in execution, in the day that the enemies of the Jews hoped to have power over them, (though it was turned to the contrary, that the Jews had rule over them that hated them;) |
wb+: | Now in the twelfth month, that is, the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king's commandment and his decree drew near to be put in execution, in the day that the enemies of the Jews hoped to have power over them, (though it was turned to the contrary, that the Jews had rule over them that hated them;) |
orig: | Because Haman the son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of all the Jews, had devised against the Jews to destroy them, and had cast Pur, that is , the lot, to consume them, and to destroy them; |
wb+: | Because Haman the son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of all the Jews, had devised against the Jews to destroy them, and had cast Pur, that is, the lot, to consume them, and to destroy them; |
orig: | To confirm these days of Purim in their times appointed , according as Mordecai the Jew and Esther the queen had enjoined them, and as they had decreed for themselves and for their seed, the matters of the fastings and their cry. |
wb+: | To confirm these days of Purim in their times appointed, according as Mordecai the Jew and Esther the queen had enjoined them, and as they had decreed for themselves and for their seed, the matters of the fastings and their cry. |
orig: | And the Sabeans fell upon them , and took them away; yes, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only have escaped alone to tell thee. |
wb+: | And the Sabeans fell upon them, and took them away; yes, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only have escaped alone to tell thee. |
orig: | It stood still, but I could not discern its form: an image was before my eyes, there was silence, and I heard a voice, saying , |
wb+: | It stood still, but I could not discern its form: an image was before my eyes, there was silence, and I heard a voice, saying, |
orig: | If he shall destroy him from his place, then it shall deny him, saying , I have not seen thee. |
wb+: | If he shall destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee. |
orig: | Behold, God will not cast away a perfect man , neither will he help the evil doers: |
wb+: | Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers: |
orig: | If I justify myself, my own mouth will condemn me: if I say , I am perfect, that also will prove me perverse. |
wb+: | If I justify myself, my own mouth will condemn me: if I say, I am perfect, that also will prove me perverse. |
orig: | This is one thing , therefore I said it , he destroyeth the perfect and the wicked. |
wb+: | This is one thing, therefore I said it, he destroyeth the perfect and the wicked. |
orig: | For he is not a man, as I am , that I should answer him, and we should come together in judgment. |
wb+: | For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment. |
orig: | Are not my days few? cease then , and let me alone, that I may take comfort a little, |
wb+: | Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little, |
orig: | And thou shalt be secure, because there is hope; yes, thou shalt dig about thee , and thou shalt take thy rest in safety. |
wb+: | And thou shalt be secure, because there is hope; yes, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety. |
orig: | Lo, my eye hath seen all this , my ear hath heard and understood it. |
wb+: | Lo, my eye hath seen all this, my ear hath heard and understood it. |
orig: | He wandereth abroad for bread, saying , Where is it ? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand. |
wb+: | He wandereth abroad for bread, saying, Where is it ? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand. |
orig: | And though after my skin worms destroy this body , yet in my flesh shall I see God: |
wb+: | And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God: |
orig: | That which he labored for shall he restore, and shall not swallow it : according to his substance shall the restitution be , and he shall not rejoice in it . |
wb+: | That which he labored for shall he restore, and shall not swallow it : according to his substance shall the restitution be, and he shall not rejoice in it . |
orig: | As for me, is my complaint to man? and if it were so , why should not my spirit be troubled? |
wb+: | As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled? |
orig: | Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him , that thou makest thy ways perfect? |
wb+: | Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him, that thou makest thy ways perfect? |
orig: | The righteous see it , and are glad: and the innocent deride them. |
wb+: | The righteous see it, and are glad: and the innocent deride them. |
orig: | But he is in one mind , and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth. |
wb+: | But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth. |
orig: | For the morning is to them even as the shades of death: if one knoweth them , they are in the terrors of the shades of death. |
wb+: | For the morning is to them even as the shades of death: if one knoweth them, they are in the terrors of the shades of death. |
orig: | They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all others , and cut off as the tops of the ears of corn. |
wb+: | They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all others, and cut off as the tops of the ears of corn. |
orig: | He may prepare it , but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver. |
wb+: | He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver. |
orig: | When the ear heard me , then it blessed me; and when the eye saw me , it gave witness to me: |
wb+: | When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me: |
orig: | They were driven forth from among men , (they cried after them, as after a thief;) |
wb+: | They were driven forth from among men, (they cried after them, as after a thief;) |
orig: | Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it , and dissolvest my substance. |
wb+: | Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it, and dissolvest my substance. |
orig: | Oh that one would hear me! behold, my desire is , that the Almighty would answer me, and that my adversary had written a book. |
wb+: | Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that my adversary had written a book. |
orig: | I said , I will answer also my part, I also will show my opinion. |
wb+: | I said, I will answer also my part, I also will show my opinion. |
orig: | For I know not to give flattering titles; in so doing , my Maker would soon take me away. |
wb+: | For I know not to give flattering titles; in so doing, my Maker would soon take me away. |
orig: | Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of thy words, saying , |
wb+: | Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of thy words, saying, |
orig: | Surely it is meet to be said to God, I have borne chastisement , I will not offend any more : |
wb+: | Surely it is meet to be said to God, I have borne chastisement, I will not offend any more : |
orig: | For thou saidst, What advantage will it be to thee? and , What profit shall I have, if I be cleansed from my sin? |
wb+: | For thou saidst, What advantage will it be to thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin? |
orig: | But now, because it is not so , he hath visited in his anger; yet he knoweth it not in great extremity: |
wb+: | But now, because it is not so, he hath visited in his anger; yet he knoweth it not in great extremity: |
orig: | If they obey and serve him , they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. |
wb+: | If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. |
orig: | Will he esteem thy riches? no , not gold, nor all the forces of strength. |
wb+: | Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength. |
orig: | And broke up for it my decreed place , and set bars and doors, |
wb+: | And broke up for it my decreed place, and set bars and doors, |
orig: | Knowest thou it , because thou wast then born? or because the number of thy days is great? |
wb+: | Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great? |
orig: | Her young ones also suck up blood: and where the slain are , there is she. |
wb+: | Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she. |
orig: | I know that thou canst do every thing , and that no thought can be withheld from thee. |
wb+: | I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withheld from thee. |
orig: | Wherefore I abhor myself , and repent in dust and ashes. |
wb+: | Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes. |
orig: | And it was so , that after the LORD had spoken these words to Job, the LORD said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends: for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath . |
wb+: | And it was so, that after the LORD had spoken these words to Job, the LORD said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends: for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath . |
orig: | The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying , |
wb+: | The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying, |
orig: | To the chief Musician upon Muthlabben, A Psalm of David. I will praise thee , O LORD, with my whole heart; I will show forth all thy wonderful works. |
wb+: | To the chief Musician upon Muthlabben, A Psalm of David. I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will show forth all thy wonderful works. |
orig: | O my soul , thou hast said to the LORD, Thou art my LORD: my goodness extendeth not to thee; |
wb+: | O my soul, thou hast said to the LORD, Thou art my LORD: my goodness extendeth not to thee; |
orig: | He maketh my feet like hinds' feet , and setteth me upon my high places. |
wb+: | He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places. |
orig: | All they that see me deride me: they shoot out the lip, they shake the head, saying , |
wb+: | All they that see me deride me: they shoot out the lip, they shake the head, saying, |
orig: | When thou saidst , Seek ye my face; my heart said to thee, Thy face, LORD, will I seek. |
wb+: | When thou saidst, Seek ye my face; my heart said to thee, Thy face, LORD, will I seek. |
orig: | I had fainted , unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living. |
wb+: | I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living. |
orig: | Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: my eye is consumed with grief, yes , my soul and my belly. |
wb+: | Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: my eye is consumed with grief, yes, my soul and my belly. |
orig: | This poor man cried, and the LORD heard him , and saved him out of all his troubles. |
wb+: | This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. |
orig: | A Psalm of David. Plead my cause , O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me. |
wb+: | A Psalm of David. Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me. |
orig: | But in my adversity they rejoiced, and assembled themselves: yes , the abjects assembled themselves against me, and I knew it not; they did tear me , and ceased not: |
wb+: | But in my adversity they rejoiced, and assembled themselves: yes, the abjects assembled themselves against me, and I knew it not; they did tear me, and ceased not: |
orig: | Mark the perfect man , and behold the upright: for the end of that man is peace. |
wb+: | Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace. |
orig: | But I, as a deaf man , heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth. |
wb+: | But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth. |
orig: | For I said, Hear me , lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me. |
wb+: | For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me. |
orig: | Surely every man walketh in a vain show: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches , and knoweth not who shall gather them. |
wb+: | Surely every man walketh in a vain show: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them. |
orig: | And he hath put a new song in my mouth, even praise to our God: many shall see it , and fear, and shall trust in the LORD. |
wb+: | And he hath put a new song in my mouth, even praise to our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD. |
orig: | Many, O LORD, my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are toward us, they cannot be reckoned up in order to thee: if I would declare and speak of them , they are more than can be numbered. |
wb+: | Many, O LORD, my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are toward us, they cannot be reckoned up in order to thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered. |
orig: | And if he cometh to see me , he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it . |
wb+: | And if he cometh to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it . |
orig: | An evil disease, say they , cleaveth fast to him: and now that he lieth he shall rise no more. |
wb+: | An evil disease, say they, cleaveth fast to him: and now that he lieth he shall rise no more. |
orig: | When I remember these things , I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holy-day. |
wb+: | When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holy-day. |
orig: | They saw it , and so they wondered; they were troubled, and hasted away. |
wb+: | They saw it, and so they wondered; they were troubled, and hasted away. |
orig: | Their inward thought is , that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names. |
wb+: | Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names. |
orig: | When I cry to thee , then shall my enemies turn back: this I know; for God is for me. |
wb+: | When I cry to thee, then shall my enemies turn back: this I know; for God is for me. |
orig: | Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they , doth hear? |
wb+: | Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear? |
orig: | Consume them in wrath, consume them , that they may not be : and let them know that God ruleth in Jacob to the ends of the earth. Selah. |
wb+: | Consume them in wrath, consume them, that they may not be : and let them know that God ruleth in Jacob to the ends of the earth. Selah. |
orig: | Wilt thou not, O God, who hadst cast us off? and thou , O God, who didst not go out with our armies? |
wb+: | Wilt thou not, O God, who hadst cast us off? and thou, O God, who didst not go out with our armies? |
orig: | How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be , and as a tottering fence. |
wb+: | How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence. |
orig: | But those that seek my soul to destroy it , shall go into the lower parts of the earth. |
wb+: | But those that seek my soul to destroy it, shall go into the lower parts of the earth. |
orig: | They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them , and the heart, is deep. |
wb+: | They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep. |
orig: | Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach to thee , that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple. |
wb+: | Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach to thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple. |
orig: | Blessed be the LORD, who daily loadeth us with benefits , even the God of our salvation. Selah. |
wb+: | Blessed be the LORD, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah. |
orig: | The humble shall see this , and be glad: and your heart shall live that seek God. |
wb+: | The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God. |
orig: | To the chief Musician, A Psalm of David to bring to remembrance. Make haste , O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD. |
wb+: | To the chief Musician, A Psalm of David to bring to remembrance. Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD. |
orig: | Thou , who hast shown me great and severe troubles, wilt revive me again, and wilt bring me again from the depths of the earth. |
wb+: | Thou, who hast shown me great and severe troubles, wilt revive me again, and wilt bring me again from the depths of the earth. |
orig: | As a dream when one awaketh; so , O LORD, when thou awakest, thou wilt despise their image. |
wb+: | As a dream when one awaketh; so, O LORD, when thou awakest, thou wilt despise their image. |
orig: | That the generation to come might know them , even the children who should be born; who should arise and declare them to their children: |
wb+: | That the generation to come might know them, even the children who should be born; who should arise and declare them to their children: |
orig: | Therefore the LORD heard this , and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel; |
wb+: | Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel; |
orig: | When God heard this , he was wroth, and greatly abhorred Israel: |
wb+: | When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: |
orig: | And he built his sanctuary like high palaces , like the earth which he hath established for ever. |
wb+: | And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever. |
orig: | Show me a token for good; that they who hate me may see it , and be ashamed: because thou, LORD, hast helped me, and comforted me. |
wb+: | Show me a token for good; that they who hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast helped me, and comforted me. |
orig: | The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yes , than the mighty waves of the sea. |
wb+: | The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yes, than the mighty waves of the sea. |
orig: | And he will bring upon them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness; yes , the LORD our God will cut them off. |
wb+: | And he will bring upon them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness; yes, the LORD our God will cut them off. |
orig: | Saying , Touch not my anointed, and do my prophets no harm. |
wb+: | Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm. |
orig: | And he saved them from the hand of him that hated them , and redeemed them from the hand of the enemy. |
wb+: | And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. |
orig: | Let the redeemed of the LORD say so , whom he hath redeemed from the hand of the enemy; |
wb+: | Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy; |
orig: | The righteous shall see it , and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth. |
wb+: | The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth. |
orig: | Whoever is wise, and will observe these things , even they shall understand the loving-kindness of the LORD. |
wb+: | Whoever is wise, and will observe these things, even they shall understand the loving-kindness of the LORD. |
orig: | Wilt not thou , O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our armies? |
wb+: | Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our armies? |
orig: | The wicked shall see it , and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish. |
wb+: | The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish. |
orig: | The sea saw it , and fled: Jordan was driven back. |
wb+: | The sea saw it, and fled: Jordan was driven back. |
orig: | BETH. Wherewith shall a young man cleanse his way? by taking heed to it , according to thy word. |
wb+: | BETH. Wherewith shall a young man cleanse his way? by taking heed to it, according to thy word. |
orig: | I have sworn, and I will perform it , that I will keep thy righteous judgments. |
wb+: | I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments. |
orig: | It is time for thee , LORD, to work: for they have made void thy law. |
wb+: | It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law. |
orig: | My soul waiteth for the LORD more than they that watch for the morning: I say , more than they that watch for the morning. |
wb+: | My soul waiteth for the LORD more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning. |
orig: | Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him , O ye servants of the LORD. |
wb+: | Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD. |
orig: | For there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us mirth, saying , Sing us one of the songs of Zion. |
wb+: | For there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. |
orig: | Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Raze it , raze it , even to its foundation. |
wb+: | Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Raze it, raze it, even to its foundation. |
orig: | O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be , that rewardeth thee as thou hast served us. |
wb+: | O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us. |
orig: | Happy shall he be , that taketh and dasheth thy little ones against the stones. |
wb+: | Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones. |
orig: | Happy is that people, that is in such a case: yes , happy is that people, whose God is the LORD. |
wb+: | Happy is that people, that is in such a case: yes, happy is that people, whose God is the LORD. |
orig: | She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying , |
wb+: | She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying, |
orig: | To deliver thee from the way of the evil man , from the man that speaketh froward things; |
wb+: | To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things; |
orig: | That thou mayest walk in the way of good men , and keep the paths of the righteous. |
wb+: | That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous. |
orig: | Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter , and as a bird from the hand of the fowler. |
wb+: | Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler. |
orig: | I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works , with fine linen of Egypt. |
wb+: | I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt. |
orig: | Give instruction to a wise man , and he will be yet wiser: teach a just man , and he will increase in learning. |
wb+: | Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase in learning. |
orig: | Where no counsel is , the people fall: but in the multitude of counselors there is safety. |
wb+: | Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counselors there is safety. |
orig: | Where no oxen are , the crib is clean: but much increase is by the strength of the ox. |
wb+: | Where no oxen are, the crib is clean: but much increase is by the strength of the ox. |
orig: | He that answereth a matter before he heareth it , it is folly and shame to him. |
wb+: | He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame to him. |
orig: | Whoever findeth a wife findeth a good thing , and obtaineth favor from the LORD. |
wb+: | Whoever findeth a wife findeth a good thing, and obtaineth favor from the LORD. |
orig: | A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him , yet thou must do it again. |
wb+: | A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again. |
orig: | He that oppresseth the poor to increase his riches , and he that giveth to the rich, shall surely come to want. |
wb+: | He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want. |
orig: | They have stricken me, wilt thou say , and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again. |
wb+: | They have stricken me, wilt thou say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again. |
orig: | So shall the knowledge of wisdom be to thy soul: when thou hast found it , then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off. |
wb+: | So shall the knowledge of wisdom be to thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off. |
orig: | Lay not wait, O wicked man , against the dwelling of the righteous; destroy not his resting-place: |
wb+: | Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; destroy not his resting-place: |
orig: | Lest the LORD see it , and it displease him, and he turn away his wrath from him. |
wb+: | Lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him. |
orig: | Fret not thyself because of evil men , neither be thou envious at the wicked; |
wb+: | Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked; |
orig: | Then I saw, and considered it well: I looked upon it , and received instruction. |
wb+: | Then I saw, and considered it well: I looked upon it, and received instruction. |
orig: | Lest I be full, and deny thee , and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain . |
wb+: | Lest I be full, and deny thee, and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain . |
orig: | The horse-leech hath two daughters, crying , Give, give. There are three things that are never satisfied, yes , four things say not, It is enough: |
wb+: | The horse-leech hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yes, four things say not, It is enough: |
orig: | Her children rise up, and call her blessed; her husband also , and he praiseth her. |
wb+: | Her children rise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her. |
orig: | I know that, whatever God doeth, it shall be for ever: nothing can be added to it, nor any thing taken from it: and God doeth it , that men should fear before him. |
wb+: | I know that, whatever God doeth, it shall be for ever: nothing can be added to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him. |
orig: | There is one alone , and there is not a second; yes, he hath neither child nor brother: yet is there no end of all his labor; neither is his eye satisfied with riches; neither saith he , For whom do I labor, and bereave my soul of good? This is also vanity, yes, it is a grievous labor. |
wb+: | There is one alone, and there is not a second; yes, he hath neither child nor brother: yet is there no end of all his labor; neither is his eye satisfied with riches; neither saith he, For whom do I labor, and bereave my soul of good? This is also vanity, yes, it is a grievous labor. |
orig: | There is a grievous evil which I have seen under the sun, namely , riches kept for the owners of them to their hurt. |
wb+: | There is a grievous evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners of them to their hurt. |
orig: | If a man begetteth a hundred children , and liveth many years, so that the days of his years are many, and his soul is not filled with good, and also that he hath no burial; I say, that an untimely birth is better than he. |
wb+: | If a man begetteth a hundred children, and liveth many years, so that the days of his years are many, and his soul is not filled with good, and also that he hath no burial; I say, that an untimely birth is better than he. |
orig: | Yes, though he liveth a thousand years twice told , yet hath he seen no good: do not all go to one place? |
wb+: | Yes, though he liveth a thousand years twice told, yet hath he seen no good: do not all go to one place? |
orig: | For wisdom is a defense, and money is a defense: but the excellence of knowledge is , that wisdom giveth life to them that have it. |
wb+: | For wisdom is a defense, and money is a defense: but the excellence of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it. |
orig: | I applied my heart to know, and to search, and to seek out wisdom, and the reason of things , and to know the wickedness of folly, even of foolishness and madness: |
wb+: | I applied my heart to know, and to search, and to seek out wisdom, and the reason of things, and to know the wickedness of folly, even of foolishness and madness: |
orig: | Where the word of a king is , there is power: and who may say to him, what doest thou? |
wb+: | Where the word of a king is, there is power: and who may say to him, what doest thou? |
orig: | There is a vanity which is done upon the earth; that there are just men , to whom it happeneth according to the work of the wicked; again, there are wicked men , to whom it happeneth according to the work of the righteous: I said that this also is vanity. |
wb+: | There is a vanity which is done upon the earth; that there are just men, to whom it happeneth according to the work of the wicked; again, there are wicked men, to whom it happeneth according to the work of the righteous: I said that this also is vanity. |
orig: | Then I beheld all the work of God, that a man cannot find out the work that is done under the sun: because though a man may labor to seek it out, yet he shall not find it ; yes further; though a wise man thinketh to know it , yet shall he not be able to find it . |
wb+: | Then I beheld all the work of God, that a man cannot find out the work that is done under the sun: because though a man may labor to seek it out, yet he shall not find it ; yes further; though a wise man thinketh to know it, yet shall he not be able to find it . |
orig: | Also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him , and he saith to every one that he is a fool. |
wb+: | Also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him, and he saith to every one that he is a fool. |
orig: | Thy cheeks are comely with rows of jewels , thy neck with chains of gold . |
wb+: | Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold . |
orig: | The watchmen that go about the city found me: to whom I said , Saw ye him whom my soul loveth? |
wb+: | The watchmen that go about the city found me: to whom I said, Saw ye him whom my soul loveth? |
orig: | I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying , Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night. |
wb+: | I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night. |
orig: | My beloved put in his hand by the hole of the door , and my bowels were moved for him. |
wb+: | My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him. |
orig: | My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bore her. The daughters saw her, and blessed her; yes , the queens and the concubines, and they praised her. |
wb+: | My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bore her. The daughters saw her, and blessed her; yes, the queens and the concubines, and they praised her. |
orig: | The mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits , new and old, which I have laid up for thee, O my beloved. |
wb+: | The mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits, new and old, which I have laid up for thee, O my beloved. |
orig: | When a man shall take hold of his brother of the house of his father, saying , Thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand: |
wb+: | When a man shall take hold of his brother of the house of his father, saying, Thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand: |
orig: | In that day the LORD will take away the show of their tinkling ornaments about their feet , and their cauls, and their round tires like the moon. |
wb+: | In that day the LORD will take away the show of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon. |
orig: | In the same day will the LORD shave with a razor that is hired, namely , by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard. |
wb+: | In the same day will the LORD shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard. |
orig: | For he saith, By the strength of my hand I have done it , and by my wisdom; for I am prudent: and I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and I have put down the inhabitants like a valiant man : |
wb+: | For he saith, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I am prudent: and I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and I have put down the inhabitants like a valiant man : |
orig: | Shall the ax boast itself against him that heweth with it? or shall the saw magnify itself against him that moveth it? as if the rod should shake itself against them that lift it, or as if the staff should lift itself , as if it were no wood. |
wb+: | Shall the ax boast itself against him that heweth with it? or shall the saw magnify itself against him that moveth it? as if the rod should shake itself against them that lift it, or as if the staff should lift itself, as if it were no wood. |
orig: | Yes, the fir-trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying , Since thou art laid down, no feller is come up against us. |
wb+: | Yes, the fir-trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us. |
orig: | They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying , Is this the man that made the earth to tremble, that shook kingdoms: |
wb+: | They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that shook kingdoms: |
orig: | For it shall be, that , as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon. |
wb+: | For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon. |
orig: | That sendeth embassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying , Go, ye swift messengers to a nation scattered and peeled, to a people terrible from their beginning hitherto; a nation measured by line and trodden down, whose land the rivers have laid waste. |
wb+: | That sendeth embassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, Go, ye swift messengers to a nation scattered and peeled, to a people terrible from their beginning hitherto; a nation measured by line and trodden down, whose land the rivers have laid waste. |
orig: | Thus saith the Lord GOD of hosts, Go, repair to this treasurer, even to Shebna, who is over the house, and say , |
wb+: | Thus saith the Lord GOD of hosts, Go, repair to this treasurer, even to Shebna, who is over the house, and say, |
orig: | Is this your joyous city , whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her far off to sojourn. |
wb+: | Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her far off to sojourn. |
orig: | Who hath taken this counsel against Tyre, the crowning city , whose merchants are princes, whose traders are the honorable of the earth? |
wb+: | Who hath taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose merchants are princes, whose traders are the honorable of the earth? |
orig: | He stretched his hand over the sea, he shook the kingdoms: the LORD hath given a commandment against the merchant city , to destroy its strong holds. |
wb+: | He stretched his hand over the sea, he shook the kingdoms: the LORD hath given a commandment against the merchant city, to destroy its strong holds. |
orig: | Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone , a sure foundation: he that believeth shall not make haste. |
wb+: | Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste. |
orig: | And it came to pass, when king Hezekiah heard it , that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD. |
wb+: | And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD. |
orig: | And he heard it said concerning Tirhakah king of Cush, He is come forth to make war with thee. And when he heard it , he sent messengers to Hezekiah, saying, |
wb+: | And he heard it said concerning Tirhakah king of Cush, He is come forth to make war with thee. And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying, |
orig: | I reckoned till morning, that , as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me. |
wb+: | I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me. |
orig: | Behold, the LORD GOD will come with strong hand , and his arm will rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him. |
wb+: | Behold, the LORD GOD will come with strong hand, and his arm will rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him. |
orig: | Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things , that bringeth out their host by number: he calleth them all by names, by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth. |
wb+: | Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names, by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth. |
orig: | Who hath wrought and done it , calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he. |
wb+: | Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he. |
orig: | The isles saw it , and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came. |
wb+: | The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came. |
orig: | Produce your cause, saith the LORD; bring forth your strong reasons , saith the King of Jacob. |
wb+: | Produce your cause, saith the LORD; bring forth your strong reasons, saith the King of Jacob. |
orig: | Let the wilderness and its cities lift up their voice , the villages that Kedar doth inhabit: let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains. |
wb+: | Let the wilderness and its cities lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit: let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains. |
orig: | Yes, before the day was , I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall hinder it? |
wb+: | Yes, before the day was, I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall hinder it? |
orig: | Then shall it be for a man to burn: for he will take of it, and warm himself; indeed he kindleth it , and baketh bread; yes, he maketh a god, and worshipeth it ; he maketh it a graven image, and falleth down to it. |
wb+: | Then shall it be for a man to burn: for he will take of it, and warm himself; indeed he kindleth it, and baketh bread; yes, he maketh a god, and worshipeth it ; he maketh it a graven image, and falleth down to it. |
orig: | He burneth part of it in the fire; with part of it he eateth flesh; he roasteth meat, and is satisfied: yes, he warmeth himself , and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire: |
wb+: | He burneth part of it in the fire; with part of it he eateth flesh; he roasteth meat, and is satisfied: yes, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire: |
orig: | And the residue of it he maketh a god, even his graven image: he falleth down to it, and worshipeth it , and prayeth to it, and saith, Deliver me; for thou art my god. |
wb+: | And the residue of it he maketh a god, even his graven image: he falleth down to it, and worshipeth it, and prayeth to it, and saith, Deliver me; for thou art my god. |
orig: | Thus saith the LORD, The labor of Egypt, and merchandise of Cush and of the Sabeans, men of stature, shall come over to thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down to thee, they shall make supplication to thee, saying , Surely God is in thee; and there is none else, there is no God. |
wb+: | Thus saith the LORD, The labor of Egypt, and merchandise of Cush and of the Sabeans, men of stature, shall come over to thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down to thee, they shall make supplication to thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God. |
orig: | Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yes, I have spoken it , I will also bring it to pass; I have purposed it , I will also perform it. |
wb+: | Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yes, I have spoken it, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also perform it. |
orig: | Therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thy heart, I am , and none else besides me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children: |
wb+: | Therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thy heart, I am, and none else besides me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children: |
orig: | For thou hast trusted in thy wickedness: thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee; and thou hast said in thy heart, I am , and none else besides me. |
wb+: | For thou hast trusted in thy wickedness: thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee; and thou hast said in thy heart, I am, and none else besides me. |
orig: | Lift up thy eyes around, and behold: all these assemble themselves, and come to thee. As I live, saith the LORD, thou shalt surely clothe thee with them all, as with an ornament, and bind them on thee , as a bride doeth . |
wb+: | Lift up thy eyes around, and behold: all these assemble themselves, and come to thee. As I live, saith the LORD, thou shalt surely clothe thee with them all, as with an ornament, and bind them on thee, as a bride doeth . |
orig: | Come ye, say they , I will bring wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to-morrow shall be as this day, and much more abundant. |
wb+: | Come ye, say they, I will bring wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to-morrow shall be as this day, and much more abundant. |
orig: | For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place , with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones. |
wb+: | For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones. |
orig: | Why have we fasted, say they , and thou seest not? why have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labors. |
wb+: | Why have we fasted, say they, and thou seest not? why have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labors. |
orig: | Yes, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the LORD saw it , and it displeased him that there was no judgment. |
wb+: | Yes, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the LORD saw it, and it displeased him that there was no judgment. |
orig: | Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee , I will make thee an eternal excellence, a joy of many generations. |
wb+: | Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee, I will make thee an eternal excellence, a joy of many generations. |
orig: | Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying , Where is he that brought them out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him? |
wb+: | Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him? |
orig: | But we are all as an unclean thing , and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away. |
wb+: | But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away. |
orig: | Wilt thou refrain thyself for these things , O LORD? wilt thou hold thy peace, and grievously afflict us? |
wb+: | Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and grievously afflict us? |
orig: | And when ye see this , your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the LORD shall be known towards his servants, and his indignation towards his enemies. |
wb+: | And when ye see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the LORD shall be known towards his servants, and his indignation towards his enemies. |
orig: | And I said after she had done all these things , Turn thou to me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it . |
wb+: | And I said after she had done all these things, Turn thou to me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it . |
orig: | Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem: lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it , because of the evil of your doings. |
wb+: | Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem: lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings. |
orig: | For this shall the earth mourn, and the heavens above be black: because I have spoken it , I have purposed it , and will not repent, neither will I turn back from it. |
wb+: | For this shall the earth mourn, and the heavens above be black: because I have spoken it, I have purposed it, and will not repent, neither will I turn back from it. |
orig: | For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that bewaileth herself, that spreadeth her hands, saying , Woe is me now! for my soul is wearied because of murderers. |
wb+: | For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that bewaileth herself, that spreadeth her hands, saying, Woe is me now! for my soul is wearied because of murderers. |
orig: | Your iniquities have turned away these things , and your sins have withheld good things from you. |
wb+: | Your iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good things from you. |
orig: | Also I set watchmen over you, saying , Hearken to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken. |
wb+: | Also I set watchmen over you, saying, Hearken to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken. |
orig: | Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen it , saith the LORD. |
wb+: | Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen it, saith the LORD. |
orig: | Cut off thy hair, O Jerusalem , and cast it away, and take up a lamentation on high places; for the LORD hath rejected and forsaken the generation of his wrath. |
wb+: | Cut off thy hair, O Jerusalem, and cast it away, and take up a lamentation on high places; for the LORD hath rejected and forsaken the generation of his wrath. |
orig: | Thus saith the LORD of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send for skillful women , that they may come: |
wb+: | Thus saith the LORD of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send for skillful women, that they may come: |
orig: | And the LORD hath given me knowledge of it , and I know it : then thou showedst me their doings. |
wb+: | And the LORD hath given me knowledge of it, and I know it : then thou showedst me their doings. |
orig: | But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying , Let us destroy the tree with its fruit, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered. |
wb+: | But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with its fruit, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered. |
orig: | If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, in which thou hast trusted, they wearied thee , then how wilt thou do in the swelling of Jordan? |
wb+: | If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, in which thou hast trusted, they wearied thee, then how wilt thou do in the swelling of Jordan? |
orig: | Yes, the hind also calved in the field, and forsook it , because there was no grass. |
wb+: | Yes, the hind also calved in the field, and forsook it, because there was no grass. |
orig: | Do not abhor us , for thy name's sake; do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us. |
wb+: | Do not abhor us, for thy name's sake; do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us. |
orig: | The heart is deceitful above all things , and desperately wicked: who can know it? |
wb+: | The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it? |
orig: | As the partridge sitteth on eggs , and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool. |
wb+: | As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool. |
orig: | They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt-offerings to Baal, which I commanded not, nor spoke it , neither came it into my mind: |
wb+: | They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt-offerings to Baal, which I commanded not, nor spoke it, neither came it into my mind: |
orig: | For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they , and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying , Perhaps he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him. |
wb+: | For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying, Perhaps he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him. |
orig: | And concerning the house of the king of Judah, say , Hear ye the word of the LORD; |
wb+: | And concerning the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the LORD; |
orig: | O house of David, thus saith the LORD; Execute judgment in the morning, and deliver him that is made desolate out of the hand of the oppressor, lest my fury go out like fire, and burn that none can quench it , because of the evil of your doings. |
wb+: | O house of David, thus saith the LORD; Execute judgment in the morning, and deliver him that is made desolate out of the hand of the oppressor, lest my fury go out like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings. |
orig: | Therefore thus saith the LORD concerning Jehoiakim the son of Josiah king of Judah; They shall not lament for him, saying , Ah my brother! or, Ah sister! they shall not lament for him, saying , Ah lord! or, Ah his glory! |
wb+: | Therefore thus saith the LORD concerning Jehoiakim the son of Josiah king of Judah; They shall not lament for him, saying, Ah my brother! or, Ah sister! they shall not lament for him, saying, Ah lord! or, Ah his glory! |
orig: | To wit , Jerusalem, and the cities of Judah, and her kings, and her princes, to make them a desolation, an astonishment, a hissing, and a curse; as it is this day; |
wb+: | To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and her kings, and her princes, to make them a desolation, an astonishment, a hissing, and a curse; as it is this day; |
orig: | Therefore prophesy thou against them all these words, and say to them, The LORD shall roar from on high, and utter his voice from his holy habitation; he shall mightily roar upon his habitation; he shall give a shout, as they that tread the grapes , against all the inhabitants of the earth. |
wb+: | Therefore prophesy thou against them all these words, and say to them, The LORD shall roar from on high, and utter his voice from his holy habitation; he shall mightily roar upon his habitation; he shall give a shout, as they that tread the grapes, against all the inhabitants of the earth. |
orig: | Howl, ye shepherds, and cry; and wallow yourselves in the ashes , ye principal of the flock: for the days of your slaughter and of your dispersions are accomplished; and ye shall fall like a pleasant vessel. |
wb+: | Howl, ye shepherds, and cry; and wallow yourselves in the ashes, ye principal of the flock: for the days of your slaughter and of your dispersions are accomplished; and ye shall fall like a pleasant vessel. |
orig: | To hearken to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you, both rising early, and sending them , but ye have not hearkened; |
wb+: | To hearken to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you, both rising early, and sending them, but ye have not hearkened; |
orig: | And Jehoiakim the king sent men into Egypt, namely , Elnathan the son of Achbor, and certain men with him into Egypt. |
wb+: | And Jehoiakim the king sent men into Egypt, namely, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him into Egypt. |
orig: | And ye shall seek me, and find me , when ye shall search for me with all your heart. |
wb+: | And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart. |
orig: | For I will restore health to thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the LORD; because they called thee an Outcast, saying , This is Zion, whom no man seeketh after. |
wb+: | For I will restore health to thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the LORD; because they called thee an Outcast, saying, This is Zion, whom no man seeketh after. |
orig: | The fierce anger of the LORD shall not return, until he hath done it , and until he hath performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it. |
wb+: | The fierce anger of the LORD shall not return, until he hath done it, and until he hath performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it. |
orig: | The LORD appeared of old to me, saying , I have loved thee with an everlasting love: therefore with loving-kindness have I drawn thee. |
wb+: | The LORD appeared of old to me, saying, I have loved thee with an everlasting love: therefore with loving-kindness have I drawn thee. |
orig: | And I subscribed the contract, and sealed it , and took witnesses, and weighed him the money in the balances. |
wb+: | And I subscribed the contract, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances. |
orig: | And I gave the evidence of the purchase to Baruch the son of Neriah, the son of Maaseiah, in the sight of Hanameel my uncle's son , and in the presence of the witnesses that subscribed the book of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the prison. |
wb+: | And I gave the evidence of the purchase to Baruch the son of Neriah, the son of Maaseiah, in the sight of Hanameel my uncle's son, and in the presence of the witnesses that subscribed the book of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the prison. |
orig: | And they have turned to me the back, and not the face: though I taught them, rising early and teaching them , yet they have not hearkened to receive instruction. |
wb+: | And they have turned to me the back, and not the face: though I taught them, rising early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction. |
orig: | Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them , and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the LORD. |
wb+: | Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them, and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the LORD. |
orig: | In the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in the cities of the south, and in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, shall the flocks pass again under the hands of him that counteth them , saith the LORD. |
wb+: | In the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in the cities of the south, and in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, shall the flocks pass again under the hands of him that counteth them, saith the LORD. |
orig: | But thou shalt die in peace: and with the burnings of thy fathers, the former kings who were before thee, so shall they burn odors for thee; and they will lament thee, saying , Ah lord! for I have pronounced the word, saith the LORD. |
wb+: | But thou shalt die in peace: and with the burnings of thy fathers, the former kings who were before thee, so shall they burn odors for thee; and they will lament thee, saying, Ah lord! for I have pronounced the word, saith the LORD. |
orig: | That every man should liberate his man-servant, and every man his maid-servant, being a Hebrew or a Hebrewess; that none should retain them in service, to wit , a Jew his brother. |
wb+: | That every man should liberate his man-servant, and every man his maid-servant, being a Hebrew or a Hebrewess; that none should retain them in service, to wit, a Jew his brother. |
orig: | I have sent also to you all my servants the prophets, rising early and sending them , saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened to me. |
wb+: | I have sent also to you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened to me. |
orig: | Now the LORD hath brought it , and done according as he hath said: because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come upon you. |
wb+: | Now the LORD hath brought it, and done according as he hath said: because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come upon you. |
orig: | Now while he had not yet gone back, he said , Go back also to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, whom the king of Babylon had made governor over the cities of Judah, and dwell with him among the people: or go wherever it seemeth convenient to thee to go. So the captain of the guard gave him provisions and a reward, and let him go. |
wb+: | Now while he had not yet gone back, he said, Go back also to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, whom the king of Babylon had made governor over the cities of Judah, and dwell with him among the people: or go wherever it seemeth convenient to thee to go. So the captain of the guard gave him provisions and a reward, and let him go. |
orig: | And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it , |
wb+: | And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it, |
orig: | And it was so , when they came into the midst of the city, that Ishmael the son of Nethaniah slew them, and cast them into the midst of the pit, he, and the men that were with him. |
wb+: | And it was so, when they came into the midst of the city, that Ishmael the son of Nethaniah slew them, and cast them into the midst of the pit, he, and the men that were with him. |
orig: | Yet I sent to you all my servants the prophets, rising early and sending them , saying, Oh, do not this abominable thing that I hate. |
wb+: | Yet I sent to you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, Oh, do not this abominable thing that I hate. |
orig: | But since we ceased to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink-offerings to her, we have wanted all things , and have been consumed by the sword and by the famine. |
wb+: | But since we ceased to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink-offerings to her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword and by the famine. |
orig: | At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses , at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands: |
wb+: | At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands: |
orig: | They shall howl, saying , How is it broken down! how hath Moab turned the back with shame! so shall Moab be a derision and a dismaying to all them about him. |
wb+: | They shall howl, saying, How is it broken down! how hath Moab turned the back with shame! so shall Moab be a derision and a dismaying to all them about him. |
orig: | Why gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, O backsliding daughter? that trusted in her treasures, saying , Who shall come to me? |
wb+: | Why gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, O backsliding daughter? that trusted in her treasures, saying, Who shall come to me? |
orig: | I have heard a rumor from the LORD, and an embassador is sent to the heathen, saying , Assemble, and come against her, and rise up to the battle. |
wb+: | I have heard a rumor from the LORD, and an embassador is sent to the heathen, saying, Assemble, and come against her, and rise up to the battle. |
orig: | As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighboring cities , saith the LORD, no man shall abide there, neither shall a son of man dwell in it. |
wb+: | As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighboring cities, saith the LORD, no man shall abide there, neither shall a son of man dwell in it. |
orig: | Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly make him run away from her: and who is a chosen man , that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me? |
wb+: | Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly make him run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me? |
orig: | They shall ask the way to Zion with their faces towards it, saying , Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten. |
wb+: | They shall ask the way to Zion with their faces towards it, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten. |
orig: | Therefore the wild beasts of the desert with the wild beasts of the isles, shall dwell there , and the owls shall dwell therein: and it shall be no more inhabited for ever; neither shall it be dwelt in from generation to generation. |
wb+: | Therefore the wild beasts of the desert with the wild beasts of the isles, shall dwell there, and the owls shall dwell therein: and it shall be no more inhabited for ever; neither shall it be dwelt in from generation to generation. |
orig: | As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighboring cities , saith the LORD; so shall no man abide there, neither shall any son of man dwell therein. |
wb+: | As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighboring cities, saith the LORD; so shall no man abide there, neither shall any son of man dwell therein. |
orig: | Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan to the habitation of the strong: but I will make them suddenly run away from her: and who is a chosen man , that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me? |
wb+: | Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan to the habitation of the strong: but I will make them suddenly run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me? |
orig: | The LORD of hosts hath sworn by himself, saying , Surely I will fill thee with men, as with caterpillars; and they shall raise a shout against thee. |
wb+: | The LORD of hosts hath sworn by himself, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillars; and they shall raise a shout against thee. |
orig: | And I will make drunk her princes, and her wise men , her captains, and her rulers, and her mighty men: and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the king, whose name is the LORD of hosts. |
wb+: | And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men: and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the king, whose name is the LORD of hosts. |
orig: | All that pass by, clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying , Is this the city that men call the Perfection of beauty, the Joy of the whole earth? |
wb+: | All that pass by, clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call the Perfection of beauty, the Joy of the whole earth? |
orig: | Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month , in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Kebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. |
wb+: | Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Kebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. |
orig: | As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness around. This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it , I fell upon my face, and I heard a voice of one speaking. |
wb+: | As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness around. This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell upon my face, and I heard a voice of one speaking. |
orig: | Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying , Blessed be the glory of the LORD from his place. |
wb+: | Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place. |
orig: | Nevertheless if thou shalt warn the righteous man , that the righteous sin not, and he doth not sin, he shall surely live, because he is warned; also thou hast delivered thy soul. |
wb+: | Nevertheless if thou shalt warn the righteous man, that the righteous sin not, and he doth not sin, he shall surely live, because he is warned; also thou hast delivered thy soul. |
orig: | Violence hath risen into a rod of wickedness: none of them shall remain , nor of their multitude, nor of any of theirs: neither shall there be wailing for them. |
wb+: | Violence hath risen into a rod of wickedness: none of them shall remain, nor of their multitude, nor of any of theirs: neither shall there be wailing for them. |
orig: | And it came to pass in the sixth year, in the sixth month , in the fifth day of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord GOD fell there upon me. |
wb+: | And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord GOD fell there upon me. |
orig: | Then said he to me, Hast thou seen this , O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these. |
wb+: | Then said he to me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these. |
orig: | Then he said to me, Hast thou seen this , O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have returned to provoke me to anger: and lo, they put the branch to their nose. |
wb+: | Then he said to me, Hast thou seen this, O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have returned to provoke me to anger: and lo, they put the branch to their nose. |
orig: | And one cherub stretched forth his hand from between the cherubim, to the fire that was between the cherubim, and took of it , and put it into the hands of him that was clothed with linen: who took it , and went out. |
wb+: | And one cherub stretched forth his hand from between the cherubim, to the fire that was between the cherubim, and took of it, and put it into the hands of him that was clothed with linen: who took it, and went out. |
orig: | Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come , and he prophesieth of the times that are distant. |
wb+: | Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of the times that are distant. |
orig: | Have ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say, The LORD saith it , although I have not spoken? |
wb+: | Have ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say, The LORD saith it, although I have not spoken? |
orig: | Say to them who daub it with untempered mortar , that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend it . |
wb+: | Say to them who daub it with untempered mortar, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend it . |
orig: | So will I break down the wall that ye have daubed with untempered mortar , and bring it down to the ground, so that its foundation shall be made bare, and it shall fall, and ye shall be consumed in the midst of it: and ye shall know that I am the LORD. |
wb+: | So will I break down the wall that ye have daubed with untempered mortar, and bring it down to the ground, so that its foundation shall be made bare, and it shall fall, and ye shall be consumed in the midst of it: and ye shall know that I am the LORD. |
orig: | Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered mortar , and will say to you, The wall is no more , neither they that daubed it; |
wb+: | Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered mortar, and will say to you, The wall is no more, neither they that daubed it; |
orig: | To wit , the prophets of Israel who prophesy concerning Jerusalem, and who see visions of peace for her, and there is no peace, saith the Lord GOD. |
wb+: | To wit, the prophets of Israel who prophesy concerning Jerusalem, and who see visions of peace for her, and there is no peace, saith the Lord GOD. |
orig: | Behold, therefore I have stretched out my hand over thee, and have diminished thy ordinary food , and delivered thee to the will of them that hate thee, the daughters of the Philistines, who are ashamed of thy lewd way. |
wb+: | Behold, therefore I have stretched out my hand over thee, and have diminished thy ordinary food, and delivered thee to the will of them that hate thee, the daughters of the Philistines, who are ashamed of thy lewd way. |
orig: | How weak is thy heart, saith the Lord GOD, seeing thou doest all these things , the work of an imperious lewd woman; |
wb+: | How weak is thy heart, saith the Lord GOD, seeing thou doest all these things, the work of an imperious lewd woman; |
orig: | Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but as if that were a very little thing , thou wast corrupted more than they in all thy ways. |
wb+: | Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but as if that were a very little thing, thou wast corrupted more than they in all thy ways. |
orig: | Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean ? tell them , Behold, the king of Babylon hath come to Jerusalem, and hath taken its king, and its princes, and led them with him to Babylon; |
wb+: | Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean ? tell them, Behold, the king of Babylon hath come to Jerusalem, and hath taken its king, and its princes, and led them with him to Babylon; |
orig: | Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when lo, he had given his hand, and hath done all these things , he shall not escape. |
wb+: | Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape. |
orig: | If he begetteth a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things , |
wb+: | If he begetteth a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things, |
orig: | And that doeth not any of those duties , but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbor's wife, |
wb+: | And that doeth not any of those duties, but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbor's wife, |
orig: | For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn ye , and live. |
wb+: | For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn ye, and live. |
orig: | And it came to pass in the seventh year, in the fifth month , the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to inquire of the LORD, and sat before me. |
wb+: | And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to inquire of the LORD, and sat before me. |
orig: | But I wrought for my name's sake, that it should not be profaned before the heathen, among whom they were , in whose sight I made myself known to them, in bringing them forth from the land of Egypt. |
wb+: | But I wrought for my name's sake, that it should not be profaned before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known to them, in bringing them forth from the land of Egypt. |
orig: | Yet also I lifted up my hand to them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them , flowing with milk and honey, which is the glory of all lands; |
wb+: | Yet also I lifted up my hand to them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands; |
orig: | As for you, O house of Israel, thus saith the Lord GOD; Go ye, serve ye every one his idols, and hereafter also , if ye will not hearken to me: but profane ye my holy name no more with your gifts, and with your idols. |
wb+: | As for you, O house of Israel, thus saith the Lord GOD; Go ye, serve ye every one his idols, and hereafter also, if ye will not hearken to me: but profane ye my holy name no more with your gifts, and with your idols. |
orig: | Because it is a trial, and what if the sword contemneth even the rod? it shall be no more , saith the Lord GOD. |
wb+: | Because it is a trial, and what if the sword contemneth even the rod? it shall be no more, saith the Lord GOD. |
orig: | Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are disclosed, so that in all your doings your sins do appear; because, I say , that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand. |
wb+: | Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are disclosed, so that in all your doings your sins do appear; because, I say, that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand. |
orig: | I will overturn, overturn, overturn it: and it shall be no more , until he cometh whose right it is; and I will give it him . |
wb+: | I will overturn, overturn, overturn it: and it shall be no more, until he cometh whose right it is; and I will give it him . |
orig: | Can thy heart endure, or can thy hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken it , and will do it . |
wb+: | Can thy heart endure, or can thy hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken it, and will do it . |
orig: | As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it ; so will I gather you in my anger and in my fury, and I will leave you there , and melt you. |
wb+: | As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it ; so will I gather you in my anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you. |
orig: | And her prophets have daubed them with untempered mortar , seeing vanity, and divining lies to them, saying, Thus saith the Lord GOD, when the LORD hath not spoken. |
wb+: | And her prophets have daubed them with untempered mortar, seeing vanity, and divining lies to them, saying, Thus saith the Lord GOD, when the LORD hath not spoken. |
orig: | And when her sister Aholibah saw this , she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her prostitutions more than her sister in her prostitutions. |
wb+: | And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her prostitutions more than her sister in her prostitutions. |
orig: | Thou shalt even drink it, and empty it to the dregs, and thou shalt break its pieces, and pluck off thy own breasts: for I have spoken it , saith the Lord GOD. |
wb+: | Thou shalt even drink it, and empty it to the dregs, and thou shalt break its pieces, and pluck off thy own breasts: for I have spoken it, saith the Lord GOD. |
orig: | That they have committed adultery, and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons, whom they bore to me, to pass for them through the fire , to devour them . |
wb+: | That they have committed adultery, and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons, whom they bore to me, to pass for them through the fire, to devour them . |
orig: | It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea: for I have spoken it , saith the Lord GOD: and it shall become a spoil to the nations. |
wb+: | It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea: for I have spoken it, saith the Lord GOD: and it shall become a spoil to the nations. |
orig: | And I will make thee like the top of a rock: thou shalt be a place to spread nets upon; thou shalt be built no more: for I the LORD have spoken it , saith the Lord GOD. |
wb+: | And I will make thee like the top of a rock: thou shalt be a place to spread nets upon; thou shalt be built no more: for I the LORD have spoken it, saith the Lord GOD. |
orig: | The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men , O Tyre, that were in thee, were thy pilots. |
wb+: | The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyre, that were in thee, were thy pilots. |
orig: | These were thy merchants in all sorts of things , in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise. |
wb+: | These were thy merchants in all sorts of things, in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise. |
orig: | And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying , What city is like Tyre, like the destroyed in the midst of the sea? |
wb+: | And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyre, like the destroyed in the midst of the sea? |
orig: | Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it , saith the Lord GOD. |
wb+: | Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord GOD. |
orig: | In the tenth year, in the tenth month , in the twelfth day of the month, the word of the LORD came to me, saying, |
wb+: | In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD came to me, saying, |
orig: | And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month , in the first day of the month, the word of the LORD came to me, saying, |
wb+: | And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came to me, saying, |
orig: | And it came to pass in the eleventh year, in the first month , in the seventh day of the month, that the word of the LORD came to me, saying, |
wb+: | And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came to me, saying, |
orig: | And it came to pass in the eleventh year, in the third month , in the first day of the month, that the word of the LORD came to me, saying, |
wb+: | And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came to me, saying, |
orig: | When I say to the wicked, O wicked man , thou shalt surely die; if thou dost not speak to warn the wicked from his way, that wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thy hand. |
wb+: | When I say to the wicked, O wicked man, thou shalt surely die; if thou dost not speak to warn the wicked from his way, that wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thy hand. |
orig: | And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth month , in the fifth day of the month, that one that had escaped out of Jerusalem came to me, saying, The city is smitten. |
wb+: | And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth month, in the fifth day of the month, that one that had escaped out of Jerusalem came to me, saying, The city is smitten. |
orig: | Not for your sakes do I this , saith the Lord GOD, be it known to you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel. |
wb+: | Not for your sakes do I this, saith the Lord GOD, be it known to you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel. |
orig: | Then the heathen that are left around you shall know that I the LORD build the ruined places , and plant that which was desolate: I the LORD have spoken it , and I will do it . |
wb+: | Then the heathen that are left around you shall know that I the LORD build the ruined places, and plant that which was desolate: I the LORD have spoken it, and I will do it . |
orig: | And shall put my spirit in you, and ye shall live, and I shall place you in your own land: then shall ye know that I the LORD have spoken it , and performed it , saith the LORD. |
wb+: | And shall put my spirit in you, and ye shall live, and I shall place you in your own land: then shall ye know that I the LORD have spoken it, and performed it, saith the LORD. |
orig: | And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thy army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armor , even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords: |
wb+: | And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thy army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armor, even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords: |
orig: | Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it , saith the Lord GOD. |
wb+: | Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord GOD. |
orig: | Then he came to the gate which looketh towards the east, and ascended its stairs, and measured the threshhold of the gate, which was one reed broad; and the other threshhold of the gate , which was one reed broad. |
wb+: | Then he came to the gate which looketh towards the east, and ascended its stairs, and measured the threshhold of the gate, which was one reed broad; and the other threshhold of the gate, which was one reed broad. |
orig: | The space also before the little chambers was one cubit on this side , and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side. |
wb+: | The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side. |
orig: | For they were in three stories , but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground. |
wb+: | For they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground. |
orig: | When thou hast made an end of cleansing it , thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish. |
wb+: | When thou hast made an end of cleansing it, thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish. |
orig: | And the first of all the first-fruits of all things , and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest's: ye shall also give to the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thy house. |
wb+: | And the first of all the first-fruits of all things, and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest's: ye shall also give to the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thy house. |
orig: | Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation to the LORD, a holy portion of the land: the length shall be the length of five and twenty thousand reeds , and the breadth shall be ten thousand. This shall be holy in all its borders on every side. |
wb+: | Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation to the LORD, a holy portion of the land: the length shall be the length of five and twenty thousand reeds, and the breadth shall be ten thousand. This shall be holy in all its borders on every side. |
orig: | Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length , with five hundred in breadth , square around; and fifty cubits around for the suburbs of it. |
wb+: | Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in breadth, square around; and fifty cubits around for the suburbs of it. |
orig: | And a portion shall be for the prince on the one side and on the other side of the oblation of the holy portion , and of the possession of the city, before the oblation of the holy portion , and before the possession of the city, from the west side westward, and from the east side eastward: and the length shall be over against one of the portions, from the west border to the east border. |
wb+: | And a portion shall be for the prince on the one side and on the other side of the oblation of the holy portion, and of the possession of the city, before the oblation of the holy portion, and before the possession of the city, from the west side westward, and from the east side eastward: and the length shall be over against one of the portions, from the west border to the east border. |
orig: | Thus saith the Lord GOD; In the first month , in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary: |
wb+: | Thus saith the Lord GOD; In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary: |
orig: | In the first month , in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten. |
wb+: | In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten. |
orig: | In the seventh month , in the fifteenth day of the month, shall he do the like in the feast of the seven days, according to the sin-offering, according to the burnt-offering, and according to the meat-offering, and according to the oil. |
wb+: | In the seventh month, in the fifteenth day of the month, shall he do the like in the feast of the seven days, according to the sin-offering, according to the burnt-offering, and according to the meat-offering, and according to the oil. |
orig: | And for them, even for the priests, shall be this holy oblation; towards the north five and twenty thousand in length , and towards the west ten thousand in breadth, and towards the east ten thousand in breadth, and towards the south five and twenty thousand in length: and the sanctuary of the LORD shall be in the midst of it. |
wb+: | And for them, even for the priests, shall be this holy oblation; towards the north five and twenty thousand in length, and towards the west ten thousand in breadth, and towards the east ten thousand in breadth, and towards the south five and twenty thousand in length: and the sanctuary of the LORD shall be in the midst of it. |
orig: | The circuit was eighteen thousand measures : and the name of the city from that day shall be , The LORD is there. |
wb+: | The circuit was eighteen thousand measures : and the name of the city from that day shall be, The LORD is there. |
orig: | Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded, the wise men , the astrologers, the magicians, the sooth-sayers, cannot show to the king; |
wb+: | Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded, the wise men, the astrologers, the magicians, the sooth-sayers, cannot show to the king; |
orig: | The king answered to Daniel, and said, Of a truth it is , that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldst reveal this secret. |
wb+: | The king answered to Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldst reveal this secret. |
orig: | If it is so , our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thy hand, O king. |
wb+: | If it is so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thy hand, O king. |
orig: | But at the last Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar, according to the name of my God, and in whom is the spirit of the holy gods: and before him I told the dream, saying , |
wb+: | But at the last Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar, according to the name of my God, and in whom is the spirit of the holy gods: and before him I told the dream, saying, |
orig: | While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying , O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom hath departed from thee. |
wb+: | While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom hath departed from thee. |
orig: | The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and ate grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hairs were grown like eagles' feathers , and his nails like birds' claws . |
wb+: | The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and ate grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hairs were grown like eagles' feathers, and his nails like birds' claws . |
orig: | There is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him; whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say , thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, and sooth-sayers; |
wb+: | There is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him; whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, and sooth-sayers; |
orig: | And now the wise men , the astrologers, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known to me the interpretation of it, but they could not show the interpretation of the thing: |
wb+: | And now the wise men, the astrologers, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known to me the interpretation of it, but they could not show the interpretation of the thing: |
orig: | But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drank wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is , and whose are all thy ways, thou hast not glorified. |
wb+: | But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drank wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, thou hast not glorified. |
orig: | Then these men assembled to the king, and said to the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is , That no decree nor statute which the king establisheth may be changed. |
wb+: | Then these men assembled to the king, and said to the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is, That no decree nor statute which the king establisheth may be changed. |
orig: | Then I heard one saint speaking, and another saint said to that certain saint who spoke, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice , and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot? |
wb+: | Then I heard one saint speaking, and another saint said to that certain saint who spoke, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice, and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot? |
orig: | And he informed me , and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding. |
wb+: | And he informed me, and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding. |
orig: | He shall also set his face to enter with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; thus shall he do: and he shall give him the daughter of women, corrupting her: but she shall not stand on his side , neither be for him. |
wb+: | He shall also set his face to enter with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; thus shall he do: and he shall give him the daughter of women, corrupting her: but she shall not stand on his side, neither be for him. |
orig: | He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: yes , and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time. |
wb+: | He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: yes, and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time. |
orig: | Then shall he return into his land with great riches; and his heart shall be against the holy covenant; and he shall do exploits , and return to his own land. |
wb+: | Then shall he return into his land with great riches; and his heart shall be against the holy covenant; and he shall do exploits, and return to his own land. |
orig: | And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice , and they shall place the abomination that maketh desolate. |
wb+: | And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate. |
orig: | And the LORD said to him, Call his name Jezreel; for yet a little while , and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel. |
wb+: | And the LORD said to him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel. |
orig: | Then said God , Call his name Lo-ammi: for ye are not my people, and I will not be your God . |
wb+: | Then said God, Call his name Lo-ammi: for ye are not my people, and I will not be your God . |
orig: | They have deeply corrupted themselves , as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins. |
wb+: | They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins. |
orig: | And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them , because of their own counsels. |
wb+: | And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels. |
orig: | I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps , and will rend the caul of their heart, and there will I devour them like a lion: the wild beast shall tear them. |
wb+: | I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the caul of their heart, and there will I devour them like a lion: the wild beast shall tear them. |
orig: | Ephraim shall say , What have I to do any more with idols? I have heard him , and observed him: I am like a green fir-tree. From me is thy fruit found. |
wb+: | Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir-tree. From me is thy fruit found. |
orig: | But I will remove far from you the northern army , and will drive him into a land barren and desolate, with his face towards the east sea, and his hinder part towards the utmost sea, and his odious scent shall come up, and his ill savor shall come up, because he hath done great things. |
wb+: | But I will remove far from you the northern army, and will drive him into a land barren and desolate, with his face towards the east sea, and his hinder part towards the utmost sea, and his odious scent shall come up, and his ill savor shall come up, because he hath done great things. |
orig: | Seek the LORD, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it , and there be none to quench it in Beth-el. |
wb+: | Seek the LORD, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Beth-el. |
orig: | And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son , and the end of it as a bitter day. |
wb+: | And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son, and the end of it as a bitter day. |
orig: | And thy mighty men , O Teman, shall be dismayed, to the end that every one of the mount of Esau may be cut off by slaughter. |
wb+: | And thy mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that every one of the mount of Esau may be cut off by slaughter. |
orig: | Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you , even with a grievous destruction. |
wb+: | Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a grievous destruction. |
orig: | If a man walking in the spirit and falsehood doth lie, saying , I will prophesy to thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people. |
wb+: | If a man walking in the spirit and falsehood doth lie, saying, I will prophesy to thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people. |
orig: | That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge asketh for a reward; and the great man , he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up. |
wb+: | That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge asketh for a reward; and the great man, he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up. |
orig: | Then she that is my enemy shall see it , and shame shall cover her who said to me, Where is the LORD thy God? my eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets. |
wb+: | Then she that is my enemy shall see it, and shame shall cover her who said to me, Where is the LORD thy God? my eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets. |
orig: | Woe to him that giveth his neighbor drink, that puttest thy bottle to him , and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness! |
wb+: | Woe to him that giveth his neighbor drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness! |
orig: | The Lord GOD is my strength, and he will make my feet like hinds' feet , and he will make me to walk upon my high places. To the chief singer on my stringed instruments. |
wb+: | The Lord GOD is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon my high places. To the chief singer on my stringed instruments. |
orig: | This is the rejoicing city that dwelt in security, that said in her heart, I am , and there is none besides me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand. |
wb+: | This is the rejoicing city that dwelt in security, that said in her heart, I am, and there is none besides me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand. |
orig: | At that time will I bring you again , even in the time that I gather you: for I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the LORD. |
wb+: | At that time will I bring you again, even in the time that I gather you: for I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the LORD. |
orig: | In the seventh month , in the one and twentieth day of the month, came the word of the LORD by the prophet Haggai, saying, |
wb+: | In the seventh month, in the one and twentieth day of the month, came the word of the LORD by the prophet Haggai, saying, |
orig: | In the four and twentieth day of the ninth month , in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying, |
wb+: | In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying, |
orig: | Since those days were, when one came to a heap of twenty measures , there were but ten: when one came to the press-vat to draw out fifty vessels out of the press, there were but twenty. |
wb+: | Since those days were, when one came to a heap of twenty measures, there were but ten: when one came to the press-vat to draw out fifty vessels out of the press, there were but twenty. |
orig: | Consider now from this day, and upward, from the four and twentieth day of the ninth month , even from the day that the foundation of the LORD'S temple was laid, consider it . |
wb+: | Consider now from this day, and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD'S temple was laid, consider it . |
orig: | Ho, ho, come forth , and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD. |
wb+: | Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD. |
orig: | Who art thou, O great mountain? before Zerubbabel thou shalt become a plain: and he shall bring forth its head-stone with shoutings, crying , Grace, grace, to it. |
wb+: | Who art thou, O great mountain? before Zerubbabel thou shalt become a plain: and he shall bring forth its head-stone with shoutings, crying, Grace, grace, to it. |
orig: | Speak to all the people of the land, and to the priests, saying, When ye fasted and mourned in the fifth and seventh month , even those seventy years, did ye at all fast to me, even to me? |
wb+: | Speak to all the people of the land, and to the priests, saying, When ye fasted and mourned in the fifth and seventh month, even those seventy years, did ye at all fast to me, even to me? |
orig: | And when ye ate, and when ye drank, did ye not eat for yourselves , and drink for yourselves ? |
wb+: | And when ye ate, and when ye drank, did ye not eat for yourselves, and drink for yourselves ? |
orig: | Again the word of the LORD of hosts came to me , saying, |
wb+: | Again the word of the LORD of hosts came to me, saying, |
orig: | Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month , and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace. |
wb+: | Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace. |
orig: | Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass , that there shall come people, and the inhabitants of many cities: |
wb+: | Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities: |
orig: | Thus saith the LORD of hosts: In those days it shall come to pass , that ten men out of all languages of the nations, shall take hold, shall even take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you. |
wb+: | Thus saith the LORD of hosts: In those days it shall come to pass, that ten men out of all languages of the nations, shall take hold, shall even take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you. |
orig: | Ashkelon shall see it , and fear; Gaza also shall see it , and be very sorrowful, and Ekron; for her expectation shall be ashamed; and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited. |
wb+: | Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron; for her expectation shall be ashamed; and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited. |
orig: | And they shall be as mighty men , who tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded. |
wb+: | And they shall be as mighty men, who tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded. |
orig: | And they of Ephraim shall be like a mighty man , and their heart shall rejoice as through wine: yes, their children shall see it , and be glad; their heart shall rejoice in the LORD. |
wb+: | And they of Ephraim shall be like a mighty man, and their heart shall rejoice as through wine: yes, their children shall see it, and be glad; their heart shall rejoice in the LORD. |
orig: | And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son , and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his first-born. |
wb+: | And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his first-born. |
orig: | And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right , and fear not me, saith the LORD of hosts. |
wb+: | And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the LORD of hosts. |
orig: | Then they that feared the LORD spoke often one to another: and the LORD hearkened, and heard it , and a book of remembrance was written before him for them that feared the LORD, and that thought upon his name. |
wb+: | Then they that feared the LORD spoke often one to another: and the LORD hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the LORD, and that thought upon his name. |
orig: | And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this , saith the LORD of hosts. |
wb+: | And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this, saith the LORD of hosts. |
orig: | Then Joseph her husband, being a just man , and not willing to make her a public example, purposed to put her away privately. |
wb+: | Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, purposed to put her away privately. |
orig: | When Herod the king had heard these things , he was troubled, and all Jerusalem with him. |
wb+: | When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him. |
orig: | And he sent them to Bethlehem, and said, Go, and search diligently for the young child; and when ye have found him , bring me word again, that I may come and worship him also. |
wb+: | And he sent them to Bethlehem, and said, Go, and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also. |
orig: | Blessed are ye when men shall revile you, and persecute you , and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake. |
wb+: | Blessed are ye when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake. |
orig: | Whoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whoever shall do, and teach them , the same shall be called great in the kingdom of heaven. |
wb+: | Whoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whoever shall do, and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven. |
orig: | For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man , Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it . |
wb+: | For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it . |
orig: | When Jesus heard it , he marveled, and said to them that followed, Verily I say to you, I have not found so great faith, no, not in Israel. |
wb+: | When Jesus heard it, he marveled, and said to them that followed, Verily I say to you, I have not found so great faith, no, not in Israel. |
orig: | And his disciples came to him , and awoke him, saying, Lord, save us: we perish. |
wb+: | And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish. |
orig: | But when the multitude saw it , they marveled, and glorified God, who had given such power to men. |
wb+: | But when the multitude saw it, they marveled, and glorified God, who had given such power to men. |
orig: | And when the Pharisees saw it , they said to his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners? |
wb+: | And when the Pharisees saw it, they said to his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners? |
orig: | But when Jesus heard that , he said to them, They that are in health need not a physician, but they that are sick. |
wb+: | But when Jesus heard that, he said to them, They that are in health need not a physician, but they that are sick. |
orig: | (And behold, a woman who was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him , and touched the hem of his garment. |
wb+: | (And behold, a woman who was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment. |
orig: | And if ye will receive it , this is Elijah who was to come. |
wb+: | And if ye will receive it, this is Elijah who was to come. |
orig: | But when Jesus knew it , he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all. |
wb+: | But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all. |
orig: | But when the Pharisees heard it , they said, This man doth not cast out demons, but by Beelzebub the prince of the demons. |
wb+: | But when the Pharisees heard it, they said, This man doth not cast out demons, but by Beelzebub the prince of the demons. |
orig: | When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one , and catcheth away that which was sown in his heart. This is he who received seed by the way side. |
wb+: | When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he who received seed by the way side. |
orig: | When Jesus heard of it , he departed thence in a boat, into a desert place apart: and when the people had heard of it , they followed him on foot out of the cities. |
wb+: | When Jesus heard of it, he departed thence in a boat, into a desert place apart: and when the people had heard of it, they followed him on foot out of the cities. |
orig: | Then Jesus called his disciples to him , and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way. |
wb+: | Then Jesus called his disciples to him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way. |
orig: | And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and broke them , and gave to his disciples, and the disciples to the multitude. |
wb+: | And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and broke them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude. |
orig: | And when the disciples heard it , they fell on their face, and were in great fear. |
wb+: | And when the disciples heard it, they fell on their face, and were in great fear. |
orig: | And when they had come to Capernaum, they that received tribute -money , came to Peter, and said, Doth not your Master pay tribute? |
wb+: | And when they had come to Capernaum, they that received tribute -money, came to Peter, and said, Doth not your Master pay tribute? |
orig: | And if he findeth it, verily I say to you, he rejoiceth more over that sheep , than over the ninety and nine which went not astray. |
wb+: | And if he findeth it, verily I say to you, he rejoiceth more over that sheep, than over the ninety and nine which went not astray. |
orig: | But if he will not hear thee , then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established. |
wb+: | But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established. |
orig: | And he answered and said to them, Have ye not read, that he who made them , at the beginning made them male and female, |
wb+: | And he answered and said to them, Have ye not read, that he who made them, at the beginning made them male and female, |
orig: | For there are some eunuchs, who were so born from their mothers womb: and there are some eunuchs, who were made eunuchs by men: and there are eunuchs, who have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven's sake. He that is able to receive it , let him receive it . |
wb+: | For there are some eunuchs, who were so born from their mothers womb: and there are some eunuchs, who were made eunuchs by men: and there are eunuchs, who have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven's sake. He that is able to receive it, let him receive it . |
orig: | And he said to him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is , God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments. |
wb+: | And he said to him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments. |
orig: | When his disciples heard it , they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved? |
wb+: | When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved? |
orig: | But Jesus beheld them , and said to them, With men this is impossible, but with God all things are possible. |
wb+: | But Jesus beheld them, and said to them, With men this is impossible, but with God all things are possible. |
orig: | And when they had received it , they murmured against the master of the house. |
wb+: | And when they had received it, they murmured against the master of the house. |
orig: | Then came to him the mother of Zebedee's children, with her sons, worshiping him , and desiring a certain thing of him. |
wb+: | Then came to him the mother of Zebedee's children, with her sons, worshiping him, and desiring a certain thing of him. |
orig: | And when the ten heard it , they were moved with indignation against the two brethren. |
wb+: | And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren. |
orig: | But Jesus called them to him , and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them. |
wb+: | But Jesus called them to him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them. |
orig: | So Jesus had compassion on them , and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. |
wb+: | So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. |
orig: | Saying to them, Go into the village over against you, and immediately ye shall find an ass tied, and a colt with her, loose them , and bring them to me. |
wb+: | Saying to them, Go into the village over against you, and immediately ye shall find an ass tied, and a colt with her, loose them, and bring them to me. |
orig: | And when the disciples saw it , they marveled, saying, How soon is the fig-tree withered! |
wb+: | And when the disciples saw it, they marveled, saying, How soon is the fig-tree withered! |
orig: | And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go , sir: and went not. |
wb+: | And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not. |
orig: | For John came to you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it , repented not afterward, that ye might believe him. |
wb+: | For John came to you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him. |
orig: | But they made light of it , and went, one to his farm, another to his merchandise. |
wb+: | But they made light of it, and went, one to his farm, another to his merchandise. |
orig: | But when the king heard of it , he was wroth: and he sent his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city. |
wb+: | But when the king heard of it, he was wroth: and he sent his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city. |
orig: | When they had heard these words , they marveled, and left him, and departed. |
wb+: | When they had heard these words, they marveled, and left him, and departed. |
orig: | And when the multitude heard this , they were astonished at his doctrine. |
wb+: | And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. |
orig: | Then one of them who was a lawyer, asked him a question , tempting him, and saying, |
wb+: | Then one of them who was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying, |
orig: | And no man was able to answer him a word, neither durst any man , from that day forth, ask him any more questions. |
wb+: | And no man was able to answer him a word, neither durst any man, from that day forth, ask him any more questions. |
orig: | But woe to you, scribes and Pharisees! hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves , neither suffer ye them that are entering, to go in. |
wb+: | But woe to you, scribes and Pharisees! hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering, to go in. |
orig: | But of that day and hour knoweth no man , no, not the angels of heaven, but my Father only. |
wb+: | But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only. |
orig: | But as the days of Noah were , so will also the coming of the Son of man be. |
wb+: | But as the days of Noah were, so will also the coming of the Son of man be. |
orig: | The Lord of that servant will come in a day when he looketh not for him , and in an hour that he is not aware of, |
wb+: | The Lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, |
orig: | But they said, Not on the feast -day , lest there be an uproar among the people. |
wb+: | But they said, Not on the feast -day, lest there be an uproar among the people. |
orig: | But when his disciples saw it , they had indignation, saying, To what purpose is this waste? |
wb+: | But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste? |
orig: | When Jesus understood it , he said to them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me. |
wb+: | When Jesus understood it, he said to them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me. |
orig: | And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it , and broke it , and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body. |
wb+: | And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and broke it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body. |
orig: | Then began he to curse and to swear, saying , I know not the man. And immediately the cock crowed. |
wb+: | Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crowed. |
orig: | They gave him vinegar to drink, mingled with gall: and when he had tasted of it , he would not drink. |
wb+: | They gave him vinegar to drink, mingled with gall: and when he had tasted of it, he would not drink. |
orig: | Likewise also the chief priests mocking him , with the scribes and elders, said, |
wb+: | Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said, |
orig: | Some of them that stood there, when they heard that , said, This man calleth for Elijah. |
wb+: | Some of them that stood there, when they heard that, said, This man calleth for Elijah. |
orig: | And there came a voice from heaven, saying , Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased. |
wb+: | And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased. |
orig: | And forthwith many were assembled, so that there was no room to receive them , no not so much as about the door: and he preached the word to them. |
wb+: | And forthwith many were assembled, so that there was no room to receive them, no not so much as about the door: and he preached the word to them. |
orig: | When Jesus heard it , he saith to them, They that are in health, have no need of a physician, but they that are sick; I came not to call the righteous, but sinners, to repentance. |
wb+: | When Jesus heard it, he saith to them, They that are in health, have no need of a physician, but they that are sick; I came not to call the righteous, but sinners, to repentance. |
orig: | And when his friends heard of it , they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself. |
wb+: | And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself. |
orig: | And he called them to him , and said to them in parables, How can Satan cast out Satan? |
wb+: | And he called them to him, and said to them in parables, How can Satan cast out Satan? |
orig: | And these are they who are sown on good ground; such as hear the word, and receive it , and bring forth fruit, some thirty-fold, some sixty, and some a hundred. |
wb+: | And these are they who are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirty-fold, some sixty, and some a hundred. |
orig: | And besought him greatly, saying, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee , come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she will live. |
wb+: | And besought him greatly, saying, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee, come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she will live. |
orig: | But when Herod heard of him , he said, It is John, whom I beheaded: he hath risen from the dead. |
wb+: | But when Herod heard of him, he said, It is John, whom I beheaded: he hath risen from the dead. |
orig: | And when his disciples heard of it , they came and took up his corpse, and laid it in a tomb. |
wb+: | And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb. |
orig: | And when he had called all the people to him , he said to them, Hearken to me every one of you , and understand. |
wb+: | And when he had called all the people to him, he said to them, Hearken to me every one of you, and understand. |
orig: | And when Jesus knew it , he saith to them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened? |
wb+: | And when Jesus knew it, he saith to them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened? |
orig: | And they answered, John the Baptist: but some say , Elijah; and others, One of the prophets, |
wb+: | And they answered, John the Baptist: but some say, Elijah; and others, One of the prophets, |
orig: | And immediately all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him , saluted him. |
wb+: | And immediately all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him, saluted him. |
orig: | But when Jesus saw it , he was much displeased, and said to them, Suffer the little children to come to me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God. |
wb+: | But when Jesus saw it, he was much displeased, and said to them, Suffer the little children to come to me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God. |
orig: | Saying , Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man will be delivered to the chief priests, and to the scribes; and they will condemn him to death, and will deliver him to the Gentiles; |
wb+: | Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man will be delivered to the chief priests, and to the scribes; and they will condemn him to death, and will deliver him to the Gentiles; |
orig: | And when the ten heard it , they began to be much displeased with James and John. |
wb+: | And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John. |
orig: | And the scribes and chief priests heard it , and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people were astonished at his doctrine. |
wb+: | And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people were astonished at his doctrine. |
orig: | Therefore I say to you, Whatever things ye desire when ye pray, believe that ye receive them , and ye shall have them . |
wb+: | Therefore I say to you, Whatever things ye desire when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them . |
orig: | And he began to speak to them by parables. A certain man planted a vineyard, and set a hedge about it , and digged a place for the wine-vat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country. |
wb+: | And he began to speak to them by parables. A certain man planted a vineyard, and set a hedge about it, and digged a place for the wine-vat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country. |
orig: | And they caught him , and beat him and sent him away empty. |
wb+: | And they caught him, and beat him and sent him away empty. |
orig: | And they took him, and killed him , and cast him out of the vineyard. |
wb+: | And they took him, and killed him, and cast him out of the vineyard. |
orig: | And Jesus answered him, The first of all the commandments is , Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord. |
wb+: | And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord. |
orig: | But when they shall lead you , and deliver you up, be not anxious beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Spirit. |
wb+: | But when they shall lead you, and deliver you up, be not anxious beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Spirit. |
orig: | And let him that is on the house-top not go down into the house, neither enter it , to take any thing out of his house: |
wb+: | And let him that is on the house-top not go down into the house, neither enter it, to take any thing out of his house: |
orig: | But they said, Not on the feast -day , lest there should be an uproar of the people. |
wb+: | But they said, Not on the feast -day, lest there should be an uproar of the people. |
orig: | And when they heard it , they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him. |
wb+: | And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him. |
orig: | And they began to be sorrowful, and to say to him one by one, Is it I? and another said , Is it I? |
wb+: | And they began to be sorrowful, and to say to him one by one, Is it I? and another said, Is it I? |
orig: | And as they were eating, Jesus took bread, and blessed, and broke it , and gave to them, and said, Take, eat: this is my body. |
wb+: | And as they were eating, Jesus took bread, and blessed, and broke it, and gave to them, and said, Take, eat: this is my body. |
orig: | But he began to curse and to swear, saying , I know not this man of whom ye speak. |
wb+: | But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak. |
orig: | And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head , |
wb+: | And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head, |
orig: | And some of them that stood by, when they heard it , said, Behold, he calleth Elijah. |
wb+: | And some of them that stood by, when they heard it, said, Behold, he calleth Elijah. |
orig: | And they went forth, and preached every where, the Lord working with them , and confirming the word with signs following. Amen. |
wb+: | And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen. |
orig: | And when Zacharias saw him , he was troubled, and fear fell upon him. |
wb+: | And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him. |
orig: | Thus hath the Lord dealt with me in the days in which he looked on me , to take away my reproach among men. |
wb+: | Thus hath the Lord dealt with me in the days in which he looked on me, to take away my reproach among men. |
orig: | And when she saw him , she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be. |
wb+: | And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be. |
orig: | And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed , and he spoke, and praised God. |
wb+: | And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spoke, and praised God. |
orig: | And all they that had heard them , laid them up in their hearts, saying, What manner of child will this be! And the hand of the Lord was with him. |
wb+: | And all they that had heard them, laid them up in their hearts, saying, What manner of child will this be! And the hand of the Lord was with him. |
orig: | And when they had seen it , they made known abroad the saying which was told them concerning this child. |
wb+: | And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. |
orig: | And all they that heard it , wondered at those things which were told them by the shepherds. |
wb+: | And all they that heard it, wondered at those things which were told them by the shepherds. |
orig: | And demons also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them , suffered them not to speak: for they knew that he was Christ. |
wb+: | And demons also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them, suffered them not to speak: for they knew that he was Christ. |
orig: | When Simon Peter saw it , he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord. |
wb+: | When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord. |
orig: | No man also having drank old wine , immediately desireth new: for he saith, The old is better. |
wb+: | No man also having drank old wine, immediately desireth new: for he saith, The old is better. |
orig: | Blessed are ye when men shall hate you, and when they shall separate you from their company , and shall reproach you , and cast out your name as evil, on account of the son of man. |
wb+: | Blessed are ye when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, on account of the son of man. |
orig: | Give, and it shall be given to you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye give to others , it shall be measured to you again. |
wb+: | Give, and it shall be given to you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye give to others, it shall be measured to you again. |
orig: | And blessed is he , to whom I shall not be a stumbling block. |
wb+: | And blessed is he, to whom I shall not be a stumbling block. |
orig: | This is he , concerning whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee. |
wb+: | This is he, concerning whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee. |
orig: | And all the people that heard him , and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John. |
wb+: | And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John. |
orig: | Now when the Pharisee who had invited him, saw it , he spoke within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who, and what manner of woman this is that toucheth him, for she is a sinner. |
wb+: | Now when the Pharisee who had invited him, saw it, he spoke within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who, and what manner of woman this is that toucheth him, for she is a sinner. |
orig: | Simon answered and said, I suppose that he , to whom he forgave most. And he said to him, Thou hast rightly judged. |
wb+: | Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said to him, Thou hast rightly judged. |
orig: | They on the rock are they , who, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, who for a while believe, and in time of temptation fall away. |
wb+: | They on the rock are they, who, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, who for a while believe, and in time of temptation fall away. |
orig: | But that on the good ground are they, who in an honest and good heart, having heard the word, keep it , and bring forth fruit with patience. |
wb+: | But that on the good ground are they, who in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience. |
orig: | And it was told to him by certain , who said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee. |
wb+: | And it was told to him by certain, who said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee. |
orig: | But as they sailed, he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water , and were in jeopardy. |
wb+: | But as they sailed, he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy. |
orig: | They also who saw it , told them by what means he that was possessed by the demons was healed. |
wb+: | They also who saw it, told them by what means he that was possessed by the demons was healed. |
orig: | Came behind him , and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched. |
wb+: | Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched. |
orig: | And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter, and they that were with him, said, Master, the multitude throng thee, and press thee , and sayest thou, Who touched me? |
wb+: | And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter, and they that were with him, said, Master, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, Who touched me? |
orig: | But when Jesus heard it , he answered him, saying, Fear not: believe only, and she shall be healed. |
wb+: | But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only, and she shall be healed. |
orig: | And the people, when they knew it , followed him: and he received them, and spoke to them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing. |
wb+: | And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spoke to them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing. |
orig: | They answering, said, John the Baptist; but some say , Elijah; and others say , that one of the ancient prophets is risen again. |
wb+: | They answering, said, John the Baptist; but some say, Elijah; and others say, that one of the ancient prophets is risen again. |
orig: | And when his disciples James and John saw this , they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elijah did? |
wb+: | And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elijah did? |
orig: | And Jesus answering said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among robbers, who stripped him of his raiment, and wounded him , and departed, leaving him half dead. |
wb+: | And Jesus answering said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among robbers, who stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead. |
orig: | And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him , and passed by on the other side. |
wb+: | And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side. |
orig: | But a certain Samaritan, as he journeyed, came were he was: and when he saw him, he had compassion on him , |
wb+: | But a certain Samaritan, as he journeyed, came were he was: and when he saw him, he had compassion on him, |
orig: | And went to him , and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. |
wb+: | And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. |
orig: | And others tempting him , sought from him a sign from heaven. |
wb+: | And others tempting him, sought from him a sign from heaven. |
orig: | And when the Pharisee saw it , he marveled that he had not first washed before dinner. |
wb+: | And when the Pharisee saw it, he marveled that he had not first washed before dinner. |
orig: | The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him , and at an hour when he is not aware, and will cut him asunder, and will appoint him his portion with the unbelievers. |
wb+: | The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him asunder, and will appoint him his portion with the unbelievers. |
orig: | And that servant who knew his lord's will, and prepared not himself , neither did according to his will, shall be beaten with many stripes . |
wb+: | And that servant who knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes . |
orig: | And when Jesus saw her, he called her to him , and said to her, Woman, thou art loosed from thy infirmity. |
wb+: | And when Jesus saw her, he called her to him, and said to her, Woman, thou art loosed from thy infirmity. |
orig: | Lest perhaps after he hath laid the foundation, and is not able to finish it , all that behold it begin to mock him, |
wb+: | Lest perhaps after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him, |
orig: | And when he hath found it , he layeth it on his shoulders, rejoicing. |
wb+: | And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. |
orig: | And when she hath found it , she calleth her friends and her neighbors together, saying, Rejoice with me; for I have found the piece which I had lost. |
wb+: | And when she hath found it, she calleth her friends and her neighbors together, saying, Rejoice with me; for I have found the piece which I had lost. |
orig: | And when he saw them , he said to them, Go, show yourselves to the priests. And it came to pass, that as they were going, they were cleansed. |
wb+: | And when he saw them, he said to them, Go, show yourselves to the priests. And it came to pass, that as they were going, they were cleansed. |
orig: | And they will say to you, See here; or, see there: go not after them , nor follow them. |
wb+: | And they will say to you, See here; or, see there: go not after them, nor follow them. |
orig: | And they answered and said to him, Where Lord? And he said to them, Wherever the body is , thither will the eagles be collected. |
wb+: | And they answered and said to him, Where Lord? And he said to them, Wherever the body is, thither will the eagles be collected. |
orig: | And he spoke a parable to them to this end , that men ought always to pray, and not to faint; |
wb+: | And he spoke a parable to them to this end, that men ought always to pray, and not to faint; |
orig: | The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are , extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican. |
wb+: | The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican. |
orig: | And they brought to him also infants, that he would touch them: but when his disciples saw it , they rebuked them. |
wb+: | And they brought to him also infants, that he would touch them: but when his disciples saw it, they rebuked them. |
orig: | But Jesus called them to him , and said, Suffer little children to come to me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God. |
wb+: | But Jesus called them to him, and said, Suffer little children to come to me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God. |
orig: | And they that heard it , said, Who then can be saved? |
wb+: | And they that heard it, said, Who then can be saved? |
orig: | And they will scourge him , and put him to death: and the third day he will rise again. |
wb+: | And they will scourge him, and put him to death: and the third day he will rise again. |
orig: | And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it , gave praise to God. |
wb+: | And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise to God. |
orig: | And when they saw it , they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner. |
wb+: | And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner. |
orig: | And it came to pass, that on one of those days, as he was teaching the people in the temple, and preaching the gospel, the chief priests and the scribes came upon him , with the elders, |
wb+: | And it came to pass, that on one of those days, as he was teaching the people in the temple, and preaching the gospel, the chief priests and the scribes came upon him, with the elders, |
orig: | He will come and destroy these husbandmen, and will give the vineyard to others. And when they heard it , they said, may that never be. |
wb+: | He will come and destroy these husbandmen, and will give the vineyard to others. And when they heard it, they said, may that never be. |
orig: | And they watched him , and sent forth spies, who should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him to the power and authority of the governor. |
wb+: | And they watched him, and sent forth spies, who should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him to the power and authority of the governor. |
orig: | And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any , but teachest the way of God truly: |
wb+: | And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly: |
orig: | But before all these they will lay their hands on you, and persecute you , delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake. |
wb+: | But before all these they will lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake. |
orig: | And he took bread, and gave thanks, and broke it , and gave to them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me. |
wb+: | And he took bread, and gave thanks, and broke it, and gave to them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me. |
orig: | Then said he to them, But now he that hath a purse, let him take it , and likewise his sack: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one. |
wb+: | Then said he to them, But now he that hath a purse, let him take it, and likewise his sack: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one. |
orig: | Then they took him, and led him , and brought him into the high priest's house. And Peter followed at a distance. |
wb+: | Then they took him, and led him, and brought him into the high priest's house. And Peter followed at a distance. |
orig: | And if I also ask you , ye will not answer me, nor let me go. |
wb+: | And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go. |
orig: | And Herod with his troops set him at naught, and mocked him , and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate. |
wb+: | And Herod with his troops set him at naught, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate. |
orig: | And they cried out all at once, saying, Away with this man , and release to us Barabbas: |
wb+: | And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release to us Barabbas: |
orig: | And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him , saying, He saved others; let him save himself, if he is Christ the chosen of God. |
wb+: | And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he is Christ the chosen of God. |
orig: | And it came to pass, that, while they communed together , and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them. |
wb+: | And it came to pass, that, while they communed together, and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them. |
orig: | And it came to pass, as he sat at table with them, he took bread, and blessed it , and broke, and gave to them. |
wb+: | And it came to pass, as he sat at table with them, he took bread, and blessed it, and broke, and gave to them. |
orig: | And he took it , and ate before them. |
wb+: | And he took it, and ate before them. |
orig: | One of the two who heard John speak , and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother. |
wb+: | One of the two who heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother. |
orig: | Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day , many believed in his name, when they saw the miracles which he performed. |
wb+: | Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he performed. |
orig: | And as he was now going down, his servants met him, and told him , saying, Thy son liveth. |
wb+: | And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth. |
orig: | When Jesus saw him lying, and knew that he had been now a long time in that case , he saith to him, Wilt thou be healed? |
wb+: | When Jesus saw him lying, and knew that he had been now a long time in that case, he saith to him, Wilt thou be healed? |
orig: | Therefore they gathered them , and filled twelve baskets with the fragments of the five barley-loaves, which remained over and above to them that had eaten. |
wb+: | Therefore they gathered them, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley-loaves, which remained over and above to them that had eaten. |
orig: | Many therefore of his disciples, when they had heard this , said, This is a hard saying; who can hear it? |
wb+: | Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is a hard saying; who can hear it? |
orig: | (But this he spoke of the Spirit, which they that believe on him should receive, for the Holy Spirit was not yet given , because that Jesus was not yet glorified.) |
wb+: | (But this he spoke of the Spirit, which they that believe on him should receive, for the Holy Spirit was not yet given, because that Jesus was not yet glorified.) |
orig: | And they who heard it , being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even to the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst. |
wb+: | And they who heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even to the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst. |
orig: | I said therefore to you, that ye will die in your sins: for if ye believe not that I am he , ye will die in your sins. |
wb+: | I said therefore to you, that ye will die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye will die in your sins. |
orig: | Then said Jesus to them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he , and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things. |
wb+: | Then said Jesus to them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things. |
orig: | Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it , and was glad. |
wb+: | Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad. |
orig: | Some said, This is he: others said , He is like him: but he said, I am he . |
wb+: | Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he . |
orig: | We know that God spoke to Moses: as for this man , we know not whence he is. |
wb+: | We know that God spoke to Moses: as for this man, we know not whence he is. |
orig: | I am the good shepherd, and know my sheep , and am known by mine. |
wb+: | I am the good shepherd, and know my sheep, and am known by mine. |
orig: | When Jesus heard that , he said, This sickness is not to death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified by it. |
wb+: | When Jesus heard that, he said, This sickness is not to death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified by it. |
orig: | As soon as she heard that , she arose quickly, and came to him. |
wb+: | As soon as she heard that, she arose quickly, and came to him. |
orig: | And I knew that thou hearest me always: but because of the people who stand by, I said it , that they may believe that thou hast sent me. |
wb+: | And I knew that thou hearest me always: but because of the people who stand by, I said it, that they may believe that thou hast sent me. |
orig: | Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he was, he should show it , that they might take him. |
wb+: | Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him. |
orig: | Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son , who was to betray him, |
wb+: | Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, who was to betray him, |
orig: | Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying , I have both glorified it , and will glorify it again. |
wb+: | Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again. |
orig: | The people therefore that stood by, and heard it , said that it thundered. Others said, An angel spoke to him. |
wb+: | The people therefore that stood by, and heard it, said that it thundered. Others said, An angel spoke to him. |
orig: | Nevertheless, among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him , lest they should be put out of the synagogue: |
wb+: | Nevertheless, among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue: |
orig: | And supper being ended (the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son , to betray him;) |
wb+: | And supper being ended (the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him;) |
orig: | In my Father's house are many mansions: if it were not so , I would have told you. I go to prepare a place for you. |
wb+: | In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you. |
orig: | Jesus saith to him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me Philip? he that hath seen me, hath seen the Father; and how sayest thou then , Show us the Father? |
wb+: | Jesus saith to him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me Philip? he that hath seen me, hath seen the Father; and how sayest thou then, Show us the Father? |
orig: | But this cometh to pass , that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause. |
wb+: | But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause. |
orig: | For I have given to them the words which thou gavest me; and they have received them , and have known surely that I came from thee, and they have believed that thou didst send me. |
wb+: | For I have given to them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came from thee, and they have believed that thou didst send me. |
orig: | As soon then as he had said to them, I am he , they went backward, and fell to the ground. |
wb+: | As soon then as he had said to them, I am he, they went backward, and fell to the ground. |
orig: | And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore to him, Art not thou also one of his disciples? He denied it , and said, I am not. |
wb+: | And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore to him, Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not. |
orig: | When therefore the chief priests and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him , crucify him . Pilate saith to them, Take ye him, and crucify him : for I find no fault in him. |
wb+: | When therefore the chief priests and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him . Pilate saith to them, Take ye him, and crucify him : for I find no fault in him. |
orig: | But they cried out, Away with him , away with him , crucify him. Pilate saith to them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Cesar. |
wb+: | But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate saith to them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Cesar. |
orig: | And he that saw it , testified, and his testimony is true: and he knoweth that he speaketh truth, that ye may believe. |
wb+: | And he that saw it, testified, and his testimony is true: and he knoweth that he speaketh truth, that ye may believe. |
orig: | There they laid Jesus therefore, because of the Jews' preparation -day , for the sepulcher was nigh at hand. |
wb+: | There they laid Jesus therefore, because of the Jews' preparation -day, for the sepulcher was nigh at hand. |
orig: | And when he had said this, he breathed on them , and saith to them, Receive ye the Holy Spirit. |
wb+: | And when he had said this, he breathed on them, and saith to them, Receive ye the Holy Spirit. |
orig: | And being assembled with them , commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he , ye have heard from me. |
wb+: | And being assembled with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard from me. |
orig: | And they prayed, and said, Thou, Lord, who knowest the hearts of all men , show which of these two thou hast chosen, |
wb+: | And they prayed, and said, Thou, Lord, who knowest the hearts of all men, show which of these two thou hast chosen, |
orig: | Now when they heard this , they were pricked in their heart, and said to Peter and to the rest of the apostles, Men, brethren, what shall we do? |
wb+: | Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said to Peter and to the rest of the apostles, Men, brethren, what shall we do? |
orig: | And sold their possessions and goods, and parted them to all men , as every man had need. |
wb+: | And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need. |
orig: | And when Peter saw it , he answered to the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk? |
wb+: | And when Peter saw it, he answered to the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk? |
orig: | And now, brethren, I know that through ignorance ye did it , as did also your rulers. |
wb+: | And now, brethren, I know that through ignorance ye did it, as did also your rulers. |
orig: | Having land, sold it , and brought the money, and laid it at the apostles' feet. |
wb+: | Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles' feet. |
orig: | And when they heard that , they entered into the temple early in the morning, and taught. But the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison to have them brought. |
wb+: | And when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught. But the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison to have them brought. |
orig: | When they heard that , they were cut to the heart , and took counsel to slay them. |
wb+: | When they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them. |
orig: | And to him they assented: and when they had called the apostles, and beaten them , they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go. |
wb+: | And to him they assented: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go. |
orig: | And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him , and caught him, and brought him to the council, |
wb+: | And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council, |
orig: | Then Joseph sent, and called his father Jacob to him , and all his kindred, seventy five souls. |
wb+: | Then Joseph sent, and called his father Jacob to him, and all his kindred, seventy five souls. |
orig: | And seeing one of them suffer wrong, he defended him , and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian: |
wb+: | And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian: |
orig: | When Moses saw it , he wondered at the sight; and as he drew near to behold it , the voice of the Lord came to him, |
wb+: | When Moses saw it, he wondered at the sight; and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came to him, |
orig: | Saying , I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold. |
wb+: | Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold. |
orig: | Ye stiff-necked, and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Spirit: as your fathers did , so do ye. |
wb+: | Ye stiff-necked, and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Spirit: as your fathers did, so do ye. |
orig: | And they stoned Stephen, calling upon God , and saying, Lord Jesus, receive my spirit. |
wb+: | And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit. |
orig: | And devout men carried Stephen to his burial , and made great lamentation over him. |
wb+: | And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him. |
orig: | And Philip ran thither to him , and heard him reading the prophet Isaiah, and said, Understandest thou what thou readest? |
wb+: | And Philip ran thither to him, and heard him reading the prophet Isaiah, and said, Understandest thou what thou readest? |
orig: | And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here , Lord. |
wb+: | And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord. |
orig: | And it came to pass, as Peter passed throughout all quarters , he came down also to the saints who dwelt at Lydda. |
wb+: | And it came to pass, as Peter passed throughout all quarters, he came down also to the saints who dwelt at Lydda. |
orig: | There was a certain man in Cesarea, called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band , |
wb+: | There was a certain man in Cesarea, called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band, |
orig: | A devout man , and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always. |
wb+: | A devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always. |
orig: | That word, I say , ye know, which was published throughout all Judea, and began from Galilee, after the baptism which John preached; |
wb+: | That word, I say, ye know, which was published throughout all Judea, and began from Galilee, after the baptism which John preached; |
orig: | And behold, the angel of the Lord came upon him , and a light shined in the prison; and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise quickly. And his chains fell off from his hands. |
wb+: | And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison; and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise quickly. And his chains fell off from his hands. |
orig: | And when he had considered the thing , he came to the house of Mary the mother of John whose surname was Mark; where many were assembled, praying. |
wb+: | And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John whose surname was Mark; where many were assembled, praying. |
orig: | But Peter continued knocking. And when they had opened the door , and saw him, they were astonished. |
wb+: | But Peter continued knocking. And when they had opened the door, and saw him, they were astonished. |
orig: | And the people gave a shout, saying , It is the voice of a god, and not of a man. |
wb+: | And the people gave a shout, saying, It is the voice of a god, and not of a man. |
orig: | And though they found no cause of death in him , yet they desired Pilate that he should be put to death. |
wb+: | And though they found no cause of death in him, yet they desired Pilate that he should be put to death. |
orig: | Wherefore he saith also in another psalm , Thou wilt not suffer thy Holy One to see corruption. |
wb+: | Wherefore he saith also in another psalm, Thou wilt not suffer thy Holy One to see corruption. |
orig: | For so hath the Lord commanded us, saying , I have set thee to be a light of the Gentiles, that thou shouldst be for salvation to the ends of the earth. |
wb+: | For so hath the Lord commanded us, saying, I have set thee to be a light of the Gentiles, that thou shouldst be for salvation to the ends of the earth. |
orig: | Being apprised of it , they fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the region in that vicinity. |
wb+: | Being apprised of it, they fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the region in that vicinity. |
orig: | Which , when the apostles Barnabas and Paul heard of , they rent their clothes, and ran in among the people, crying out, |
wb+: | Which, when the apostles Barnabas and Paul heard of, they rent their clothes, and ran in among the people, crying out, |
orig: | And certain men who came down from Judea, taught the brethren, and said , Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved. |
wb+: | And certain men who came down from Judea, taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved. |
orig: | Then it pleased the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch, with Paul and Barnabas; namely , Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren: |
wb+: | Then it pleased the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch, with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren: |
orig: | And when she was baptized, and her household, she besought us , saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there : And she constrained us. |
wb+: | And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there : And she constrained us. |
orig: | And the brethren immediately sent away Paul and Silas by night to Berea: who coming thither , went into the synagogue of the Jews. |
wb+: | And the brethren immediately sent away Paul and Silas by night to Berea: who coming thither, went into the synagogue of the Jews. |
orig: | And they took him, and brought him to Areopagus, saying, May we know what this new doctrine is , of which thou speakest? |
wb+: | And they took him, and brought him to Areopagus, saying, May we know what this new doctrine is, of which thou speakest? |
orig: | Because he hath appointed a day, in which he will judge the world in righteousness, by that man whom he hath ordained: of which he hath given assurance to all men , in that he hath raised him from the dead. |
wb+: | Because he hath appointed a day, in which he will judge the world in righteousness, by that man whom he hath ordained: of which he hath given assurance to all men, in that he hath raised him from the dead. |
orig: | And after he had spent some time there , he departed and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples. |
wb+: | And after he had spent some time there, he departed and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples. |
orig: | And he began to speak boldly in the synagogue: Whom, when Aquila and Priscilla had heard, they took him to them , and expounded to him the way of God more perfectly. |
wb+: | And he began to speak boldly in the synagogue: Whom, when Aquila and Priscilla had heard, they took him to them, and expounded to him the way of God more perfectly. |
orig: | When they heard this , they were baptized into the name of the Lord Jesus. |
wb+: | When they heard this, they were baptized into the name of the Lord Jesus. |
orig: | And when they heard these sayings , they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. |
wb+: | And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. |
orig: | And after the uproar had ceased, Paul called to him the disciples, and embraced them , and departed to go into Macedonia. |
wb+: | And after the uproar had ceased, Paul called to him the disciples, and embraced them, and departed to go into Macedonia. |
orig: | And Paul went down, and fell on him, and embracing him , said, Trouble not yourselves; for his life is in him. |
wb+: | And Paul went down, and fell on him, and embracing him, said, Trouble not yourselves; for his life is in him. |
orig: | And how I kept back nothing that was profitable to you , but have shown you, and have taught you publicly, and from house to house, |
wb+: | And how I kept back nothing that was profitable to you, but have shown you, and have taught you publicly, and from house to house, |
orig: | And when they heard it , they glorified the Lord, and said to him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are who believe; and they are all zealous of the law: |
wb+: | And when they heard it, they glorified the Lord, and said to him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are who believe; and they are all zealous of the law: |
orig: | And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews who dwelt there , |
wb+: | And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews who dwelt there, |
orig: | When the centurion heard that , he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest; for this man is a Roman. |
wb+: | When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest; for this man is a Roman. |
orig: | Then Paul called one of the centurions to him , and said, Bring this young man to the chief captain: for he hath a certain thing to tell him. |
wb+: | Then Paul called one of the centurions to him, and said, Bring this young man to the chief captain: for he hath a certain thing to tell him. |
orig: | So he took him, and brought him to the chief captain, and said, Paul the prisoner called me to him , and prayed me to bring this young man to thee, who hath something to say to thee. |
wb+: | So he took him, and brought him to the chief captain, and said, Paul the prisoner called me to him, and prayed me to bring this young man to thee, who hath something to say to thee. |
orig: | Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him , What is that thou hast to tell me? |
wb+: | Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me? |
orig: | So the chief captain then let the young man depart, and charged him , See thou tell no man that thou hast shown these things to me. |
wb+: | So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shown these things to me. |
orig: | And when the governor had read the letter , he asked of what province he was. And when he understood that he was of Cilicia, |
wb+: | And when the governor had read the letter, he asked of what province he was. And when he understood that he was of Cilicia, |
orig: | And when he was called forth, Tertullus began to accuse him , saying, Seeing that by thee we enjoy great quietness, and that very worthy deeds are done to this nation by thy providence, |
wb+: | And when he was called forth, Tertullus began to accuse him, saying, Seeing that by thee we enjoy great quietness, and that very worthy deeds are done to this nation by thy providence, |
orig: | Let them therefore, said he, who among you are able, go down with me , and accuse this man, if there is any wickedness in him. |
wb+: | Let them therefore, said he, who among you are able, go down with me, and accuse this man, if there is any wickedness in him. |
orig: | About whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me , desiring to have judgment against him. |
wb+: | About whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him. |
orig: | And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence , they sailed close by Crete. |
wb+: | And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by Crete. |
orig: | And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us , all hope that we should be saved was then taken away. |
wb+: | And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away. |
orig: | And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all; and when he had broken it , he began to eat. |
wb+: | And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all; and when he had broken it, he began to eat. |
orig: | But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose, and commanded that they who could swim, should cast themselves first into the sea , and get to land: |
wb+: | But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose, and commanded that they who could swim, should cast themselves first into the sea, and get to land: |
orig: | But when the Jews spoke against it , I was constrained to appeal to Cesar; not that I had aught to accuse my nation of. |
wb+: | But when the Jews spoke against it, I was constrained to appeal to Cesar; not that I had aught to accuse my nation of. |
orig: | For this cause therefore have I called for you, to see you , and to speak with you : because that for the hope of Israel I am bound with this chain. |
wb+: | For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you : because that for the hope of Israel I am bound with this chain. |
orig: | To declare, I say , at this time his righteousness: that he may be just, and the justifier of him who believeth in Jesus. |
wb+: | To declare, I say, at this time his righteousness: that he may be just, and the justifier of him who believeth in Jesus. |
orig: | Saying , Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. |
wb+: | Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. |
orig: | Cometh this blessedness then upon the circumcision only , or upon the uncircumcision also? For we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. |
wb+: | Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? For we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. |
orig: | And not only so , but we glory in tribulations also; knowing that tribulation worketh patience; |
wb+: | And not only so, but we glory in tribulations also; knowing that tribulation worketh patience; |
orig: | And not only so , but we also joy in God, through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement. |
wb+: | And not only so, but we also joy in God, through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement. |
orig: | Knowing this, that our old man is crucified with him , that the body of sin may be destroyed, that henceforth we should not serve sin. |
wb+: | Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin may be destroyed, that henceforth we should not serve sin. |
orig: | And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if we suffer with him , that we may be glorified together. |
wb+: | And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if we suffer with him, that we may be glorified together. |
orig: | And not only they , but ourselves also, who have the first-fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit , the redemption of our body. |
wb+: | And not only they, but ourselves also, who have the first-fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. |
orig: | Who are Israelites; to whom pertain the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God , and the promises; |
wb+: | Who are Israelites; to whom pertain the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises; |
orig: | Whose are the fathers, and from whom according to the flesh, Christ came , who is over all, God blessed for ever. Amen. |
wb+: | Whose are the fathers, and from whom according to the flesh, Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen. |
orig: | Therefore he hath mercy on whom he will have mercy , and whom he will he hardeneth. |
wb+: | Therefore he hath mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth. |
orig: | No, but, O man, who art thou that repliest against God? shall the thing formed say to him that formed it , Why hast thou made me thus? |
wb+: | No, but, O man, who art thou that repliest against God? shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus? |
orig: | For if the rejection of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be , but life from the dead? |
wb+: | For if the rejection of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead? |
orig: | For if thou wast cut out of the olive-tree which is wild by nature, and wast ingrafted contrary to nature into a good olive-tree; how much more shall these, which are the natural branches , be grafted into their own olive-tree? |
wb+: | For if thou wast cut out of the olive-tree which is wild by nature, and wast ingrafted contrary to nature into a good olive-tree; how much more shall these, which are the natural branches, be grafted into their own olive-tree? |
orig: | Which none of the princes of this world knew: for had they known it , they would not have crucified the Lord of glory. |
wb+: | Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory. |
orig: | But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness to him: neither can he know them , because they are spiritually discerned. |
wb+: | But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness to him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
orig: | I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it , neither yet now are ye able. |
wb+: | I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able. |
orig: | For who maketh thee to differ from another ? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it , why dost thou glory, as if thou hadst not received it ? |
wb+: | For who maketh thee to differ from another ? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it ? |
orig: | I suppose therefore that this is good for the present distress, I say , that it is good for a man so to be. |
wb+: | I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be. |
orig: | For though I am free from all men , yet I have made myself servant to all, that I might gain the more. |
wb+: | For though I am free from all men, yet I have made myself servant to all, that I might gain the more. |
orig: | To the weak I became as weak, that I might gain the weak: I have become all things to all men , that I might by all means save some. |
wb+: | To the weak I became as weak, that I might gain the weak: I have become all things to all men, that I might by all means save some. |
orig: | But I say , that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with demons. |
wb+: | But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with demons. |
orig: | If any of them that believe not invites you to a feast , and ye are disposed to go; whatever is set before you, eat, asking no question on account of conscience. |
wb+: | If any of them that believe not invites you to a feast, and ye are disposed to go; whatever is set before you, eat, asking no question on account of conscience. |
orig: | Even as I please all men in all things , not seeking my own profit, but the profit of many, that they may be saved. |
wb+: | Even as I please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of many, that they may be saved. |
orig: | Now in this that I declare to you , I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse. |
wb+: | Now in this that I declare to you, I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse. |
orig: | And when he had given thanks, he broke it , and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me. |
wb+: | And when he had given thanks, he broke it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me. |
orig: | After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as often as ye drink it , in remembrance of me. |
wb+: | After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as often as ye drink it, in remembrance of me. |
orig: | Now concerning spiritual gifts , brethren, I would not have you ignorant. |
wb+: | Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant. |
orig: | And though I bestow all my goods to feed the poor , and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing. |
wb+: | And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing. |
orig: | Follow after charity, and desire spiritual gifts , but rather that ye may prophesy. |
wb+: | Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy. |
orig: | Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts , seek that ye may excel to the edifying of the church. |
wb+: | Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church. |
orig: | For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him , it is manifest that he is excepted who did put all things under him. |
wb+: | For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted who did put all things under him. |
orig: | That ye submit yourselves to such, and to every one that helpeth with us , and laboreth. |
wb+: | That ye submit yourselves to such, and to every one that helpeth with us, and laboreth. |
orig: | So that on the other hand, ye ought rather to forgive him , and comfort him , lest perhaps such one should be swallowed up with excessive sorrow. |
wb+: | So that on the other hand, ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such one should be swallowed up with excessive sorrow. |
orig: | To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom I forgave it , for your sakes I forgave it , in the person of Christ; |
wb+: | To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom I forgave it, for your sakes I forgave it, in the person of Christ; |
orig: | Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others , epistles of commendation to you, or letters of commendation from you. |
wb+: | Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you. |
orig: | Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is , there is liberty. |
wb+: | Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. |
orig: | We are confident, I say , and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord. |
wb+: | We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord. |
orig: | We then, as co-workers with him , beseech you also that ye receive not the grace of God in vain. |
wb+: | We then, as co-workers with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain. |
orig: | And this they did , not as we hoped, but first gave their own selves to the Lord, and to us by the will of God: |
wb+: | And this they did, not as we hoped, but first gave their own selves to the Lord, and to us by the will of God: |
orig: | Therefore, as ye abound in every thing , in faith and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also. |
wb+: | Therefore, as ye abound in every thing, in faith and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also. |
orig: | If any inquire concerning Titus, he is my partner and fellow-helper concerning you: or our brethren be inquired of , they are the messengers of the churches, and the glory of Christ. |
wb+: | If any inquire concerning Titus, he is my partner and fellow-helper concerning you: or our brethren be inquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ. |
orig: | But this I say , He who soweth sparingly, shall reap also sparingly; and he who soweth bountifully, shall reap also bountifully. |
wb+: | But this I say, He who soweth sparingly, shall reap also sparingly; and he who soweth bountifully, shall reap also bountifully. |
orig: | And God is able to make all grace abound towards you; that ye always having all sufficiency in all things , may abound to every good work: |
wb+: | And God is able to make all grace abound towards you; that ye always having all sufficiency in all things, may abound to every good work: |
orig: | But I beseech you , that I may not be bold when I am present with that confidence, with which I think to be bold against some, who think of us as if we walked according to the flesh. |
wb+: | But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, with which I think to be bold against some, who think of us as if we walked according to the flesh. |
orig: | For we stretch not ourselves beyond our measure , as though we reached not to you; for we are come as far as to you also in preaching the gospel of Christ: |
wb+: | For we stretch not ourselves beyond our measure, as though we reached not to you; for we are come as far as to you also in preaching the gospel of Christ: |
orig: | Not boasting of things without our measure, that is , of other men's labors; but having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you, according to our rule abundantly, |
wb+: | Not boasting of things without our measure, that is, of other men's labors; but having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you, according to our rule abundantly, |
orig: | I robbed other churches, taking wages of them , to do you service. |
wb+: | I robbed other churches, taking wages of them, to do you service. |
orig: | For ye suffer, if a man bringeth you into bondage, if a man devoureth you , if a man taketh from you , if a man exalteth himself, if a man smiteth you on the face. |
wb+: | For ye suffer, if a man bringeth you into bondage, if a man devoureth you, if a man taketh from you, if a man exalteth himself, if a man smiteth you on the face. |
orig: | For though I would desire to glory, I shall not be a fool; for I will say the truth: but now I forbear, lest any man should think of me above that which he seeth me to be , or what he heareth from me. |
wb+: | For though I would desire to glory, I shall not be a fool; for I will say the truth: but now I forbear, lest any man should think of me above that which he seeth me to be, or what he heareth from me. |
orig: | For I neither received it from man, neither was I taught it , but by the revelation of Jesus Christ. |
wb+: | For I neither received it from man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ. |
orig: | But of these, who seemed to be somewhat, (whatever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man's person:) for they who seemed to be somewhat , in conference added nothing to me: |
wb+: | But of these, who seemed to be somewhat, (whatever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man's person:) for they who seemed to be somewhat, in conference added nothing to me: |
orig: | And the scripture foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel to Abraham, saying , In thee shall all nations be blessed. |
wb+: | And the scripture foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel to Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed. |
orig: | But it is good to be zealously affected always in a good thing , and not only when I am present with you. |
wb+: | But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. |
orig: | Now the works of the flesh are manifest, which are these , Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, |
wb+: | Now the works of the flesh are manifest, which are these, Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, |
orig: | As we have therefore opportunity, let us do good to all men , especially to them who are of the household of faith. |
wb+: | As we have therefore opportunity, let us do good to all men, especially to them who are of the household of faith. |
orig: | In whom ye also trusted , after ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise, |
wb+: | In whom ye also trusted, after ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise, |
orig: | Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places , |
wb+: | Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places, |
orig: | And you hath he revived , who were dead in trespasses and sins; |
wb+: | And you hath he revived, who were dead in trespasses and sins; |
orig: | And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places , in Christ Jesus: |
wb+: | And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places, in Christ Jesus: |
orig: | Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do , forgetting those things which are behind, and reaching forward to those things which are before, |
wb+: | Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forward to those things which are before, |
orig: | Which is come to you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it , and knew the grace of God in truth: |
wb+: | Which is come to you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth: |
orig: | For this cause we also, since the day we heard it , do not cease to pray for you, and to desire that ye may be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding; |
wb+: | For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye may be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding; |
orig: | And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things to himself; by him, I say , whether they are things on earth, or things in heaven. |
wb+: | And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things to himself; by him, I say, whether they are things on earth, or things in heaven. |
orig: | And have put on the new man , which is renewed in knowledge after the image of him that created him: |
wb+: | And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him: |
orig: | Fathers, provoke not your children to anger , lest they be discouraged. |
wb+: | Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged. |
orig: | Ye are witnesses, and God also , how holily, and justly, and unblamably we behaved ourselves among you that believe: |
wb+: | Ye are witnesses, and God also, how holily, and justly, and unblamably we behaved ourselves among you that believe: |
orig: | And the Lord make you to increase and abound in love one towards another, and towards all men , even as we do towards you: |
wb+: | And the Lord make you to increase and abound in love one towards another, and towards all men, even as we do towards you: |
orig: | Let no man deceive you by any means: for that day shall not come , except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition; |
wb+: | Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition; |
orig: | Even him , whose coming is after the working of Satan, with all power, and signs, and lying wonders, |
wb+: | Even him, whose coming is after the working of Satan, with all power, and signs, and lying wonders, |
orig: | And they that have believing masters, let them not despise them , because they are brethren; but rather do them service, because they are faithful and beloved, partakers of the benefit. These things teach and exhort. |
wb+: | And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but rather do them service, because they are faithful and beloved, partakers of the benefit. These things teach and exhort. |
orig: | It is a faithful saying: For if we are dead with him , we shall also live with him : |
wb+: | It is a faithful saying: For if we are dead with him, we shall also live with him : |
orig: | If we suffer, we shall also reign with him : if we deny him , he also will deny us: |
wb+: | If we suffer, we shall also reign with him : if we deny him, he also will deny us: |
orig: | And the servant of the Lord must not contend; but be gentle to all men , apt to teach, patient, |
wb+: | And the servant of the Lord must not contend; but be gentle to all men, apt to teach, patient, |
orig: | But they shall proceed no further: for their folly will be manifest to all men , as theirs also was. |
wb+: | But they shall proceed no further: for their folly will be manifest to all men, as theirs also was. |
orig: | The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee , and the books, but especially the parchments. |
wb+: | The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments. |
orig: | They profess that they know God; but in works they deny him , being abominable, and disobedient, and to every good work reprobate. |
wb+: | They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and to every good work reprobate. |
orig: | Yet for love's sake I rather beseech thee , being such one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ. |
wb+: | Yet for love's sake I rather beseech thee, being such one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ. |
orig: | But to the Son, he saith , Thy throne, O God, is for ever and ever: a scepter of righteousness is the scepter of thy kingdom. |
wb+: | But to the Son, he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a scepter of righteousness is the scepter of thy kingdom. |
orig: | For we have not a high priest who cannot be touched with the feeling of our infirmities; but who was in all points tempted as we are , yet without sin. |
wb+: | For we have not a high priest who cannot be touched with the feeling of our infirmities; but who was in all points tempted as we are, yet without sin. |
orig: | As he saith also in another place , Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec. |
wb+: | As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec. |
orig: | Now consider how great this man was , to whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils. |
wb+: | Now consider how great this man was, to whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils. |
orig: | And here men that die receive tithes; but there he receiveth them , of whom it is testified that he liveth. |
wb+: | And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is testified that he liveth. |
orig: | But this man , because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood. |
wb+: | But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood. |
orig: | In that he saith, A new covenant , he hath made the first old. Now that which decayeth and groweth old is ready to vanish away. |
wb+: | In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and groweth old is ready to vanish away. |
orig: | For where a testament is , there must also of necessity be the death of the testator. |
wb+: | For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator. |
orig: | Now where remission of these is , there is no more offering for sin. |
wb+: | Now where remission of these is, there is no more offering for sin. |
orig: | These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them , and embraced them , and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. |
wb+: | These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. |
orig: | But now they desire a better country , that is, a heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God; for he hath prepared for them a city. |
wb+: | But now they desire a better country, that is, a heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God; for he hath prepared for them a city. |
orig: | By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only-begotten son , |
wb+: | By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only-begotten son, |
orig: | Wherefore, seeing we also are encompassed with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us , and let us run with patience the race that is set before us, |
wb+: | Wherefore, seeing we also are encompassed with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us, |
orig: | Furthermore, we have had fathers of our flesh who corrected us , and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection to the Father of spirits, and live? |
wb+: | Furthermore, we have had fathers of our flesh who corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection to the Father of spirits, and live? |
orig: | Follow peace with all men , and holiness, without which no man shall see the Lord: |
wb+: | Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord: |
orig: | Looking diligently, lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up, trouble you , and by it many be defiled; |
wb+: | Looking diligently, lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up, trouble you, and by it many be defiled; |
orig: | See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spoke on earth, much more shall not we escape , if we turn away from him that speaketh from heaven: |
wb+: | See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spoke on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven: |
orig: | And this word , Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain. |
wb+: | And this word, Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain. |
orig: | Knowing this , that the trying of your faith worketh patience. |
wb+: | Knowing this, that the trying of your faith worketh patience. |
orig: | But he who looketh into the perfect law of liberty, and continueth in it , he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed. |
wb+: | But he who looketh into the perfect law of liberty, and continueth in it, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed. |
orig: | For whoever shall keep the whole law, and yet offend in one point , he is guilty of all. |
wb+: | For whoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. |
orig: | For where envying and strife is , there is confusion and every evil work. |
wb+: | For where envying and strife is, there is confusion and every evil work. |
orig: | For what glory is it , if, when ye are buffeted for your faults, ye bear it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it , ye bear it patiently, this is acceptable with God. |
wb+: | For what glory is it, if, when ye are buffeted for your faults, ye bear it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye bear it patiently, this is acceptable with God. |
orig: | Feed the flock of God which is among you, taking the oversight of it , not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but from a ready mind; |
wb+: | Feed the flock of God which is among you, taking the oversight of it, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but from a ready mind; |
orig: | The church that is at Babylon, elected together with you , saluteth you; and so doth Mark my son. |
wb+: | The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Mark my son. |
orig: | Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them , and are established in the present truth. |
wb+: | Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and are established in the present truth. |
orig: | And spared not the old world, but saved Noah the eighth person , a preacher of righteousness, bringing the flood upon the world of the ungodly; |
wb+: | And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing the flood upon the world of the ungodly; |
orig: | But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they , self-willed; they are not afraid to speak evil of dignities. |
wb+: | But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, self-willed; they are not afraid to speak evil of dignities. |
orig: | For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it , to turn from the holy commandment delivered to them. |
wb+: | For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered to them. |
orig: | (For the life was manifested, and we have seen it , and testify, and show to you that eternal life which was with the Father, and was manifested to us;) |
wb+: | (For the life was manifested, and we have seen it, and testify, and show to you that eternal life which was with the Father, and was manifested to us;) |
orig: | They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out , that they might be made manifest that they were not all of us. |
wb+: | They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us. |
orig: | By this we perceive the love of God , because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren. |
wb+: | By this we perceive the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren. |
orig: | Demetrius hath good report by all men , and by the truth itself: and we also bear testimony; and ye know that our testimony is true. |
wb+: | Demetrius hath good report by all men, and by the truth itself: and we also bear testimony; and ye know that our testimony is true. |
orig: | These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words , having men's persons in admiration because of advantage. |
wb+: | These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words, having men's persons in admiration because of advantage. |
orig: | And white robes were given to every one of them; and it was said to them, that they should rest yet for a little season, until their fellow-servants also and their brethren, that should be killed as they were , should be fulfilled. |
wb+: | And white robes were given to every one of them; and it was said to them, that they should rest yet for a little season, until their fellow-servants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled. |
orig: | And I went to the angel, and said to him, Give me the little book. And he said to me, Take it , and eat it, and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. |
wb+: | And I went to the angel, and said to him, Give me the little book. And he said to me, Take it, and eat it, and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. |
orig: | And the voice of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be no more heard in thee; and no artificer, of whatever craft he be , shall be found any more in thee; and the sound of a millstone shall be no more heard in thee; |
wb+: | And the voice of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be no more heard in thee; and no artificer, of whatever craft he be, shall be found any more in thee; and the sound of a millstone shall be no more heard in thee; |
orig: | That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men , both free and bond, both small and great. |
wb+: | That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great. |
orig: | And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are , and shall be tormented day and night for ever and ever. |
wb+: | And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever. |