Wildebeest analysis examples for:   bba-bba   a    February 24, 2023 at 23:41    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

1  GEN 1:1  Sanam mɛ Gusunɔ u handunia torua, u wɔllu ka tem taka kua.
2  GEN 1:2  Tem daa awa bitam. anu kuna mɛ sɔɔ. Mɛn temɔ wɔru bɔkɔwa ɡa a mi, ma yam wɔ̃kura ɡu wukiri. Ma nim mu tɛrie tem mɛn wɔllu ɡia. Nim mɛn wɔllɔwa Gusunɔn Hunde ra n bɛllimɔ.
3  GEN 1:3  Yera Gusunɔ u nɛɛ, yam bururam mu kooro. Ye u ɡerua mɛ, ma mu koora.
4  GEN 1:4  Ma yam bururam mɛ, mu nùn wɛ̃re. Saa yera u mu wunana ka yam wɔ̃kuru.
5  GEN 1:5  Ma u yam bururam soka sɔ̃ɔ sɔɔ, yam wɔ̃kuru maa wɔ̃kuru. Ma sɔ̃ɔ sɔɔ ɡe ka wɔ̃ku te, n swĩina ma n kua tɔ̃ɔ ɡbiikiru.
6  GEN 1:6  Ma Gusunɔ u nɛɛ, ɡãanu nu tɛrio wɔllɔ nɡe ɡɔna kpa mu n nim bɔnua.
7  GEN 1:7  Ye u ɡerua mɛ, ma wom mu tɛria mu nim mɛ bɔnu kua. Sukuma nim wɔllɔ, sukum maa a temɔ.
8  GEN 1:8  Ma u ɡãa ni soka wɔllu. Saa ye u yeba mɔ̀, sɔ̃ɔ sɔɔ ka wɔ̃kuru n swĩina ma n kua tɔ̃ru yiruse.
9  GEN 1:9  Ma Gusunɔ u nɛɛ, nim mɛ mua wom dirum temɔ mu subenu koowo kpa tem ɡbebum mu tera. Ye u ɡerua mɛ, ma n koora.
10  GEN 1:10  Ma u tem ɡbebum mɛ soka tem, ma u maa nim sube nin baatere soka nim wɔ̃ku. Ma n nùn wɛ̃re.
11  GEN 1:11  Yera u nɛɛ, tem mu ɡãa dabinu kpiiyo, ka yaka si su ko n binu marumɔ ka a binuɡii bwese bweseka ni nu nin bweseru mɔ nin marum sɔɔ. Ye u ɡerua mɛ, ma n koora.
12  GEN 1:12  Tem mu ɡãa dabinu kpia, ka yaka bwese bweseka si su binu marumɔ, ka a binuɡii bwese bweseka ni nu bweseru mɔ nin marum sɔɔ. Ma n nùn wɛ̃re.
13  GEN 1:13  Ye u yeba mɔ̀, sɔ̃ɔ sɔɔ ka wɔ̃kuru n swĩina ma n kua tɔ̃ru itase.