Wildebeest analysis examples for:   bpr-bpr   L    February 24, 2023 at 23:45    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23254  MAT 2:16  Na yé duenam man, kanto gadè Harì Hérod ta mafgaw kenen du mdà di nimò i dad to fulung meye dad blatik, too kenen malbut. Na fafatin i kdee dad ngà lagi mdà di dad ngà falami sut kel di dad ngà lwe fali i ktuala mnè di Bétléhém, na lê man di dademe banwe mdadong déé. Lalòan i man dad to fulung meye dad blatik du fye gadèan ku dét ta kalbong i ngà kayèan fafati.
23272  MAT 3:11  Bnunyagta gamu di éél du ilè i ta ksalyu, bay nun tmadol di do. Là gablà agu kmitin talumfàan du too agu mdanà di kenen. Kenen i munyag gamu di Mtiu Tulus na di lifoh.
23299  MAT 4:21  Na kanto ale fles magu, lê nun teen Dyisas lwe lagi saflanek. dagitla Dyém na Dyan, i dad ngà Sébidi. Na yé gusudengla di aweng magin dila du fatlagadla dad fukatla. Lê tlo Dyisas ale,
23320  MAT 5:17  “Nangyu fandam ku yé duen-gu salu dini di tah tanà ku falmogu i dad uldin Dwata fagu di ku Mosis na dad tugadan di munan. Là sa falmogu dun, bay fitegu i glut kfagu mimen dun.
23337  MAT 5:34  Bay ani i man-gu di gamu, nang gamu samdagè. Là fakay ku yé dnagityu i langit di kasdagèyu, du déé gusudeng Dwata.
23338  MAT 5:35  Là fakay ku yé dnagityu i tanà di kasdagèyu, du déé gumlékan. Na là fakay ku yé dnagityu Dyérusalém di kasdagèyu, du yé syudad Dwata, dunan i too mdatah Harì.
23340  MAT 5:37  Bay ku mayè gamu, yé manyu, ‘Hee,’ na ku là, yé manyu,Là,’ du ku samdagè gamu, yé gumdà i tnùyu ayé di ku Satanas.
23353  MAT 6:2  “Yé duenam man, ku tnabengyu i dad to landè knun, nangyu dag salngad i nimò dad to fagdag di kabléla di dad gumnè gal gustifun i dad to, na di kilil dalan. Lo duenla mimò dun du fye dag i dad to ale. Bay too glut i man-gu di gamu ani, ta gdawatla i kdee lubayla.
23375  MAT 6:24  Landè kibò fafasak di lwe amu, du magfeges kenen malék ku simto di dale i nutehan nawa na i kanbongan nawa, satu di dale nimenan na satu i dnuenan. Landè kibòyu fafasak di Dwata, na lê man di knun.
23377  MAT 6:26  Fandamyu dad anuk mayeng. Là sa mlah ale, na là kamtu ale, na landè fol galla gusamtifun i ulê dad flahla. Bay yé famkaan dale dunan i Màyu di langit. Na gamu too mabtas fa di dad anuk.
23378  MAT 6:27  Là ti gaganyu tmugad i lawilyu di tah tanà ani, balù lo sudaf klon fagu di kafdamyu i dad kalnidùyu.
23379  MAT 6:28  Na nang gamu mlidù gablà di dad klawehyu. Fandamyu dad bulek tmabò di lam bnas. Là talbahò ale, na là mimò ale falnas fye nun klawehla.
23406  MAT 7:21  Là ti sdulê gfusuk di Kagot Dwata di langit i kdee dad to tamlo do ‘Amu,’ bay lo yé gfusuk i dad to mimò knayè Màgu di langit.
23408  MAT 7:23  Bay yé man-gu di dale, Là ti dilèta gamu. Fawag gamu di do, gamu dad to gamsalà.’
23464  MAT 9:16  Là fakay klafang i falami falnas di labi klaweh ta baltok du ku saksang i klafang ayé, na ta baling bong i kasêan.
23472  MAT 9:24  Na manan di dale, Lamwà gamu. Là sa mati i ngà ani, bay lo kudang.” Na balingla kenen nadoy.
23478  MAT 9:30  Na mdà déé, ta mite ale. Bay too falnau Dyisas ale, manan,Là fakay ku tulenyu ani di balù simto dun.”
23481  MAT 9:33  Na kafnge Dyisas fali busaw ayé, ta gtalù i to ayé. Na too tikeng i kdee dad to, na manla, Landè fa lmento teen gambet ani di kabal i banwe Israél.”
23536  MAT 11:8  Du ise yé i fanngabalyu, dét i kayèyu teen? Là sa mngabal gamu lagi kalmaweh fye du yé gufanak i dad to kalmaweh fye di dad malbang gumnè i dad harì.
23544  MAT 11:16  Na talù Dyisas, manan, “Dét i fye guflingen-gu i dad to di mdu ani? Yé guflingen-gu dale i dademe dad ngà sudeng di fadyan. Là mayè ale magin sagwas, na ani man i dademela di dale,
23545  MAT 11:17  ‘Fmalandag gami di klehew, bay knèan là magin gamu madal. Lingagmi i lingag di mati, bay là mngel gamu.’
23555  MAT 11:27  Na ta lê talù Dyisas di dad to, manan, “Ta salig Mà di do i kalbong kdee. Lo yé gmadè i Ngà dunan i Màan. Na lo yé gmadè i Mà dunan i Ngàan na lê man i dad to knayèan gufdilè i Màan.
23557  MAT 11:29  Lakatyu i kukunggu na fatdò gamu di do du fye balugu na toogu fdanà i ktogu. Ku yé nimòyu, nun sa fye kaftudyu,
23560  MAT 12:2  Na kanto teen dad Farisi i nimòla, manla di ku Dyisas, “Neyem. Kamtu dad to tdòam di Du Kaftud. Là fakay ayé, du fnang Dwata di uldin fagun di ku Mosis.”
23561  MAT 12:3  Bay man Dyisas di dale, “Kan kè? Là lmenyu masa gablà di nimò Dabid du mdà di kbitilan na i dademen?
23577  MAT 12:19  Là ti mbetan sbalew, na là faltêan, na là sa falbongan i talùan di dalan.
23585  MAT 12:27  Kaflingenta dun, ku falwàgu i dad busaw fagu di kgagan blé lsébul, dét i fakayyu man gablà di kgagan i dad to galyu tdò? Lê man mdà di kulsébul i dale kgagan kè? Na yé duenam man, ta gfitela di gamu na gsalà i manyu du ise kulsébul i gumdà i kgagan-gu.
23602  MAT 12:44  ani manan di kton,Lê agu samfulê di tagnè gumnègu.’ Na ku ta kel i busaw di to ayé gine, teenan na sawe salngad kenen i gumnè landè ton na too mlaneb na maftifas.
23604  MAT 12:46  Lam Dyisas tamdò di dad to stifun déé, tadag yêan na i dad flanekan ditù di ldu mayè ale stulen di kenen.
23639  MAT 13:31  Lê nun tulenan dale satu fléd, manan, “I Kagot Dwata salngad di too tukay lam mustasa fele satu to di tanàan.
23641  MAT 13:33  Lê nun tulenan dale satu fléd, manan, “I Kagot Dwata salngad bulung falnok fan nwè i libun du bolan di sgantang arina di kimòan fan du fye too lamnok.”
23665  MAT 13:57  Na i dad to di banwe ayé, knangla kenen. Bay man Dyisas di dale, Lo gulà mgafè i satu tugad i Dwata di kenen banwe di bleng i dademen.”
23670  MAT 14:4  Ta gal man Dyan di ku Hérod,Là fakayam nlad yaan i flanekam.”
23692  MAT 14:26  Na kantola teen kenen magu di tah i lanaw, too ale ti likò, na manla, “Kyò. Lmagol sa ayé.” Na mkit ale mdà di klikòla.
23704  MAT 15:2  “Kan ku lnafà dad to tdòam i adat i dad gutambulto? Là funa ale malob di kakaanla.”
23711  MAT 15:9  Landè gukmamu i kfangamfùla di do, du yé gumdà i dad flaula di dad to balù ku yé manla mdà di Dwata.’ ”
23726  MAT 15:24  Na tnimel Dyisas i libun ayé fagu di fléd, manan,Lo yé gumdek Dwata do di dad bilibili ta lanah di Israél.”
23728  MAT 15:26  Bay lê talù Dyisas fagu di fléd, manan,Là fakay nwè i knaan i dad ngà ku blé di dad ayem.”
23731  MAT 15:29  Na lê tnagak Dyisas i banwe ayé, na magu kenen di kilil i Lanaw Galili. Na fles kenen mnagad di satu bulul na déé gusudengan.
23734  MAT 15:32  Na tlo Dyisas i dad to galan tdò, na manan di dale, “Toogu kando i dad to stifun ani, du ta tlu dula fanak di safédgu, na ta landè knaanla. Là mayè agu fulê dale ku landè knaanla du keng bek ale di dalan mdà di kbitilla.”
23750  MAT 16:9  Là galmabat gamu? Ta glifetyu gablà di lime batù fan, na kakaan i dad lime libu dad to, na i kdee been fananòyu mdà di lukasla?
23762  MAT 16:21  Na mdà di du ayé, tambù Dyisas fgadè di dad to galan tdò gablà di fan mkel di kenen, manan,Là ti fakay ku là gatù agu di Dyérusalém, na dee kaflayam mkel di do ditù mdà di dad tua gal mebe i dad to, na i dad ganlal di kafaglut, na dad to gal tamdò i dad uldin Dwata fagu di ku Mosis. Na fnati dad to agu, bay lê agu mték di gatlun du.”
23763  MAT 16:22  Na nebe Piter kenen di kilil, na nngakan, manan, “Nangam man ayé. Là fakay ku yé mkel di ge, Amu.”
23767  MAT 16:26  Dét i fye untung i satu to ku gfunan i klamang banwe, bay là gfunan i nawa landè sen? Landè fakayan blé ku lulukan i nawa landè sen.
23828  MAT 18:32  Na ta fatlo amu i tnanin snaligan ayé, na manan,Landè gukelam. Ta fnasinsyagu i too bong utengam lo mdà di kafakdom di do.
23835  MAT 19:4  Na man Dyisas di dale, Là lmenyu kè masa gablà di nimò Dwata di kimòan i klamang banwe di munan? Di katbùan, nimò Dwata lagi na libun.
23842  MAT 19:11  Na tmimel Dyisas, manan, “I manyu ayé, là gdawat dademe dad to dun. Lo yé gmagan lmalò i manyu ayé i dad to gumlé Dwata dun.
23848  MAT 19:17  Na tmimel Dyisas, manan, “Dét i duenam smalek do ku dét i fye? Lo satu i fye, dunan Dwata. Ku mayè ge gamdawat nawa landè sen, nimenam i kdee dad uldin Dwata.”
23862  MAT 20:1  “I Kagot Dwata di langit salngad di kagot satu to mfun tanà gumelen dad benge grép. Lamwà kenen di too flafus, na nun nalékan dademe dad to fakayan fatalbahò di tanàan.
23876  MAT 20:15  Landè ktoogu kè magot i filakgu? Mafè nawayu kè du too agu mayè mlé?’
23881  MAT 20:20  Na kafnge ayé, fdadong di ku Dyisas i yaan Sébidi, dunan i yê Dyém na Dyan, na magin dad ngàan. Lkuad kenen di muna Dyisas na fakdo di kenen.
23883  MAT 20:22  Bay man Dyisas di dale, Là gadèyu ku dét i fniyu. Gaganyu kè tmufì minum di basù guminumgu, dunan i dad kaflayam gnagugu?” Na tmimel ale, manla, “Gaganmi sa.”
23911  MAT 21:16  Na smalek ale di ku Dyisas, manla, Là lingem kè i man dad ngà ani?” Na tmimel Dyisas, manan, “Hee sa. Sawe là lmenyu masa ani di Tnalù i Dwata, manan, ‘Tdò Dwata dad ngà, balù i dad too malnak, du fye dnayenla kenen.’ ”
23918  MAT 21:23  Lê samfulê ale Dyisas di lam i Bong Gumnè Gumangamfù di Dwata. Na di laman tamdò, salu di kenen i dad ganlal di kafaglut i dad Dyu, na i dad tua gal mebe i dad Dyu. Na smalek ale, manla, “Dét i ktoom mimò i kdee nimòam dini? Na simto mlé ge glal?”
23919  MAT 21:24  Na tmimel Dyisas, manan,Lê nun snalekgu di gamu. Na ku gtimelyu, lêgu tulen di gamu ku dét i ktoogu mimò ani.
23922  MAT 21:27  Yé duenam man, tmimel ale, manla, Là gadèmi dun.” Na manan di dale, Lê là tulenta gamu ku dét ktoogu mimò i dad nimògu.
23924  MAT 21:29  Na tmimel i ngàan, manan,Là mayè agu,’ bay baling matlas i fandaman na mdà kenen talbahò.
23928  MAT 21:33  Lê gamu flinge di satu fléd. Nun satu lagi mfun tanà, na mele kenen walad dnagit grép. Lnabatan i dad felen, na makol kenen di bong batu du gumlék i bengen. Na lêan fdak i mdatah gumnè gufanak i to mantay i dad felen ani. Na kafnge ayé, fagotan i dad felen di dademe dad to du salu kenen di satu banwe.
23957  MAT 22:16  Dekla dademe dad to galla tdò na lê man dademe dad to gal msen ku Hérod. Na i dad to dekla ayé, yé manla di ku Dyisas, “E Sér, ge satu to too gsalig, na too ti glut i katdòam i dalan Dwata. Là fkaham di nawam i man dad to di ge du là sa mabtas di ge ku dét i glalla.
24000  MAT 23:13  Na man Dyisas, “Magakdo gamu, dad to gal tamdò dad uldin Dwata fagu di ku Mosis na dad Farisi. Too gamu falnayam mdà di kaflinguyu. Nsangyu i dalan dad to fusuk di Kagot Dwata di langit. Là mayè gamu fusuk na ku simto i mayè, là ti falohyu dun.
24001  MAT 23:14  (Magakdo gamu, dad to tamdò dad uldin Dwata fagu di ku Mosis na dad Farisi du too gamu flingu. Lnumìyu dad libun balu du fye gwèyu dad knunla, na flingu gamu mimò fye fagu di tahà dasalyu. Na yé duenam man, too ti sasè i kaflayamyu kadang.)
24032  MAT 24:6  Nun lingeyu dad kasfati ta kel, na lingeyu i dad santulen gablà di dademe dad kasfati fan kel, bay nang gamu likò. Là fakay ku là funa kel i kdee ayé, bay balù ku ta gdohò ayé, ise ku yé i ta gusenan.
24060  MAT 24:34  Too glut i man-gu di gamu ani. Là sa sdulê mati kdee dad to di bang ani. Silang ale mati ku ta gdohò i kdee dad tulen-gu.
24062  MAT 24:36  Landè gmadè i du na i bang kasfulêgu, balù i dad kasaligan di langit, ku demen i Ngà Dwata. Bay lo yé gmadè dun Mà.
24082  MAT 25:5  Léét kel i lagi sansong, na yé duenam man, ta gfilot ale, na fles ale gkudang.
24083  MAT 25:6  Na kanto ta tngà butang, nun lingela tamlo, manan, ‘Ta déé i lagi sansong. Lamwà gamu, na snitongyu.’
24086  MAT 25:9  Bay tmimel ale, manla, Landè kibò du keng kulang i gami ku banlémi gamu. Bay mdà gamu mngabal gumayadyu fngalo.’
24089  MAT 25:12  Bay tmimel kenen, manan,Là ti dilèta gamu.’ ”
24140  MAT 26:17  Di tnanin du i Fista Kakaan i Fan Landè Bulung Falnok Dun, fdadong ku Dyisas i dad to galan tdò, na smalek ale, manla, “Nè gumdekam gami fatlagad knaanto di Du Kaglius?”
24163  MAT 26:40  Na lê kenen samfulê di dale Piter, na teenan ale gkudang. Na snalekan Piter, manan, “Kan? Là gaganyu famgal nawayu di kaginyu di do di là mlo?
24173  MAT 26:50  Na talù Dyisas, manan,Leg, fabaltikam nimò i knayèam.” Na kafnge ayé, ta fdadong i dademe magin ku Dyudas, na nagotla Dyisas du kanfèla kenen.
24176  MAT 26:53  Là kè gadèam dun na fakay agu ftabeng di ku Mà fye dekan gadini dee libu dad kasaliganan tmabeng do?
24184  MAT 26:61  na manla, “Yé man i to ani,Lanbàgu i Gumnè Gumangamfù di Dwata, na lêgu ftadag di lam i tlu du.’ ”
24185  MAT 26:62  Na i ulu dad ganlal di kafaglut i dad Dyu, ta tadag kenen, na snalekan Dyisas, manan,Landè timelam kè? Dét i duenla talù gambet ani gablà di ge?”
24193  MAT 26:70  Bay malew Piter di kdeela déé, manan,Là gadègu i manam ayé.”
24195  MAT 26:72  Bay lê malew Piter, na samdagè kenen, manan,Là dilègu i lagi ayé.”
24197  MAT 26:74  Baling kenen samdagè, manan, “Falnayam Dwata agu ku tmulen agu kéng. Là dilègu i lagi ayé.” Na ta kalmeet i anuk.
24202  MAT 27:4  Manan di dale, “Ta gamsalà agu du ta nakalgu i to landè salà.” Bay tmimel ale, manla, Landè labetmi déé. Ge i gmadè ayé.”
24204  MAT 27:6  Na dad ganlal di kafaglut i dad Dyu, nulutla filak ayé, na manla, Là fakay ku tnùto i filak ani di filak galto busek di Gumnè Gumangamfù di Dwata, du i filak ani bayad lawil i satu to.”
24211  MAT 27:13  Na smalek Pilato, manan,Là lingem i kdee sasè manla ayé gablà di ge?”
24222  MAT 27:24  Na gadè Pilato na landè kibòan du fan ale mimò samuk mdà di kalbutla. Na yé duenam man, mwè Pilato éél, na naloban tnalòan di muna i kdee dad to, manan,Landè labetgu di kfati to ani. Gamu nan i gmadè.”
24251  MAT 27:53  Lamwà ale di lbangla, na kafnge i kték Dyisas di fati, salu ale di Dyérusalém du fitela i ktola di dee dad to.
24265  MAT 28:1  Kafnge i Du Kaftud, di too flafus Linggu, mdà Méri Magdalin na i satu Méri salu di lbang du neyela.
24272  MAT 28:8  Na yé duenam man, gasil mdà dad libun fdu di lbang. Likò ale, bay lê ale too lehew. Too ale sadluh du fye tulenla di dad to gal tdò Dyisas.
24291  MRK 1:7  Na ani man Dyan di dad to, “Nun kel satu to tmadol di do, na too kenen mdatah di do. Là gablà agu mteh i ikat talumfàan du too agu mdanà di kenen.
24293  MRK 1:9  Là mlon, salu Dyisas di Éél Dyordan, na yé gumdàan di Nasarét glam di banwe Galili. Na fbunyag kenen di ku Dyan.
24307  MRK 1:23  Lam Dyisas tamdò, nun satu lagi tadè kel nun busawan. Mkit kenen, manan,
24309  MRK 1:25  Bay nngak Dyisas i busaw, na manan, “Fanak ge. Lamwà ge di kenen.”
24329  MRK 1:45  Bay di kdà i lagi ayé, balingan too tulen gablà di kgulêan, na too ti mbel i santulen ani. Yé duenam man, ta là too gfite Dyisas di dad banwe du gal dee dad to stifun di safédan. Lon gal salu di dad banwe gulà dee dad to, bay knèan gal dee dad to salu di kenen mdà di dad sahal banwe.
24341  MRK 2:12  Na tadè tadag i to ayé, na ta nwèan i gumilèan, na lamwà di bleng i kdee dad to. Na tngah i dad to déé, na dnayenla i Dwata, manla, Landè lmento teen galò ani.”
24343  MRK 2:14  Di laman magu, nun teenan satu to dnagit Libay, i ngà Alfyus. Déé kenen di gutalbahò i dad to gal mwè bayad i buhis du yé sa i knalaman nimò. Na man Dyisas di kenen, “Magin ge di do.” Na ta tadag Libay, na fles magin ku Dyisas.
24344  MRK 2:15  Na kmaan ale Dyisas di gumnè Libay. Na yé kmaan di saféd Dyisas na i dad to galan tdò dee dademe dad to gal mwè bayad i buhis, na lê dademe dad to lmafà dad uldin Dwata du ta dee ale i gal magin di kenen.
24348  MRK 2:19  Tmimel Dyisas fagu di fléd, manan, “Ku fkahta di dad to nlak magin samsong, fwasa ale kè ku sana kdéé di safédla i lagi sansong? Là. Là tayò ale fwasa ku sana kdéé i lagi sansong.
24350  MRK 2:21  Là fakay klafang i falami falnas di labi klaweh ta baltok du tà saksang i klafang ayé, na ta baling bong i kasêan.
24353  MRK 2:24  Na man dad Farisi di ku Dyisas, “Neyem. Ta kamtu dad to tdòam di Du Kaftud. Là fakay ayé, du fnang Dwata di uldinan fagu di ku Mosis.”
24354  MRK 2:25  Na man Dyisas di dale, “Kan kè? Là lmenyu masa gablà di nimò Dabid du mdà di kbitilan na i dademen?
24380  MRK 3:23  Yé duenam man, tlo Dyisas ale, du talù di dale fagu di dad fléd, manan,Là gagan Satanas fali kton.