wb-examples

Wildebeest analysis examples for: bqc-bqcsim è

February 24, 2023 at 23:46

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

4 GEN 1:4 A è gupuapi maa, ɔ̃ à gupua kɛ̃̀aa ń gusiao.
10 GEN 1:10 À tɔkpà gugiipiɛ tɔɔlɛ, ɔ̃ à tɔkpà í pɔ́ kã̀aaɛ ísia. Ɔ̃ a è à kɛ̀ maa.
12 GEN 1:12 láɔ bɔ̀lɛ tɔɔlɛ ń sɛ̃̀ wɛdeɔ ń lí nɛdeɔ, baade ń a buio. Ɔ̃ Lua è à kɛ̀ maa.
18 GEN 1:18 aaɔ kible fãanɛ ń gwãasĩnao, aaɔ gupua kɛ̃kɔ̃wa ń gusiao. Ɔ̃ a è à kɛ̀ maa.
21 GEN 1:21 Ɔ̃ à pɔ́ wɛ̃nide pɔ́ kú íu yɔ̃̀ɛyɔ̃ɛɔ kɛ̀ ń kpɔ̀ gbɛ̃̀nɛɔ píi baade ń a buio. À bãɔ kɛ̀ píi lɔ baade ń a buio. Ɔ̃ a è à kɛ̀ maa.
25 GEN 1:25 Lua sɛ̃̀anɔbɔɔ kɛ̀ baade ń a buio. À pɔtuoɔ kɛ̀ baade ń a buio. À pɔ́taa'onkuawaɔ kɛ̀ baade ń a buio. Ɔ̃ a è à kɛ̀ maa.
31 GEN 1:31 Lua pɔ́ pɔ́ á kɛ̀ɔ è píi, à kɛ̀ maa wásawasa. Gu sì, gu dɔ̀, a gɔɔ sooloden we.
48 GEN 2:17 ãma ńsu lí pɔ́ ì dɔ̃a maa ń a vãio inɛ́ bɛ bleo, asa tó ń blè, n gaɛ.
58 GEN 3:2 Ɔ̃ nɔɛ wè mlɛ̃piwa: Wá fɔ̃ wà lupi libɛ ble,
61 GEN 3:5 Lua dɔ̃ tó á blè, á wɛ́ a kɛ̃́, í gɔ̃ láawa, íɔ maa ń vãio dɔ̃.
62 GEN 3:6 Kɛ́ nɔɛ è lípi bɛ kɛfɛũ mɛ́ a blea aɔ na, a to gbɛ̃́ wɛ́ kɛ̃́, ɔ̃ à a bɛ bò a blè. A kpà a zã́wa, ɔ̃ a blè sɔ̃.
66 GEN 3:10 A wèwà à mɛ̀: Kɛ́ ma n kĩ́i mà, ɔ̃ vĩa ma kũ, kɛ́ má kú puizi yã́i, ɔ̃ ma ulɛ.
67 GEN 3:11 Ɔ̃ Dii Lua aà là à mɛ̀: Démɛ ònɛ ń kú puiziɛi? Lí pɔ́ ma ginɛ ǹ a bɛ ble, ń blè yã̀?
68 GEN 3:12 A wèwà à mɛ̀: Nɔɛ pɔ́ ń kpàa àɔ kumanɔ mɛ́ lípi bɛ kpàa, ɔ̃ má blè.
69 GEN 3:13 Ɔ̃ Dii Lua nɔɛ là à mɛ̀: Bɔ́yãi ń kɛ̀i màai? A wèwà à mɛ̀: Mlɛ̃ mɛ́ ma sãsã, ɔ̃ má blè.
73 GEN 3:17 Ɔ̃ a ò gɔ̃ɛɛ: Lá n n na yãmà, n lí pɔ́ ma ginɛ ǹ a bɛ ble blè, tɔɔlɛ a gɔ̃ láaipɔ ũ n yã́i, taasi guu ɔ̃ ńyɔ̃li blɛ eu e n wɛ̃ni lɛ́u.
89 GEN 4:9 Dii Kainu là à mɛ̀: Má n dãuna Abɛli kuui? A wèwà à mɛ̀: Má dɔ̃o. Ma dãuna dɔ̃̀anan ma ũa?
140 GEN 6:2 ɔ̃ Lua nɛ́ɔ è gbɛ̃nazĩn nɛnɔɛpiɔ kɛfɛũ, ɔ̃ aa ń sɛ́ ń pɔeãwa.
143 GEN 6:5 Kɛ́ Dii è gbɛ̃nazĩnaɔ yãvãikɛ̀ zɔ̃ɔ dṹniau, gɔɔpii yãbɛ̃ɛ làasoo ɔ̃ aaìɔ kɛ ado,
150 GEN 6:12 Kɛ́ Lua dṹnia gwà, a è a ɔ̃̀ɔkpà, asa gbɛ̃́pii zɛ́ kolea sɛ̀ɛ.
151 GEN 6:13 Ɔ̃ Lua ò Nɔeeɛ: Má è gbɛ̃́pii kà kaalɛa, asa an yã́i vãikɛa ń gbãao lì dṹniaa. Má ń kaalɛ sãnu ń dṹniaoɛ.
161 GEN 7:1 Ɔ̃ Dii ò Nɔeeɛ: Gɛ̃ gó guu ń n bɛdeɔ, asa má è ḿmɛ ń maamɛɛ tiadeɔ guu.
170 GEN 7:10 Gɔɔ sopla gbɛa í zɔ̃ɔpi dṹnia lè.
197 GEN 8:13 Nɔee wɛ̃̀ ɔ̀aa àaɔ̃ ń mɛ̀ndoode, a mɔ sɛ̃́ia gɔɔ sɛ̃́ia zĩ́, í bà tɔɔlɛwa, ɔ̃ à gópi musu gò. Kɛ́ à gugwà, a è í làa tɔɔlɛwa.
222 GEN 9:16 Tó ma nàali è louwa, ma bàa kua ń pɔ́ wɛ̃nide bui píio e gɔɔpii yã́ ali dɔmaguɛ.
228 GEN 9:22 Kɛ́ Kanaa de'ia Haũ ń mae puizi è, à bɔ̀ gɛ ò Sɛũɛ ń Yafɛtio.
230 GEN 9:24 Kɛ́ Nɔee vɛ̃ɛ wèewà à vù, a mà lá a nɛ́ gbɛzã kɛ̀ɛ,
245 GEN 10:10 Babiloni bùsu pɔ́ à kiblèwà káau mɛɛwiaɔn Babɛli ń Ɛlɛkio ń Akadio ń Kalenɔo.
304 GEN 12:5 ń a na Salaio ń a vĩ̀i nɛ́ Lɔtuo ń ń àizɛɛ pɔ́ aa vĩɔ ń gbɛ̃́ pɔ́ aa è Halanaɔ. Màa aa bɔ̀ Halana aa dà Kanaa zɛ́u. Kɛ́ aa kà we,
313 GEN 12:14 Kɛ́ aa kà Egipi, Egipiɔ è nɔɛpi maa kɛ̀ zài.
314 GEN 12:15 Kɛ́ Egipiɔ kí Falaɔ̃ɔ ìwaɔ aà è, aa aà maabòɛ̀, ɔ̃ wà aà sɛ̀ gɛ̃̀ò Falaɔ̃ɔɛ a bɛ.
329 GEN 13:10 Kɛ́ Lɔtu gugwà, a è Yuudɛ̃ guzulɛ píi mɔ̀sɛ vĩ maamaaɛ. E Dii àɔ gɛ́ Sɔdɔũ ń Gɔmɔɔo kaalɛi, guzulɛpi dɛ lán Dii luwa, lán Egipi bùsuwa, e à gɛ̀ pɛ̀ Zoaawa.
334 GEN 13:15 Tɔɔlɛ pɔ́ ń èɛ píi, má n gbaɛ, iɔ dɛ mpi ń n buiɔ pɔ́ ũ e gɔɔpii.
342 GEN 14:5 A wɛ̃̀ gɛ̃o mɛ̀ndosaide ɔ̃ Kɛdɔlaomɛɛ ń kía pɔ́ kuaànɔɔ mɔ̀. Ɔ̃ aa zĩblè Lefaiɔwa Asalo Kaanaiũ. Aa zĩblè Zuziɔwa Haũ. Aa zĩblè Ɛmiɔwa Save Kiliataiũ.
343 GEN 14:6 Aa zĩblè Oliɔwa an gbɛ̀sĩsĩ pɔ́ wì mɛ Seiwa e à gɛ̀ pɛ̀ Ɛlipalana guwaiwaiwa.
344 GEN 14:7 Ɔ̃ aa ɛ̀a sù Misipa nibɔnai, ɔ̃ wì mɛ tia Kadɛsi. Aa zĩblè Amalɛki bùsuwa píi ń Amɔle bui pɔ́ kú Asasɔ̃ Tamaaɔwa lɔ.
349 GEN 14:12 À mɔ lè Ablaũ vĩ̀i nɛ́ Lɔtu ku Sɔdɔũ, ɔ̃ aa aà kũ̀ wà tàò ń aà àizɛɛɔ lɔ.
352 GEN 14:15 Ɔ̃ à a gbɛ̃́ɔ kpaalɛ̀, ɔ̃ aa sìńgu gwãasĩna. Aa zĩblèmá aa pɛ̀má e Hoba, Damasi gugbãntoo oi.
354 GEN 14:17 Kɛ́ Ablaũ zĩblè Kɛdɔlaomɛɛwa ń kía pɔ́ kuaànɔɔ, àlɛ su, ɔ̃ Sɔdɔũ kí bɔ̀ dàaàlɛ Save guzulɛ pɔ́ wì mɛ tia Kía Guzulɛu.
357 GEN 14:20 Wà Lua Musude sáaukpa! À n ibɛɛɔ nànɛ n ɔzĩ. Ɔ̃ Ablaũ pɔ́ pɔ́ a èɔ kwide kpàwà píi.
361 GEN 14:24 Má pɔe sɛo, sema pɔ́ pɔ́ ma gbɛ̃́ɔ blè bàasio. Ãma Anɛɛ ń Ɛsikɔlio ń Mamale pɔ́ aa gɛ̀manɔɔ, to aa ń baa sɛ́.
370 GEN 15:9 A wèwà à mɛ̀: Zununu wɛ̃̀ àaɔ̃ sɛ́ ń bleda wɛ̃̀ àaɔ̃o ń sãsa wɛ̃̀ àaɔ̃o ń felentɛ̃nao ń felenguuluo.
378 GEN 15:17 Kɛ́ ĩatɛ̃ gɛ̃̀ kpɛ́u, gu sì, ɔ̃ Ablaũ è kĩna pɔ́ lɛ́ súɛlɛbɔ ń tɛ́vuao lɛ́ gɛ̃ nɔ̀ɔ pɔ́ á pàapaapiɔ zãnguo.
386 GEN 16:4 Ablaũ wùlɛaànɔ, ɔ̃ à nɔsì. Kɛ́ a è á nɔsia, à dɔ̀ɛ a diiwa.
387 GEN 16:5 Ɔ̃ Salai ò Ablaũɛ: Tàae pɔ́ wa kɛ̀mɛɛ gɔ̃̀ n yã́ ũɛ. Ma a zɔ kpàma. Kɛ́ a è á nɔsia, ɔ̃ ìɔ dɔ́ɛa. Mpi ń mapio, Dii mɛ́ a yã́gɔ̃gɔ̃wɛ̃ɛ.
388 GEN 16:6 Ɔ̃ Ablaũ wèwà à mɛ̀: N zɔ ku n pɔ́ ũɛ. Kɛɛ̀ lá ń yeiwa. Kɛ́ Salai ĩadàwà, ɔ̃ à bàalɛ̀ɛ̀.
389 GEN 16:7 Dii Malaika aà è nibɔna kĩ́i gbáau, nibɔnapi ku Sulu zɛ́ saɛɛ.
390 GEN 16:8 Ɔ̃ à aà là à mɛ̀: Salai zɔnɔɛ Hagaa, n bɔ má ni? Ńlɛ gɛ́ má ni? Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Málɛ bàalɛ ma dii Salaiɛɛ.
427 GEN 18:2 Kɛ́ à wɛzù, à gbɛ̃ɔn àaɔ̃ɔ è zɛa. Kɛ́ à ń é màa, ɔ̃ à fɛ̀lɛ a kpɛɛlɛ ń bao, à gɛ̀ dàńlɛ à wùlɛ a gbɛɛu
451 GEN 18:26 Ɔ̃ Dii mɛ̀: Tó ma gbɛ̃maaɔ è Sɔdɔũ gbɛ̃ɔn blakwi, má sùuukɛ ń wɛ̃́lɛpio an yã́i.
453 GEN 18:28 Tó gbɛ̃ɔn sɔo kɛ̃̀sã gbɛ̃ɔn blakwipi guu, gbɛ̃ɔn sɔopiɔ yã́i ɔ̃ ńyɔ̃ wɛ̃́lɛpi kaalɛia? Ɔ̃ Dii mɛ̀: Tó ma gbɛ̃maaɔ è gbɛ̃ɔn blasɔo, má wɛ̃́lɛpi kaalɛo.
455 GEN 18:30 Ɔ̃ à mɛ̀: Dii, n yã́ na! Ńsu to n pɔ pao, má ye yã'o lɔ. Tó gbɛ̃maaɔ kà baakwi sɔ̃ bɛ? A wèwà à mɛ̀: Tó ma gbɛ̃maaɔ è gbɛ̃ɔn baakwi, má yãe kɛo.
456 GEN 18:31 Ɔ̃ à mɛ̀: Gáafaakɛmɛɛ lɔ Dii, mà yã'onɛ. Tó gbɛ̃maaɔ kà gbɛ̃ɔn bao sɔ̃ bɛ? A wèwà à mɛ̀: Má wɛ̃́lɛpi kaalɛo gbɛ̃ɔn baopiɔ yã́i.
457 GEN 18:32 Ɔ̃ à mɛ̀: Dii, ńsu to n pɔ pao, yã́ɛ bee bàasio má yã'o lɔo. Tó gbɛ̃maaɔ kà kwi sɔ̃ bɛ? A wèwà à mɛ̀: Má wɛ̃́lɛpi kaalɛo gbɛ̃ɔn kwipiɔ yã́i.
481 GEN 19:23 Kɛ́ Lɔtu Zoaa lè, ĩatɛ̃ lɛ́ fɛlɛ,
486 GEN 19:28 Kɛ́ à Sɔdɔũ ń Gɔmɔɔo kĩ́i oi gwà ń guzulɛpio píi, a è tɛlu lɛ́ fɛlɛ tɔɔlɛ lán mua tɛluwa.
500 GEN 20:4 À mɔ lè Abimɛlɛki i wúlɛaànɔ yãao, ɔ̃ à mɛ̀: Dii, ńyɔ̃ bui pɔ́ aai yãe kɛoɔ dɛdɛ yã̀?
507 GEN 20:11 Ablahaũ wèwà à mɛ̀: Málɛ e yãa gbɛ̃e Lua vĩa vĩ bùsuɛ bee guuo, mɛ́ wasu ma dɛ ma nɔ yã́i.
523 GEN 21:9 Sala è nɛ́ pɔ́ Egipi nɔɛ Hagaa ì ń Ablahaũo ìɔ Izaaki yáalɔɛ,
533 GEN 21:19 Lua nɔɛpi wɛ́ kɛ̃̀ɛ̀, ɔ̃ à lɔ̀ɔ è. À gɛ̀ itɔ̀ tùu pai, ɔ̃ à mɔ kpà a nɛ́piwa, a mì.
544 GEN 21:30 Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Sã mɛ̀n soplapiɔ si seela ũ kɛ́ mámɛ ma lɔ̀ɔpi yɔ̃̀.
549 GEN 22:1 Bee gbɛa Lua Ablahaũ lɛ̀ a gwà. A òɛ̀: Ablahaũ! Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Má kɛ́!
551 GEN 22:3 Kɛ́ à fɛ̀lɛ kɔɔkɔɔ, à káoyè a zàa'ĩnaɛ, ɔ̃ à a zĩkɛna gbɛ̃ɔn plaɔ sɛ̀ ń a nɛ́ Izaakipio. À sa'oyaa pàa, ɔ̃ à dàzɛu, àlɛ gɛ́ gu pɔ́ Lua òɛu.
552 GEN 22:4 A gɔɔ àaɔ̃de zĩkɛ́ à wɛzù, à gupi è kãaa.
555 GEN 22:7 Ɔ̃ Izaaki ò a maeɛ à mɛ̀: Baa! Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Bɔ́ ni nɛ́? Ɔ̃ nɛ́pi òɛ̀: Wá tɛ́ kũa ń yàao, sã pɔ́ wá sa'oò ku má ni?
557 GEN 22:9 Kɛ́ aa kà gu pɔ́ Lua òɛ̀u, à sa'okĩi bò we, à yàakàa. Ɔ̃ à a nɛ́pi yè a dà yàapila sa'okĩi musu.
559 GEN 22:11 ɔ̃ Dii Malaika lɛzùaàzi za musu à mɛ̀: Ablahaũ! Ablahaũ! A wèwà à mɛ̀: Má kɛ́!
561 GEN 22:13 Ablahaũ wɛzù, ɔ̃ à sãsakao è dɔa a kɔ́bawa kã́na guu. Ɔ̃ à gɛ kũ̀, à sa pɔ́ wì a pɔ́ kátɛu à tɛ́kũ òò a nɛ́ gbɛu.
616 GEN 24:24 Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Bɛtuɛ nɛ́n ma ũ, Milika ń Nakɔɔo tɔũna.
621 GEN 24:29 Lɛbɛkapi dãɔ vĩ, wì mɛɛ̀ Labã. À bɔ̀ wɛ̃́nkpɛ ń bao, à gɛ̀ gɔ̃ɛpi lè lɔ̀ɔ'ɛa,
622 GEN 24:30 asa a è a dãe tãana ń zão daa, mɛ́ à yã́ pɔ́ gɔ̃ɛpi òɛ̀ mà. Kɛ́ à gɛ̀ aà lè ń yiongoɔ lɔ̀ɔ'ɛa,
632 GEN 24:40 A wèa à mɛ̀, Dii pɔ́ á tɛaàzi, ɔ̃mɛ a a Malaika zĩ aà gɛ́ zɛimɛɛ, kɛ́ ma tá e kɛ na, mí nɔsɛ a nɛ́ɛ a de bɛ daɛɔ guu.
642 GEN 24:50 Labã ń Bɛtuɛo wèwà aa mɛ̀: Yã́pi bɔ̀ Dii kĩ́iɛ, wá yãe oa vĩo, a maa ge a vãi.
646 GEN 24:54 Ɔ̃ aàpi ń gbɛ̃́ pɔ́ kuaànɔɔ pɔblè aa imì, ɔ̃ aa ì we. Kɛ́ aa fɛ̀lɛ kɔɔ à mɛ̀: À ma gbaɛ mà ta ma diiwa.
654 GEN 24:62 À mɔ lè Izaaki sù ń lɔ̀ɔ pɔ́ wì mɛ Luabɛ̃ɛpɔima'eo, à zɔ̃̀lɛ Nɛgɛvɛ bùsuu.
655 GEN 24:63 À bɔ̀ gɛ̀ làasookɛi sɛ̃u oosi, ɔ̃ kɛ́ à wɛzù, a è yiongoɔ lɛ́ mɔ́.
656 GEN 24:64 Lɛbɛka wɛzù à Izaaki è sɔ̃, ɔ̃ à pìla a yiongo kpɛ kpakpa,
657 GEN 24:65 à zɔ̀blenapi là à mɛ̀: Dén gɔ̃ɛ pɔ́ bɛ sɛ̃u àlɛ mɔ́ daiwálɛ kee ũi? Ɔ̃ zɔ̀blenapi wèwà à mɛ̀: Ma diiɛ. Ɔ̃ Lɛbɛka a pɔlɔgãu sɛ kù a wɛ́a.
693 GEN 25:34 Ɔ̃ Yakɔbu pɛ̃ɛ ń bláa dopio kpàwà. A blè à imì, ɔ̃ à fɛ̀lɛ bɔ̀. Beewa Esau a yoakɛzɛ dìlɛ pã.
701 GEN 26:8 Kɛ́ àlɛ gɔɔplakɛ we, Filitɛ̃ɔ kí Abimɛlɛki lɛ́ zĩ́lɛ gwa fɛnɛntiu, ɔ̃ à su è Izaaki lɛ́ bɔ̃̀nɔble ń a nao.
702 GEN 26:9 Ɔ̃ à Izaaki sìsi à mɛ̀: Asi n naɛ fá! Àkɛa n mɛ̀ n dãeɛi? A wèwà à mɛ̀: Málɛ e wa ma dɛ aà yã́iɛ.
705 GEN 26:12 Izaaki pɔtɔ̃̀ bùsupiu, ɔ̃ à pɔ́ è wɛ̃ bee lɛɛ basɔo, kɛ́ Dii ɛ̀fãaidàuɛ̀ yã́i.
721 GEN 26:28 Aa wèwà aa mɛ̀: Wá è Dii kunnɔɛ, ɔ̃ wa mɛ̀ a maa wà lɛdoũkɛ, wí lɛgbɛ̃kɔ̃ɛ a yã́ musu,
723 GEN 26:30 Ɔ̃ Izaaki ń yàaekɛ̀, aa pɔblè aa imì.
725 GEN 26:32 Zĩbeezĩ Izaaki zĩkɛnaɔ mɔ̀ lɔ̀ɔ pɔ́ aa yɔ̃̀ yã'òɛ̀ aa mɛ̀: Wa í è.
729 GEN 27:1 Izaaki zikũ̀, aà wɛ́ gbãa lɔo, àlɛ gu'e maao. Ɔ̃ à a yoa sìsi à mɛ̀: Nɛ́! Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Ma mɔ.
747 GEN 27:19 Yakɔbu wèwà à mɛ̀: Mámɛmaa Esau n yoa. Lá ń òmɛɛ, má kɛ̀. Fɛlɛ zɔ̃lɛ ǹ ma ɔ'i ble, ní sa'olɛkɛmɛɛ.
748 GEN 27:20 Ɔ̃ Izaaki ò a nɛ́ɛ: Ó'o! Ń è kɔ̀a? A wèwà à mɛ̀: Dii n Lua mɛ́ saakpàa.
753 GEN 27:25 Ɔ̃ à mɛ̀: Pɔ́ kpaa mà n ɔ'i ble, mí sa'olɛkɛnɛ. Kɛ́ a dìlɛɛ̀, ɔ̃ a blè. À mɔ̀ɛ̀ ń vɛ̃ɛo, a mì lɔ.
760 GEN 27:32 Ɔ̃ aà mae aà là à mɛ̀: Ḿmɛnn déi? A wèwà à mɛ̀: Mámɛmaa n yoa Esau.
765 GEN 27:37 Izaaki wèwà à mɛ̀: Ma aà dìlɛ n dii ũ, ma aà daɛɔ kɛ̀ aà zĩkɛnaɔ ũ, ma pɔ́wɛna ń vɛ̃ɛo kpàwà. Bɔ́ má fɔ̃ kɛnɛ lɔi?
767 GEN 27:39 Ɔ̃ aà mae wèwà à mɛ̀: Tɔɔlɛ pɔ́ ńyɔ̃ɔ kuu aɔ táae vĩo, mɔ̀sɛ a bɔnɛ za musuo.
773 GEN 27:45 Tó aà pɔ wèe, mɛ́ yã́ pɔ́ ń kɛ̀ɛ̀ sã̀aàgu, má gbɛ̃́ zĩ n gbɛsii. Má ye mà kua ma nɛ́ gbɛ̃ɔn plaɔwa píi zĩdoũzĩo.

4	GEN 1:4	A è gupuapi maa, ɔ̃ à gupua kɛ̃̀aa ń gusiao.
10	GEN 1:10	À tɔkpà gugiipiɛ tɔɔlɛ, ɔ̃ à tɔkpà í pɔ́ kã̀aaɛ ísia. Ɔ̃ a è à kɛ̀ maa.
12	GEN 1:12	láɔ bɔ̀lɛ tɔɔlɛ ń sɛ̃̀ wɛdeɔ ń lí nɛdeɔ, baade ń a buio. Ɔ̃ Lua è à kɛ̀ maa.
18	GEN 1:18	aaɔ kible fãanɛ ń gwãasĩnao, aaɔ gupua kɛ̃kɔ̃wa ń gusiao. Ɔ̃ a è à kɛ̀ maa.
21	GEN 1:21	Ɔ̃ à pɔ́ wɛ̃nide pɔ́ kú íu yɔ̃̀ɛyɔ̃ɛɔ kɛ̀ ń kpɔ̀ gbɛ̃̀nɛɔ píi baade ń a buio. À bãɔ kɛ̀ píi lɔ baade ń a buio. Ɔ̃ a è à kɛ̀ maa.
25	GEN 1:25	Lua sɛ̃̀anɔbɔɔ kɛ̀ baade ń a buio. À pɔtuoɔ kɛ̀ baade ń a buio. À pɔ́taa'onkuawaɔ kɛ̀ baade ń a buio. Ɔ̃ a è à kɛ̀ maa.
31	GEN 1:31	Lua pɔ́ pɔ́ á kɛ̀ɔ è píi, à kɛ̀ maa wásawasa. Gu sì, gu dɔ̀, a gɔɔ sooloden we.
48	GEN 2:17	ãma ńsu lí pɔ́ ì dɔ̃a maa ń a vãio inɛ́ bɛ bleo, asa tó ń blè, n gaɛ.
58	GEN 3:2	Ɔ̃ nɔɛ wè mlɛ̃piwa: Wá fɔ̃ wà lupi libɛ ble,
61	GEN 3:5	Lua dɔ̃ tó á blè, á wɛ́ a kɛ̃́, í gɔ̃ láawa, íɔ maa ń vãio dɔ̃.
62	GEN 3:6	Kɛ́ nɔɛ è lípi bɛ kɛfɛũ mɛ́ a blea aɔ na, a to gbɛ̃́ wɛ́ kɛ̃́, ɔ̃ à a bɛ bò a blè. A kpà a zã́wa, ɔ̃ a blè sɔ̃.
66	GEN 3:10	A wèwà à mɛ̀: Kɛ́ ma n kĩ́i mà, ɔ̃ vĩa ma kũ, kɛ́ má kú puizi yã́i, ɔ̃ ma ulɛ.
67	GEN 3:11	Ɔ̃ Dii Lua aà là à mɛ̀: Démɛ ònɛ ń kú puiziɛi? Lí pɔ́ ma ginɛ ǹ a bɛ ble, ń blè yã̀?
68	GEN 3:12	A wèwà à mɛ̀: Nɔɛ pɔ́ ń kpàa àɔ kumanɔ mɛ́ lípi bɛ kpàa, ɔ̃ má blè.
69	GEN 3:13	Ɔ̃ Dii Lua nɔɛ là à mɛ̀: Bɔ́yãi ń kɛ̀i màai? A wèwà à mɛ̀: Mlɛ̃ mɛ́ ma sãsã, ɔ̃ má blè.
73	GEN 3:17	Ɔ̃ a ò gɔ̃ɛɛ: Lá n n na yãmà, n lí pɔ́ ma ginɛ ǹ a bɛ ble blè, tɔɔlɛ a gɔ̃ láaipɔ ũ n yã́i, taasi guu ɔ̃ ńyɔ̃li blɛ eu e n wɛ̃ni lɛ́u.
89	GEN 4:9	Dii Kainu là à mɛ̀: Má n dãuna Abɛli kuui? A wèwà à mɛ̀: Má dɔ̃o. Ma dãuna dɔ̃̀anan ma ũa?
140	GEN 6:2	ɔ̃ Lua nɛ́ɔ è gbɛ̃nazĩn nɛnɔɛpiɔ kɛfɛũ, ɔ̃ aa ń sɛ́ ń pɔeãwa.
143	GEN 6:5	Kɛ́ Dii è gbɛ̃nazĩnaɔ yãvãikɛ̀ zɔ̃ɔ dṹniau, gɔɔpii yãbɛ̃ɛ làasoo ɔ̃ aaìɔ kɛ ado,
150	GEN 6:12	Kɛ́ Lua dṹnia gwà, a è a ɔ̃̀ɔkpà, asa gbɛ̃́pii zɛ́ kolea sɛ̀ɛ.
151	GEN 6:13	Ɔ̃ Lua ò Nɔeeɛ: Má è gbɛ̃́pii kà kaalɛa, asa an yã́i vãikɛa ń gbãao lì dṹniaa. Má ń kaalɛ sãnu ń dṹniaoɛ.
161	GEN 7:1	Ɔ̃ Dii ò Nɔeeɛ: Gɛ̃ gó guu ń n bɛdeɔ, asa má è ḿmɛ ń maamɛɛ tiadeɔ guu.
170	GEN 7:10	Gɔɔ sopla gbɛa í zɔ̃ɔpi dṹnia lè.
197	GEN 8:13	Nɔee wɛ̃̀ ɔ̀aa àaɔ̃ ń mɛ̀ndoode, a mɔ sɛ̃́ia gɔɔ sɛ̃́ia zĩ́, í bà tɔɔlɛwa, ɔ̃ à gópi musu gò. Kɛ́ à gugwà, a è í làa tɔɔlɛwa.
222	GEN 9:16	Tó ma nàali è louwa, ma bàa kua ń pɔ́ wɛ̃nide bui píio e gɔɔpii yã́ ali dɔmaguɛ.
228	GEN 9:22	Kɛ́ Kanaa de'ia Haũ ń mae puizi è, à bɔ̀ gɛ ò Sɛũɛ ń Yafɛtio.
230	GEN 9:24	Kɛ́ Nɔee vɛ̃ɛ wèewà à vù, a mà lá a nɛ́ gbɛzã kɛ̀ɛ,
245	GEN 10:10	Babiloni bùsu pɔ́ à kiblèwà káau mɛɛwiaɔn Babɛli ń Ɛlɛkio ń Akadio ń Kalenɔo.
304	GEN 12:5	ń a na Salaio ń a vĩ̀i nɛ́ Lɔtuo ń ń àizɛɛ pɔ́ aa vĩɔ ń gbɛ̃́ pɔ́ aa è Halanaɔ. Màa aa bɔ̀ Halana aa dà Kanaa zɛ́u. Kɛ́ aa kà we,
313	GEN 12:14	Kɛ́ aa kà Egipi, Egipiɔ è nɔɛpi maa kɛ̀ zài.
314	GEN 12:15	Kɛ́ Egipiɔ kí Falaɔ̃ɔ ìwaɔ aà è, aa aà maabòɛ̀, ɔ̃ wà aà sɛ̀ gɛ̃̀ò Falaɔ̃ɔɛ a bɛ.
329	GEN 13:10	Kɛ́ Lɔtu gugwà, a è Yuudɛ̃ guzulɛ píi mɔ̀sɛ vĩ maamaaɛ. E Dii àɔ gɛ́ Sɔdɔũ ń Gɔmɔɔo kaalɛi, guzulɛpi dɛ lán Dii luwa, lán Egipi bùsuwa, e à gɛ̀ pɛ̀ Zoaawa.
334	GEN 13:15	Tɔɔlɛ pɔ́ ń èɛ píi, má n gbaɛ, iɔ dɛ mpi ń n buiɔ pɔ́ ũ e gɔɔpii.
342	GEN 14:5	A wɛ̃̀ gɛ̃o mɛ̀ndosaide ɔ̃ Kɛdɔlaomɛɛ ń kía pɔ́ kuaànɔɔ mɔ̀. Ɔ̃ aa zĩblè Lefaiɔwa Asalo Kaanaiũ. Aa zĩblè Zuziɔwa Haũ. Aa zĩblè Ɛmiɔwa Save Kiliataiũ.
343	GEN 14:6	Aa zĩblè Oliɔwa an gbɛ̀sĩsĩ pɔ́ wì mɛ Seiwa e à gɛ̀ pɛ̀ Ɛlipalana guwaiwaiwa.
344	GEN 14:7	Ɔ̃ aa ɛ̀a sù Misipa nibɔnai, ɔ̃ wì mɛ tia Kadɛsi. Aa zĩblè Amalɛki bùsuwa píi ń Amɔle bui pɔ́ kú Asasɔ̃ Tamaaɔwa lɔ.
349	GEN 14:12	À mɔ lè Ablaũ vĩ̀i nɛ́ Lɔtu ku Sɔdɔũ, ɔ̃ aa aà kũ̀ wà tàò ń aà àizɛɛɔ lɔ.
352	GEN 14:15	Ɔ̃ à a gbɛ̃́ɔ kpaalɛ̀, ɔ̃ aa sìńgu gwãasĩna. Aa zĩblèmá aa pɛ̀má e Hoba, Damasi gugbãntoo oi.
354	GEN 14:17	Kɛ́ Ablaũ zĩblè Kɛdɔlaomɛɛwa ń kía pɔ́ kuaànɔɔ, àlɛ su, ɔ̃ Sɔdɔũ kí bɔ̀ dàaàlɛ Save guzulɛ pɔ́ wì mɛ tia Kía Guzulɛu.
357	GEN 14:20	Wà Lua Musude sáaukpa! À n ibɛɛɔ nànɛ n ɔzĩ. Ɔ̃ Ablaũ pɔ́ pɔ́ a èɔ kwide kpàwà píi.
361	GEN 14:24	Má pɔe sɛo, sema pɔ́ pɔ́ ma gbɛ̃́ɔ blè bàasio. Ãma Anɛɛ ń Ɛsikɔlio ń Mamale pɔ́ aa gɛ̀manɔɔ, to aa ń baa sɛ́.
370	GEN 15:9	A wèwà à mɛ̀: Zununu wɛ̃̀ àaɔ̃ sɛ́ ń bleda wɛ̃̀ àaɔ̃o ń sãsa wɛ̃̀ àaɔ̃o ń felentɛ̃nao ń felenguuluo.
378	GEN 15:17	Kɛ́ ĩatɛ̃ gɛ̃̀ kpɛ́u, gu sì, ɔ̃ Ablaũ è kĩna pɔ́ lɛ́ súɛlɛbɔ ń tɛ́vuao lɛ́ gɛ̃ nɔ̀ɔ pɔ́ á pàapaapiɔ zãnguo.
386	GEN 16:4	Ablaũ wùlɛaànɔ, ɔ̃ à nɔsì. Kɛ́ a è á nɔsia, à dɔ̀ɛ a diiwa.
387	GEN 16:5	Ɔ̃ Salai ò Ablaũɛ: Tàae pɔ́ wa kɛ̀mɛɛ gɔ̃̀ n yã́ ũɛ. Ma a zɔ kpàma. Kɛ́ a è á nɔsia, ɔ̃ ìɔ dɔ́ɛa. Mpi ń mapio, Dii mɛ́ a yã́gɔ̃gɔ̃wɛ̃ɛ.
388	GEN 16:6	Ɔ̃ Ablaũ wèwà à mɛ̀: N zɔ ku n pɔ́ ũɛ. Kɛɛ̀ lá ń yeiwa. Kɛ́ Salai ĩadàwà, ɔ̃ à bàalɛ̀ɛ̀.
389	GEN 16:7	Dii Malaika aà è nibɔna kĩ́i gbáau, nibɔnapi ku Sulu zɛ́ saɛɛ.
390	GEN 16:8	Ɔ̃ à aà là à mɛ̀: Salai zɔnɔɛ Hagaa, n bɔ má ni? Ńlɛ gɛ́ má ni? Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Málɛ bàalɛ ma dii Salaiɛɛ.
427	GEN 18:2	Kɛ́ à wɛzù, à gbɛ̃ɔn àaɔ̃ɔ è zɛa. Kɛ́ à ń é màa, ɔ̃ à fɛ̀lɛ a kpɛɛlɛ ń bao, à gɛ̀ dàńlɛ à wùlɛ a gbɛɛu
451	GEN 18:26	Ɔ̃ Dii mɛ̀: Tó ma gbɛ̃maaɔ è Sɔdɔũ gbɛ̃ɔn blakwi, má sùuukɛ ń wɛ̃́lɛpio an yã́i.
453	GEN 18:28	Tó gbɛ̃ɔn sɔo kɛ̃̀sã gbɛ̃ɔn blakwipi guu, gbɛ̃ɔn sɔopiɔ yã́i ɔ̃ ńyɔ̃ wɛ̃́lɛpi kaalɛia? Ɔ̃ Dii mɛ̀: Tó ma gbɛ̃maaɔ è gbɛ̃ɔn blasɔo, má wɛ̃́lɛpi kaalɛo.
455	GEN 18:30	Ɔ̃ à mɛ̀: Dii, n yã́ na! Ńsu to n pɔ pao, má ye yã'o lɔ. Tó gbɛ̃maaɔ kà baakwi sɔ̃ bɛ? A wèwà à mɛ̀: Tó ma gbɛ̃maaɔ è gbɛ̃ɔn baakwi, má yãe kɛo.
456	GEN 18:31	Ɔ̃ à mɛ̀: Gáafaakɛmɛɛ lɔ Dii, mà yã'onɛ. Tó gbɛ̃maaɔ kà gbɛ̃ɔn bao sɔ̃ bɛ? A wèwà à mɛ̀: Má wɛ̃́lɛpi kaalɛo gbɛ̃ɔn baopiɔ yã́i.
457	GEN 18:32	Ɔ̃ à mɛ̀: Dii, ńsu to n pɔ pao, yã́ɛ bee bàasio má yã'o lɔo. Tó gbɛ̃maaɔ kà kwi sɔ̃ bɛ? A wèwà à mɛ̀: Má wɛ̃́lɛpi kaalɛo gbɛ̃ɔn kwipiɔ yã́i.
481	GEN 19:23	Kɛ́ Lɔtu Zoaa lè, ĩatɛ̃ lɛ́ fɛlɛ,
486	GEN 19:28	Kɛ́ à Sɔdɔũ ń Gɔmɔɔo kĩ́i oi gwà ń guzulɛpio píi, a è tɛlu lɛ́ fɛlɛ tɔɔlɛ lán mua tɛluwa.
500	GEN 20:4	À mɔ lè Abimɛlɛki i wúlɛaànɔ yãao, ɔ̃ à mɛ̀: Dii, ńyɔ̃ bui pɔ́ aai yãe kɛoɔ dɛdɛ yã̀?
507	GEN 20:11	Ablahaũ wèwà à mɛ̀: Málɛ e yãa gbɛ̃e Lua vĩa vĩ bùsuɛ bee guuo, mɛ́ wasu ma dɛ ma nɔ yã́i.
523	GEN 21:9	Sala è nɛ́ pɔ́ Egipi nɔɛ Hagaa ì ń Ablahaũo ìɔ Izaaki yáalɔɛ,
533	GEN 21:19	Lua nɔɛpi wɛ́ kɛ̃̀ɛ̀, ɔ̃ à lɔ̀ɔ è. À gɛ̀ itɔ̀ tùu pai, ɔ̃ à mɔ kpà a nɛ́piwa, a mì.
544	GEN 21:30	Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Sã mɛ̀n soplapiɔ si seela ũ kɛ́ mámɛ ma lɔ̀ɔpi yɔ̃̀.
549	GEN 22:1	Bee gbɛa Lua Ablahaũ lɛ̀ a gwà. A òɛ̀: Ablahaũ! Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Má kɛ́!
551	GEN 22:3	Kɛ́ à fɛ̀lɛ kɔɔkɔɔ, à káoyè a zàa'ĩnaɛ, ɔ̃ à a zĩkɛna gbɛ̃ɔn plaɔ sɛ̀ ń a nɛ́ Izaakipio. À sa'oyaa pàa, ɔ̃ à dàzɛu, àlɛ gɛ́ gu pɔ́ Lua òɛu.
552	GEN 22:4	A gɔɔ àaɔ̃de zĩkɛ́ à wɛzù, à gupi è kãaa.
555	GEN 22:7	Ɔ̃ Izaaki ò a maeɛ à mɛ̀: Baa! Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Bɔ́ ni nɛ́? Ɔ̃ nɛ́pi òɛ̀: Wá tɛ́ kũa ń yàao, sã pɔ́ wá sa'oò ku má ni?
557	GEN 22:9	Kɛ́ aa kà gu pɔ́ Lua òɛ̀u, à sa'okĩi bò we, à yàakàa. Ɔ̃ à a nɛ́pi yè a dà yàapila sa'okĩi musu.
559	GEN 22:11	ɔ̃ Dii Malaika lɛzùaàzi za musu à mɛ̀: Ablahaũ! Ablahaũ! A wèwà à mɛ̀: Má kɛ́!
561	GEN 22:13	Ablahaũ wɛzù, ɔ̃ à sãsakao è dɔa a kɔ́bawa kã́na guu. Ɔ̃ à gɛ kũ̀, à sa pɔ́ wì a pɔ́ kátɛu à tɛ́kũ òò a nɛ́ gbɛu.
616	GEN 24:24	Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Bɛtuɛ nɛ́n ma ũ, Milika ń Nakɔɔo tɔũna.
621	GEN 24:29	Lɛbɛkapi dãɔ vĩ, wì mɛɛ̀ Labã. À bɔ̀ wɛ̃́nkpɛ ń bao, à gɛ̀ gɔ̃ɛpi lè lɔ̀ɔ'ɛa,
622	GEN 24:30	asa a è a dãe tãana ń zão daa, mɛ́ à yã́ pɔ́ gɔ̃ɛpi òɛ̀ mà. Kɛ́ à gɛ̀ aà lè ń yiongoɔ lɔ̀ɔ'ɛa,
632	GEN 24:40	A wèa à mɛ̀, Dii pɔ́ á tɛaàzi, ɔ̃mɛ a a Malaika zĩ aà gɛ́ zɛimɛɛ, kɛ́ ma tá e kɛ na, mí nɔsɛ a nɛ́ɛ a de bɛ daɛɔ guu.
642	GEN 24:50	Labã ń Bɛtuɛo wèwà aa mɛ̀: Yã́pi bɔ̀ Dii kĩ́iɛ, wá yãe oa vĩo, a maa ge a vãi.
646	GEN 24:54	Ɔ̃ aàpi ń gbɛ̃́ pɔ́ kuaànɔɔ pɔblè aa imì, ɔ̃ aa ì we. Kɛ́ aa fɛ̀lɛ kɔɔ à mɛ̀: À ma gbaɛ mà ta ma diiwa.
654	GEN 24:62	À mɔ lè Izaaki sù ń lɔ̀ɔ pɔ́ wì mɛ Luabɛ̃ɛpɔima'eo, à zɔ̃̀lɛ Nɛgɛvɛ bùsuu.
655	GEN 24:63	À bɔ̀ gɛ̀ làasookɛi sɛ̃u oosi, ɔ̃ kɛ́ à wɛzù, a è yiongoɔ lɛ́ mɔ́.
656	GEN 24:64	Lɛbɛka wɛzù à Izaaki è sɔ̃, ɔ̃ à pìla a yiongo kpɛ kpakpa,
657	GEN 24:65	à zɔ̀blenapi là à mɛ̀: Dén gɔ̃ɛ pɔ́ bɛ sɛ̃u àlɛ mɔ́ daiwálɛ kee ũi? Ɔ̃ zɔ̀blenapi wèwà à mɛ̀: Ma diiɛ. Ɔ̃ Lɛbɛka a pɔlɔgãu sɛ kù a wɛ́a.
693	GEN 25:34	Ɔ̃ Yakɔbu pɛ̃ɛ ń bláa dopio kpàwà. A blè à imì, ɔ̃ à fɛ̀lɛ bɔ̀. Beewa Esau a yoakɛzɛ dìlɛ pã.
701	GEN 26:8	Kɛ́ àlɛ gɔɔplakɛ we, Filitɛ̃ɔ kí Abimɛlɛki lɛ́ zĩ́lɛ gwa fɛnɛntiu, ɔ̃ à su è Izaaki lɛ́ bɔ̃̀nɔble ń a nao.
702	GEN 26:9	Ɔ̃ à Izaaki sìsi à mɛ̀: Asi n naɛ fá! Àkɛa n mɛ̀ n dãeɛi? A wèwà à mɛ̀: Málɛ e wa ma dɛ aà yã́iɛ.
705	GEN 26:12	Izaaki pɔtɔ̃̀ bùsupiu, ɔ̃ à pɔ́ è wɛ̃ bee lɛɛ basɔo, kɛ́ Dii ɛ̀fãaidàuɛ̀ yã́i.
721	GEN 26:28	Aa wèwà aa mɛ̀: Wá è Dii kunnɔɛ, ɔ̃ wa mɛ̀ a maa wà lɛdoũkɛ, wí lɛgbɛ̃kɔ̃ɛ a yã́ musu,
723	GEN 26:30	Ɔ̃ Izaaki ń yàaekɛ̀, aa pɔblè aa imì.
725	GEN 26:32	Zĩbeezĩ Izaaki zĩkɛnaɔ mɔ̀ lɔ̀ɔ pɔ́ aa yɔ̃̀ yã'òɛ̀ aa mɛ̀: Wa í è.
729	GEN 27:1	Izaaki zikũ̀, aà wɛ́ gbãa lɔo, àlɛ gu'e maao. Ɔ̃ à a yoa sìsi à mɛ̀: Nɛ́! Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Ma mɔ.
747	GEN 27:19	Yakɔbu wèwà à mɛ̀: Mámɛmaa Esau n yoa. Lá ń òmɛɛ, má kɛ̀. Fɛlɛ zɔ̃lɛ ǹ ma ɔ'i ble, ní sa'olɛkɛmɛɛ.
748	GEN 27:20	Ɔ̃ Izaaki ò a nɛ́ɛ: Ó'o! Ń è kɔ̀a? A wèwà à mɛ̀: Dii n Lua mɛ́ saakpàa.
753	GEN 27:25	Ɔ̃ à mɛ̀: Pɔ́ kpaa mà n ɔ'i ble, mí sa'olɛkɛnɛ. Kɛ́ a dìlɛɛ̀, ɔ̃ a blè. À mɔ̀ɛ̀ ń vɛ̃ɛo, a mì lɔ.
760	GEN 27:32	Ɔ̃ aà mae aà là à mɛ̀: Ḿmɛnn déi? A wèwà à mɛ̀: Mámɛmaa n yoa Esau.
765	GEN 27:37	Izaaki wèwà à mɛ̀: Ma aà dìlɛ n dii ũ, ma aà daɛɔ kɛ̀ aà zĩkɛnaɔ ũ, ma pɔ́wɛna ń vɛ̃ɛo kpàwà. Bɔ́ má fɔ̃ kɛnɛ lɔi?
767	GEN 27:39	Ɔ̃ aà mae wèwà à mɛ̀: Tɔɔlɛ pɔ́ ńyɔ̃ɔ kuu aɔ táae vĩo, mɔ̀sɛ a bɔnɛ za musuo.
773	GEN 27:45	Tó aà pɔ wèe, mɛ́ yã́ pɔ́ ń kɛ̀ɛ̀ sã̀aàgu, má gbɛ̃́ zĩ n gbɛsii. Má ye mà kua ma nɛ́ gbɛ̃ɔn plaɔwa píi zĩdoũzĩo.