3 | GEN 1:3 | Ɔ̃ Lua mɛ̀: Gu pu! Ɔ̃ gu pù. |
38 | GEN 2:7 | Dii Lua gɔ̃ɛ ikàsa ń bùsutio. Kɛ́ à ĩ́an wɛ̃nide pɛ̀ aà níu, ɔ̃ gɔ̃ɛpi gɔ̃̀ gbɛ̃́ bɛ̃́ɛ ũ. |
42 | GEN 2:11 | A sɛ̃́ia tɔ́n Pisɔ̃, ɔ̃mɛ liaa Avila bùsui píi. Vua ku bùsupiu, |
44 | GEN 2:13 | Swapi gɔ̃na plaade tɔ́n Giɔ̃, a liaa Kusi bùsui píi. |
45 | GEN 2:14 | A gɔ̃na àaɔ̃de tɔ́n Tigilisi, a dɔ̀ɔ tà Asili bùsu gukpɛ oi. Swapi gɔ̃na síiɔ̃de tɔ́n Uflata. |
50 | GEN 2:19 | Ɔ̃ à bùsu sɛ̀ à nɔ̀bɔɔ kɛ̀ò píi ń bãɔ píi, ɔ̃ à mɔ̀ńnɔ gɔ̃ɛ kĩ́i, kɛ́ à e lá a tɔ́kpanɛ́. Tɔ́ pɔ́ gɔ̃ɛpi kpà pɔ́ wɛ̃nidepiɔnɛ píi gɔ̃̀ ń tɔ́ ũ. |
64 | GEN 3:8 | Kɛ́ gɔ̃ɛ ń a nao Dii Lua kĩ́i mà, àlɛ bɛbɛ luu oosiɛlɛ, ɔ̃ aa ùlɛɛ̀ lupi láu. |
65 | GEN 3:9 | Ɔ̃ Dii Lua lɛzù gɔ̃ɛzi à mɛ̀: Ń kú má ni? |
75 | GEN 3:19 | Isimagakpaa guu ɔ̃ ńyɔ̃li blɛbleu, e ǹ ɛa ǹ gɛ̃ò tíu, asa wekĩi ma n bɔu. Bùsutin n ũ, mɛ́ ńyɔ̃ ɛa gɔ̃ bùsutipi ũɛ. |
96 | GEN 4:16 | Ɔ̃ Kainu dàzɛu à kɛ̃̀ Diiwa. À gɛ̀ zɔ̃̀lɛ Nɔdi bùsuu Edɛni gukpɛ oi. |
97 | GEN 4:17 | Kainu wùlɛ ń a nɔo, ɔ̃ à nɔsì à Ɛnɔki ì. A gbɛa Kainu wɛ̃́lɛ kàlɛ, ɔ̃ à a nɛ́pi tɔ́ kpàɛ̀. |
105 | GEN 4:25 | Adamu wùlɛ ń a nɔo lɔ, ɔ̃ à nɛgɔ̃ɛ ì. À tɔkpàɛ̀ Sɛti, asa à mɛ̀ Lua a gba nɛ́ pãle Abɛli pɔ́ Kainu aà dɛ̀ gɛ̃ɛ ũɛ. |
130 | GEN 5:24 | à tɛ̀ Luazi, ɔ̃ wà kùawà, kɛ́ Lua aà sɛ̀ bɔ̀ò dṹniau yã́i. |
179 | GEN 7:19 | Í kã̀fĩ à dà tɔɔlɛa nàai, à kù gbɛ̀sĩsĩ lɛsĩ pɔ́ kú dṹniauɔla míɔ. |
180 | GEN 7:20 | Í fɛ̀lɛ kù gbɛ̀sĩsĩpiɔla e gã̀sĩsuu gɛ̃o. |
193 | GEN 8:9 | Kɛ́ felenapi i pɛ́kĩi eo, ɔ̃ à ɛ̀a sùwà gó guu, asa í daa dṹniaa píiɛ. Nɔee ɔbɔ̀ a kũ̀ à gɛ̃̀ò gó guu. |
195 | GEN 8:11 | Felenapi ɛ̀a sùwà oosi, à kùla kàso kpaa a lɛ́zĩ. Ɔ̃ Nɔee dɔ̃ kɛ́ í lào tɔɔlɛwa. |
196 | GEN 8:12 | À kã́mabò gɔɔ sopla lɔ, ɔ̃ à ɛ̀a felenapi gbàɛ, i ɛa sùwà lɔo. |
229 | GEN 9:23 | Ɔ̃ Sɛũ ń Yafɛtio ulada sɛ̀ wa kà ń gã̀u ń pla, aa táa'ò ń kpɛo, an aɛ dɔa gupãle oi kɛ́ aasu ń mae puizi eo yã́i, aa gɛ̀ ń mae puizi ùlɛò. |
230 | GEN 9:24 | Kɛ́ Nɔee vɛ̃ɛ wèewà à vù, a mà lá a nɛ́ gbɛzã kɛ̀ɛ, |
240 | GEN 10:5 | Buipiɔ mɛ́ lìgua ísiagɛɛwa, aa kɔ̃kpaalɛ̀ bùsu ń bùsuo, bui ń buio daɛdaɛ, baade ń a buiyão. |
245 | GEN 10:10 | Babiloni bùsu pɔ́ à kiblèwà káau mɛɛwiaɔn Babɛli ń Ɛlɛkio ń Akadio ń Kalenɔo. |
246 | GEN 10:11 | Bɔa we à gɛ̀ Asili bùsuu, ɔ̃ à Niniva kàlɛ ń Leobotiio ń Kalao |
254 | GEN 10:19 | an bùsu zɛlɛn kɛ: Bɔa za Sidɔ̃ gɛa Gelaa pɔ́ kú Gaza saɛ e Sɔdɔũ ń Gɔmɔɔo ń Ademao ń Zeboiũ pɔ́ kú Lasa saɛo. |
255 | GEN 10:20 | Haũ nɛgɔ̃ɛɔn we bui ń buio, bùsu ń bùsuo daɛdaɛ, baade ń a buiyão. |
265 | GEN 10:30 | Bɔa Mɛsa gɛa Sefaa ń gbɛ̀sĩsĩ pɔ́ kú gukpɛ oiɔ mɛ́ ń bùsu ũ. |
266 | GEN 10:31 | Sɛũ nɛgɔ̃ɛɔn we píi bui ń buio, bùsu ń bùsuo daɛdaɛ, baade ń a buiyão. |
267 | GEN 10:32 | Nɔee nɛgɔ̃ɛɔ buiɔn we daɛdaɛ bùsu ń bùsuo. An kĩ́i dṹnia bui píi bɔ̀u, aa lìgua í daa dṹniaa gbɛa. |
269 | GEN 11:2 | Lá gbɛ̃́ɔ lɛ́ sɔ̃kĩikpakpa gukpɛ oi, kɛ́ aa kà Babiloni bùsu gusalalau, ɔ̃ aa zɔ̃̀lɛ we. |
295 | GEN 11:28 | Halana gà a mae Tela wáa Uluɛ, Babiloni bùsuu, gu pɔ́ wà aà ìu. |
298 | GEN 11:31 | Ɔ̃ Tela a nɛ́ Ablaũ ń a tɔũna Lɔtuo ń Ablaũ na Salaio sɛ̀ bɔ̀lɛńnɔ Ulu, Babiloni bùsuu, aalɛ gɛ́ Kanaa bùsuu. Kɛ́ aa kà Halana, aa zɔ̃̀lɛ we. |
300 | GEN 12:1 | Dii ò Ablaũɛ: Bɔ n bùsuu n buiɔ guu n mae bɛ, ní gɛ́ bùsu pɔ́ má ɔlɔnɛu. |
305 | GEN 12:6 | aa pã̀ bùsupia e aa kà Mɔle gbɛ̃́nɛli kĩ́i Sikɛũ. Kanaaɔ ku bùsupiu gɔɔ bee. |
306 | GEN 12:7 | Ɔ̃ Dii bɔ̀ mɔ̀ Ablaũwa à mɛ̀: Má bùsuɛ bee kpa n buiɔwaɛ. Ɔ̃ à Diipi gbagbakĩi kɛ̀ we. |
309 | GEN 12:10 | Kɛ́ imina kà bùsupiu, ɔ̃ Ablaũ gɛ̀ gɔɔplakɛi Egipi, asa iminapi kɛ̀ zàiɛ. |
320 | GEN 13:1 | Ɔ̃ Ablaũ bɔ̀ Egipi à sù Nɛgɛvɛ ń a nao ń a àizɛɛɔ píi ń Lɔtuo. |
326 | GEN 13:7 | Ɔ̃ lɛkpaa gɛ̃̀ Ablaũ pɔdãnaɔ ń Lɔtu pɔdãnaɔ guu. Zĩbeezĩ sɔ̃ Kanaaɔ ń Pɛliziɔ ku bùsupiu. |
328 | GEN 13:9 | Bùsu gwa da n aɛ píi. Wà kɛ̃aa. Tó n gɛ ɔzɛɛi, mí gɛ́ ɔplaai. Tó n gɛ ɔplaaiɛ sɔ̃, mí gɛ́ ɔzɛɛi. |
329 | GEN 13:10 | Kɛ́ Lɔtu gugwà, a è Yuudɛ̃ guzulɛ píi mɔ̀sɛ vĩ maamaaɛ. E Dii àɔ gɛ́ Sɔdɔũ ń Gɔmɔɔo kaalɛi, guzulɛpi dɛ lán Dii luwa, lán Egipi bùsuwa, e à gɛ̀ pɛ̀ Zoaawa. |
331 | GEN 13:12 | Ablaũ gɔ̃̀ Kanaa bùsuu, mɛ́ Lɔtu ku Yuudɛ̃ guzulɛ wɛ̃́lɛɔ zãnguo. À bòokpà Sɔdɔũ saɛ. |
335 | GEN 13:16 | Má tó n buiɔ dasikũ lán bùsu'ũfãawa. Tó gbɛ̃e a fɔ̃ bùsu'ũfãa nao, a fɔ̃ n buiɔ nao sɔ̃ɛ. |
336 | GEN 13:17 | Fɛlɛ bɛbɛbɛbɛ bùsupi guu, ní a gbã̀a ń a yàasao gwa, asa má n gbaɛ. |
338 | GEN 14:1 | Zĩewa Babiloni bùsu kí Amafɛli ń Ɛlasaa bùsu kí Aliokio ń Elaũ bùsu kí Kɛdɔlaomɛɛo ń Goiũ bùsu kí Tidalio |
344 | GEN 14:7 | Ɔ̃ aa ɛ̀a sù Misipa nibɔnai, ɔ̃ wì mɛ tia Kadɛsi. Aa zĩblè Amalɛki bùsuwa píi ń Amɔle bui pɔ́ kú Asasɔ̃ Tamaaɔwa lɔ. |
346 | GEN 14:9 | Aalɛ zĩka ń Elaũ bùsu kíao ń Goiũ bùsu kíao ń Babiloni bùsu kíao ń Ɛlasaa bùsu kíao. Kía gbɛ̃ɔn síiɔ̃piɔ lɛ́ zĩka ń kía gbɛ̃ɔn sɔoɔ. |
353 | GEN 14:16 | À ɛ̀a sù ń àizɛɛpiɔ píi ń a vĩ̀i nɛ́ Lɔtuo ń aà àizɛɛɔ. À sù ń nɔɛɔ ń gbɛ̃pãleɔ lɔ. |
368 | GEN 15:7 | A òɛ̀ lɔ: Mámɛmaa Dii, mámɛ ma n bɔ Ulu, Babiloni bùsuu, kɛ́ mà bùsuɛ bee kpama yã́i. |
373 | GEN 15:12 | Kɛ́ ĩatɛ̃ lɛ́ gɛ̃ kpɛ́u, izɔ̃ɔ dà Ablaũla, ɔ̃ gusia zɔ̃ɔ pɔ́ tò vĩa aà kũ̀ kùaàla. |
374 | GEN 15:13 | Ɔ̃ Dii òɛ̀: Ǹyɔ̃ dɔ̃ kɛ́ n buiɔ aaɔ dɛ nibɔɔ ũ bùsu pɔ́ dɛ ń pɔ́ ũo guu, aaiɔ zɔble we, wiɔ ĩadamá e wɛ̃̀ ɔ̀aa pla. |
379 | GEN 15:18 | Zĩbeezĩ Dii mɛ̀ a bàa aɔ kú ń Ablaũo à mɛ̀: Má bùsuɛ bee kpa n buiɔwaɛ za Egipi zɛ́ swai e swa zɔ̃ɔ pɔ́ wì mɛ Uflatai, |
380 | GEN 15:19 | bùsu pɔ́ Keniɔ kuu ń Kenaziɔ ń Kamɔniɔ |
385 | GEN 16:3 | Ablaũ wɛ̃̀ kwi kɛa Kanaa bùsuu gbɛa ɔ̃ Salai a zɔ Hagaa kpàwà nɔ ũ. |
386 | GEN 16:4 | Ablaũ wùlɛaànɔ, ɔ̃ à nɔsì. Kɛ́ a è á nɔsia, à dɔ̀ɛ a diiwa. |
401 | GEN 17:3 | Ablaũ wùlɛ a gbɛɛu Lua aɛ, ɔ̃ Lua òɛ̀: |
406 | GEN 17:8 | Má Kanaa bùsu pɔ́ ń kú a guu nibɔ ũ kpama píi ń n buiɔ n kpɛ, kɛ́ aaɔ vĩ gɔɔpii, míɔ dɛ ń Lua ũ. |
410 | GEN 17:12 | Sema n bui nɛgɔ̃ɛɔ lí tɔ̃zɔ̃ an gɔɔ swaaɔ̃de zĩ́ e an buiwa, nɛ́ pɔ́ wà ń í n bɛɔ ń zɔ pɔ́ wa lù buipãleɔwaɔ píi. |
411 | GEN 17:13 | Wà aà ì n bɛn nò, wa lù zɔ ũn nò, sema aà tɔ̃zɔ̃. Bee iɔ dɛ ma bàakuaánɔ gɔɔpii seela ũ á mɛwa. |
414 | GEN 17:16 | Má báaadaaàgu, mí tó aà nɛ'i gɔ̃ɛ ũ, i gɔ̃ buiɔ dazi ũ. Bùsu kíaɔ bɔ aà kĩ́iɛ. |
415 | GEN 17:17 | Ɔ̃ Ablahaũ wùlɛ a gbɛɛu Lua aɛ, à yáalɔ̀ a ò a nɔ̀sɛ guu: Gbɛ̃́ pɔ́ kà wɛ̃̀ basɔo a nɛ'ie? Lá Sala kà wɛ̃̀ basiiɔ̃kwi, a nɛ'ie? |
427 | GEN 18:2 | Kɛ́ à wɛzù, à gbɛ̃ɔn àaɔ̃ɔ è zɛa. Kɛ́ à ń é màa, ɔ̃ à fɛ̀lɛ a kpɛɛlɛ ń bao, à gɛ̀ dàńlɛ à wùlɛ a gbɛɛu |
449 | GEN 18:24 | Tó gbɛ̃maaɔ ku wɛ̃́lɛpi guu gbɛ̃ɔn blakwi, ńyɔ̃ ń waa yã̀? Ńyɔ̃ sùuukɛ ń wɛ̃́lɛpio gbɛ̃maa gbɛ̃ɔn blakwipiɔ yã́io lé? |
450 | GEN 18:25 | Sùuukɛ! Ńsu kɛ màao, ńsu gbɛ̃maaɔ dɛdɛ sãnu ń gbɛ̃vãiɔ lá aa doũwaɛo. Sùuukɛ! Ńsu kɛ màao. N gbɛ̃́ pɔ́ ń dɛ dṹnia bṹu yã́kpalɛkɛna ũ, ńyɔ̃ yãkɛ a zɛ́wao lé? |
451 | GEN 18:26 | Ɔ̃ Dii mɛ̀: Tó ma gbɛ̃maaɔ è Sɔdɔũ gbɛ̃ɔn blakwi, má sùuukɛ ń wɛ̃́lɛpio an yã́i. |
452 | GEN 18:27 | Ɔ̃ Ablahaũ ɛ̀a ò lɔ: Ma gbɛ̃́ pɔ́ má dɛ bùsuti ń túfuo ũ, gáafaakɛmɛɛ mà ɛa yã'onɛ, Dii. |
459 | GEN 19:1 | Kɛ́ malaika gbɛ̃ɔn plapiɔ kà Sɔdɔũ oosi, Lɔtu zɔ̃lɛa Sɔdɔũ bĩ́i bɔlɛu. Kɛ́ à ń é, à fɛ̀lɛ gɛ̀ dàńlɛ à kùlɛnɛ́, à wùlɛ a gbɛɛu |
463 | GEN 19:5 | Aa lɛzù Lɔtuzi aa mɛ̀: Gbɛ̃́ pɔ́ pìla n bɛ oosiaɔ ku má ni? Bɔlɛwɛ̃ɛńnɔ wà ń dã̀akpa. |
489 | GEN 19:31 | Ɔ̃ Yɔ̃ ò Bãaɛ: Wá mae zikũ̀, mɛ́ gɔ̃ɛe ku bùsuu la à wúlɛwanɔ lá wì kɛwao. |
491 | GEN 19:33 | Gwãasĩna bee aa vɛ̃ɛ kàkaɛ̀, ɔ̃ Yɔ̃ gɛ̀ wùlɛaànɔ. Lɔtu i dɔ̃ gɔɔ pɔ́ à wùlɛanɔ ge gɔɔ pɔ́ à fɛ̀lɛo. |
493 | GEN 19:35 | Gwãasĩna bee lɔ aa vɛ̃ɛ kàkaɛ̀, ɔ̃ Bãa gɛ̀ wùlɛaànɔ. Lɔtu i dɔ̃ gɔɔ pɔ́ à wùlɛanɔ ge gɔɔ pɔ́ à fɛ̀lɛo. |
497 | GEN 20:1 | Ɔ̃ Ablahaũ fɛ̀lɛ we, à gɛ̀ Nɛgɛvɛ bùsuu Kadɛsi ń Suluo zãnguo. Kɛ́ à gɛ̀ zɔ̃̀lɛ Gelaa, |
498 | GEN 20:2 | à mɛ̀ a na Salaá a dãeɛ, ɔ̃ Gelaa kí Abimɛlɛki gbɛ̃́ zĩ̀ à aà sɛ̀ sùò. |
505 | GEN 20:9 | Ɔ̃ Abimɛlɛki Ablahaũ sìsi a òɛ̀: Bɔ́ yã́ ń kɛ̀wɛ̃ɛ màai? Bɔ́ yã́ ma zãwànɛ, ɔ̃ n gbasa ń tò ma gɔ̃ duunde ũ ń ma bùsuoi? N yã́ pɔ́ dɛ wà kɛo kɛ̀mɛɛ. |
507 | GEN 20:11 | Ablahaũ wèwà à mɛ̀: Málɛ e yãa gbɛ̃e Lua vĩa vĩ bùsuɛ bee guuo, mɛ́ wasu ma dɛ ma nɔ yã́i. |
511 | GEN 20:15 | Ɔ̃ Abimɛlɛki mɛ̀: Ma bùsun kɛ, zɔ̃lɛ gu pɔ́ ń yei. |
531 | GEN 21:17 | Lua ɛ̀waasonapi ɔɔlɔ mà, ɔ̃ Lua Malaika lɛzù Hagaazi za musu à mɛ̀: Bɔ́mɛ n lei Hagaa? Ńsu vĩakɛo, asa Lua nɛ́pi ɔɔlɔ mà gu pɔ́ a kuu. |
533 | GEN 21:19 | Lua nɔɛpi wɛ́ kɛ̃̀ɛ̀, ɔ̃ à lɔ̀ɔ è. À gɛ̀ itɔ̀ tùu pai, ɔ̃ à mɔ kpà a nɛ́piwa, a mì. |
535 | GEN 21:21 | Gɔɔ pɔ́ a ku Palana guwaiwaiu ɔ̃ aà da Egipi bùsu nɔ sɛ̀ɛ̀. |
537 | GEN 21:23 | Lɛgbɛ̃mɛɛ la gɔ̃̀ɔ ǹ mɛ ń sì ń Luao, kɛ́ ńyɔ̃ bɔ ma kpɛo ge ma nɛ́ɔ ge ma buiɔ. Lá ma gbɛ̃kɛkɛ̀nɛ, kɛmɛɛ màa ń bùsu pɔ́ ń kú a guu gbɛ̃́ɔ. |
546 | GEN 21:32 | Màa ɔ̃ aa lɛdoũkɛ̀ Bɛɛsɛba, ɔ̃ Abimɛlɛki ń a zĩgɔ̃ɔ gbɛ̃zɔ̃ɔ Pikɔlio ɛ̀a tà Filitɛ̃ɔ bùsuu. |
548 | GEN 21:34 | Ɔ̃ à gɔɔplakɛ̀ Filitɛ̃ bùsupiu. |
550 | GEN 22:2 | Ɔ̃ Lua òɛ̀: Ǹ n nɛ́ mɛ̀ndona yenzide Izaaki sɛ ǹ gɛò Mɔlia bùsuu, ní sa pɔ́ wì a pɔ́ kátɛu à tɛ́kũ oò gbɛ̀sĩsĩ pɔ́ má onɛwa. |
552 | GEN 22:4 | A gɔɔ àaɔ̃de zĩkɛ́ à wɛzù, à gupi è kãaa. |
559 | GEN 22:11 | ɔ̃ Dii Malaika lɛzùaàzi za musu à mɛ̀: Ablahaũ! Ablahaũ! A wèwà à mɛ̀: Má kɛ́! |
561 | GEN 22:13 | Ablahaũ wɛzù, ɔ̃ à sãsakao è dɔa a kɔ́bawa kã́na guu. Ɔ̃ à gɛ kũ̀, à sa pɔ́ wì a pɔ́ kátɛu à tɛ́kũ òò a nɛ́ gbɛu. |
563 | GEN 22:15 | Dii Malaika ɛ̀a lɛzù Ablahaũzi za musu lɔ |