Wildebeest analysis examples for:   cbt-cbtNTpo   —¿Word'    February 24, 2023 at 23:50    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23240  MAT 2:2  —¿Insëquëta' nasha copirno nasitërin? Cotio copirno ya'conacaso' nani nasitërin ipora. Ya'huërai parti ya'huasocoi, nasha tayora ya'norinso' quënanai. Ina nicatoi: “Yosëri a'paimarinso' nasitërin huachi,” ta'toi, huë'nai ina chinotapoi, itëra'piapi.
23242  MAT 2:4  Copirno pa'yanaton, cotio maistro'sa', corto hua'ano'sa', inapita amatërin. Amatahuaton, natanin. —¿Insëquëta' Cristo Yosëri a'paimarinso' nasitapon? itërin.
23440  MAT 8:26  —¿Onpoatomata' të'huaramaso'? ¿Co noya natëyatëraramacohuë' ti? itërin. Ina quëran huënsëintarahuaton, ihuan a'parin. Sononta' nontërin. —Sanoquë', itohuachina, a'naroáchin co'sacai' sanoirin.
23452  MAT 9:4  Topinan yonquinëna quëran napoápirinahuë', Quisosori nitotaton. —¿Onpoatomata' co noyahuë' yonquirapiramaco?
23459  MAT 9:11  Parisioro'saso' ina ni'sahuatona', Quisoso ca'tano'sanënpita itonpi: —¿Onpoatonta' maistronëma' oshahuano'sapitarë' coshatarin? Copirno marë' coriqui ma'patona'piro'santa' co noyahuë' nipirinahuë', inapitarë' coshatarin, itopi.
23704  MAT 15:2  —¿Onpoatonta' ca'tano'sanënpita co quiya pochin nipihuë'? Iráca shimashonënpoa' inachintopiso' a'chintërinënpoa'. “Co'huara coshachatërasëmahuë', i'shaquë pi'pian niopoimiratoco' ama oshahuanacaso marëhuë',” topi iráca. Quëmaso nipirinhuë' co ina pochin nicacaso' a'chintëranhuë', itopi.
23705  MAT 15:3  Napotohuachinara, Quisosori itërin: —¿Onpoatonta' canpitanta' shimashonënpoa' inachintërinso' natëtoma', co Yosë pënëntërinso' natëramahuë'?
23748  MAT 16:7  Natanahuatona', ca'tano'sanënpita capini ninontopi. —¿Onpoatonta' naporin? tënin a'naso'. —Ahuën. Capa pan. Co quënëhuahuë' ni'ton, napotërinpoa' nimara, tënin a'nanta'.
23749  MAT 16:8  Ninontopiso' nitotaton, Quisosori itërin: —¿Onpoatonta' “capa pan,” toconama'? Tëhuënchachin co noya natëyatëraramacohuë'.
23788  MAT 17:19  Ina quëran inaora ya'huaso', ca'tano'sanënpitari natanquirin. —¿Onpoatonta' Sinioro co quiyariso' nanitëraihuë' inquita'huaiso'? itopi.
23838  MAT 19:7  —¿Onpoatonta' nipachin, iráca Moisësëso' pënëninpoa' sa'anpo' të'yatacaso'? “Sa'anpo' yatë'yatohuatëra, coisëquë aninshitahuatë', të'yatërë',” tënin, itopi parisioro'sari.
23849  MAT 19:18  —¿Insopitata' natëca'huaso' ya'huërin? itërin ma'huani. —“Ama piyapi tëpaquësohuë'. Nani sa'an ya'huëtohuachinquën, ama monshihuanquësohuë'. Ama ihuatëquësohuë'. Ama nonpinapiquësohuë'.
23915  MAT 21:20  Ina ni'sahuatona', ca'tano'sanënpita pa'yanpi. —¿Onporahuatonta' Maistro, iso nara a'naroáchin ahuirin? itopi.
23918  MAT 21:23  Ina quëran Yosë chinotopiso pëiquë paantarin piyapi'sa' a'chintantacaso marë'. A'chinaquëya', cotio ansiano'sa', corto hua'ano'sa', inapita huë'pi. —¿Onporahuatonta' chiníquën nanantaton, nipa'antopisopita a'paran? ¿Inta' nanan quëtërinquën ina pochin nicacaso'? Sha'huitocoi, itopi.
23961  MAT 22:20  —¿Inta' isoso' nonanpiso'? itohuachina, —Noma copirno, itopi. —¿Inta' nininëonta' isëquë ninshitopi? itantarin.
24029  MAT 24:3  Ina quëran Oriposë panënquë pa'sahuaton, inaquë huënsëconin. Ca'tano'sanënpitaráchin ya'huëpi. Inapitari huëcapairahuatona', itiipi: —¿Onporota' Maistro ohuatapi? Ayaro' tahuëri ya'caritohuachin, ¿ma'ta' onporahuachina' nitotapoi? ¿Onporota' o'mantararan? Inapita sha'huitocoi quiyanta' nitochii, itopi.
24131  MAT 26:8  Ina nicatona ca'tano'sanënpitaso', no'huitopi. No'huitatona ninontopi. —¿Onpoatonta' iso hua'sai' pa'ton nipirinhuë' chiniarin?
24140  MAT 26:17  Pascoa tahuëri nipachina, nisha pan ca'pi, co ahuëpocatopisohuë'. Ina tahuëri nanihuachina, ca'tano'sanënpitari huëcapaipi. —¿Intohuata' Maistro paatoi, Pascoa cosharo' nii capacaso marë'? itopi.
24145  MAT 26:22  Natanahuatona', sëtopi. Sëtatona', a'naya a'nayari Quisoso natanpi. —¿Incoita' Sinioro, yasha'huirapirainquën? ¿Co cahuë' nimara ti? itopi a'naya a'nayari.
24148  MAT 26:25  Itohuachina, Cotasërinta' itërin: —¿Incoita' Maistro, yasha'huirapirainquën? ¿Co cahuë' nimara ti? itohuachina, —Quëma chachin mini, itërin.
24191  MAT 26:68  —¿Inta' ahuërinquën? Quëmaso' Cristonquën nipatan, ninoton no'tëquën sha'huitocoi, itopi.
24209  MAT 27:11  Quisososo' Pirato notënanquë huaniárin. —¿Quëmaso' cotioro'sa' copirnonquën ti? itërin Piratori. —Ca mini inaco, itërin Quisosori.
24219  MAT 27:21  Ina quëran Piratori natanin huachi. —¿Insochachinta' ocoi'i? itaantarin. Napotaantahuachina: —¡Parapasë ocoitocoi! itopi.
24337  MRK 2:8  Topinan yonquirapirinahuë', yonquipiso nitotaton Quisosori itapon: —¿Onpoatomata' co noyahuë' yonquirapiramaco?
24345  MRK 2:16  A'naquëonta' cotio maistro'sa', parisioro'sa', inapitari ni'sahuatona', ca'tano'sanënpita natanpi: —¿Onpoatonta' maistronëma' oshahuano'sapitarë' coshatarin? Copirno marë' coriqui ma'patona'piro'santa' co noyahuë' nipirinahuë', inapitarë' coshatarin, itopi.
24432  MRK 4:40  —¿Onpoatomata' të'huataramaso'? ¿Co Yosë natëyatëraramahuë' ti? itërin.
24463  MRK 5:30  Quisososo' co quënanaponahuë', inaora nitotërin. “A'naso' natëtonco, së'huaquirinco. Ca nohuanto noyatërin,” ta'ton, a'naroáchin tahuërëtahuaton, natantërin: —¿Inta' a'morahuëso' së'huatërinco? tënin.
24472  MRK 5:39  Ya'contarahuaton, inapita itapon: —¿Onpoatomata' na'nëtoma', noncaroaramaso'? Co sanapia'hua chimininhuë'. Huë'ësárin, itërin Quisosori.
24537  MRK 7:5  Napoaton parisioro'sa', cotio maistro'sa' inapitari Quisoso natanpi. —¿Onpoatonta' Maistro quëma a'chintëransopitaso', co niopoimirataponaraihuë' coshatapi? Shimashonënpoa' inachintopirinahuë', inahuaso' co napopihuë', itopi.
24635  MRK 9:28  Ina quëran Quisososo' ca'tano'sanënpitarëachin pëiquë ya'conconpi. —¿Onpoatonta' Maistro quiyariso' co nanitëraihuë' inquita'huaiso'? itopi.
24714  MRK 11:5  —¿Onpotaomata' moraso' i'quiritarama'? itopi inaquë ni'sapisopitari.
24737  MRK 11:28  —¿Onporahuatonta' chiníquën nanantaton, nipa'antopisopita a'paran? ¿Inta' nanan quëtërinquën ina pochin nicacamaso'? Sha'huitocoi, itopi.
24758  MRK 12:16  Napotohuachina, quëtopi. —¿Inta' isoso' nonanpiso'? itohuachina, —Noma copirno, itopi. —¿Inta' nininëonta' isëquë ninshitopi? itantarin. —Noma copirno chachin, itantapi.
24827  MRK 14:4  A'naquën no'huitatona', inahua capini ninontapi. —¿Onpoatonta' iso hua'sai' pa'ton nipirinhuë' chiniarin?
24835  MRK 14:12  Pascoa nanihuachina, nisha pan ca'pi, co huëpocatërinsohuë'. Naporo' tahuëri chachin carniroa'hua iráca tëpapiso pochin tëpaantapi capatona' yonquicaiso marë'. Nani pi'ipiquë cotioro'sa' naporápi ni'ton, ca'tano'sanënpitari Quisoso itapona': —¿Intohuata' Maistro paatoi Pascoa cosharo' nii capacaso marë'? itopi.
24842  MRK 14:19  Natanahuatona', sëtopi. Sëtatona', a'naya a'nayari Quisoso natanpi. —¿Incoita' Sinioro yasha'huirapirainquën? ¿Co cahuë' nimara ti? topi a'naya a'naya.
24884  MRK 14:61  Quisososo nipirinhuë', co manta' tëninhuë'. Ta'tárin. Napohuachina, naquëranchin nataantarin: —¿Quëmaso' Cristo, Yosë hui'ninquën chachin ti? itaantarin.
24897  MRK 15:2  —¿Quëmaso' cotioro'sa' copirnonquën ti? itërin Piratori. —Inaco mini, tënin Quisoso.
24904  MRK 15:9  —¿Inta' ocoichinquëma'? Copirnonëma' ocoichinquëma' topirahuë', itërin Piratori.
24996  LUK 1:34  —¿Onporahuatota' hua'huanapo? Co caso' quëmapi së'huayátërarincohuë', itërin Mariari.
25090  LUK 2:48  Inaquë quënanahuatona', a'shinso' pa'yanin. —¿Onpoatonta' hua'hua napotërancoi? Ni'quë'. Pa'yanatoi, cara tahuëri yonisápirainquënhuë', ipora huarë' quënanainquën huachi, itërin.
25091  LUK 2:49  —¿Onpoatonta' yonisápiramacohuë'? Tatahuë pëinënquë ya'huëca'huaso' ¿co nitotëramahuë' ti? itërin.
25198  LUK 5:22  Topinan yonquiarapirinahuë', inaora yonquinën quëran Quisoso nitotërin. —¿Onpoatomata' co noyahuë' yonquirapiramaco?
25206  LUK 5:30  Ca'tano'sa' inaquë ni'sahuatona', cotio maistro'sa', parisioro'sa', inapitari no'huipi. No'huitona' itapona': —¿Onpoatomata' oshahuano'sarë'quëma' coshatarama', o'opatarama', naporama'? Coriqui ma'patona'piro'santa' co noyahuë' nipirinahuë', inapitarë'quëma' coshatarama', itopi.
25217  LUK 6:2  Parisioro'sari ni'sahuatona', itopi: —¿Onpoatomata' chinoto tahuëri nipirinhuë' tricoraya i'shorayarama'? Co ipora tahuëri sacatacasohuë' nipirinhuë'. ¿Onpoatomata' Moisësë pënëntërinso' co natëramahuë'? itopi.
25339  LUK 8:25  —¿Onpoatomata' co natëramacohuë? itërin. Inapitaso nipirinhuë' pa'yanatona', ninontapi. —¿Ma quëmapicha isoso' ni'ton, ihuan a'parin nicaya? Sononta' a'naroáchin asanoirin, nitopi.
25359  LUK 8:45  —¿Inta' së'huarinco? tënin Quisoso. “Co carinquënso' së'huaranquënhuë',” topi ya'ipiya. —Ni'quëchi Maistro, notohuaro' piyapi'sa' ya'quëëtapirinënquënhuë': “¿Inta' së'huarincoso'?” ¿tënan ti? itërin Pitrori.
25659  LUK 15:2  Ina ni'sahuatona', parisioro'sa', cotio maistro'sa', inapitari no'huipi. —¿Onpoatonta' Quisoso oshahuano'sa' pa'yatërin? Inapitarë' coshatarin, co napocasohuë' nipirinhuë', toconpi.
25740  LUK 17:20  Ina quëran Parisioro'sari huëcapairahuatona', itapona': —¿Onporota' Yosë isoro'paquë hua'anëntarin? itopi. —Yosë hua'anëntohuachin iyaro'sa', co a'ninquëchin ya'noarinhuë'.
25757  LUK 17:37  —¿Insëquëta' Sinioro napoapi? itopi. —Ma'sharo'sa' chiminpachina, tamëro'sari huëcapaipi, itërin. (O'mantahuachin, ya'ipiya nitotapi, tapon naporin.)
25833  LUK 19:33  I'quiritaquëya': —¿Onpotaomata' moraso' i'quiritarama'? itërin hua'anëni.
25850  LUK 20:2  —¿Onporahuatonta' chiníquën nanantaton, nipa'antopisopita a'paran? ¿Inta' nanan quëtërinquën ina pochin nicacaso'? Sha'huitocoi, itopi.
25871  LUK 20:23  Quisososo nipirinhuë' yonquipisopita nitotërin. —¿Onpoatomata' yaatëhuëramaco?
25872  LUK 20:24  Noma coriqui quëshico ni'i, itërin. Napohuachina, quëtopi. —¿Inta' isoso' nonanpiso'? itohuachina, —Noma copirno, itopi. —¿Inta' nininëonta' isëquë ninshitopi? itaantahuachina, —Noma copirno chachin, itaantapi.
25902  LUK 21:7  Napohuachina, natanpi: —¿Onporota' Maistro ohuatapi? Ina tahuëri'sa' naniriahuachin, ¿ma'ta' onporahuachina', nitotapoi? Sha'huitocoi quiyanta' nitochii, itopi.
25942  LUK 22:9  —¿Intohuata' paatoi tapaii? itopi.
25979  LUK 22:46  —¿Onpoatomata' iyaro'sa' huë'ësárama'? Huënsëatoma' Yosë nontoco' ama sopai minsëinquëmaso marëhuë', itërin.
25997  LUK 22:64  Tonporayatahuatona', panpirayapi. —¿Inta' ahuërinquën? Ninoquë', itopi.
26007  LUK 23:3  —¿Quëmaso' cotioro'sa' copirnonquën ti? itërin Piratori. —Ca mini inaco, itërin.
26065  LUK 24:5  Sanapi'sa' pa'yanpi. Të'huatatona', monshoapirinahuë', catoya'piri itapona': —¿Onpoatomata' chimipi po'mopiquë Quisoso yonirama'? Inaso' nanpiárin.
26134  JHN 1:21  —Quëmaso' Iniasënquën, iráca ayaponahuë', ¿ya'noantamaranquën ti? itopi. —Co caso' inacohuë', tënin. —¿Quëmaso' pënëntona'pi ninaraiso' nimara ti? itaantapi. —Co inacohuë', tënin.
26135  JHN 1:22  —¿Inquënta' quëmaso' nipachin? Sha'huitocoi hua'ano'sa' sha'huitonta'ii. ¿Ma'marëta' pënëntaran? itaantapi.
26161  JHN 1:48  —¿Onporahuatonta' nohuitërancoso'? itërin. —Co'huara Pinipi nonchatërasënquënhuë', ninoto quënananquën. Iquira naraanaquë huënsëasënquën, quënananquën, itërin. Aquë ni'ton, co ya'pirin quëran chachin quënanaponahuë', napotërin ni'ton, Natanino pa'yanin.
26182  JHN 2:18  Ina quëran cotioro'sari huëcapaipi. —¿Onpoaponta' hua'an pochin nisaran? Chiníquën nanantohuatan, Yosë pochin niquë' quiyanta' nicatoi natëiinquën, itopi.
26198  JHN 3:9  —¿Onporahuatëta' nasitaantarë'? itantarin.
26214  JHN 3:25  Quiyarinta' aporintërai. Coanshanta' aporintarin. Napoaton a'na cotio quëmapi huëcaton, Coansha ca'taninsopita itërin: —¿Insota' noya noya aporintërinso'? itërin. Nisha nisha ninontopi.
26277  JHN 4:52  —¿Insëchinta' pi'i nisahuaso' noyatërin? itërin. —I'huara pi'i yatëhuërënahuaso' sapo otanotërin, itopi.
26351  JHN 6:25  Inaquë nonshirahuatona', Quisoso quënanconpi huachi. —¿Onporota' Maistro isëquë huënan? itopirinahuë'.
26378  JHN 6:52  Ina natanahuatona', cotioro'sa' nisha nisha ninontopi. —¿Onporahuatonta' nonën chachin ca'nëso pochin quëtërë'ponpoa nicaya? nitopi.
26408  JHN 7:11  Inaquë cotioro'sari yonisápirinahuë'. —¿Intohuata' Quisoso ipora? tosapi.
26412  JHN 7:15  Cotioro'sa' natanahuatona', pa'yanpi. —¿Onporahuatonta' iso quëmapi co na'con quirica nitotaponahuë', noyá nitotërin? topi.
26432  JHN 7:35  Hua'ano'sa capini ninontopi. —¿Intohuata' yapaaton naporinso'? “Co quënanaramacohuë',” tënin. Nisha piyapi'sa' ya'huëpi parti a'naquën cotioro'sa' yacapatonpi. Inaquë paaton, nisha piyapi'sa' a'chintapon nimara.
26442  JHN 7:45  Ina marë' ponisiaro'sa' nani a'papi. Hua'ano'sari chachin a'papirinahuë', topinan huënantapi. —¿Onpoatomata' co manamahuë'? itopi.
26449  JHN 7:52  —¿Quëmanta' Cariria parti quëran huë'nan? Yosë quiricanën nontëquë'. Pënëntona'pi co onporonta' Cariria quëran huëcaponhuë', itopi. [
26469  JHN 8:19  —¿Insëquëta' tataparin? itopi. —Canpitaso' co ina nohuitëramahuë'. Canta' co tëhuënchachin nohuitëramacohuë'. Nohuitëramaco naporini, tatahuënta' nohuichitomahuë', itërin.
26475  JHN 8:25  Napohuachina: —¿Inquënta' quëmaso'? itopi. —Nani iráca quëran huarë' sha'huitëranquëma'. Ca inaco tënahuë.
26511  JHN 9:2  Ca'tano'sanënpitacoi imarai ni'ton, quiyanta' ni'nai. —¿Onpoatonta' Maistro iso quëmapi somaraya nasitërin? ¿Inaora oshanën marë' nica? ¿A'shin, pa'pin, inapita oshanëna marë' nica? Sha'huitocoi nitochii, itërai.
26519  JHN 9:10  —¿Onporahuatonta' iporaso' noya ni'tëran? itopi.
26521  JHN 9:12  —¿Intohuata' ipora inaso'? itopi. —Ahuën. Co caso' nitotërahuë', tënin.
26524  JHN 9:15  Parisioro'sari quënanahuatona', itopi: —¿Onpotahuatënquënta' anoyarayatërinquën? itopi. —Shipiroquë pashirayatërinco. Nipa'morayarahuatëra, noya ni'tërahuë, itërin.
26525  JHN 9:16  —Ni'quëchi. Chinoto tahuëri nipirinhuë', co Quisoso chinotërinhuë'. Napoaton co Yosë quëran o'marinhuë', topi a'naquën. —¿Onporahuatonta' nipachin nanitërin somaraya a'naroáchin anoyatacaso'? Oshahuan naporini, co nanitapaitonhuë', topi a'naquëonta'. Nisha nisha yonquipi.
26528  JHN 9:19  Huë'pachinara, natanpi: —¿Iso' hui'nan, somaraya hua'huatërinso'? itopi. Itohuachinara: —Ina mini hui'nahuë. Somaraya hua'huatërin, itërin. —¿Onporahuatonta' iporaso' noya ni'tërin? itopi.
26545  JHN 9:36  —¿Inta' Sinioro inaso'? Yanatëpirahuë', itërin.
26626  JHN 11:34  —¿Insëquëta' po'mopi? itërin. —Huëquë' Sinioro ni'quiquë', itopi.
26654  JHN 12:5  —¿Onpoatonta' iso hua'sai' chiniarin? Pa'anin naporini, cara pasa tahuëri sacatërëso marë' canarëso pochin coriqui canaitonhuë'. Sa'ahuaro'santa' quëchitonhuë', tënin Cotasë.
26724  JHN 13:25  Napotohuachincora, amasha ya'carirahuato, natanahuë. —¿Inta' Sinioro yasha'huirapirinquën? itërahuë.
26735  JHN 13:36  Ina quëran Simon Pitrori itapon: —¿Intohuata' Sinioro pa'saran? itërin. —Intohuaso' pa'pato, co ipora nanitëranhuë' imaancoso'. A'na tahuëri imasaranco, itërin.
26736  JHN 13:37  —¿Onpoatonta' Sinioro co apira nanitërahuë' ima'huanquënso'? ¡Imaranquën ni'ton, yatëpapirinacohuënta', imamiataranquën! itërin.
26742  JHN 14:5  —¿Intohuata' Sinioro pa'saranso'? Co nitotëraihuë'. ¿Onporahuatoita' ira nohuichii? itërin Tomasëri.
26759  JHN 14:22  —¿Onpoatonta' Sinioro, quiyariachin noyá nohuitarainquën? ¿Co ya'ipi piyapi'sa' nohuitarinënquënhuë' ti? itërin Cotasëri. A'na Cotasë inaso'. Co Cotasë Iscariotihuë'.
26858  JHN 18:4  Quisososo' ya'ipiya ninoponahuë', co ta'arinhuë'. Nacapiapon pa'nin. —¿Inta' yonisarama'? itërin.
26861  JHN 18:7  Ina quëran naquëranchin itantarin: —¿Inta' yonisarama'? itantarin. —Quisoso Nasaritoquë ya'huërinso', itantapi.
26879  JHN 18:25  Simon Pitroso nipirinhuë' huaniton, napëntarin. —¿Quëmarinta' iso quëmapi imamaranquën ti? itërin ponisiari. —Co'chi imarahuë paya, itantarin.
26887  JHN 18:33  Ina quëran Piratori pëiquë ya'coantarahuaton, Quisoso itapon: —¿Quëmaso' cotio copirnonquën ti? itërin.
26904  JHN 19:10  —¿Onpoatonta' co yanontërancohuë'? Ca nohuantohuato, ocoiaranquën. Nohuantohuato, atëpataranquën. ¿Co ina nitotëranhuë' ti? itërin.
26949  JHN 20:13  —¿Onpoatonta' na'nëaran? itërin anquëniri. —Sinioronëhuë nonën nani quëpapi. Intohuaso' quëpapiso' co nitotërahuë', itërin.
26951  JHN 20:15  —¿Onpoatonta' imoya na'nëaran? ¿Inta' yonisaran? itërin Quisosori. Mariaso napoaponahuë': “Sacatona'pi ta'ma',” tëcaton: —Quëmari imoya Quisoso nonën quëpahuatan, sha'huitoco maconta'i, itërin.
26989  JHN 21:22  —¿Onpoatonta' iyasha, ina yonquiran? Nohuantohuato, o'maca'huaso tahuëri huarë' nanpihuachin, co ina quëmaso' yonquicamaso' ya'huërinhuë'. Quëma imaco, itërin.
27030  ACT 2:12  Ma'pitata' napopi,” ta'tona', pa'yanpi. —¿Onporahuatonata' naponontërinënpoa'? topi.
27098  ACT 4:7  Pitro, Coansha, inapita maconahuatona', ahuancanapipi natanacaiso marë'. —¿Onporahuatomata' chiníquën nanantatoma', apia anoyatërama'? ¿Inta' nanan quëtërinquëma' anoyatacamaso'? itopi.