| 23240 | MAT 2:2 | Ca²³jua'³ dsa³ 'í³: ―¿Neen³¹ rey quien³² dsa³ Israel 'i³ mɨ³la³xen³? Qui² mɨ³nen²³²na'³¹ li²³'áan² 'i³ ta̱a̱n²³ mɨ³¹güii³ joo³¹ je² sɨ³'ién²³ ñi'², 'i³ jmee²³ lii²³ 'e³ mɨ³la³xen³. 'E³ jo̱³ hua² mɨ³guaa²³ra'³¹ la³ 'e³ rɨ²mi³gáan²na'³¹. ―La'³ ca²³jua'³ te'²³ dsa³ 'i³ cuiin²³ li²³'áan². |
| 23251 | MAT 2:13 | Ma²ca¹guiin³² co̱'³ te'²³ dsa³ 'í³, ca²³mi²³jnen³ 'ñée² jø̱n³ ángel quien³² Juii³ra² je² cɨ²³ Søø³². Ca²³jua'³: ―Naa'n²³ 'nʉ³. Rɨ²cui̱i̱n³¹ jo̱o̱²³na²³. Cu³jøn²³nu³ xi³yu̱u̱n³ quia̱'² xóo² 'uǿ²³ Egipto. Je² núu²³ cu³ñí³ra'³ la²³huø'n²³ 'e³ rɨ²³tɨ́²³ 'e³ rɨ²juøøn³¹na¹ 'nʉ³ 'e³ 'ne'² rɨ²³güe'n²³nu³ co̱'³. Qui² mɨ³ rɨ²³'naa'n³ xi³yu̱u̱n³ Herodes 'e³ jua'³ 'née²³ rɨ²³jŋɨ'n²³. ―La'³ ca²³jua'³ ángel. |
| 23258 | MAT 2:20 | ―Naa'n²³ 'nʉ³. Guø'n³²nu³ co̱'³ 'uǿ²³ quiee'³² dsa³ Israel quia̱'n²nu³ xi³yu̱u̱n³ quia̱'² xóo². Qui² jú̱n²³ 'i³ ca²³la²³'née²³ rɨ²³jŋɨ'n²³ xi³yu̱u̱n³. ―La'³ ca²³jua'³ ángel. |
| 23271 | MAT 3:10 | Mɨ³tɨ́³ 'e³ rɨ²³jmée²³ ta² ñí² laa'³. Qui² rɨ²³hui̱'³ la²³jɨ³ 'mo³ 'e³ 'a²³jia'³ 'ɨɨ³ mɨɨ³¹ 'e³ dxʉ́²³. Rɨ²³to'²³te'²³ dxi³¹ji³ 'e³ cu²coo³. ―La'³ ca²³jua'³ Juan. |
| 23273 | MAT 3:12 | 'É̱e̱² 'e³ mɨ³so̱o̱'²³ cuaa'² quiee'³² 'e³ jua'³ rɨ²³juá² mɨ³¹cuɨɨ³ trigo 'e³ cu²ŋɨ́ɨ³ sɨ́². Mɨ³rɨ³cuaa'n²³ 'ñén²³ mɨɨ³¹, rɨ²³to'²³ saco, rɨ²³dxá²³ dxʉ́²³. 'E³ quie'²³ rɨ²³to'²³ sɨ́² dxi³¹ji³ je² 'a²³jia'³ jmɨ́ɨ² rɨ²³yʉʉ³ ji³. ―La'³ ca²³jua'³ Juan. |
| 23276 | MAT 3:15 | 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ 'ñée² Jesús. Ca²³sɨ'²³ Juan: ―'Ne'² rɨ²³lí³ la'³ rɨ³nɨ²³. Qui² dxi³ji̱i̱n³¹ 'e³ rɨ²jmee²ra² la²³jɨ³ 'e³ dxi³ 'i'²³ Dios. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. 'E³ jo̱³ ca²³'íi³ quie'²³ júu² Juan 'e³ ca²³xáan² quie'²³ jmɨɨ³ Jesús. |
| 23284 | MAT 4:6 | 'E³ jo̱³ ca²³sɨ'²³ Jesús: ―Xi³nu³ 'e̱'n³ quie'²³ dsɨ́² Jo̱o̱³¹ Dios 'nʉ³, rɨ²tø'n¹nu³ 'uǿøn²nu³ 'uǿ²³. Qui² to̱o̱²³ ji³ júu² quiee'³² Dios: Rɨ²³cuǿn² Dios ángeles quien³² 'e³ rɨ²³mi²³quin³te'²³ 'nʉ³. Guoo³te'²³ xe̱e̱'n³te'²³ 'nʉ³ tén³ la²³ 'e³ la²³ 'a²³jia'³ rɨ²³ti²³quie̱³¹ cú̱u̱² tɨɨn³¹. ―La'³ ca²³jua'³ mɨ²³sɨ²³quiʉ'². |
| 23285 | MAT 4:7 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ 'ñée² Jesús: ―Co̱'³ cɨ'²³ xa³ je² to̱o̱²³ ji³ júu² quiee'³² Dios: “'A²³ rɨ³jmee³ra'³ lá³ 'e³ juo'³ra'³ 'noo³ra'³ 'e³ rɨ²³jáan²³na'³ Dios Juii³ra'³”. ―La'³ ca²³sɨ'²³ mɨ²³sɨ²³quiʉ'². |
| 23288 | MAT 4:10 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ 'ñée² Jesús. Ca²³sɨ'²³ mɨ²³sɨ²³quiʉ'²: ―Je̱'n² nɨ³, Satanás. Qui² to̱o̱²³ ji³ júu² quiee'³² Dios: “'Ne'² rɨ²mi³gáan²na'³ Dios Juii³ra'³. Jø̱n³ 'ñée² hua² 'i³ 'ne'² rɨ²jmée²ra'³ ta² quiee'³².” La'³ cu³lø³¹ to̱o̱²³ ji³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ mɨ²³sɨ²³quiʉ'². |
| 23297 | MAT 4:19 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ te'²³ dsa³ 'í³: ―Ñe³ra'³ quia̱'n²na'³ jné². Qui² rɨ²cuǿøn¹na²³ 'nee'²³ jia'³ cɨ'²³ 'iin³² ta². Ta² 'e³ rɨ²tøø³¹ra'³ dsa³ rɨ²cuǿøn¹na²³ 'nee'²³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 23418 | MAT 8:4 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ dsa³ 'í³: ―Sú̱n² quie'²³ 'a²³ rɨ³juɨɨ'n³² jia'³ cɨ'²³ dsa³ 'e³ la²³ mɨ³lǿ²³. Guo³ cu³'én² 'uǿøn²nu³ jmii³ dsa³. Rɨ²cuøøn³¹nu³ Dios la²³jɨn³ 'i³ cuøn³² dsa³ 'i³ mɨ³jŋɨn³ la³'e². Qui² la'³ cu³lø³¹ ca²³dxi³ 'i'²³ Moisés. Jo̱³ hua² rɨ²³dsóo²³ dsɨ́² dsa³ 'e³ mɨ³jŋɨn³ la³'én². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 23423 | MAT 8:9 | Xen³ dsa³ 'i³ dxi³ 'i'²³ quián²³. 'E³ quie'²³ la'³, xen³ dsa³ 'láa³ 'i³ dxin²³ 'i'²³ quie'². Líi² te³ rɨ²juøøn³¹na¹ jø̱n³: “Guo³”. 'E³ quie'²³ jo̱³ dsoo³². 'E³ quie'²³ rɨ²juøøn³¹na¹ jia'³ cɨ'²³: “Ñe³ la³”. 'E³ quie'²³ jo̱³ rɨ²³ja³. Juøøn³² mozo quién²³na²³: “La²³la³ cu³lø³¹ rɨ²jméen²”. 'E³ quie'²³ jo̱³ rɨ²³jmée²³ la'³. ―La'³ ca²³jua'³ juii² dsa³ 'láa³. |
| 23426 | MAT 8:12 | 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ rɨ²³ta'n²³ la²³jɨn³ dsa³ Israel 'i³ rɨ³lø³¹ 'i'²³ 'e³ rɨ²³ta'n²³ je² rɨ³løn³¹ Dios juii². Rɨ²³juén²te'²³ je² li³'o̱o̱³ te'²³ 'i³ 'í³. Je² núu²³ rɨ²³'o'² dsa³. Rɨ²³cuu'³ la²³ cɨ² jo̱²te'¹ 'e³ la²³'nɨɨ'n³¹ 'e³ rɨ²³ŋɨ́³ dsɨ́²te'²³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 23461 | MAT 9:13 | 'Ne'² cu³mi³tɨn²³na'³ 'e³ 'ee² lǿ² to̱o̱²³ ji³ júu² quiee'³² Dios je² jua'³: “'A²³la³ jo̱³ 'e³ te³ bi²³ xen³ 'i³ jŋɨ'n²³te'²³ 'e³ jua'³ cuøn²³te'²³ jné² 'e³ 'náan²³ jné². 'E³ quie'²³ 'náan²³ 'e³ li²³cuu'²³ dsɨ́² dsa³ ñin³² uu'n².” La'³ cu³lø³¹ to̱o̱²³ ji³. 'A²³la³ dsa³ 'i³ lǿn³ miin²³ 'e³ jmoo³² ca³dsaan³² 'i³ rɨ²tøøn³¹na¹ 'e³ güén²³na²³. 'E³ quie'²³ güén²³na²³ 'e³ rɨ²tøøn³¹na¹ dsa³ 'i³ mɨ³la³quii²³ miin²³ 'e³ rɨ³løn³¹te'¹ tu³cua̱a̱n²tu². 'Náan²³ 'e³ rɨ²³tʉ́²te'²³ 'e³ jmoo³² 'e³ 'a²³jia'³ dxʉ́²³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 23486 | MAT 9:38 | 'E³ jo̱³ 'ne'² rɨ²lʉ́²ra'³ quia̱'n²na'³ juii² ta², 'e³ rɨ²juɨɨ'³¹ra'³ 'e³ cu²xíin¹ cɨ² mozo 'i³ sɨ³jmóo² 'ó̱o̱²³ quiee'³². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 23547 | MAT 11:19 | Jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³ uu'n²³ ee'n²³. 'E³ jo̱³ jua'³ dsa³: “Jóo². Jmii'³¹ 'nɨɨ'n³¹ 'ɨ̱ɨ̱'³² ee'³². Bi²³ dxʉ́²³ lʉ²³ quia̱'² 'io'² quia̱'² dsa³ tu³cua̱a̱n²tu².” 'E³ quie'²³ xen³ dsa³ 'i³ nuu³ júu² quiee'³² Dios 'e³ jmii'³¹ 'ne'² rɨ²³jmóo². 'E³ la²³ jmoo³²te'²³ 'e³ dxʉ́²³, sɨ³li³lii²³ 'e³ dxʉ́²³ júu² 'e³ nuu³te'²³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 23608 | MAT 12:50 | Qui² rɨ³løn³¹ ja̱a̱n³², rɨ³løn³¹ xen²³ dsa³ 'i³ jmoo³² 'e³ la²³ 'née²³ Ñu'n²³ 'i³ jen³¹ yʉʉ'³¹ güii³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 23668 | MAT 14:2 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ 'ñée². Ca²³sɨ'²³ mozos quien³²: ―Mɨ³ji̱i̱'²³ co̱'³ Juan 'i³ ca²³xáan² dsa³ jmɨɨ³. 'E³ jo̱³ hua² 'e³ quie̱³ ju²³bíi²³ 'e³ sɨ³lí³ juø'² jmee²³ u²³juø'²³. ―La'³ ca²³jua'³ Herodes. |
| 23674 | MAT 14:8 | 'E³ jo̱³ ca²³lʉ́³ xóo² quia̱'² jo̱²³mɨɨ³¹. Ca²³quié̱n² júu² xii'³ mɨ́³ 'e³ jmii'³¹ cu³lø³¹ rɨ²³jua'³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ xii'³ mɨ́³: ―Te̱'² 'e̱'³ huɨ̱́ɨ̱²³ mɨ²dxi² Juan 'i³ xaan³² dsa³ jmɨɨ³. Cuøø² jné² je² la³. |
| 24148 | MAT 26:25 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Judas 'i³ ca²³'nɨ́ɨn²³ Jesús: ―¿'A² juø'² jné², dsa³ 'e²³? 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús: ―La'³ cu³lø³¹ 'e³ la²³ mɨ³jue'n² 'uǿøn²nu³. |
| 24187 | MAT 26:64 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús: ―La'³ cu³lø³¹ 'e³ la²³ mɨ³jue'n² 'uǿøn²nu³. 'E³ quie'²³ rɨ²juøøn³¹na¹ 'nee'²³: 'E³ cɨ² rɨ²mǿn¹na'³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³ 'e³ la²³ jen³¹na¹ jaan²³ 'e³ dxʉ́²³ Dios 'i³ bi²³ 'uee'n³. 'E³ cɨ² rɨ²móo²ra'³ 'e³ la²³ aa'n³²na²³ co̱'³ jee²³² jníi². |
| 24209 | MAT 27:11 | Ca²³noo³ Jesús xi²ñi² dxi² juɨɨ³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ dxi² juɨɨ³: ―¿'A² rey quien³² dsa³ Israel 'nʉ³? 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús: ―La'³ cu³lø³¹ 'e³ la²³ mɨ³jue'n² 'uǿøn²nu³. |
| 24244 | MAT 27:46 | La²³ca̱a̱n³ hora 'nɨ³ ca²³lʉ́³ quiʉ̱ʉ̱³ Jesús. Ca²³jua'³: ―Elí. Elí. ¿Lama sabactani? ―La'³ cu³lø³¹ ca²³jua'³ ju²³jmii²³² quiee'³²te'²³: Dios quién²³na²³. Dios quién²³na²³. ¿'Ee² lǿ² 'e³ mɨ³tʉ́n²nu³ jné²? |
| 24292 | MRK 1:8 | Jmɨɨ³ hua² ca'n³² jné² 'e³ la²³ xaan²³na²³ jmɨɨ³ 'nee'²³. 'E³ quie'²³ rɨ²³jmée²³ 'ñée² 'e³ rɨ²cø̱n²³na'³ Espíritu Gáan³. La'³ cu³lø³¹ 'e³ rɨ²³xáan² jmɨɨ³ 'nee'²³. ―La'³ cu³lø³¹ ca²³jua'³ Juan. |
| 24328 | MRK 1:44 | ―Sú̱n² quie'²³ 'a²³ rɨ³juɨɨ'n³² dsa³ 'e³ la²³ mɨ³lǿ²³. Guo³ cu³'én² 'uǿøn²nu³ 'nɨɨ'n³¹ jmii³ dsa³. Rɨ²cuøøn³¹nu³ Dios la²³jɨn³ 'i³ cuøn³² dsa³ 'i³ mɨ³jŋɨn³ la³'e² 'e³ juø'n³ rɨ²jméen² lii²³ 'e³ mɨ³jŋɨn³ la³'én². Qui² la'³ cu³lø³¹ ca²³dxi³ 'i'²³ Moisés. Jo̱³ hua² rɨ²³dsóo²³ dsɨ́² dsa³ 'e³ mɨ³jŋɨn³ la³'én². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 24540 | MRK 7:8 | 'E³ quie'²³ tu³²ra'³ júu² 'e³ ca²³dxi³ 'i'²³ Dios 'e³ la²³'nɨɨ'n³¹ 'e³ bi²³ xe̱'²ra'³ tɨ³² 'i'²³ quiee'³² dsa³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 24628 | MRK 9:21 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ jmii³ xii'³: ―¿Mɨ²lɨɨ'³¹ 'e³ sɨ³ji̱'²³ la'³ nɨ³? 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ jmii³: ―Cɨ'²³ pi'n². |
| 24681 | MRK 10:24 | Bi²³ juø'²³ ca²³núu³ dsa³ quien³² júu² quiee'³². 'E³ quie'²³ ca²³lʉ́³ co̱'³ Jesús. Ca²³jua'³: ―Te'²³ xii'³, bi²³ gáan³ dxíi³ 'e³ rɨ²³lín³ Dios juii² dsa³ 'i³ xa̱a̱'n³ dsɨ́² la²³jɨ³ 'e³ xa³ quie'². |
| 24719 | MRK 11:10 | ¡Mɨ³cuǿ³ Dios u²³li²³jé̱e̱³ quie'² rey 'i³ ja³'ɨ́ɨn²³ 'i³ li²³gáan³ la²³ gáan³ David yi²³uu'²ra² jaa²³²! ¡Que viva Dios 'i³ jen³¹ yʉʉ'³¹ güii³! ―La'³ ca²³jua'³te'²³. |
| 24775 | MRK 12:33 | 'Ne'² li²³'neen²³²na² 'e³ dxaa'n³¹ dsɨ³ra². 'Ne'² li²³'neen²³²na² la²³jɨ³ 'i'²³ 'e³ jmee³ra². 'Ne'² li²³'neen²³²na² la²³jɨ³ ju²³bíi²³ 'e³ xa³ quiée²ra². 'Ne'² li²³'neen²³²na² uu'n²na² 'e³ la²³'nɨɨ'n³¹ 'e³ 'neen²³²na² miin²³na². Quí̱i̱n²³ cɨ² bíi²³ 'e³ rɨ²jmee²ra² la'³ la²³ cɨ'²³ 'e³ rɨ²cuøn²³²na² la²³jɨn³ 'i³ cuøn²³²na² Dios 'e³ juaa'³ra² cu²jɨ̱́n¹te'²³ rɨ³ca̱'n²³, la²³ cɨ'²³ 'e³ rɨ²cuøn²³²na² la²³jɨn³ 'i³ cuøn²³²na² Dios 'e³ juaa'³ra² cu²jŋɨ'n¹te'²³. ―La'³ ca²³jua'³ dsa³ 'e²³ ley. |
| 24779 | MRK 12:37 | Juiin²³ ca²³jua'³ 'ñée² David ca²³'én² Cristo. ¿Jmii'³¹ lǿ² 'e³ rɨ³løn³¹ Cristo ju̱u̱n²³ David xi³nu³ la'³ cu³lø³¹ ca²³jua'³? Qui² rɨ³løn³¹ juii² co̱'³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. Bi²³ ma²³'nee³ juɨ́ɨn²³ dsa³ 'i³ ca²³núu³ júu² 'e³ ca²³lʉ́³ Jesús. 'E³ quie'²³ bi²³ 'née²³ quie'²te'²³ 'e³ la²³ ca²³núu³te'²³ júu² quiee'³². |
| 24897 | MRK 15:2 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ Pilato. Ca²³sɨ'²³ Jesús: ―¿'A² rey quien³² dsa³ Israel hua² 'nʉ³? 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús: ―La'³ cu³lø³¹ 'e³ la²³ mɨ³jue'n² 'uǿøn²nu³. |
| 24929 | MRK 15:34 | Ma²ca¹tɨ́³ hora 'nɨ³, ca²³lʉ́³ quiʉ̱ʉ̱³ Jesús. Ca²³jua'³: ―Eloi, Eloi, ¿lama sabactani? ―La'³ cu³lø³¹ ca²³jua'³ ju²³jmii²³² quiee'³²te'²³: Dios quién²³na²³, Dios quién²³na²³, ¿'ee² lǿ² 'e³ mɨ³tʉ́n²nu³ jné²? |
| 24979 | LUK 1:17 | Rɨ²³ŋɨ́n³ jén²³ cɨ² la²³ Juii³ra². La²³ lǿ² dsɨ́² Elías 'i³ ca²³'ɨ́ɨ³ júu² quiee'³² Dios mɨ²jaa²³², la'³ rɨ²³lí³ dsɨ́² 'ñée² co̱'³. La²³ 'uee'n³ júu² quiee'³² Elías, la'³ li²³'uee'n³ júu² quiee'³² 'ñée² co̱'³. Qui² rɨ²³jmée²³ 'e³ li²³co̱o̱³ dsɨ́² dsa³ quia̱'² jo̱o̱³¹. Rɨ²³jmée²³ 'e³ rɨ²³núu²³ dsa³ 'i³ 'a²³jia'³ ta³nʉ́ʉ²³. Rɨ²³núu²³te'²³ júu² dxʉ́²³ 'e³ la²³ nuu³ dsa³ 'i³ jmoo³² ca³dsaan³². Rɨ²³mi²³tɨ́ɨ²³ dsa³ 'i³ joo'²³ rɨ²³lín³ dsa³ quien³² Juii³ra². ―La'³ cu³lø³¹ ca²³jua'³ ángel quien³² Dios Juii³ra², ca²³'én² Juan. |
| 24982 | LUK 1:20 | Rɨ²³lí³ 'e³ la²³ mɨ³juǿøn²na²³ 'nʉ³ mɨ³rɨ³ti³ jmɨ́ɨ² 'e³ rɨ²³lí³ la'³ ―ca²³jua'³ ángel―. 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ sɨ³táan³nu³. 'E³ jo̱³ li²³caan²³²nu³. 'A²³jia'³ ma²³ rɨ²³lí³ juø'² rɨ²lʉ́n² la²³huøø'n³¹ 'e³ rɨ²³lí³ 'e³ la²³ mɨ³juǿøn²na²³ 'nʉ³. ―La'³ ca²³jua'³ ángel. |
| 24987 | LUK 1:25 | ―Bi²³ dxʉ́²³ mɨ³jme'²³ jné² Juii³ra². Mɨ³la³dxʉ́²³ dsɨ́² 'ñée² rɨ²³jmée²³ 'e³ 'a²³jia'³ ma²³ lǿn³ dsa³ 'e³ 'a²³jia'³ 'nee'n³¹na¹ 'e³ 'a²³'i̱³ xen³ ja̱a̱n²³. ―La'³ ca²³jua'³ Elisabet. |
| 24990 | LUK 1:28 | 'Ͳ ángel je² jen³¹ Ma³rii³¹. Ca²³jua'³: ―Jné² rɨ²juøøn³¹na¹ 'nʉ³, mɨ́³ 'i³ mi³jé̱e̱n² Dios. Bi²³ mi³quin³ 'nʉ³ Dios Juii³ra². Bi²³ cɨ² mɨ³mi³jé̱e̱n² 'nʉ³ Dios la²³ cɨ'²³ la²³jɨn³ jia'³ cɨ'²³ mɨ́³. ―La'³ ca²³jua'³ ángel. |
| 24995 | LUK 1:33 | Rɨ²³dxi³ 'i'²³ quie'² dsa³ Israel ca³cuaa³. 'A²³jia'³ jmɨ́ɨ² rɨ²³dxen³ 'e³ rɨ³løn³¹ rey. ―La'³ ca²³jua'³ ángel. |
| 24999 | LUK 1:37 | Qui² 'a²³'e³ xa³ 'e³ 'a²³jia'³ rɨ²³li'²³ juø'² rɨ²³jmée²³ Dios. ―La'³ ca²³jua'³ ángel. Ca²³sɨ'²³ Ma³rii³¹. |
| 25007 | LUK 1:45 | Bi²³ dxʉ́²³ quién² 'nʉ³ 'i³ sɨ³táan³. Qui² 'e³ cɨ² rɨ²³lí³ 'e³ la²³ ca²³sɨ'²³ 'nʉ³ Dios Juii³ra². ―La'³ ca²³jua'³ Elisabet. Ca²³sɨ'²³ Ma³rii³¹. |
| 25017 | LUK 1:55 | Jmee²³ 'e³ la²³ ca²³sɨ'²³ te'²³ yi²³uu'²ra² jaa²³² mɨ²jo̱³ 'e³ rɨ²³jmée²³, 'e³ la²³ ca²³sɨ'²³ Abraham quia̱'² te'²³ dsa³ ju̱u̱n²³. Qui² ca²³jua'³ 'e³ li²³cuu'²³ dsɨ́² quia̱'² Abraham. Ca²³jua'³ 'e³ li²³cuu'²³ dsɨ́² ca³cuaa³ quia̱'² jne² dsa³ ju̱u̱n²³ Abraham. ―La'³ ca²³jua'³ Ma³rii³¹. |
| 25041 | LUK 1:79 | Rɨ²³jmée²³ 'e³ li²³jné³ jui³¹ je² ŋɨ́³ dsa³ 'i³ nee'n²³² je² li³'o̱o̱³, dsa³ 'i³ rɨ³lø³¹ 'i'²³ 'e³ rɨ²³jú̱n³. Rɨ²³cuǿ²³ jui³¹ quiée²ra² 'e³ rɨ²³gua³ ca²³tó̱o̱²³ dsɨ³ra². ―La'³ cu³lø³¹ júu² 'e³ ca²³lʉ́³ Zacarías. |
| 25054 | LUK 2:12 | La²³la³ cu³lø³¹ rɨ²móo²ra'³ 'e³ 'i̱i̱² xi³yu̱u̱n³ 'í³: Rɨ²móo²ra'³ 'e³ rɨ³pee'n³² 'mɨɨ'³ xi³yu̱u̱n³. Rɨ³caa'n³² 'e̱'³ joo³¹ guóo² je² ee'³² roo'³². ―La'³ cu³lø³¹ ca²³jua'³ ángel. Ca²³sɨ'²³ dsa³ 'i³ mi³quin³ dsɨɨ³ joo³. |
| 25056 | LUK 2:14 | ¡Bi²³ gáan³ Dios 'i³ jen³¹ yʉʉ'³¹ güii³! ¡Cu²li³co̱o̱³ dsɨ́² dsa³ mɨ³¹güii³ 'i³ bi²³ 'née² Dios quie'²! ―La'³ ca²³jua'³ te'²³ ángeles. |
| 25057 | LUK 2:15 | Ma²ca¹guiin³² co̱'³ ángeles yʉʉ'³¹ güii³, ca²³jua'³ dsa³ 'i³ mi³quin³ dsɨɨ³ joo³. Ca²³sɨ'²³ uu'n²: ―Mɨ²³gui²³²ra² jee²³² juɨɨ³. Mɨ²³joo²³²ra² jmii'³¹ cu³lø³¹ 'e³ mɨ³lǿ²³ 'e³ la²³ lǿ² mɨ³sɨ'²³ jne² ángel quien³² Dios Juii³ra². ―La'³ ca²³jua'³ dsa³ 'i³ mi³quin³ dsɨɨ³ joo³. |
| 25074 | LUK 2:32 | Rɨ²³jmée²³ 'ñée² xi³yu̱u̱n³ la³ 'e³ li²³jné³ jui³¹ je² ŋɨ́³ dsa³ jia'³. Rɨ²³jmée²³ 'ñée² 'e³ li²³gáan³ dsa³ Israel, dsa³ quien³²nu³. ―La'³ ca²³jua'³ Simeón. |
| 25077 | LUK 2:35 | Jo̱³ hua² li²³lii²³ 'e³ jmii'³¹ lǿ² dsɨ́² dsa³. Bi²³ li²³xa³ u²³ŋɨ́³ dsɨ́ɨ² quién²nu³. ―La'³ ca²³jua'³ Simeón. Ca²³sɨ'²³ xóo² xi³yu̱u̱n³. |
| 25103 | LUK 3:9 | Mɨ³tɨ́³ 'e³ rɨ²³jmée²³ ta² ñí² laa'³. Qui² rɨ²³hui̱'³ la²³jɨ³ 'mo³ 'e³ 'a²³jia'³ 'ɨɨ³ mɨɨ³¹ 'e³ dxʉ́²³. Rɨ²³to'²³te'²³ dxi³¹ji³ 'e³ cu²coo³. ―La'³ ca²³jua'³ Juan. |
| 25105 | LUK 3:11 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Juan: ―Dsa³ 'i³ xa³ tú̱²³ 'mɨɨ'³ 'iún² 'ne'² rɨ²³cuǿø²³ uu'n² co̱o̱³ 'noo³¹ 'i³ 'a²³'e³ xa³ quie'². 'E³ quie'²³ la'³ dsa³ 'i³ xa³ 'e³ rɨ²³e'². 'Ne'² rɨ²³cuǿø²³ uu'n² 'i³ 'a²³'e³ xa³ 'e³ rɨ²³e'². ―La'³ ca²³jua'³ Juan. |
| 25108 | LUK 3:14 | Xen³ te'²³ dsa³ 'láa³ co̱'³ 'i³ ca²³ŋɨ́ɨ³ júu². Ca²³sɨ'²³ Juan: ―¿Jmii'³¹ 'ne'² rɨ²jmee² jnee'³¹? ―ca²³jua'³te'²³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Juan: ―'A²³ ma²³ rɨ³jmee³ra'³ la³jmøn³¹na'³ 'e³ 'noo³ra'³ rɨ²jmee'³¹ra'³ 'i̱i̱³ dsa³. 'E³ quie'²³ la'³ 'a²³ ma²³ rɨ³mi³sá²ra'³ dsoo² quiee'³² dsa³ jmø'n² u²³sɨ²³júu² 'e³ 'noo³ra'³ rɨ²jmee'³¹ra'³ 'i̱i̱³ dsa³. Rɨ²jmée²ra'³ 'e³ líi² 'nɨɨ'n³¹ jñiin²³na'³. ―La'³ ca²³jua'³ Juan. |
| 25111 | LUK 3:17 | 'É̱e̱² 'e³ mɨ³so̱o̱'²³ cuaa'² quiee'³² 'e³ jua'³ rɨ²³juá² mɨ³¹cuɨɨ³ trigo 'e³ cu²ŋɨ́ɨ³ sɨ́². Mɨ³rɨ³cuaa'n²³ 'ñén²³ mɨɨ³¹ rɨ²³to'²³ saco, rɨ²³dxá²³ dxʉ́²³. 'E³ quie'²³ rɨ²³to'²³ sɨ́² dxi³¹ji³ je² 'a²³jia'³ jmɨ́ɨ² rɨ²³yʉʉ³ ji³. ―La'³ ca²³jua'³ Juan. |
| 25136 | LUK 4:4 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ mɨ²³sɨ²³quiʉ'²: ―To̱o̱²³ ji³ júu² quiee'³² Dios: “'A²³la³ 'nɨɨ'n³¹ 'e³ ee'³² dsa³ 'e³ jmee²³ 'e³ rɨ³ji̱'²³ dsa³. 'E³ quie'²³ la²³jɨ³ júu² 'e³ lʉ²³ Dios jmee²³ 'e³ rɨ³ji̱'²³ dsa³ ca³quie̱e̱².” ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25139 | LUK 4:7 | Rɨ²cuǿøn¹na²³ 'nʉ³ la²³jɨ³ xi³nu³ rɨ²mi³gáan²nu³ jné². ―La'³ ca²³jua'³ mɨ²³sɨ²³quiʉ'². |
| 25140 | LUK 4:8 | 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ Jesús: ―Je̱'n² nɨ³, Satanás. Qui² to̱o̱²³ ji³ júu² quiee'³² Dios: “'Ne'² rɨ²mi³gáan²na'³ Dios Juii³ra'³. Jø̱n³ 'ñée² hua² 'i³ 'ne'² rɨ²jmée²ra'³ ta² quiee'³².” La'³ cu³lø³¹ to̱o̱²³ ji³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ mɨ²³sɨ²³quiʉ'². |
| 25143 | LUK 4:11 | Xa³ jia'³ cɨ'²³ je² to̱o̱²³ je² 'en³² ángeles: Guoo³te'²³ xe̱e̱'n³te'²³ 'nʉ³ tén³ la²³ 'e³ la²³ 'a²³jia'³ rɨ²³ti²³quie̱³¹ cú̱u̱² tɨɨn³¹. ―La'³ ca²³jua'³ mɨ²³sɨ²³quiʉ'². |
| 25144 | LUK 4:12 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ mɨ²³sɨ²³quiʉ'²: ―Co̱'³ cɨ'²³ to̱o̱²³ ji³ júu² quiee'³² Dios: “'A²³ rɨ³jmee³ra'³ lá³ 'e³ juo'³ra'³ 'noo³ra'³ rɨ²³jáan²³na'³ Dios Juii³ra'³”. ―La'³ ca²³sɨ'²³ mɨ²³sɨ²³quiʉ'². |
| 25159 | LUK 4:27 | 'E³ quie'²³ la'³ Eliseo co̱'³. 'A²³la³ juɨɨ³ quiee'³² je² ca²³jmée³ u²³juø'²³ mɨ²jo̱³. Bi²³ juɨ́ɨn²³ dsa³ 'i³ ta̱a̱n²³ goo³ xen³ juɨɨ³ quiee'³² dsa³ Israel mɨ²jo̱³ ma²ca¹'ɨ́ɨ³ Eliseo júu² quiee'³² Dios. 'E³ quie'²³ 'a²³la³ dsa³ Israel 'i³ ta̱a̱n²³ goo³ 'i³ ca²³'láan³. Jø̱n³ dsa³ jia'³ 'i³ xi̱i̱n³ Naamán 'i³ xen³ juɨɨ³ Siria ca²³mi²³'láan³ Eliseo. ―La'³ cu³lø³¹ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25166 | LUK 4:34 | ―¡Ay! ¿'Ee² lǿ² ta̱a̱'n²³nu³ 'uǿøn²nu³ quia̱'n²nu³ jnee'³¹, Jesús dsa³ Nazaret? ¿'A² mɨ³güen²³nu³ la³ 'e³ juø'n³ 'naan³ rɨ²jŋɨ'n²³nu³ jnee'³¹? Cuiin²³na'³¹ 'nʉ³ 'e³ 'i̱i̱² sɨɨ'³¹ 'nʉ³. Qui² rɨ³løn³¹nu³ dsa³ 'i³ rɨ³jɨ́n² quien³² Dios. ―La'³ ca²³jua'³ dsa³ 'i³ quie̱n³ espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉ'². |
| 25190 | LUK 5:14 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ dsa³ 'í³: ―'A²³ rɨ³juɨɨ'n³² dsa³ 'e³ la²³ mɨ³lǿ²³. 'E³ quie'²³ guaan³² cu³'én² 'uǿøn²nu³ jmii³ dsa³. Rɨ²cuøøn³¹nu³ Dios la²³jɨn³ 'i³ cuøn³² dsa³ 'i³ mɨ³jŋɨn³ la³'e². Qui² la'³ cu³lø³¹ ca²³dxi³ 'i'²³ Moisés. Jo̱³ hua² rɨ²³dsóo²³ dsɨ́² dsa³ 'e³ mɨ³jŋɨn³ la³'én². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25208 | LUK 5:32 | 'A²³la³ dsa³ 'i³ lǿn³ miin²³ 'e³ jmoo³² ca³dsaan³² 'i³ rɨ²tøøn³¹na¹ 'e³ mɨ³güén²³na²³. 'E³ quie'²³ mɨ³güén²³na²³ 'e³ rɨ²tøøn³¹na¹ dsa³ 'i³ mɨ³la³quii²³ miin²³ 'e³ 'a²³jia'³ dxʉ́²³ jmoo³². 'Náan²³ 'e³ rɨ²³tʉ́²te'²³ 'e³ jmoo³²te'²³ 'e³ 'a²³jia'³ dxʉ́²³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25209 | LUK 5:33 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³ ca²³sɨ'²³te'²³ Jesús: ―Cɨ'² ji̱'² jmoo³² mɨ²³jmɨɨ²³ dsa³ quien³² Juan. Cɨ'² ji̱'² lʉ²³te'²³ quia̱'²te'²³ Dios. 'E³ quie'²³ la'³ dsa³ quien³² dsa³ fariseo co̱'³. Tén³ 'ɨ̱ɨ̱'³² ee'³² dsa³ quien³²nu³. ¿'Ee² lǿ² jmoo³²te'²³ la'³? |
| 25215 | LUK 5:39 | 'A²³jia'³ 'née²³ jmɨɨ'³¹ mɨ²jø'² vino 'e³ 'mɨɨn³² dsa³ 'i³ 'ɨ̱ɨ̱'³² jmɨɨ'³¹ mɨ²jø'² vino 'e³ jaa²³². Qui² jua'³ 'ñée²: “Bi²³ cɨ² dxʉ́²³ 'e³ jaa²³²”. ―La'³ cu³lø³¹ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25269 | LUK 7:5 | Qui² bi²³ 'néen² jne² dsa³ Israel. Ca²³jmée³ quiée²ra² co̱o̱³ 'ñʉ́² je² mi³gáan²na² Dios. ―La'³ ca²³sɨ'²³te'²³ Jesús. |
| 25272 | LUK 7:8 | Maan²³ 'e³ 'uee'n³ júu² quien³²nu³. Qui² xen³ dsa³ 'i³ dxi³ 'i'²³ quián²³. 'E³ quie'²³ la'³, xen³ dsa³ 'láa³ 'i³ dxin²³ 'i'²³ quie'². Líi² te³ rɨ²juøøn³¹ jø̱n³: “Guo³”. 'E³ quie'²³ jo̱³ dsoo³². 'E³ quie'²³ rɨ²juøøn³¹ jia'³ cɨ'²³: “Ñe³ la³”. 'E³ quie'²³ jo̱³ rɨ²³ja³. Juøøn³² mozo quién²³na²³: “La²³la³ cu³lø³¹ rɨ²jméen²”. 'E³ quie'²³ jo̱³ rɨ²³jmée²³ la'³. ―La'³ ca²³jua'³ juii² dsa³ 'láa³. |
| 25299 | LUK 7:35 | 'E³ quie'²³ xen³ dsa³ 'i³ nuu³ júu² quiee'³² Dios 'e³ jmii'³¹ 'ne'² rɨ²³jmóo². 'E³ la²³ jmoo³²te'²³ 'e³ dxʉ́²³, sɨ³li³lii²³ 'e³ dxʉ́²³ júu² 'e³ nuu³te'²³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25306 | LUK 7:42 | Ca²³tɨ́³ jmɨ́ɨ² 'e³ rɨ²³quí²te'²³ dsoo². 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ lǿ²³ juø'² ca²³quí²te'²³ ca³ti³². 'E³ jo̱³ ca²³yúun² quie'²³ juii² dsoo² quiee'³²te'²³. ¿Jmii'³¹ lǿn³nu³ jo̱o̱²³? ¿'I̱i̱² sɨɨ'³¹ 'i³ bi²³ cɨ² 'néen² dsa³ 'i³ ca²³yúun² dsoo² quiee'³²te'²³, lǿn³nu³? ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25335 | LUK 8:21 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ dsa³ 'í³: ―Dsa³ 'i³ nuu³ júu² quiee'³² Dios, 'i³ jmoo³² 'e³ la²³ lǿ², 'i³ 'í³ xen²³, 'i³ 'í³ ja̱a̱n³². ―La'³ ca²³jua'³. |
| 25375 | LUK 9:5 | Te³ jiaa'³¹ je² 'a²³jia'³ rɨ²³'i'n²te'²³ 'nee'²³, rɨ²quia'¹ra'³ 'laa³ tɨɨ³¹ra'³ mɨ³rɨ³'uøøn³²na'³ juɨɨ³ jo̱³. Cu²li³lii²³ 'e³ 'a²³jia'³ dxʉ́²³ jmoo³²te'²³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ dsa³ gui²³tʉ̱́n³ quien³². |
| 25382 | LUK 9:12 | Ma²mɨ³cu³'lóo³, ca²³cu²³cáan² Jesús dsa³ gui²³tʉ̱́n³. Ca²³sɨ'²³te'²³ Jesús: ―Xii'² dsa³ 'e³ cu²dxi³guiin³²te'²³ jee²³² juɨɨ³ quia̱'² ranchos je² mɨ³lén² la³. Núu²³ rɨ²³tøø³ dsɨ́²te'²³. Núu²³ sɨ³lá³te'²³ 'e³ rɨ²³e'²te'²³. Qui² 'a²³'i̱³ xen³ dsa³ 'i³ nee'n²³² je² la³. ―La'³ ca²³jua'³ dsa³ gui²³tʉ̱́n³. |
| 25383 | LUK 9:13 | 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ dsa³ quien³²: ―'Nee'²³ rɨ²cuøø³¹ra'³ 'e³ rɨ²³e'²te'²³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ dsa³ quien³²: ―Xa³ 'ñé³ 'ɨ²³juɨ² qui³ quiée²ra'³¹ quia̱'² áan²³ 'moo'³. 'Nɨɨ'n³¹ la'³ hua² xa³ xi³nu³ 'a²³jia'³ sɨ³la²³²ra'³¹ 'e³ rɨ²³e'² la²³jɨn³ dsa³ nɨ³. ―La'³ ca²³jua'³te'²³. |
| 25392 | LUK 9:22 | Co̱'³ cɨ'²³ ca²³jua'³: ―Bi²³ ñúun³ la²³jɨ³ 'e³ li²³'ne'² rɨ²³jí̱i̱n²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³. Rɨ²³tʉ́n² jné² te'²³ dsa³ mɨ³dxún²³ quia̱'² te'²³ juii² jmii³ dsa³ quia̱'² te'²³ dsa³ 'e²³ ley. Rɨ²³jŋɨ'n²³te'²³ jné². 'E³ quie'²³ je² rɨ²³tɨ́²³ 'nɨ³ jmɨ́ɨ² 'e³ la²³ jú̱n²³na²³ rɨ²³ji̱i̱'n²³na²³ co̱'³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25397 | LUK 9:27 | Rɨ²juøøn³¹na¹ 'nee'²³ ju²dsoo³¹: Xen³ dsa³ 'i³ té̱e̱n³ la³ rɨ³nɨ²³ 'i³ rɨ²³jóo² jén²³ cɨ² 'e³ la²³ rɨ²³jú̱n³ 'e³ rɨ³løn³¹ Dios juii² dsa³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25403 | LUK 9:33 | Mɨ³ rɨ²³sɨ²³guiin³² dsa³ 'i³ té̱e̱n³ quia̱'² Jesús. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Peen²³². Ca²³sɨ'²³ Jesús: ―Dsa³ 'e²³, ¡bi²³ dxʉ́²³ 'e³ nee'²³²ra'³¹ je² la³! Dxʉ́²³ rɨ²jmee²ra'³¹ 'nɨ³ mɨɨ³¹ mɨ²'ñʉ́¹ pii'². Rɨ²jmee²ra'³¹ co̱o̱³ 'e³ quien³²nu³, co̱o̱³ 'e³ quiee'³² Moisés, co̱o̱³ 'e³ quiee'³² Elías co̱'³. ―La'³ ca²³jua'³ Peen²³². 'A²³jia'³ jmee²³ 'i'²³ 'ñée² jmii'³¹ cu³lø³¹ júu² 'e³ ca²³lʉ́³. |
| 25410 | LUK 9:40 | 'E³ jo̱³ mɨ³juǿøn² dsa³ quien³²nu³ 'e³ ca³quie̱e̱² 'náan²³ 'e³ rɨ²³dxin³te'²³ espíritu. 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ ca³lɨɨ'³²te'²³ juø'². ―La'³ ca²³jua'³ dsa³ 'í³. |
| 25418 | LUK 9:48 | Ca²³jua'³ ca²³sɨ'²³ dsa³ quien³²: ―'Ii'n³² jné² dsa³ 'i³ 'ii'n³² xii'³ pii'² la³ 'e³ jua'³ rɨ³løn³¹ dsa³ quién²³na²³. 'E³ quie'²³ la'³ 'ii'n³² Dios 'i³ ca²³xíin²³ jné². Jø̱n³ 'nee'²³ 'i³ rɨ²³lín³ mozo jee²³² quien³²na'³, 'i³ 'í³ hua² 'i³ gáan³ ca³quie̱e̱². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25419 | LUK 9:49 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Juan: ―Dsa³ 'e²³, ca²³nen²³²na'³¹ jø̱n³ dsa³ 'i³ 'uøøn³ espíritus quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉ'² 'e³ jua'³ 'ñée² 'e³ rɨ³løn³¹ dsa³ quien³²nu³. Ca²³xii'³¹ra'³¹ 'e³ 'a²³jia'³ ma²³ rɨ²³jmée²³ la'³. Qui² 'a²³jia'³ ŋɨ́³ quia̱'² jne². ―La'³ ca²³jua'³ Juan. |
| 25420 | LUK 9:50 | 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ Juan: ―'A²³ ma²³ rɨ³juɨɨ'³²ra'³ dsa³ 'í³ 'e³ 'a²³jia'³ ma²³ rɨ²³jmée²³ la'³. Qui² rɨ³løn³¹ co̱o̱³ júu² quia̱'² jne² dsa³ 'i³ 'a²³jia'³ nɨ́ɨn³ quia̱'² jne². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25426 | LUK 9:56 | Qui² 'a²³la³ jo̱³ 'e³ rɨ²jŋɨ'n³¹na¹ dsa³ 'e³ mɨ³güén²³na²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³. Mɨ³güén²³na²³ 'e³ rɨ²láan¹na²³ dsa³ hua². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³guín²³te'²³ jia'³ cɨ'²³ juɨɨ³ jo̱o̱²³na²³. |
| 25430 | LUK 9:60 | 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ dsa³ 'í³: ―Cu²'áan¹ quie'²³ 'lɨ́ɨ³ te'²³ dsa³ 'i³ 'é̱e̱² 'e³ rɨ³jú̱n². 'E³ quie'²³ 'nʉ³, guo³ cu³'íin³ júu² 'e³ la²³ rɨ³løn³¹ Dios juii² dsa³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25432 | LUK 9:62 | Ca²³jua'³ co̱'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ dsa³ 'í³: ―'A²³jia'³ 'nee'n³¹ dsa³ 'i³ mi³ñúun³ dsɨ́² 'i³ lǿn³ rɨ²³jmée²³ ta² quiee'³² Dios. Qui² 'a²³jia'³ rɨ²³ti²³guo² 'e³ rɨ²³jmée²³ ta² 'e³ røøn³ Dios dsa³ 'í³ xi³nu³ la'³. Xen³ la²³ xen³ dsa³ 'i³ joo³² rɨ²³coo'² 'e³ la²³ 'uøn³² 'uǿ²³. Sɨ³jlʉ́²³ ta² quiee'³². 'A²³jia'³ jmɨ́ɨ² rɨ²³ti²³guo² ta² quiee'³². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25448 | LUK 10:16 | ’Nuu³ júu² quián²³ dsa³ 'i³ nuu³ júu² quien³²na'³. 'E³ quie'²³ tʉn³² jné² dsa³ 'i³ tʉn³² 'nee'²³. Tʉn³² Dios 'i³ ca²³xíin²³ jné² dsa³ 'i³ tʉn³² jné². ―La'³ cu³lø³¹ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ dsa³ quien³² 'i³ tú̱²³ lu²³guién³ dsɨ³² guiáan³. |
| 25454 | LUK 10:22 | ’Ñu'n²³ ca²³dxá³ guaan²³ 'e³ rɨ²jmeen²³² cua̱a̱n²tu² la²³jɨ³. Jø̱n³ Ñu'n²³ hua² 'i³ ñi³² 'e³ 'i̱i̱² sɨɨ'³¹ jné² Jo̱o̱³¹. 'A²³'i̱³ xen³ jia'³ cɨ'²³ 'i³ ñi³². 'E³ quie'²³ la'³, maan²³ 'e³ 'i̱i̱² sɨɨ'³¹ Ñu'n²³ jø̱n³ jné² 'i³ rɨ³løn³¹na¹ Jo̱o̱³¹ quia̱'n²³²na¹ te³ 'i̱i̱² sɨɨ'³¹ 'i³ 'náan²³ rɨ²mi³dsaan³¹na¹ dsɨ́². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25456 | LUK 10:24 | Rɨ²juøøn³¹na¹ 'nee'²³ 'e³ juɨ́ɨn²³ dsa³ 'i³ ca²³'ɨ́ɨ³ júu² quiee'³² Dios mɨ²jaa²³² quia̱'² juɨ́ɨn²³ reyes 'i³ 'née²³ rɨ²³ñí² la²³jɨ³ 'e³ joo³²ra'³ 'u² cu²ru'³ ca²³cɨ̱'n²te'²³ 'e³ rɨ²³jóo²te'²³. 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ ca²³cɨ̱'n²te'²³. 'Née²³te'²³ 'e³ rɨ²³núu²³te'²³ la²³jɨ³ 'e³ nuu³ra'³ 'u² cu²ru'³ ca²³cɨ̱'n²te'²³ 'e³ rɨ²³núu²³te'²³. 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ ca²³cɨ̱'n²te'²³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25472 | LUK 10:40 | 'E³ quie'²³ bi²³ dxi³quié̱n² dxi³ñúun² Marta la²³'nɨɨ'n³¹ ñu'n² ta² 'e³ xa³ quie'² 'e³ jua'³ mi³tɨ́ɨ²³ la²³jɨ³ 'e³ 'ne'² quie'² Jesús. 'E³ jo̱³ ŋóo² Marta je² jen³¹ Jesús. Ca²³jua'³: ―Juiin²³, ¿'a² lǿn³nu³ 'e³ røø³ 'íi² 'e³ jmeen²³ 'ñáan²³ la²³jɨ³ ta² 'e³ xa³ quiée²ra'³¹? Qui² 'a²³jia'³ jmee²³ ja̱a̱n³². Rɨ²juɨɨ'n³¹ ja̱a̱n³² 'e³ rɨ²³jmée²³ co̱²juø'¹ quián²³. ―La'³ ca²³jua'³ Marta. |
| 25474 | LUK 10:42 | 'E³ quie'²³ xa³ co̱o̱³ 'iin³² hua² 'e³ 'ne'² rɨ²jmee²ra² ca³quie̱e̱². Bi²³ dxʉ́²³ 'e³ la²³ lǿn³ Ma³rii³¹ 'e³ rɨ²³jmée²³. 'A²³'i̱³ xen³ 'i³ rɨ²³lí³ juø'² rɨ²³jniin²³ 'e³ la²³ lǿ² jmee²³ Ma³rii³¹. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25475 | LUK 11:1 | Ca²³tɨ́³ jmɨ́ɨ² 'e³ xa³ je² 'iún² Jesús lʉ²³ quia̱'² Dios Jmii³. Ma²ca¹líi¹ ca²³lʉ́³ quia̱'² Dios, ca²³jua'³ jø̱n³ dsa³ quien³². Ca²³sɨ'²³ Jesús: ―Juii³ra'³¹, ¿'a² rɨ²jméen² co̱o̱³ mɨ²'áa² rɨ²'een³¹nu³ jnee'³¹ 'e³ jmii'³¹ rɨ²lʉ²ra'³¹ quia̱'n²na'³¹ Dios, 'e³ la²³ ca²³jmée³ Juan, 'e³ ca²³'ée²³ dsa³ quien³²? ―La'³ ca²³jua'³ jø̱n³ dsa³ quien³² Jesús. |
| 25478 | LUK 11:4 | Rɨ²jméen² u²³juee'³ dsɨɨ³² rɨ²mǿn¹nu³ jnee'³¹. Rɨ²yuun²³²nu³ dsoo² quiee³²ra'³¹. Qui² jnee'³¹ jmee³ra'³¹ u²³juee'³ dsɨɨ³² nen²³²na'³¹ la²³jɨn³ dsa³ 'i³ jme'²³ jnee'³¹. 'A²³ rɨ³jmeen³ 'e³ rɨ²ŋɨ²ra'³¹ je² juø'² rɨ²³jáan²³ dsɨ³ra'³¹ mɨ²³sɨ²³quiʉ'². 'A²³ rɨ³cuøn³ júu² 'e³ rɨ²jmee²ra'³¹ 'e³ 'a²³jia'³ dxʉ́²³. La²³nɨ³ cu³lø³¹ rɨ²lʉ́²ra'³ quia̱'n²na'³ Dios. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25489 | LUK 11:15 | Xen³ dsa³ 'i³ ca²³jua'³: ―Ju²³bíi²³ quiee'³² Beelzebú, juii² espíritus quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉ'², 'e³ sɨ³lí³ juø'² 'uøøn³ espíritus quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉ'² Jesús. ―La'³ ca²³jua'³ dsa³. |
| 25502 | LUK 11:28 | 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ Jesús: ―Ca³quie̱e̱² bi²³ dxʉ́²³ quie'² dsa³ 'i³ nuu³ júu² quiee'³² Dios, 'i³ jmee²³ 'e³ la²³ lǿ². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25510 | LUK 11:36 | Xi³nu³ cuø²³ jmɨ́ɨ²³ ji³ quiee'³² Dios rɨ³ca̱'n²³ 'óo²ra'³, xi³nu³ 'a²³'e³ xa³ je² li³'o̱o̱³ quién²na'³, bi²³ jné³ quién²na'³ jo̱o̱²³. Jné³ la²³ jné³ je² cuø²³ jmɨ́ɨ²³ ji³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25526 | LUK 11:52 | ’¡Bi²³ juɨɨ³² 'nee'²³, dsa³ 'e²³ ley! Qui² mɨ³'mé²ra'³ llave 'e³ sɨ³né³ je² li²³tɨn³ dsa³ ca³quie̱e̱². 'A²³jia'³ rɨ²cuǿ²ra'³ júu² 'e³ rɨ²³ta'n²³ dsa³ 'i³ 'née²³ li²³tɨn³. 'E³ quie'²³ cu³xi³ miin²³na'³ 'a²³jia'³ jmɨ́ɨ² 'noo³ra'³ 'e³ rɨ²taa'n³²na'³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25549 | LUK 12:21 | La²³nɨ³ cu³lø³¹ sɨ³ji̱'²³ dsa³ 'i³ 'aa³ quie'² ñúun³ la²³jɨ³ 'e³ quí̱i̱n²³ 'e³ 'née²³ 'ñée². 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ jmɨ́ɨ² 'aa³ la²³jɨ³ 'e³ jua'³ Dios 'e³ bi²³ cɨ² quí̱i̱n²³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25581 | LUK 12:53 | Rɨ²³juín³ dsa³ quia̱'² jo̱o̱³¹. Rɨ²³juín³ dsa³ quia̱'² jmii³. 'E³ quie'²³ la'³ mɨ́³ quia̱'² jo̱²³mɨɨ³¹. 'E³ quie'²³ la'³ quia̱'² xóo². 'E³ quie'²³ la'³ quia̱'² gui²³jó̱o̱². 'E³ quie'²³ la'³ quia̱'² xóo² dsóo²³ quien³². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25617 | LUK 13:30 | Xen³ 'i³ rɨ²³lín³ 'i³ gáan³ cɨ² 'i³ rɨ³løn³¹ 'i³ pii'² cɨ² rɨ³nɨ²³. Xen³ 'i³ rɨ²³lín³ 'i³ pii'² cɨ² 'i³ rɨ³løn³¹ 'i³ gáan³ cɨ² rɨ³nɨ²³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25633 | LUK 14:11 | Qui² 'e³ cɨ² li²³'uǿn²³ dsa³ 'i³ mi³gáan³ 'ñée². 'E³ cɨ² rɨ²³mi²³gáan³te'²³ dsa³ 'i³ mi³'uǿn²³ 'ñée². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25636 | LUK 14:14 | Jo̱³ hua² li²³dxʉ́²³ quién²nu³ ca³quie̱e̱². Qui² te'²³ dsa³ 'í³ hua² 'a²³jia'³ rɨ²³lí³ juø'² rɨ²³dxaan³te'²³. Dios rɨ²³cuǿ²³ jñiin²³nu³ mɨ³rɨ³jmee³ 'ñée² 'e³ rɨ²³ji̱i̱'²³ co̱'³ dsa³ 'i³ mɨ³jmóo² 'e³ ca³dsaan³². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25720 | LUK 16:31 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ Abraham. Ca²³sɨ'²³ dsa³ xoo³²: “Xi³nu³ 'a²³jia'³ rɨ²³núu²³te'²³ júu² quiee'³² Moisés quia̱'² júu² quiee'³² dsa³ 'i³ ca²³'ɨ́ɨ³ júu² quiee'³² Dios mɨ²jaa²³², 'e³ quie'²³ la'³ 'a²³jia'³ rɨ²³sɨ²³táan³te'²³, juø'n³ quie'²³ rɨ²³ji̱i̱'²³ co̱'³ jø̱n³ dsa³.” ―La'³ cu³lø³¹ júu² 'e³ ca²³lʉ́³ Jesús. |
| 25724 | LUK 17:4 | 'Ne'² rɨ²jmée²ra'³ u²³juee'³ dsɨɨ³², rɨ²mǿn¹na'³ dsa³ 'i³ rɨ²³jme'²³ 'nee'²³ 'e³ xa³ dsoo² quiee'³², 'e³ quie'²³ sɨ³ŋɨ́ɨ³ mɨ²'áa² quién²na'³ 'e³ jua'³ 'a²³jia'³ ma²³ rɨ²³jmée²³ la'³ co̱'³. 'Ne'² rɨ²jmée²ra'³ u²³juee'³ dsɨɨ³², juø'n³ quie'²³ guiáa²³ taa'² 'nɨɨ'n³¹ rɨ²³jmée²³ la'³ co̱o̱³ jmɨ́ɨ². ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25730 | LUK 17:10 | 'E³ quie'²³ la'³ 'nee'²³ co̱'³. Mɨ³rɨ³'aa³ 'i'²³ 'e³ mɨ³jmée²ra'³ la²³jɨ³ 'e³ ca²³dxi³ 'i'²³ Dios, 'ne'² rɨ²lǿn³na'³ 'e³ 'a²³la³ jo̱³ 'e³ bi²³ xa³ cua̱a̱n²tu² quie'² Dios Juii³ra'³ 'e³ jmee³ra'³ la²³jɨ³ ta² 'e³ cuøø²³ 'nee'²³ 'ñée². Qui² mɨ³jmée²ra'³ 'e³ la²³'nɨɨ'n³¹ 'e³ ya̱'n³na'³ rɨ²jmée²ra'³. ―La'³ ca²³jua'³ Jesús. |
| 25741 | LUK 17:21 | 'A²³jia'³ rɨ²³lí³ juø'² rɨ²³jua'³te'²³: “Je² la³ sɨ³lín³. Je² núu²³ sɨ³lín³.” Qui² jee²³² quien³²na'³ rɨ³løn³¹ Dios juii² dsa³ rɨ³nɨ²³. ―La'³ cu³lø³¹ ca²³sɨ'²³ dsa³ fariseo. |