| 23244 | MAT 2:6 | Juɨɨ³ Belén estado Judea rɨ²³mi²³quí̱i̱n²³cɨ²te'¹ ca³juɨ² la²³ cɨ'²³ la²³jɨ³ juɨɨ³ estado Judea. Qui² núu²³ rɨ²³bǿn³ jø̱n³ dsa³ 'i³ rɨ²³dxi³ 'i'²³. Rɨ²³lín³ dxi² juɨɨ³ quien³² dsa³ Israel, 'i³ rɨ³løn³¹ dsa³ quién²³na²³. La'³ cu³lø³¹ to̱o̱²³ ji³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 25062 | LUK 2:20 | 'E³ quie'²³ ca²³guiin³² co̱'³ dsa³ 'i³ mi³quin³ dsɨɨ³ joo³. Bi²³ ca²³mi²³gáan³te'²³ Dios. ―Bi²³ dxʉ́²³ jmee²³ Dios ―ca²³jua'³te'²³. Bi²³ 'née²³te'²³ ca²³jmée³ la²³jɨ³ 'e³ ca²³núu³te'²³, la²³jɨ³ 'e³ ca²³jóo²te'²³. Qui² ca²³lǿ²³ la²³jɨ³ 'e³ la²³ ca²³núu³te'²³ 'e³ rɨ²³lí³. 'E³ jo̱³ hua² ca²³mi²³gáan³te'²³ Dios. |
| 25108 | LUK 3:14 | Xen³ te'²³ dsa³ 'láa³ co̱'³ 'i³ ca²³ŋɨ́ɨ³ júu². Ca²³sɨ'²³ Juan: ―¿Jmii'³¹ 'ne'² rɨ²jmee² jnee'³¹? ―ca²³jua'³te'²³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Juan: ―'A²³ ma²³ rɨ³jmee³ra'³ la³jmøn³¹na'³ 'e³ 'noo³ra'³ rɨ²jmee'³¹ra'³ 'i̱i̱³ dsa³. 'E³ quie'²³ la'³ 'a²³ ma²³ rɨ³mi³sá²ra'³ dsoo² quiee'³² dsa³ jmø'n² u²³sɨ²³júu² 'e³ 'noo³ra'³ rɨ²jmee'³¹ra'³ 'i̱i̱³ dsa³. Rɨ²jmée²ra'³ 'e³ líi² 'nɨɨ'n³¹ jñiin²³na'³. ―La'³ ca²³jua'³ Juan. |
| 25154 | LUK 4:22 | Bi²³ juø'²³ ca²³núu³ la²³jɨn³ dsa³ júu² 'e³ ca²³'é³ Jesús. ―Bi²³ dxʉ́²³ júu² 'e³ lʉ²³ ―ca²³jua'³te'²³―. Jo̱o̱³¹ Søø³² dsa³ la³, ¿mɨ³naa'³¹? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 25168 | LUK 4:36 | Bi²³ juø'²³ ca²³jóo² la²³jɨn³ dsa³. Ca²³jua'³te'²³ i²³la³ i²³nɨ³. Ca²³'én²te'²³ Jesús: ―¿'Ee² júu² tɨn³ dsa³ nɨ³? La²³ 'uee'n³ júu² quiee'³² dsa³ 'i³ xa³ ta² quiee'³² 'uee'n³ júu² quiee'³² 'e³ la²³ jin³² espíritus quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉ'². Bi²³ xa³ ju²³bíi²³ quie'². Qui² sɨ³'uǿøn²³ espíritus quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉ'² 'e³ la²³ dxi³ 'i'²³ 'ñée² ―ca²³jua'³te'²³. |
| 25173 | LUK 4:41 | Bi²³ juɨ́ɨn²³ dsa³ 'i³ lɨ́ɨn² ma²ca¹'uǿøn¹ espíritus quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉ'² 'i³ quie̱n³te'²³. Ca²³yo'³ espíritus. ―Jo̱o̱³¹ Dios 'nʉ³ ―ca²³jua'³te'²³. 'E³ quie'²³ ca²³jín² espíritus Jesús. 'A²³jia'³ ca²³cuǿ³ júu² 'e³ rɨ²³lʉ́²³te'²³. Qui² cuiin²³te'²³ 'ñée². Ñi³²te'²³ 'e³ Cristo 'i³ rɨ³lø³¹ 'i'²³ 'i³ rɨ²³xíin²³ Dios. |
| 25280 | LUK 7:16 | 'E³ jo̱³ bi²³ ca²³jue'n² miin²³ la²³jɨn³ dsa³ 'i³ joo³². Ca²³mi²³gáan³te'²³ Dios. Ca²³jua'³te'²³: ―Mɨ³güén²³ quiée²ra² jø̱n³ dsa³ gáan³ 'i³ 'ɨɨ³ júu² quiee'³² Dios. Mɨ³tɨ́³ jmɨ́ɨ² 'e³ jmee²³ Dios co̱²juø'¹ quiée² jne² dsa³ quien³² ―ca²³jua'³te'²³. |
| 25339 | LUK 8:25 | Ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ dsa³ quien³²: ―¿'Ee² lǿ² 'a²³jia'³ sɨ³táan³na'³ quia̱'n²na'³ jné²? 'E³ quie'²³ bi²³ ca²³jue'n² miin²³. Bi²³ juø'²³ ca²³ti²³cø̱n³¹te'¹. 'E³ jo̱³ ca²³lʉ́³ la²³ co̱³quie'² miin²³. Ca²³jua'³te'²³: ―¿'I̱i̱² mi'³ sɨɨ'³¹ nɨ³ cu²ne²ra²? Dxí³ bee'² quia̱'² jmɨɨ³ mi'³ mɨ³guaan²³ 'e³ la²³ mɨ³dxi³ 'i'²³, ¿na'²? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 25872 | LUK 20:24 | Ja³ maan²³² la³ co̱o̱³ cuu². ¿'I̱i̱² sɨɨ'³¹ quie'² ne'n² 'e³ to̱o̱²³ la³? ¿'I̱i̱² sɨɨ'³¹ quie'² nombre 'e³ to̱o̱²³? ―'E³ quiee'³² dxi² juɨɨ³ César ―ca²³jua'³te'²³. |
| 25956 | LUK 22:23 | 'E³ jo̱³ ca²³lʉ́³ la²³ co̱³quie'² dsa³ quien³². ―¿'I̱i̱² sɨɨ'³¹ rɨ²³jmée²³ la'³ cu²ne²ra²? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 25968 | LUK 22:35 | Co̱'³ cɨ'²³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ te'²³ dsa³ quien³²: ―Mɨ²jo̱³ ma²ca¹sɨ́ɨn¹na²³ 'nee'²³, ca²³juǿøn²na²³ 'nee'²³ 'e³ 'a²³jia'³ rɨ²có̱²ra'³ paa²i² 'e³ rɨ³pee'²³ cuu², 'e³ 'a²³jia'³ rɨ²có̱²ra'³ morral, 'e³ líi² la²³'nɨɨ'n³¹ co̱o̱³ dsa'n² loo³ 'e³ rɨ³'éen³na'³. ¿'A² juø'² xa³ 'e³ ca²³jmée³ jloo'² quién²na'³ mɨ²jo̱³? ―'A²³'e³ xa³ sú̱n² 'e³ ca²³jmée³ jloo'² ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26094 | LUK 24:34 | Ca²³jua'³ dsa³ 'i³ rɨ³ŋɨɨn³¹. Ca²³sɨ'²³ dsa³ 'i³ ca²³dxi²³guín²³ co̱'³: ―Ca³quie̱e̱² mɨ³ji̱i̱'²³ co̱'³ Juii³ra². Mɨ³mi³jnen³ 'ñée² caan²³ Muun³² ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26134 | JHN 1:21 | Co̱'³ cɨ'²³ ca²³sɨ'²³te'²³ Juan: ―¿'I̱i̱² sɨɨ'³¹ 'nʉ³ jo̱o̱²³na²³? ¿'A² Elías hua² 'nʉ³? 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ Juan: ―'A²³la³ 'í³ jné² xú̱n³. Co̱'³ cɨ'²³ ca²³ŋɨ'²³te'²³ júu² Juan: ―¿'A² 'nʉ³ dsa³ 'i³ rɨ³lø³¹ 'i'²³ 'e³ rɨ²³güén³ 'i³ rɨ²³'ɨ́ɨ²³ júu² quiee'³² Dios? ―ca²³sɨ'²³te'²³. ―'A²³la³ 'í³ jné² xú̱n³ ―ca²³jua'³ Juan. |
| 26151 | JHN 1:38 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³ji̱i̱n²³ Jesús. Ŋó²³ 'e³ ja³guín²³ dsa³ tu³cɨ̱ɨ̱n³. Ca²³jua'³ ca²³sɨ'²³ dsa³ 'í³: ―¿'Ee² 'noo³¹ 'noo³ra'³? 'E³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³: ―Rabí ―ca²³jua'³te'²³ ca²³sɨ'²³te'²³ Jesús. Qui² la'³ cu³lø³¹ jua'³te'²³ dsa³ 'e²³ ju²³jmii²³² quiee'³²te'²³―. ¿Jiaa'³¹ jen³¹nu³? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26184 | JHN 2:20 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ te'²³ juii² dsa³ Israel: ―Ca²³tɨ́³ tú̱²³ lóo² dsɨ³² jñʉ́ʉ³ ji̱i̱³ ñi³ 'e³ ca²³jmóo²te'²³ 'ñʉ́² gáan³ la³. ¿'A² juø'² lǿn³nu³ 'e³ rɨ²³líi² 'nɨɨ'n³¹ 'nɨ³ jmɨ́ɨ² 'e³ rɨ²sɨ'n² co̱'³ 'uǿøn²nu³? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26215 | JHN 3:26 | 'E³ jo̱³ i²guín¹te'²³ caan²³ Juan. Ca²³jua'³te'²³ ca²³sɨ'²³te'²³ Juan: ―Dsa³ 'e²³, xaan³² dsa³ jmɨɨ³ dsa³ 'i³ quia̱'n²nu³ mɨ²jo̱³, ¿mɨ³naa'³¹?, dsa³ 'i³ quia̱'n²nu³ ma²jen³¹nu³ 'ŋóo² la²³ jmɨɨ³ juee'³ Jordán, dsa³ 'i³ ca²³jméen² júu² 'e³ 'i̱i̱² sɨɨ'³¹. Sɨ³guín²³ la²³jɨn³ dsa³ caan²³ 'ñée², ¿mɨ³naa'³¹? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26256 | JHN 4:31 | La²³huø'n²³ la²³ jiaan³ mɨ́³ jee²³² juɨɨ³, ca²³lʉ́³ dsa³ quien³² quia̱'² Jesús. Ca²³sɨ'²³te'²³: ―Dsa³ 'e²³, quie'² ca³juɨ² xú̱n³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26291 | JHN 5:12 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³sɨ'²³te'²³ dsa³ 'i³ ca²³'láan³: ―¿'I̱i̱² hua² sɨɨ'³¹ 'í³ 'i³ mɨ³sɨ'²³ 'nʉ³: “Ben²³² jmoo³ quien³²nu³. Ŋɨ² 'nʉ³”? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26340 | JHN 6:14 | Ŋó²³ dsa³ u²³juø'²³ 'e³ ca²³jmée³ Jesús 'e³ ca²³jmée³ lii²³ 'e³ bi²³ gáan³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³: ―Rɨ³lø³¹ 'i'²³ 'e³ rɨ²³güén³ mɨ³¹güii³ dsa³ 'i³ rɨ²³'ɨ́ɨ²³ júu² quiee'³² Dios. 'I³ la³ hua² 'i³ 'í³ ca³quie̱e̱² ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26428 | JHN 7:31 | 'E³ quie'²³ juɨ́ɨn²³ dsa³ 'i³ ca²³táan³ quia̱'² Jesús. Ca²³jua'³te'²³: ―'I³ la³ hua² Cristo, ¿mɨ³naa'³¹? Qui² bi²³ ñúun³ u²³juø'²³ jmee²³ 'e³ jmee²³ lii²³ 'e³ bi²³ gáan³. 'A²³'e³ ma²³ xa³ cɨ² 'e³ 'a²³jia'³ jmee²³ dsa³ la³ 'e³ rɨ³lø³¹ 'i'²³ 'e³ rɨ²³jmée²³ Cristo mɨ³rɨ³güén³, ¿mɨ³naa'³¹? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26433 | JHN 7:36 | ¿'Ee² lǿ² jua'³: “Rɨ²'naa'n²³na'³ jné², 'e³ quie'²³ 'a²³jia'³ rɨ²³lí³ juø'² rɨ²³dxe'n²³na'³ jné²”? ¿'Ee² lǿ² jua'³: “'A²³jia'³ rɨ²³lí³ juø'² cu³guín²³na'³ je² ñe'n³²na²³”? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26439 | JHN 7:42 | Qui² lʉ²³ je² to̱o̱²³ ji³ júu² quiee'³² Dios. Jua'³ 'e³ ju̱u̱n²³ David Cristo, 'e³ dsa³ 'i³ xen³ juɨɨ³ Belén, juɨɨ³ je² xen³ David mɨ²jaa²³². ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26446 | JHN 7:49 | 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ jmɨ́ɨ² cuii³ ley te'²³ dsa³ juɨɨ³. 'E³ jo̱³ hua² 'e³ sɨ³táan³te'²³ quia̱'²te'²³. Dios rɨ²³dxá²³ ta² quiee'³²te'²³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26455 | JHN 8:5 | 'Ne'² rɨ²cuø²ra² cú̱u̱² quie'² dsa³ 'i³ jmoo³² la'³, jua'³ ley 'e³ ca²³ŋɨ́n² Moisés, ¿mɨ³naa'³¹? ¿Jmii'³¹ cu³lø³¹ juø'n³ 'nʉ³ jo̱o̱²³na²³? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26483 | JHN 8:33 | 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ miin²³ te'²³ dsa³ 'í³. Ca²³sɨ'²³te'²³ Jesús: ―Ju̱u̱n²³ Abraham hua² jne², ¿mɨ³naa'³¹? 'A²³jia'³ lɨ'³ ca³la³xen³ dsa³ 'i³ rɨ³løn³¹ juii² jne². ¿Jmii'³¹ lǿ² 'e³ mɨ³xi'n²nu³ jnee'³¹ 'e³ rɨ²³lín³na'³¹ dsa³ 'i³ rɨ³nǿn²? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26517 | JHN 9:8 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ te'²³ dsa³ 'i³ nee'n²³² ji̱i̱'² coo³¹ quie'² dsa³ 'í³ quia̱'² te'²³ dsa³ 'i³ ca²³la²³cuii²³ quie'² ma²ca¹guó³ ca²³ŋɨ́ɨ³ cuu²: ―¿'A² juø'² 'a²³la³ 'í³ dsa³ la³ 'i³ ca²³guó³ ca²³ŋɨ́ɨ³ cuu² mɨ²jo̱³? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26519 | JHN 9:10 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³ ca²³sɨ'²³te'²³ dsa³ 'í³: ―¿Jmii'³¹ lǿ² 'e³ mɨ³la³jnen³²nu³ jo̱o̱²³na²³? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26521 | JHN 9:12 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³: ―¿Neen³¹ dsa³ 'í³? ―ca²³sɨ'²³te'²³. 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ 'ñée²: ―'A²³jia'³ maan²³, ¿mɨ³naa'³¹? |
| 26525 | JHN 9:16 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ ca³dxáan² dsa³ fariseo ca²³'én² Jesús: ―'A²³jia'³ jmɨ́ɨ² 'í³ Dios 'i³ ca²³xíin²³ dsa³ 'i³ jmee²³ la²³nɨ³. Qui² jmee²³ ta² 'e³ 'a²³jia'³ joo'²³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³ ―ca²³jua'³te'²³. 'E³ quie'²³ xen³ cɨ² 'i³ ca²³jua'³: ―¿Jmii'³¹ rɨ²³lí³ juø'² rɨ²³jmée²³ u²³juø'²³ 'e³ lø³² la²³nɨ³ jø̱n³ dsa³ mɨ³¹güii³ 'i³ xa³ dsoo² quiee'³²? ―ca²³jua'³te'²³. 'E³ jo̱³ 'a²³jia'³ ma²³ ca²³lʉ́³te'²³ co̱o̱³ júu². |
| 26528 | JHN 9:19 | Ca²³sɨ'²³te'²³ xóo² jmii³: ―¿'A² jo̱o̱³ra'³ 'i³ la³? ¿'A² 'e̱'n³ quie'²³ tuu² mɨ²ñi² 'e³ ca²³la²³xen³? ¿Jmii'³¹ lǿ² 'e³ jnée²³ rɨ³nɨ²³? ―ca²³sɨ'²³te'²³. |
| 26533 | JHN 9:24 | 'E³ quie'²³ jo̱³ co̱'³ cɨ'²³ ca²³jén²³te'²³ dsa³ 'i³ tuu² mɨ²ñi² xe̱'n². Ca²³sɨ'²³te'²³: ―Rɨ²mi³gáan²nu³ Dios. 'A²³ rɨ³mi³gáan²nu³ dsa³ 'i³ 'ǿn²³nu³ nɨ³. Qui² ne³ra'³¹ 'e³ dsa³ mɨ³¹güii³ 'i³ xa³ dsoo² quiee'³² hua² 'í³ ―ca²³sɨ'²³te'²³. |
| 26538 | JHN 9:29 | Qui² ne³ra'³¹ 'e³ ca²³lʉ́³ Dios quia̱'² Moisés. 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ ne³ra'³¹ sú̱n² la²³ 'e³ jiaa'³¹ xen³ dsa³ 'i³ 'ǿn²³nu³ nɨ³ ―ca²³sɨ'²³te'²³. |
| 26543 | JHN 9:34 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³: ―Ca³quie̱e̱² dsa³ 'i³ xa³ dsoo² quiee'³² hua² 'nʉ³. ¿'A² juø'² lǿn³nu³ 'e³ rɨ²'een³¹nu³ jnee'³¹? ―ca²³jua'³te'²³. 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³dxin³te'²³ dsa³ 'í³. |
| 26549 | JHN 9:40 | Xen³ dsa³ fariseo 'i³ té̱e̱n³ mɨ³lén². Ca²³núu³te'²³ 'e³ jmii'³¹ ca²³jua'³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³ ca²³sɨ'²³te'²³ Jesús: ―¿'A² tuu² mɨ²ñí²ra'³¹ jnee'³¹, lǿn³nu³? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26570 | JHN 10:20 | Juɨ́ɨn²³ 'i³ ca²³jua'³: ―Quie̱n³ espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉ'², ¿mɨ³naa'³¹? Bi²³ mɨ³ŋøn³ mɨ²dxi². ¿'Ee² lǿ² nuu³ra'³ júu² quiee'³²? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26571 | JHN 10:21 | 'E³ quie'²³ xen³ cɨ² 'i³ ca²³jua'³: ―'A²³jia'³ lʉ²³ la²³nɨ³ dsa³ 'i³ quie̱n³ espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉ'², ¿mɨ³naa'³¹? 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ rɨ²³lí³ juø'² rɨ²³né² mɨ²ñi² dsa³ tuu² espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉ'², ¿mɨ³naa'³¹? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26583 | JHN 10:33 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ te'²³ juii² dsa³ Israel: ―'A²³la³ jo̱³ 'e³ mɨ³jméen² u²³juø'²³ 'e³ rɨ²jŋɨ'n²³²na'³¹ 'nʉ³. 'E³ bi²³ 'ñe'² lʉ́n² hua² 'e³ rɨ²jŋɨ'n²³²na'³¹ 'nʉ³. Qui² juø'n³ 'e³ Dios hua² 'nʉ³, juø'n³ quie'²³ te³ dsa³ hua² 'nʉ³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26591 | JHN 10:41 | Juɨ́ɨn²³ dsa³ 'i³ i²guín¹ caan²³. Ca²³jua'³te'²³: ―'A²³jia'³ ca²³jmée³ u²³juø'²³ Juan. 'E³ quie'²³ ju²dsoo³¹ la²³jɨ³ 'e³ ca²³lʉ́³ 'e³ la²³ ca²³'én² dsa³ la³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26600 | JHN 11:8 | 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ dsa³ quien³²: ―Dsa³ 'e²³, mɨ³tu³la³ nɨ³ ca²³la²³'née²³ te'²³ juii² dsa³ Israel 'e³ rɨ²³cuǿ²³ cú̱u̱² quién²nu³. ¿'A² juø'² lǿn³nu³ 'e³ guaan³² co̱'³? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26604 | JHN 11:12 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ dsa³ quien³². Ca²³sɨ'²³ Jesús: ―Juii³ra'³¹, rɨ²³'láan³ xi³nu³ mɨ³guɨɨn³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26626 | JHN 11:34 | Ca²³jua'³: ―¿Jiaa'³¹ ca²³'aan²³²na'³ 'lɨ́ɨ³? 'E³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³ ca²³sɨ'²³te'²³ Jesús: ―Juii³ra'³¹, mɨ²³gui²³²ra². Rɨ²máan² ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26629 | JHN 11:37 | 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ ca³dxáan²: ―Lǿ²³ juø'² ca²³jmée³ 'e³ 'a²³jia'³ jú̱n²³ Lázaro 'u² cu²ru'³ 'née²³ la'³, ¿mɨ³naa'³¹? Qui² ca²³né² mɨ²ñi² dsa³ tuu² ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26648 | JHN 11:56 | Ca²³'naa'n³te'²³ Jesús. Ca²³jua'³te'²³ i²³la³ i²³nɨ³ 'e³ la²³ té̱e̱n³te'²³ ñʉ'²³ 'ñʉ́² gáan³: ―¿Jmii'³¹ rɨ²³jmée²³ Jesús cu²ne²ra²? ¿'A² lǿn³na'³ 'e³ rɨ²³güén³ mɨ²juee'³? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26670 | JHN 12:21 | 'E³ quie'²³ jo̱³ i²guín¹ dsa³ 'í³ caan²³ Bi³lii², dsa³ 'i³ xen³ juɨɨ³ Betsaida estado Galilea. Ca²³sɨ'²³te'²³: ―'Nee³ra'³¹ 'e³ li²³cuiin²³na'³¹ Jesús 'u² ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26678 | JHN 12:29 | Ca²³núu³ dsa³ 'i³ té̱e̱n³ je² núu²³. ―Mɨ³'í̱n² i²³'ñeen³¹ ―ca²³jua'³te'²³. Jia'³ cɨ'²³ dsa³ ca²³jua'³: ―Mɨ³lʉ́³ ángel quia̱'² dsa³ nɨ³. |
| 26683 | JHN 12:34 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ dsa³. Ca²³sɨ'²³te'²³ Jesús: ―Nʉʉ³ra'³¹ 'e³ xen³ ca³cuaa³ Cristo 'i³ rɨ³lø³¹ 'i'²³ 'i³ rɨ²³xíin²³ Dios. Qui² la'³ cu³lø³¹ to̱o̱²³ ley. ¿Jmii'³¹ lǿ² 'e³ juø'n³ 'nʉ³ 'e³ 'ne'² rɨ²³xa'n²te'²³ yʉʉ'³¹ Jo̱o̱³¹ Dsa³? ¿'I̱i̱² sɨɨ'³¹ 'í³ Jo̱o̱³¹ Dsa³ 'i³ 'ǿn²³nu³ nɨ³? ¿'A² 'a²³la³ 'í³ Cristo? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26825 | JHN 16:30 | Mɨ³dsóo²³ dsɨ³ra'³¹ 'e³ máan³ la²³jɨ³. 'A²³jia'³ ma²³ 'ne'² 'e³ rɨ²³ŋɨ́ɨ²³ dsa³ júu² 'e³ jmii'³¹ lǿ² júu² 'e³ lʉ́n². 'E³ jo̱³ hua² sɨ³táan³na'³¹ 'e³ güén²³nu³ naan³nu³ jí̱i̱n² je² jen³¹ Dios ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26879 | JHN 18:25 | Xi'n²³ quie'²³ coo³¹ ji³ Muun³² Peen²³² 'e³ jua'³ dxo'²³ ji³. 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³ ca²³sɨ'²³te'²³ Peen²³²: ―Dsa³ quien³² hua² 'nʉ³, ¿mɨ³naa'³¹? ―ca²³sɨ'²³te'²³. Co̱'³ cɨ'²³ ca²³jua'³ Peen²³²: ―'A²³la³ 'í³ jné² xú̱n³. |
| 26884 | JHN 18:30 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³ ca²³sɨ'²³te'²³ Pilato: ―'A²³jia'³ ca³jɨ̱ɨ̱'n²³²na'³¹ dsa³ la³ 'u² cu²ru'³ jmee²³ 'e³ dxʉ́²³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26885 | JHN 18:31 | 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ Pilato: ―Tée²ra'³ miin²³na'³. Cu³jmée²ra'³ 'i'²³ xi² xa³ dsoo² quiee'³² 'e³ la²³ lǿ² ley quien³²na'³ ―ca²³jua'³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ te'²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³sɨ'²³te'²³ Pilato: ―'A²³'e³ xa³ ca³dsaan³² quiée²ra'³¹ 'e³ rɨ²jŋɨ'n²³²na'³¹ dsa³ miin²³na'³¹ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26894 | JHN 18:40 | 'E³ quie'²³ co̱'³ cɨ'²³ ca²³yo'³ ca²³tǿ²³ dsa³ Israel. Ca²³jua'³te'²³: ―'¡A²³la³ 'i³ 'ǿn²³nu³ nɨ³ rɨ²láan¹nu³! ¡Rɨ²láan¹nu³ Barrabás! ―ca²³jua'³te'²³. Qui² Barrabás xi̱i̱n³ jø̱n³ dsa³ 'i̱i̱³ 'i³ 'iún² i²³ñí². |
| 26900 | JHN 19:6 | 'E³ quie'²³ ma²ŋøn³¹ Jesús te'²³ juii² jmii³ dsa³ quia̱'² te'²³ dsa³ 'láa³ quien³², ca²³yo'³ ca²³tǿ²³te'²³. Ca²³jua'³te'²³: ―¡Te̱e̱n²³² cruz! ¡Te̱e̱n²³² cruz! ―ca²³jua'³te'²³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Pilato. Ca²³sɨ'²³ dsa³: ―Tée²ra'³ miin²³na'³ jo̱o̱²³na²³. Te̱e̱n²³²na'³ cruz miin²³na'³. Qui² lǿn³na²³ 'ñáan²³ 'e³ 'a²³'e³ dsoo² xa³ quie'² ―ca²³jua'³. |
| 26909 | JHN 19:15 | 'E³ quie'²³ bi²³ ca²³yo'³ ca²³tǿ²³ te'²³ dsa³ Israel. Ca²³jua'³te'²³: ―¡Tée² dsa³ nɨ³! ¡Tée² dsa³ nɨ³! ¡Te̱e̱n²³² cruz! ―ca²³jua'³te'²³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ Pilato. Ca²³sɨ'²³ dsa³: ―¿'A² 'noo³ra'³ 'e³ rɨ²te̱e̱n²³²na¹ cruz rey quien³²na'³? ―ca²³jua'³. 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ te'²³ juii² jmii³ dsa³: ―Jø̱n³ César hua² 'i³ rɨ³løn³¹ rey quien³²na². 'A²³'i̱³ xen³ jia'³ cɨ'²³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26915 | JHN 19:21 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ te'²³ juii² jmii³ dsa³ quien³² dsa³ Israel. Ca²³sɨ'²³te'²³ Pilato: ―'A²³ rɨ³te̱e̱n³² 'e³ “Rey quien³² dsa³ Israel”. Bi²³ cɨ² dxʉ́²³ rɨ²te̱e̱n³¹ “Jné² rɨ³løn³¹na¹ Rey quien³² dsa³ Israel, jua'³ dsa³ la³”. La'³ cu³lø³¹ rɨ²te̱e̱n³¹ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26918 | JHN 19:24 | 'E³ jo̱³ ca²³jua'³te'²³ ca²³sɨ'²³te'²³ uu'n²te'²³: ―'A²³jia'³ 'ne'² rɨ²guii²ra² cuo̱o̱³ cuaa³. 'E³ quie'²³ rɨ²coo²ra² 'e³ la²³ rɨ²³'aa²³ 'i'²³ 'e³ 'i̱i̱² sɨɨ'³¹ li²³røøn³ 'e³ rɨ²³co̱o̱²³ cuo̱o̱³ 'e³ cuaa³ ―ca²³jua'³te'²³. La'³ hua² ca²³jmóo²te'²³. Qui² 'ne'² rɨ²³lí³ 'e³ la²³ to̱o̱²³ ji³ júu² quiee'³² Dios je² jua'³: “Ca²³to'²³te'²³ dxóo² 'mɨɨ'³ quián²³. Xa³ mɨɨ³¹ 'e³ ca²³co'²te'²³ 'e³ la²³ rɨ²³'aa²³ 'i'²³ 'e³ 'i̱i̱² sɨɨ'³¹ li²³røøn³ 'e³ rɨ²³co̱o̱²³ cɨ'³ la²³ co̱o̱³ 'noo³¹.” 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jmóo² la'³ dsa³ 'láa³. |
| 26972 | JHN 21:5 | 'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús: ―Te'²³ xii'³, ¿'a² mɨ³jáan³na'³ 'moo'³? ―ca²³jua'³ ca²³sɨ'²³ dsa³ quien³². ―'A²³'i̱³ xen³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 26998 | ACT 1:6 | 'E³ la²³ rɨ³ŋɨɨn³¹ dsa³ xiin²³ quien³² Jesús, ca²³ŋɨ'²³te'²³ júu² 'ñée². Ca²³jua'³te'²³: ―Juii³ra'³¹, ¿'a² mɨ³tɨ́³ 'e³ rɨ²jméen² gáan³ co̱'³ dxi² juɨɨ³ quien³² dsa³ Israel? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 27031 | ACT 2:13 | 'E³ quie'²³ xen³ jia'³ cɨ'²³ dsa³ 'i³ ca²³jáa² ca²³ŋɨ́ɨ². Ca²³jua'³te'²³: ―Bi²³ mɨ³ŋøn³te'²³, ¿mɨ³naa'³¹? Mɨ³'ɨ̱ɨ̱'²³te'²³ vino 'e³ cɨ² sɨ³juii³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 27098 | ACT 4:7 | Ca²³xii'n³te'²³ Peen²³² quia̱'² Juan dxoo'³¹ je² rɨ³ŋɨɨn³¹te'¹. Ca²³jua'³te'²³: ―¿'I̱i̱² sɨɨ'³¹ ca²³jmée³ 'e³ 'uee'n³ júu² quien³²na'³? ¿'I̱i̱² sɨɨ'³¹ ca²³cuǿ³ júu² quién²na'³ 'e³ ca²³mi²³'láan²na'³ dsa³ 'i³ 'uaa'³ tɨɨ²? ―ca²³jua'³te'²³. |
| 27255 | ACT 8:10 | La²³jɨn³ sú̱n² dsa³ 'née²³ rɨ²³núu²³ 'e³ la²³ lʉ²³, juø'n³ quie'²³ dsa³ la³dsɨɨ³², juø'n³ quie'²³ dsa³ gáan³. Ca²³jua'³te'²³: ―'I³ la³ dsa³ 'i³ tɨn³ júu² 'uee'n³ quiee'³² Dios. Bi²³ gáan³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 27323 | ACT 9:38 | Mɨ³lén² la²³ juɨɨ³ Lida juɨɨ³ Jope. Ca²³núu³ dsa³ quien³² Jesús 'e³ jen³¹ Peen²³² juɨɨ³ Lida. 'E³ jo̱³ ca²³xíin²³te'²³ áan²³ dsa³ 'i³ i²xii'²³² Peen²³². ―Mɨ²³gui²³²ra² quiée²ra'³¹ xe̱'n² rɨ³nɨ²³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 27486 | ACT 14:3 | 'E³ quie'²³ huǿø³ ca²³cuaa'n²³ juɨɨ³ Iconio Poo² quia̱'² Bee³². 'A²³jia'³ juøø'n²³te'²³ ca²³'ɨ́ɨ³te'²³ júu² quiee'³² Juii³ra². ―Bi²³ 'uǿn² Juii³ra² ―ca²³jua'³te'²³. Bi²³ ca²³cuǿ³ ju²³bíi²³ Juii³ra² quie'²te'²³. 'E³ jo̱³ lǿ²³ juø'² ca²³jmóo²te'²³ u²³juø'²³ 'e³ jmee²³ lii²³ 'e³ bi²³ gáan³ Dios. Lǿ²³ juø'² ca²³jmóo²te'²³ 'e³ juø'²³ ca²³ti²³cø̱n³¹ dsa³. La'³ cu³lø³¹ ca²³jmée³ Juii³ra² 'e³ ca²³la²³lii²³ 'e³ lʉ²³te'²³ ju²dsoo³¹. |
| 27512 | ACT 15:1 | Xen³ dsa³ Judea 'i³ ca²³dxi²³guín²³ juɨɨ³ Antioquía. Ca²³'ée²³te'²³ dsa³ 'i³ rɨ³løn³¹ jó̱o̱²ra². Ca²³jua'³te'²³: ―'Ne'² rɨ²³jí̱i̱n²na'³ circuncisión 'e³ la²³ lǿ² tɨ³² 'i'²³ quiee'³² dsa³ Israel 'e³ ca²³dxá³ Moisés. Xi³nu³ 'a²³jia'³ rɨ²³jí̱i̱n²na'³ circuncisión, 'a²³jia'³ rɨ²³láan³na'³ ―ca²³jua'³te'²³. |
| 27544 | ACT 15:33 | Huǿø³ ca³juɨ² ca²³guó³te'²³ juɨɨ³ Antioquía. Jo̱³ tu³ ca²³cuǿ³ júu² te'²³ dsa³ Antioquía 'e³ sɨ³guiin³²te'²³ co̱'³ juɨɨ³ Jerusalén, 'e³ sɨ³joon³te'²³ co̱'³ jó̱o̱²ra² 'i³ ca²³xíi²³ quie'²te'²³. ―Cu²li³quia̱'n²na² Dios ca³ti³² ―ca²³jua'³te'²³. |
| 27688 | ACT 19:34 | 'E³ quie'²³ ma²ŋo²³² dsa³ juɨɨ³ 'e³ dsa³ Israel Jaan², bi²³ ca²³yo'³ ca²³tǿ²³te'²³. Ca³ti³² la²³ ca²³lʉ́³te'²³ la²³jɨn³ sú̱n²te'²³. ―¡Bi²³ gáan³ Diana, xóo³ quien³² jne² dsa³ juɨɨ³ Éfeso! ―ca²³jua'³te'²³. Bi²³ huǿø³ ca²³yo'³te'²³ la'³, co̱o̱³ tú̱²³ horas 'nɨɨ'n³¹ ca²³tɨ́³ 'e³ ca²³yo'³te'²³ la'³. |
| 27736 | ACT 21:4 | Ca²³'nee'n²³²na'³¹ dsa³ quien³² Jesús 'i³ nee'n²³² juɨɨ³ Tiro. Co̱o̱³ mɨ²guiaa³ ca²³'ioo²ra'³¹ quia̱'n²na'³¹te'¹. 'E³ quie'²³ ca²³jua'³ dsa³ quien³² Jesús 'i³ nee'n²³² juɨɨ³ Tiro. Ca²³sɨ'²³ Poo²: ―'A²³ rɨ³guaan³ juɨɨ³ Jerusalén ―ca²³jua'³te'²³. Qui² Espíritu Gáan³ ca²³sɨ'²³ dsa³ Tiro 'e³ jmii'³¹ rɨ²³ji̱'²³ Poo². |