wb-examples

Wildebeest analysis examples for: cpa-cpaNT ―Word,

February 24, 2023 at 23:56

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

23233 MAT 1:20 Lah¹jøng² mi³dsø²jiag¹² dsǿa¹² José, mi³ca¹quë¹dsa jan² ángel quián¹² Juu¹³ jniang³. Jøng² ca¹juúh² ángel: ―José, tsø³jong¹³ hlai³ David, tsa¹jmóh³hning ju²hí³ dsøa¹² hi² janh¹³hning María, mǿ² quiánh² hning². Di³ jmi²dsí² han¹³ quiah¹² Diú¹³ ca¹jmo¹ hi² ma²quian¹² María guing².
24244 MAT 27:46 Cónh¹ hein¹³ hnøa¹² jøng² ca¹hløah¹ Jesús tí² hlaih¹³. Ca¹juúh²dsa: ―Elí, Elí, ¿lama sabactani? ―hi² hniu¹dsa juúh²dsa: “Diú¹³ quian¹, Diú¹³ quian¹, ¿he² løa¹ ma²na²tégh²hning jní²?”
24474 MRK 5:41 Jøng² ca¹chính²dsa gug²tsih. Ca¹juúh²dsa: ―Talita, cumi ―ca¹juúh²dsa, hi² hniu¹dsa juúh²dsa: “Hning² juǿi²jni tsih². ¡Nung²!”
24929 MRK 15:34 Hein¹³ hnøa¹² jøng² ca¹hløah¹ Jesús tí² hlaih¹³. Ca¹juúh²dsa: ―Eloi, Eloi, ¿lama sabactani? ―hi² hniu¹dsa juúh²dsa: “Diú¹³ quian¹, Diú¹³ quian¹, ¿He² løa¹ ma²na²tégh²hning jní²?”
25284 LUK 7:20 Jøng² mi³ca¹dsi¹lé² dsa² ca¹tsen¹ Juan, ca¹tsáih¹dsa Jesús, ca¹juúh²dsa: ―Juan, dsa² chiog¹² dsa² jmøi², ma²ca¹tsei¹ jnieh³. Lah¹la² juúh² Juan: “¿Lanh¹³hning dsa² ji¹leg¹³ jnieh³ ho¹ ju³ jií¹ dsa² siáh² calah?” juúh²dsa.
25304 LUK 7:40 Jøng² ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa dsa² hniu³ héi²: ―Simón, chi² báh³ cøng² jǿg³ mi³juǿi³jni hning² ―ca¹juúh²dsa. ―¿He² jǿg³ mi³juúh³hning, tøa¹²? ―ca¹ŋai¹ dsa² héi².
25473 LUK 10:41 Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Marta, hiug¹² jín³ ma²chianh²hning ju²hí³ dsøa¹².
25733 LUK 17:13 Ni³ jøng² ca¹ho¹ dsa² héi² tí², ca¹juúh²dsa: ―Jesús, dsa² juanh¹² quián² jniang³, huø³ jmóh³hning hoh¹² ja³cog² jnieh³ ―ca¹juúh²dsa.
25805 LUK 19:5 Mi³ca¹dsiég¹ Jesús huu¹³ hma², jøng² ca¹jái¹dsa guiuh¹³. Ca¹juúh²dsa: ―Zaqueo, ¡hiugh¹² siog²! Hniuh¹² jan³jni ja³quiánh³hning na¹.
25981 LUK 22:48 Cónh¹jøng² ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa dsa² héi²: ―Judas, ¿lah³dsóh² mi³hnaih¹³hning jní² quianh¹³ hi² chiunh¹³hning ne¹jni? ―ca¹juúh²dsa.
26046 LUK 23:42 Jøng² ca¹juúh²dsa: ―Jesús, ju³dsiagh² hoh¹²hning jní² na³ma²guønh¹hning hi² ma²chi² bí² quiánh²hning.
26859 JHN 18:5 Jøng² ca¹juúh² dsa² héi²: ―Jesús, dsa² chian² Nazaret, báh³ hniah¹² jnieh³ ―ca¹juúh² dsa² héi². Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Jní² báh³ lang¹² ―ca¹juúh²dsa. Ma²hiúg³ Judas, dsa² hnai¹² quiah¹² Jesús, jøa³ dsa² jue¹² héi².
26861 JHN 18:7 Jøng² ca¹juúh² Jesús calah: ―¿Hein² dsa² hnah¹² hniah¹²? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² dsa² héi²: ―Jesús, dsa² chian² Nazaret, báh³ hniah¹² jnieh³ ―ca¹juúh²dsa.
26982 JHN 21:15 Mi³ma²na²lø¹tan¹³dsa, jøng² ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa Simón Pedro: ―Simón, ja³ŋiúh³ Jonás, ¿hiug¹³ hnángh¹hning jní² cónh¹ jín³ dsa² ná¹²? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Pedro: ―Juu¹³ jniang³, ma²ŋih³ báh³ hning² hi² hnó¹jni hning² ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Jøng² heh¹³hning dsa² quian¹jni jǿg³ dsio¹ quieg¹jni ―ca¹juúh²dsa.
26983 JHN 21:16 Jøng² ca¹juúh² calah Jesús: ―Simón, ja³ŋiúh³ Jonás, ¿hiug¹³ hnángh¹hning jní²? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Pedro: ―Juu¹³ jniang³, ma²ŋih³ báh³ hning² hi² hnó¹jni hning² ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Jøng² jmóh³hning hí³ dsa² quian¹jni ―ca¹juúh²dsa.
26984 JHN 21:17 Jøng² ca¹juúh² calah Jesús, ja³ca¹tǿ² hnaih² rón²: ―Simón, ja³ŋiúh³ Jonás, ¿hiug¹³ hnángh¹hning jní²? ―ca¹juúh²dsa. Hlaih¹³ ca¹jính¹ Pedro, mi³ca¹tǿ² hnaih² rón² ca¹ŋai¹ Jesús chi² ju³ná³ hniang¹dsa. Jøng² ca¹juúh² Pedro: ―Juu¹³ jniang³, ma²ŋih³ báh³ hning² ca¹lah¹jǿ¹. Ma²ŋih³ báh³ hning² hi² hnó¹jni hning² ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Jøng² heh¹³hning dsa² quian¹jni jǿg³ dsio¹ quieg¹jni.
27289 ACT 9:4 Jøng² ca¹canh¹dsa. Ca¹nǿng²dsa cøng² jǿg³ ca¹hløah¹ dsi³guøi²: ―Saulo, ¿he² løa¹ mi²dsianh¹³hning dsøa¹? ―ca¹juúh²dsa.
27302 ACT 9:17 Jøng² ca¹ŋó¹ Ananías ja³mi³hiúg³ Saulo. Mi³ca¹hí¹dsa dsi²néi² jøng², ca¹quieg²dsa gug²dsa ni³ quiah¹² Saulo. Ca¹juúh²dsa: ―Saulo, roh¹³ jniang³, jní² na²guio¹. Na²tsei¹ Jesús Juu¹³ jniang³, dsa² ca¹janh³hning dsi²juu¹² ja³ca¹ŋieh¹hning. Na¹guio¹jni. Mi³jøng² li¹jniah¹hning calah. Mi³jøng² cánh³hning jmi²dsí² han¹³ quiah¹² Diú¹³ ―ca¹juúh² Ananías.
27820 ACT 23:18 Jøng² mi³ca¹ŋi¹jiag¹ hlég² héi² ni³ juu¹³dsa, ca¹juúh²dsa: ―Pablo, dsa² ca¹jneh³hning héi², na²tǿh¹ jní². Na²møa¹dsa hi² ŋi³jián²jni tsih² lang¹² neih³hning. Chi² jǿg³ hi² juúh²tsih ―ca¹juúh² hlég².

23233	MAT 1:20	Lah¹jøng² mi³dsø²jiag¹² dsǿa¹² José, mi³ca¹quë¹dsa jan² ángel quián¹² Juu¹³ jniang³. Jøng² ca¹juúh² ángel: ―José, tsø³jong¹³ hlai³ David, tsa¹jmóh³hning ju²hí³ dsøa¹² hi² janh¹³hning María, mǿ² quiánh² hning². Di³ jmi²dsí² han¹³ quiah¹² Diú¹³ ca¹jmo¹ hi² ma²quian¹² María guing².
24244	MAT 27:46	Cónh¹ hein¹³ hnøa¹² jøng² ca¹hløah¹ Jesús tí² hlaih¹³. Ca¹juúh²dsa: ―Elí, Elí, ¿lama sabactani? ―hi² hniu¹dsa juúh²dsa: “Diú¹³ quian¹, Diú¹³ quian¹, ¿he² løa¹ ma²na²tégh²hning jní²?”
24474	MRK 5:41	Jøng² ca¹chính²dsa gug²tsih. Ca¹juúh²dsa: ―Talita, cumi ―ca¹juúh²dsa, hi² hniu¹dsa juúh²dsa: “Hning² juǿi²jni tsih². ¡Nung²!”
24929	MRK 15:34	Hein¹³ hnøa¹² jøng² ca¹hløah¹ Jesús tí² hlaih¹³. Ca¹juúh²dsa: ―Eloi, Eloi, ¿lama sabactani? ―hi² hniu¹dsa juúh²dsa: “Diú¹³ quian¹, Diú¹³ quian¹, ¿He² løa¹ ma²na²tégh²hning jní²?”
25284	LUK 7:20	Jøng² mi³ca¹dsi¹lé² dsa² ca¹tsen¹ Juan, ca¹tsáih¹dsa Jesús, ca¹juúh²dsa: ―Juan, dsa² chiog¹² dsa² jmøi², ma²ca¹tsei¹ jnieh³. Lah¹la² juúh² Juan: “¿Lanh¹³hning dsa² ji¹leg¹³ jnieh³ ho¹ ju³ jií¹ dsa² siáh² calah?” juúh²dsa.
25304	LUK 7:40	Jøng² ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa dsa² hniu³ héi²: ―Simón, chi² báh³ cøng² jǿg³ mi³juǿi³jni hning² ―ca¹juúh²dsa. ―¿He² jǿg³ mi³juúh³hning, tøa¹²? ―ca¹ŋai¹ dsa² héi².
25473	LUK 10:41	Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Marta, hiug¹² jín³ ma²chianh²hning ju²hí³ dsøa¹².
25733	LUK 17:13	Ni³ jøng² ca¹ho¹ dsa² héi² tí², ca¹juúh²dsa: ―Jesús, dsa² juanh¹² quián² jniang³, huø³ jmóh³hning hoh¹² ja³cog² jnieh³ ―ca¹juúh²dsa.
25805	LUK 19:5	Mi³ca¹dsiég¹ Jesús huu¹³ hma², jøng² ca¹jái¹dsa guiuh¹³. Ca¹juúh²dsa: ―Zaqueo, ¡hiugh¹² siog²! Hniuh¹² jan³jni ja³quiánh³hning na¹.
25981	LUK 22:48	Cónh¹jøng² ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa dsa² héi²: ―Judas, ¿lah³dsóh² mi³hnaih¹³hning jní² quianh¹³ hi² chiunh¹³hning ne¹jni? ―ca¹juúh²dsa.
26046	LUK 23:42	Jøng² ca¹juúh²dsa: ―Jesús, ju³dsiagh² hoh¹²hning jní² na³ma²guønh¹hning hi² ma²chi² bí² quiánh²hning.
26859	JHN 18:5	Jøng² ca¹juúh² dsa² héi²: ―Jesús, dsa² chian² Nazaret, báh³ hniah¹² jnieh³ ―ca¹juúh² dsa² héi². Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Jní² báh³ lang¹² ―ca¹juúh²dsa. Ma²hiúg³ Judas, dsa² hnai¹² quiah¹² Jesús, jøa³ dsa² jue¹² héi².
26861	JHN 18:7	Jøng² ca¹juúh² Jesús calah: ―¿Hein² dsa² hnah¹² hniah¹²? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² dsa² héi²: ―Jesús, dsa² chian² Nazaret, báh³ hniah¹² jnieh³ ―ca¹juúh²dsa.
26982	JHN 21:15	Mi³ma²na²lø¹tan¹³dsa, jøng² ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa Simón Pedro: ―Simón, ja³ŋiúh³ Jonás, ¿hiug¹³ hnángh¹hning jní² cónh¹ jín³ dsa² ná¹²? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Pedro: ―Juu¹³ jniang³, ma²ŋih³ báh³ hning² hi² hnó¹jni hning² ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Jøng² heh¹³hning dsa² quian¹jni jǿg³ dsio¹ quieg¹jni ―ca¹juúh²dsa.
26983	JHN 21:16	Jøng² ca¹juúh² calah Jesús: ―Simón, ja³ŋiúh³ Jonás, ¿hiug¹³ hnángh¹hning jní²? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Pedro: ―Juu¹³ jniang³, ma²ŋih³ báh³ hning² hi² hnó¹jni hning² ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Jøng² jmóh³hning hí³ dsa² quian¹jni ―ca¹juúh²dsa.
26984	JHN 21:17	Jøng² ca¹juúh² calah Jesús, ja³ca¹tǿ² hnaih² rón²: ―Simón, ja³ŋiúh³ Jonás, ¿hiug¹³ hnángh¹hning jní²? ―ca¹juúh²dsa. Hlaih¹³ ca¹jính¹ Pedro, mi³ca¹tǿ² hnaih² rón² ca¹ŋai¹ Jesús chi² ju³ná³ hniang¹dsa. Jøng² ca¹juúh² Pedro: ―Juu¹³ jniang³, ma²ŋih³ báh³ hning² ca¹lah¹jǿ¹. Ma²ŋih³ báh³ hning² hi² hnó¹jni hning² ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Jøng² heh¹³hning dsa² quian¹jni jǿg³ dsio¹ quieg¹jni.
27289	ACT 9:4	Jøng² ca¹canh¹dsa. Ca¹nǿng²dsa cøng² jǿg³ ca¹hløah¹ dsi³guøi²: ―Saulo, ¿he² løa¹ mi²dsianh¹³hning dsøa¹? ―ca¹juúh²dsa.
27302	ACT 9:17	Jøng² ca¹ŋó¹ Ananías ja³mi³hiúg³ Saulo. Mi³ca¹hí¹dsa dsi²néi² jøng², ca¹quieg²dsa gug²dsa ni³ quiah¹² Saulo. Ca¹juúh²dsa: ―Saulo, roh¹³ jniang³, jní² na²guio¹. Na²tsei¹ Jesús Juu¹³ jniang³, dsa² ca¹janh³hning dsi²juu¹² ja³ca¹ŋieh¹hning. Na¹guio¹jni. Mi³jøng² li¹jniah¹hning calah. Mi³jøng² cánh³hning jmi²dsí² han¹³ quiah¹² Diú¹³ ―ca¹juúh² Ananías.
27820	ACT 23:18	Jøng² mi³ca¹ŋi¹jiag¹ hlég² héi² ni³ juu¹³dsa, ca¹juúh²dsa: ―Pablo, dsa² ca¹jneh³hning héi², na²tǿh¹ jní². Na²møa¹dsa hi² ŋi³jián²jni tsih² lang¹² neih³hning. Chi² jǿg³ hi² juúh²tsih ―ca¹juúh² hlég².