Wildebeest analysis examples for:   cpa-cpaNT   Word?    February 24, 2023 at 23:56    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23459  MAT 9:11  Mi³ca¹jái¹ dsa² fariseo lah¹jøng², ca¹ŋǿh¹dsa dsa² quianh³ Jesús. Ca¹juúh²dsa: ―¿He² løa¹ gøah¹² tøa¹² quiánh² hniah¹² quianh¹³ dsa² cagh¹² cúg³ juøi² quianh¹³ dsa² ti³re² dsag³ calah? ―ca¹juúh²dsa.
23537  MAT 11:9  ¿He² løa¹ ma²ca¹ŋieh³ hniah¹² ja³hiúg³ Juan? ¿Tsa³ca¹janh³ hniah¹² dsa² hǿ² jǿg³ quiah¹² Diú¹³? Dsa² lah¹héi² báh³ ca¹janh³ hniah¹². Dsa² juanh¹² hi³méh¹ lán¹² Juan cónh¹ jín³ dsa² siáh² hǿ² jǿg³ quiah¹² Diú¹³.
23958  MAT 22:17  Juaih¹³hning jnieh³ chi²júh² he² lë́h²hning. ¿Dsio³¹ cuǿ³ jniang³ cog³ cagh¹² rai¹³ chian² Roma? ―ca¹juúh²dsa.
23983  MAT 22:42  ―¿Ha²lah lë́h² hniah¹² quianh¹³ Cristo? ¿Hein² tsø³jong¹³ lán¹²dsa? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² dsa² héi²: ―Tsø³jong¹³ hlai³ David báh³ Cristo ―ca¹juúh²dsa.
23984  MAT 22:43  Jøng² ca¹juúh² Jesús calah: ―¿He² løa¹ ca¹jmo¹ Diú¹³ dsǿa¹² hlai³ David, hi² ca¹tǿh¹dsa Cristo juu³dsa, chi²júh² lán¹² Jesús tsø³jong¹³ hlai³ David? Lah¹la² ca¹juúh² hlai³ David:
24029  MAT 24:3  Mi³ca¹dsi¹lé²dsa máh² Olivo, ca¹gú² Jesús ja³jøng². Jøng² túgh² dsa² quianh¹³dsa cog² Jesús ja³cu³guiog¹³dsa. Jøng² ca¹juúh² dsa² quianh¹³dsa: ―Heh¹³hning jnieh³ jǿg³ ha²lǿih² lé² lah¹jøng². ¿He² quianh¹³ li¹lih¹³ jnieh³ ha²lǿih² ŋieh¹³hning calah? ¿Ha²lǿih² lé² jmai³ ja³dsiá¹ jmøi¹guǿi¹? ―ca¹juúh²dsa.
24138  MAT 26:15  Jøng² ca¹juúh²dsa, ca¹tsáih¹dsa juu¹³ jmi²dsa²: ―¿Ha²cónh¹ cog³ cuúh³ hniah¹² ju³ná³ jëh¹³jni Jesús? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹quíg¹ dsa² héi² gui²guí² cog³teg², hi² quín¹² ma¹guie¹ héh¹.
24163  MAT 26:40  Jøng² ca¹ŋáh¹ calah Jesús ja³tiogh³ dsa² úg² héi². Ca¹jái¹ Jesús ma²ti³güé¹ dsa² héi². Jøng² ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa Pedro: ―¿Tsa³tiah¹hning jáih³hning ca¹lah¹jin³ cøng² hora?
24209  MAT 27:11  Jøng² ca¹nung² Jesús ni³ dsi³máh², dsa² tsen² Pilato. Jøng² ca¹ŋǿh¹ dsi³máh² Jesús. Ca¹juúh²dsa: ―¿Lanh¹³hning rai¹³ quián¹² dsa² judío? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Dsa² héi² báh³ jní² ―ca¹juúh²dsa.
24215  MAT 27:17  Jøng² mi³ma²tiogh³ dsa² jue¹², ca¹juúh² Pilato: ―¿Naih¹² dsa² hnøngh² hniah¹² log³jni? ¿Log³jni Barrabás, ho¹ ju³ log³jni Jesús, dsa² tǿh²dsa Cristo? ―ca¹juúh²dsa.
24220  MAT 27:22  Jøng² ca¹juúh² Pilato calah: ―¿He² hnøngh² hniah¹² jmo¹³jni quianh¹³ Jesús, dsa² tǿh²dsa Cristo? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹ŋai¹ ca¹lah¹já¹ dsa² héi²: ―¡Crǿg¹³ báh³ ta¹ton¹³dsa! ―ca¹juúh²dsa.
24244  MAT 27:46  Cónh¹ hein¹³ hnøa¹² jøng² ca¹hløah¹ Jesús tí² hlaih¹³. Ca¹juúh²dsa: ―Elí, Elí, ¿lama sabactani? ―hi² hniu¹dsa juúh²dsa: “Diú¹³ quian¹, Diú¹³ quian¹, ¿he² løa¹ ma²na²tégh²hning jní²?”
24308  MRK 1:24  Ca¹hløah¹ dsa² héi² tí². Ca¹juúh²dsa: ―¿He² jǿg³ ca¹të́h²hning quianh¹³ jnieh³, Jesús, dsa² chian² Nazaret? ¿Ma³guønh¹hning hi² mi³dsiagh¹³hning jnieh³? Cué¹² báh³ jní² hning². Dsa² han¹³ quián¹² Diú¹³ báh³ hning² ―ca¹juúh²dsa.
24464  MRK 5:31  Jøng² ca¹juúh² dsa² quianh³ Jesús: ―Ma²jáih²hning hi² cu²hliah¹² dsa² jue¹² hning². ¿He² løa¹ ŋaih³hning hein² na²láh² tsǿinh² hning? ―ca¹juúh²dsa.
24479  MRK 6:3  ¿Tsa³lán¹² dsa² ná¹² tøa¹²hmá¹, ja³ŋiúh³ María, dsa² lán¹² roh¹³ Jacobo quianh¹³ José quianh¹³ Judas quianh¹³ Simón? ¿Tsa³tiogh³ mǿ² roh¹³dsa ja³la² jøa³ ja³tiagh³ jniang³? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹lø¹hioh¹dsa quiah¹² Jesús.
24660  MRK 10:3  Jøng² ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa dsa² héi²: ―¿Ha²lah lǿa¹² jǿg³ ca¹quieg² hlai³ Moisés?
24756  MRK 12:14  Jøng² mi³ca¹dsi¹lé²dsa, ca¹juúh² dsa² héi²: ―Tøa¹², ne³ jnieh³ lanh¹²hning dsa² té¹² jagh³. Cøng² ni³ mi²juanh¹²hning ca¹lah¹já¹ dsa². Di³ lah¹jøng² báh³ lah¹dsóh² heh²hning, ju³lah lǿa¹² juu¹² ca¹quieg² Diú¹³. ¿Dsio³¹ cuú³ jniang³ cog³ cagh¹² rai¹³ romano? ¿Cuú³ jniang³, ho¹ ju³ tsa¹cuú³ jniang³?
24777  MRK 12:35  Jøng² ja³he¹² Jesús jǿg³ ja³dsi¹² guøh¹², ca¹juúh²dsa: ―¿Ha²lah dsio¹ juúh² tøa¹² he¹² lei¹³ quiah¹² Diú¹³ hi² lán¹² Cristo tsø³jon² quiah¹² hlai³ David?
24860  MRK 14:37  Jøng² ca¹jógh¹ Jesús ja³tiogh³ dsa² quianh¹³dsa. Ca¹jái¹dsa rø²güé¹ dsa² héi². Jøng² ca¹tsáih¹dsa Pedro: ―¿Rø³güéh¹hning, Simón? ¿Tsa³tiah¹hning jáih³hning ca¹lah¹jin³ cøng² hora?
24897  MRK 15:2  Jøng² ca¹ŋǿh¹ Pilato Jesús, ca¹juúh²dsa: ―¿Lanh¹³hning Rai¹³ quián¹² dsa² Judío? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹ŋai¹ Jesús, ca¹juúh²dsa: ―Lán¹² báh³ jní² ju³lah ma²na²juøh³hning ―ca¹juúh²dsa.
24904  MRK 15:9  Jøng² ca¹juúh² Pilato, ca¹tsáih¹dsa dsa² jue¹²: ―¿Hnøngh³ hniah¹² log³jni Rai¹³ quián¹² dsa² Judío? ―ca¹juúh²dsa.
24907  MRK 15:12  Jøng² ca¹juúh² Pilato, ca¹tsáih¹dsa dsa² ca¹ŋi¹jian¹² Jesús: ―¿He² hnøngh² hniah¹² jmo¹³jni quianh¹³ dsa² lang¹², dsa² tøah¹² hniah¹² Rai¹³ quián¹² dsa² Judío? ―ca¹juúh²dsa.
24929  MRK 15:34  Hein¹³ hnøa¹² jøng² ca¹hløah¹ Jesús tí² hlaih¹³. Ca¹juúh²dsa: ―Eloi, Eloi, ¿lama sabactani? ―hi² hniu¹dsa juúh²dsa: “Diú¹³ quian¹, Diú¹³ quian¹, ¿He² løa¹ ma²na²tégh²hning jní²?”
25154  LUK 4:22  Jøng² ca¹cuø¹ ca¹lah¹já¹ dsa² jǿg³ dsio¹ quiah¹² Jesús. Dsogh¹² dsǿa¹²dsa jǿg³ rø² ma²he¹²dsa. Jøng² ca¹dsii¹dsa jǿg³ guiog¹³dsa. Ca¹juúh²dsa: ―¿Tsa³lán¹² dsa² lang¹² ja³ŋiúh³ José? ―ca¹juúh²dsa.
25166  LUK 4:34  ―¡Ai! ¿He² jǿg³ ca¹të́h²hing quián² jnieh³, Jesús, dsa² chian² Nazaret? ¿Ma³guøngh¹hning hi² mi³dsiagh¹³hning jnieh³? Cué¹² báh³ jní² hning². Dsa² han¹³ quián¹² Diú¹³ báh³ hning² ―ca¹juúh²dsa.
25570  LUK 12:42  Jøng² ca¹juúh² Juu¹³ jniang³: ―¿Hein² dsa² lán¹² dsa² ti³té¹³ jǿg³, dsa² ŋi¹², ju³lah dsa² ma²neng¹² gug² tai³ ta³ ma²ca¹cuø¹ juu¹³dsa, hi² dsiúh¹dsa hi² gǿh¹ dsa² quián¹² juu¹³dsa na³ma²ca¹tǿ² hora?
25605  LUK 13:18  Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―¿He² jǿg³ chi² li¹juúh³ jniang³ ha²lah lǿa¹² ja³jmo¹² Diú¹³ héh¹? ¿He² jǿg³ chi² li¹dsií³ jniang?
25889  LUK 20:41  Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―¿Ha²lah lé² li¹juúh²dsa hi² lán¹² Cristo jong¹² hlai³ David?
26007  LUK 23:3  Jøng² ca¹ŋǿh¹ Pilato Jesús, ca¹juúh²dsa: ―¿Lanh¹³hning rai¹³ quián¹² dsa² judío? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹ŋai¹ Jesús, ca¹juúh²dsa: ―Lán¹² báh³ jní² ju³lah ma²na²juøh³hning ―ca¹juúh²dsa.
26163  JHN 1:50  Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―¿Lah³té¹² hi² héh²hning jǿg³ quieg¹ jní² ni³ huu¹³ hi² na²juúh¹jni hi² ca¹jan³jni hning² ŋíh²hning huu¹³ hma² higo? Di³ na¹ bíh³ jáih³hning ja³jmo³jni hi² ué² hi³méh¹ ―ca¹juúh² Jesús.
26234  JHN 4:9  Hi² jøng² ca¹juúh² hio¹³ héi²: ―¿Ha²lah dsio¹ møh²hning jmøi² ja³cog² jní², hning² dsa² lanh¹² jan² dsa² judío? Di³ hi² lán¹²jni dsa² chian² Samaria. Lah¹jøng² ca¹juúh² hio¹³. Di³ tsa¹chi² hiug² dsǿa¹² dsa² judío ca¹lah¹jin³ mih² ja³cog² dsa² chian² Samaria.
26254  JHN 4:29  ―Ma¹dsǿg³ quianh¹³ jní². Ma¹ne³ jniang³ jan² dsa² ŋioh¹² ma²ca¹hlaih¹ jní². Ma²ŋi¹²dsa ca¹lah¹jǿ¹ ha²lah ma²ca¹jmo¹jni. ¡Ju³ne¹³! ¿Tsa³lán¹² dsa² héi² Cristo? ―ca¹juúh² hio¹³.
26393  JHN 6:67  Jøng² ca¹juúh² Jesús, ca¹tsáih¹dsa dsa² guia¹tón²: ―¿Jø³ hi² tegh¹³ hniah¹² jní² calah? ―ca¹juúh²dsa.
26408  JHN 7:11  Jøng² ca¹hnah¹² dsa² canh¹³ quián¹² dsa² judío Jesús ja³neng¹² jmai³. Ni³dsii¹²dsa jǿg³ guiog³dsa. Juúh²dsa: ―¿Ha² bíh³ tøah¹ hiúg³ Jesús? ―ca¹juúh²dsa.
26432  JHN 7:35  Ca¹qui² ca¹ŋai¹ dsa² canh¹³ roh¹³. Ca¹juúh²dsa: ―¿Ha² bíh³ tøah¹ dsánh¹ dsa² ná¹² ja³tsa¹ma¹dsianh¹³ jniang³ dsa²? ¿Ho¹ ju³ dsánh¹dsa ja³ti² ja³hiúg³ dsa² go² jniang³ go² dsa² siáh², ja³tiogh³ dsa² hløah¹² jǿg³ griego? ¿Mi³jøng² dsa¹heh¹²dsa dsa² héi² jǿg³?
26442  JHN 7:45  Ca¹ŋi¹lia¹ tsih² dsa² ta³ juu¹² ja³tiogh³ juu¹³ jmi²dsa² ca¹lah¹quianh¹³ dsa² fariseo. Jøng² ca¹ŋǿh¹ dsa² héi² tsih² dsa² ta³: ―¿He² løa¹ tsa¹na²teih¹³ hniah¹² Jesús? ―ca¹juúh²dsa.
26549  JHN 9:40  Jøng² ca¹juúh² jan² og¹ dsa² fariseo mi³tiogh³ cøg¹² ja³ti³dsii¹²dsa jǿg³: ―¿Lán¹³ jnieh³ ju³lah lán¹² jan² dsa² tiug³ calah? ―ca¹juúh²dsa.
26629  JHN 11:37  Ca²dsiog³ dsa² héi² ca¹juúh²: ―Dsa² ná¹² ca¹jmo¹ hi² ca¹lø¹jniuh¹² dsa² teg³. ¿He² løa¹ tsa¹ca¹jmo¹dsa hi² tsa¹mi³jón² Lázaro? ―ca¹juúh²dsa.
26746  JHN 14:9  Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Ma²ni³ŋó¹³ jmai³ ŋøa¹²jni quianh¹³ hniah¹². ¿Tsa³ma²cuaih¹²hning jní², Felipe? Ju³lah dsa² jǿi² jní², jë́² báh³ dsa² héi² ti³ŋieh¹jni. ¿He² løa¹ juúh²hning hi² hnøngh² hniah¹² janh³ hniah¹² ti³ŋieh¹jni?
26759  JHN 14:22  Jøng² ca¹juúh² Judas (héi¹ ju³ Judas Iscariote héi²): ―¿He² løa¹ jmóh³hning jmáh¹lah jnieh³ báh³ dsa² li¹cue¹² hning², Juu¹³ jniang³? ¿He² løa¹ tsa¹jmóh³hning li¹cuai¹² dsa² siáh² calah? ―ca¹juúh² Judas.
26879  JHN 18:25  Ja³jøng² ma²tsenh¹² Pedro cøg¹² si², hi² ma²dsioh¹²dsa. Jøng² ca¹juúh² dsa² tiogh³ quianh¹³dsa cøg¹² si² jøng²: ―¿Tsa³lanh¹²hning jan² dsa² quianh¹³ Jesús? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Pedro: ―A¹jáng¹ ju³ dsa² quianh¹³ Jesús jní² ―ca¹juúh²dsa.
26887  JHN 18:33  Jøng² ca¹ŋáh¹ calah Pilato dsi²néi². Ca¹tǿh¹dsa Jesús. Ca¹juúh²dsa: ―¿Lanh¹³hning rai¹³ quián¹² dsa² judío? ―ca¹juúh²dsa.
26893  JHN 18:39  Cónh¹jøng² chi² báh³ mai³¹ quiánh² hniah¹² hi² log³jni jan² dsa² hiúg³ hni¹ŋí³ ta³lah¹jmai³ ta²høa³. ¿Hnøngh³ hniah¹² hi² log³jni dsa² tǿh²dsa rai¹³ quián¹² dsa² judío? ―ca¹juúh²dsa.
27306  ACT 9:21  Jøng² dsogh¹² dsǿa¹² ca¹lah¹já¹dsa mi³ca¹nǿng²dsa jǿg³ jøng². Ca¹juúh²dsa: ―¿Jáng¹³ ju³ dsa² ná¹² mi³ŋøa¹² jøa³juøi² Jerusalén mi²dsian¹² hlaih¹³ dsǿa¹² dsa² hlanh¹² Jesús? ¿Jáng¹³ ju³ dsa² ná¹² ca¹guøn¹ calah ja³la² hi² mi³chiánh²dsa dsa² hé² jǿg³ quiah¹² Jesús, hi² mi³tai¹dsa ni³ juu¹³ jmi²dsa²? ―ca¹juúh²dsa.
27346  ACT 10:18  Ca¹hløah¹dsa tí², ca¹juúh²dsa: ―¿Tsa³guǿ¹² Simón ja³la², dsa² tǿh²dsa Pedro? ―ca¹juúh²dsa.
27799  ACT 22:27  Jøng² ca¹ŋi³tséih¹ juu¹³ hlég² Pablo, ca¹juúh²dsa: ―¿Ta³dsóh² dsøg¹² jǿg³ juúh²hning lanh¹²hning dsa² juøi² romano? ―ca¹juúh² juu¹³ hlég². Jøng² ca¹ŋai¹ Pablo, ca¹juúh²dsa: ―Dsøg¹² báh³ ―ca¹juúh²dsa.
27918  ACT 26:27  ¿Tsa³héh²hning jǿg³ ca¹juúh² dsa² mi³hǿ² jǿg³ quiah¹² Diú¹³, rai¹³ Agripa? Guiang³ báh³ jní² héh²hning jǿg³ ―ca¹juúh² Pablo.
28483  1CO 3:5  ¿Hein² dsa² héi² Pablo? Jø¹² lah¹jøng² Apolos. ¿Hein² dsa² héi²? Diú¹³ báh³ dsa² ca¹cuø¹ ta³ lah¹jan² lah¹jan² jnieh³, hi³ ca¹ŋi³tseih¹³ jnieh³ hniah¹² jǿg³ ca¹héh¹ hniah¹².
28798  1CO 15:12  ¿Ha²lah lǿa¹² juúh² ca²dsiogh³ hniah¹² hi² tsa¹hiog¹ dsa² jmøi¹guǿi¹, chi²júh² lah¹jøng² lǿa¹² jǿg³ quiah¹² Diú¹³ dsii² jniang³, hi² ca¹hiog² hŋiah¹² Cristo?
30593  2PE 3:4  Juúh² dsa² héi²: “¿Ha²lǿih² li¹ti¹ jǿg³ jøng² hi² jiúgh² Cristo? Lah¹jøng² báh³ lǿa¹² jmøi¹guǿi¹ jmai³ ca¹dsan¹ dsa² hóg¹ quián² jniang³ ca¹lah¹cónh¹ mi³lǿa¹³ jmai³ lah¹ni³ ca¹jmo¹ Diú¹³ jmøi¹guǿi¹,” juúh² dsa² héi².
30849  REV 5:2  Jøng² ca¹jan³jni jan² ángel bé², dsa² ca¹juúh² tí² jǿg³ la²: ―¿Hein² dsa² lé² ní¹ si² rø²ban¹²? ¿Hein² dsa² lé² ní¹ sellos? ―ca¹juúh²dsa.