9 | GEN 1:9 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ tɔma sɩ: Atɛ lʋm ɩ́ kpɛntɩ lona paɣalɛ taa na pǝ́ yele puɣulaɣa tɛtʋ. Ɩlɛna pǝ́ lá mpʋ. |
27 | GEN 1:27 | Kɛlɛna ɩ́ ŋmá yʋlʋ ɩsɩɩ ɩ maɣamaɣa ɩ wɛɛ tɔ. Apalʋ na alʋ kɛ ɩ ŋmá-wɛ ɩsɩɩ ɩ wɛʋ tɔ |
37 | GEN 2:6 | Ama nikaɣa kpaakaɣana na pǝ́ niɣitiɣi tɛtʋ tǝna. |
45 | GEN 2:14 | Na tooso nyǝŋka hǝtɛ ntɛ́ Tikili, kɛlɛ ka kpeŋna na ilim tǝlɩɩlɛ tɔɔ kɛ́ Asilii tɛtʋ taa. Pɔɣɔ liɣiti nyǝŋka hǝtɛ ntɛ́ Ɩfǝlatɩ. |
48 | GEN 2:17 | Ama kʋpantʋ na ɩsaɣatʋ pǝ cɛkǝnaʋ tʋɣʋ pee paasi kɛ́ n kaa tǝŋ. Pɔpɔtʋ fɛɩ leleŋ, kʋyaŋku ń tɔɣɔ-yɛ ɩsɩɩ n sǝpa. |
49 | GEN 2:18 | Tɛtʋ kɛ Tacaa Ɩsɔ ka lapa taalɛ wontu tǝna, na sumasɩ tǝna, na ɩ́ lá na tǝ́ polo yʋlʋ kiŋ sɩ ɩ́ nyɩ hǝla nna ɩ ká ha-tɩ tɔ, na anǝɣɩ pa yaakɩ-tɩ. Ḿpʋ́ɣʋ́ yʋlʋ hawa tɔla tǝnaɣa hǝla, na taalɛ wontu na sumasɩ tǝna. Ama ɩ ta hiki sǝnlʋ wei ɩ mʋna-ɩ tɔ. Ḿpʋ́ɣʋ́ ɩ tɔma sɩ: Pǝ fɛɩ sɩ yʋlʋ ɩ́ caɣa ɩ tike kɛ mpʋ. |
54 | GEN 2:23 | Tǝnaɣalɛ yʋlʋ tɔma sɩ: Aŋhaa, má na ɩnɛ tǝ kaana nantʋ na mʋwa. Mpi tɔ, ma taa kɛ́ pa lǝsa-ɩ, ɩ́lɛ́ ɩ hǝtɛ ntɛ́ alʋ. |
58 | GEN 3:2 | Kɛlɛna alʋ náá cɔ sɩ: Aaɩ, tǝ tɔ́kɩ halǝm tɩɩŋ tǝna pee kɛ́. |
59 | GEN 3:3 | Ama pǝ kaasʋɣʋ tʋɣʋ ŋku kʋ wɛ halǝm hɛkʋ taa tɔ kʋ pee tɔ, Ɩsɔ tɔma sɩ: Ɩ́ taa tǝŋ-yɛ, pǝ́cɔ́ ɩ́ taa tokina-yɛ́ɣɛ́ tokinaʋ maɣamaɣa, pǝ́ taa kɔɔ na ɩ́ sɩ́. |
61 | GEN 3:5 | Ama Ɩsɔ nyǝ́má sɩ kʋyakʋ ŋku ɩ́ tǝŋa-yɛ, mǝ ɩsɛ kuliɣi kɛ́ ɩsɩɩ ɩnɩ ɩ wɛʋ tɔ, na ɩ́ nyǝ́má kʋpantʋ na ɩsaɣatʋ. |
62 | GEN 3:6 | Alʋ nawa sɩ tʋɣʋ ŋkʋ kʋ nyǝnʋɣʋ wɛ teu, pǝ́cɔ́ kʋ pee wɛ ɩsɛsɛɛmlɛ na a kuliɣi yǝlaa ɩsɛ. Ntɛna ɩ́ kooli-kʋ́ na ɩ́ tɔɣɔ, na ɩ́ kaasɩ na ɩ́ cɛla ɩ paalʋ na ɩ́lɛ́ ɩ́ tɔɣɔ tɔtɔ. |
65 | GEN 3:9 | Ama Ɩsɔ Tacaa yáá yʋlʋ sɩ: Leɣe n wɛna ye? |
67 | GEN 3:11 | Tǝnaɣalɛ Ɩsɔ Tacaa nɔɣɔ tǝkpaʋ sɩ: Awe heelina-ŋ sɩ n wɛ kpɛtɛ? N tɔɣɔ tʋɣʋ ŋku ɩnɩ maa kisina-ŋ tɔɣɔ? |
69 | GEN 3:13 | Ntɛna Ɩsɔ Tacaa pɔɔsɩ alʋ sɩ: Pepe tɔɔ kɛ́ nyá lapa mpʋ? Alʋ nɔɣɔ tǝkpaʋ sɩ: Tʋm tʋsǝna-m na má tɔɣɔ. |
72 | GEN 3:16 | Ɩlɛna Ɩsɔ tɔ́ alʋ sɩ: Maa sɔɔsɩ-ŋ wʋsasɩ kɛ nyá ahontotʋ waatʋ, na nsǝɣɩ n ká lʋlǝna, na n ká nyɩɩlǝɣɩ nyá paalʋ kɛ́ teu. Ama ɩ́lɛ́ ɩ ká la nyá sɔsɔ. |
76 | GEN 3:20 | Mpʋɣʋlɛ Atam ha ɩ alʋ sɩ Ɩfa. Mpi tɔ, ɩnǝɣǝlɛ yǝlaa tǝna too. |
77 | GEN 3:21 | Ɩlɛna Ɩsɔ Tacaa kʋ wontu natǝlɩ na ɩ́ liti-tɩ na ɩ́ tɔɣɔlɩ Atam na ɩ alʋ. |
80 | GEN 3:24 | Mpʋ pǝ lapǝna na ɩ́ tɔɣɔnɩ Atam na ɩ́ sɩɩ ɩsɔtaa taŋlaa na pá taŋ taalɛ mpaaʋ na pá ŋmɛlǝsǝɣɩ pa laɣalɛɛ na á mʋɣʋ kɔkɔsɩ kɛ ŋmɛlɛʋ ŋmɛlɛʋ sɩ nɔɣɔlʋ ɩ́ taa kpǝtǝna weesuɣu tʋɣʋ. |
81 | GEN 4:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Atam nyǝmá ɩ alʋ Ɩfa na ɩ́lɛ́ ɩ́ lá teu na ɩ́ lʋlɩ Kayini. Ɩlɛna ɩ́ tɔ́ sɩ: Ma hika apalʋpǝyaɣa na Tacaa toŋ. |
82 | GEN 4:2 | Pǝlɛ pǝ waalɩ kɛ́ ɩ lʋla ɩ neu Apɛɛlɩ. Apɛɛlɩ ka kɛ́ tiikilu na Kayini kɛ hátʋ́. |
84 | GEN 4:4 | Ɩlɛna neu náá kpa ɩ heeŋ taa kɛ́ kancaalaɣa kʋlʋlǝŋ nim nyǝŋ na ɩ́ lá kɔtaɣa tɔtɔ. Ɩlɛna Tacaa nyǝnɩ Apɛɛlɩ kɔtaɣa na pǝ́ kɛɛsǝna-ɩ. |
85 | GEN 4:5 | Ama ɩ kisa Kayini nyǝŋka. Tǝnaɣalɛ pǝ haŋa-ɩ teu ɩsɩɩ nɔɔhǝlɛ taa kɔkɔ, na ɩ ɩsɛntaa sɔŋ. |
87 | GEN 4:7 | Ye kʋpantʋ kɛ n lakɩ, nyá ɩsɛntaa ɩ́ hɛtɩ. Ama ye ɩsaɣatʋ kɛ n lakɩ, kʋlʋmtʋ ntɩ tǝ papǝna ntɛɣɛ nyá nɔnɔɣɔ tɛɛ ɩsɩɩ tɔɣɔlʋɣʋ na tǝ́ taŋa-ŋ, na tǝ́ caa-ŋ kǝlʋɣʋ. Ama pǝsɩ-tɩ na ń kǝlɩ-tɩ. |
89 | GEN 4:9 | Mpʋɣʋlɛ Tacaa pɔɔsa Kayini sɩ: Nyá neu Apɛɛlɩ wele? Ɩlɛna ɩ́ cɔ sɩ: Ma nyǝmá timpi ɩ wɛɛ tɔ? Ma kɛ́ ma neu taŋlʋ na? |
95 | GEN 4:15 | Tǝnaɣalɛ Tacaa nɔɣɔ tǝkpaʋ sɩ: Aaɩ, ye wei ɩ́ kʋwa Kayini, ɩsɩɩ ma fɛla pʋntʋ kɛ pǝ tɔm naatosompɔɣɔlaɣa. Ɩlɛna Tacaa yʋsɩ Kayini sɩ ye wei ɩ́ na-ɩ ɩ́ taa kʋ-ɩ. |
99 | GEN 4:19 | Alaa naalɛ kɛ Lemɛkɩ kpaɣaa, kancaalaɣa nyǝŋ hǝtɛ ntɛ́ Ata, naalɛ nyǝŋ sɩ Sila. |
100 | GEN 4:20 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ata lʋla Yapaalɩ. Yapaalɩ ɩnɩ ɩ́lɛ́ ɩ piitim ntɛ́ mpa pa tiikiɣi kalǝkǝŋ na pá sʋʋkɩ coka taa tɔ. |
103 | GEN 4:23 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Lemɛkɩ tɔma ɩ alaa Ata na Sila sɩ: Ma alaa mɛ, ɩ́ nɩɩ ma tɔm yoo. Mǝ taa lɛlʋ paalʋ cǝtǝla-m kɛ́ na má kʋ-ɩ. |
105 | GEN 4:25 | Atam pa tasa apalʋpǝyaɣa kɛ lʋlʋɣʋ ɩlɛna Ɩfa ha-kɛɣɛ hǝtɛ sɩ Sɛɛtɩ, sɩ Tacaa ha ɩnǝɣɩ apalʋpǝyaɣa lɛŋka kɛ Apɛɛlɩ wei Kayini kʋwa tɔ ɩ lonte. |
107 | GEN 5:1 | Atam lʋlʋɣʋ nyǝ́ma hǝla ntɔ cǝnɛ. Waatʋ wei Ɩsɔ ŋmá yʋlʋ tɔ, ɩ ŋma-ɩ kɛ́ ɩsɩɩ ɩ wɛɛ tɔ. |
108 | GEN 5:2 | Apalʋ na alʋ kɛ ɩ ŋmawa na ɩ́ ha-wɛ sɩ yǝlaa na ɩ́ kooli-wɛɣɛ kʋpantʋ. |
109 | GEN 5:3 | Atam pɩɩsɩ lapa nɩɩnʋwa na hiu na naanʋwa (130) kɛ́ ɩlɛna ɩ́ lʋlɩ pǝyaɣa na ká kpaɣa-ɩ tǝtɛŋɛlɛŋ na ɩ́ ha-kɛɣɛ hǝtɛ sɩ Sɛɛtɩ. |
110 | GEN 5:4 | Sɛɛtɩ lʋlʋɣʋ waalɩ Atam tɔɣɔ pɩɩsɩ nasǝnaasa (800) na sɩ taa kɛ́ ɩ tasa apalʋpiya na alʋpiya kɛ lʋlʋɣʋ. |
111 | GEN 5:5 | Atam pɩɩsɩ tǝna yoosa nasǝnaasa na nɩɩnʋwa na hiu na naanʋwa (930) ɩlɛna ɩ́ sɩ́. |
146 | GEN 6:8 | Ama Nowee tike kɛ Tacaa laŋlɛ hɛɛnaa. |
156 | GEN 6:18 | Ama má na nyá tɩɩ pɛɛlɩ nɔɣɔ sɩ maa waasɩ-ŋ. Na nyana nyá alʋ na nyá pǝyalaa na nyá poolaa ɩ́ ká sʋʋ kʋ taa. |
181 | GEN 7:21 | Antulinya taa weesuɣu nyǝm tǝna sǝpǝna, pǝ kpaɣaʋ yǝlaa na wontunaa tɔ. |
188 | GEN 8:4 | Ḿpʋ́ɣʋ́ atakaa pɔɣɔlʋɣʋ polaa na kʋ́ caɣa Alalaa pʋɣʋ nyʋɣʋ taa kɛ́ ɩsɔtʋ naatosompɔɣɔlaɣa nyǝŋ kʋyɛɛŋ naanʋwa na naatosompɔɣɔlaɣa nyǝŋkʋ wule. |
193 | GEN 8:9 | Ama alukuku laŋa timpi ɩ́ tɩɩ sopi sopuɣu maɣamaɣa tɔ, ɩlɛna ɩ́ mǝlǝna Nowee tɔɔ. Mpi tɔ, lʋm ká waasa tɛtʋ tǝna tɔɔ kɛ́. Na Nowee siisi na ɩ́ kpa alukuku na ɩ́ mǝlǝna-ɩ ɩ kiŋ. |
196 | GEN 8:12 | Nowee tasa taŋʋɣʋ kɛ kʋyɛɛŋ naatosompɔɣɔlaɣa tɔtɔ, ɩlɛna ɩ́ tasa alukuku kɛ lǝsʋɣʋ kɛ tɔm tooso nyǝm. Ama alukuku ta tasa mǝlʋɣʋ. |
210 | GEN 9:4 | Ama kʋlʋmtʋ kɛ́ sɩ ye ɩ caa kpǝntɛ kɛ tɔɣɔʋ, ɩ́ lɛntɩ na calǝm lɩɩ na pǝ́cɔ́. Mpi tɔ, calǝm taa kɛ́ weesuɣu wɛɛ. |
238 | GEN 10:3 | Komɛɛ ɩ́lɛ́ ɩ́ piya ntɛ́ Asǝkǝnaasɩ, na Lifa, na Tokaama. |
245 | GEN 10:10 | Acalɛɛ wena a tɔɔ Nimloti tɔɣɔ kawulaɣa tɔɣɔlɛ Papɛɛlɩ, na Ɩlɛkɩ, na Akatɩ, na Kalǝne kɛ Papiloni tɛtʋ taa. |
246 | GEN 10:11 | Tɛtʋ ntɩ tǝ taa kɛ́ ɩ lɩɩwa na ɩ́ polo Asilii na ɩ́ ŋmá Ninifi, na Lehopoti-Hiili, na Kela, |
248 | GEN 10:13 | Misilayim ná lʋlǝna ntɛɣɛ Lutɩ nyǝ́ma, na Anem nyǝ́ma, na Lehapɩ nyǝ́ma, na Nafutu nyǝ́ma, |
251 | GEN 10:16 | na ɩ lʋlʋɣʋ nyǝ́ma tɔtɔɣɔlɛ Yepusi nyǝ́ma, na Amolii nyǝ́ma, na Kilikasɩ nyǝ́ma, |
252 | GEN 10:17 | na Hifi nyǝ́ma, na Alǝki nyǝ́ma na Sini nyǝ́ma, |
253 | GEN 10:18 | na Alǝfatɩ nyǝ́ma, na Semalii nyǝ́ma, na Hamatɩ nyǝ́ma. Pǝ waalɩ kɛ́ Kanaaŋ lʋlʋŋ nyǝ́ma ná yawa. |
254 | GEN 10:19 | Na pa tɛtʋ toosi ntɛ́ pǝ kpaɣaʋ Sitɔŋ kɛ Keelaa kɔŋkɔŋ taa na pǝ́ polo Sɔtɔm na Kɔmɔɔ na Atǝma na Sepoyim halǝna Lesa. |
257 | GEN 10:22 | Ɩ piya mpɛɣɛlɛ Ɩlam, na Asuu, na Alǝpasatɩ, na Lutɩ, na Alam. |
258 | GEN 10:23 | Alam ɩ́lɛ́ ɩ́ piya ntɛ, Usi, na Huuli, na Ketɛɛ, na Macɩ. |
259 | GEN 10:24 | Alǝpasatɩ ná lʋla Sela na ɩ́lɛ́ ɩ lʋlɩ Ɩpɛɛ. |
261 | GEN 10:26 | Yɔkǝtaŋ ná lʋlǝna Alǝmotatɩ, na Selɛfɩ, na Hasamafɛtɩ, na Yela, |
263 | GEN 10:28 | na Opalɩ, na Apimayɛlɩ, na Sapa, |
277 | GEN 11:10 | Sem lʋlʋɣʋ nyǝ́ma hǝla ntɔ cǝnɛ. Ɩ lʋlʋɣʋ pɩɩsɩ nɩɩnʋwa (100) nyǝŋka taa, lʋm waasʋɣʋ waalɩ pǝnaɣa naalɛ nyǝŋka taa kɛ́ ɩ lʋla Alǝpasatɩ. |
278 | GEN 11:11 | Alǝpasatɩ lʋlʋɣʋ waalɩ ɩ tɔɣɔ pɩɩsɩ nasǝlɛ na nɩɩnʋwa (500) na sɩ taa kɛ́ ɩ tasa apalʋpiya na alʋpiya kɛ lʋlʋɣʋ. |
279 | GEN 11:12 | Alǝpasatɩ pɩɩsɩ lapa hiu na naanʋwa na kakpasɩ ɩlɛna ɩ́ lʋlɩ Sela. |
293 | GEN 11:26 | Tela pɩɩsɩ lapa nɩɩtoso na naanʋwa kɛ́ ɩlɛna ɩ́ lʋlɩ Apǝlam na Nahoo na Halaŋ. |
294 | GEN 11:27 | Tela lʋlʋɣʋ nyǝ́ma hǝla ntɔ cǝnɛ. Ɩ lʋla Apǝlam, na Nahoo, na Halaŋ. Ɩlɛna Halaŋ náá lʋlɩ Lɔɔtɩ. |
295 | GEN 11:28 | Ama Halaŋ ná sǝpa Uu ɩcatɛ taa timpi pa lʋla-ɩ tɔɣɔ Papiloni tɛtʋ taa na ɩ caa Tela ta sǝta. |
296 | GEN 11:29 | Ɩlɛna Apǝlam náá kpaɣa Salaɩ, na Nahoo náá kpaɣa Ɩsika caa Halaŋ pɛɛlɔ Milika. |
298 | GEN 11:31 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tela kpaɣa ɩ pǝyalʋ Apǝlam na ɩ saalɩ Lɔɔtɩ na ɩ poolu Salaɩ na pá lɩɩ Uu kɛ Papiloni sɩ pa puki Kanaaŋ tɛtʋ taa. Pa tala Halaŋ ɩcatɛ taa ɩlɛna pá caɣa tǝna. |
300 | GEN 12:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ kʋyakʋ nakʋlɩ Tacaa heela Apǝlam sɩ: Lɩɩ nyá tɛtʋ taa kɛ́ nyá nyǝ́ma hɛkʋ kɛ nyá caa tǝyaɣa taa, na ń polo tɛtʋ nti maa hʋlɩ-ŋ tɔ tǝ taa. |
303 | GEN 12:4 | Mpʋɣʋlɛ Apǝlam kpaɣa ɩ alʋ Salaɩ na ɩ taalʋ pǝyaɣa Lɔɔtɩ na ɩ wɛnaʋ tǝna na ɩ tǝmlɛ nyǝ́ma mpa ɩ hika Halaŋ tɔ na ɩ́ lɩɩ tǝna ɩsɩɩ Tacaa ka heeluɣu-ɩ tɔ na ɩ́ tɛɛ Kanaaŋ tɛtʋ taa. Waatʋ ɩnɩ ɩ pɩɩsɩ ka wɛ nɩɩtoso na naanʋwa na kakpasɩ. Ɩ tapa tɛtʋ ntɩ ɩlɛna |
1537 | EXO 1:4 | na Taŋ, na Nɛfǝtali, na Katɩ, na Asɛɛ. |
1541 | EXO 1:8 | Ḿpʋ́ɣʋ́ wulaʋ kʋfalʋ nɔɣɔlʋ ná tɔɣɔ kawulaɣa. Ama ɩ́lɛ́ ɩ ta nyɩ Yosɛɛfʋ. |
1549 | EXO 1:16 | Ɩ́ feŋiɣi Hepǝla alaa tǝlʋllɛ na ɩ́ kʋɣɩ apalʋpiya kɛ saaʋ taa kɛ́ kpakpaa. Ama ɩ́ yeki alʋpiya. |
1555 | EXO 1:22 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Icipiti wulaʋ tʋwa Icipiti nyǝ́ma tǝna sɩ: Ye Hepǝla alʋ lʋla apalʋpǝyaɣa ɩ́ tǝŋsɩ-kɛɣɛ Nili pɔɣɔ lʋm. Ama ɩ́ yeki alʋpiya. |
1569 | EXO 2:14 | Mpʋɣʋlɛ ɩ́lɛ́ ɩ pǝsǝna-ɩ sɩ: Awe kpa-ŋ tá wulaʋ yaa tá tɔm hʋʋlʋ ye? N caa sɩ n kʋ-m ɩsɩɩ n kʋɣʋ Icipiti tʋ tɔ yɛɛ? Moisi cɛkǝnaa sɩ yǝlaa nyǝmá-tɩ ɩlɛna sɔɣɔntʋ kpa-ɩ. |
1577 | EXO 2:22 | Alʋ ɩnɩ ɩ lapa teu, ɩlɛna ɩ́ lʋlɩ apalʋpǝyaɣa na ka caa ha-kɛɣɛ hǝtɛ sɩ Kɛɛsɔm. Macɔɔsaa kɛ́ pɛlɛ pa yaa mpʋ na pa tɛ́ taa. |
1579 | EXO 2:24 | Na ɩ́ tɔɔsɩ nɔɣɔ ŋka ɩ ka sɩɩ pa caanaa caanaa Apǝlaham na Ɩsaaka na Yakɔpʋ tɔ ka tɔɔ. |
1582 | EXO 3:2 | Tǝnaɣa Tacaa tillu lɩɩ ɩ tɔɔ kɛ́ tiika kʋlɔpaɣa ŋka ka mʋɣɩ kɔkɔ tɔ ka taa. Ɩ paasǝna teu, ɩlɛna ɩ́ ná sɩ kɔkɔ mʋɣɩ yáá. Ama tiika maɣamaɣa ɩɩ nyakɩ. |
1586 | EXO 3:6 | Maɣalɛ nyá caanaa caanaa Apǝlaham na Ɩsaaka na Yakɔpʋ pa Ɩsɔ. Sɔɣɔntʋ kpa Moisi, ɩlɛna ɩ́ takɩ ɩ ɩsɛntɔɔ sɩ ɩ́ taa na Ɩsɔ. |
1588 | EXO 3:8 | Pǝ tɔɔ kɛ́ ma tiiwa sɩ ma cɛkɩ-wɛɣɛ Icipiti nyǝ́ma niŋ taa, na má pona-wɛɣɛ tɛtʋ kʋpantʋ nti tǝ walaa na tɔɣɔnaɣa na kʋpantʋ tǝna tɔla yem tǝhɔ tɔ tǝ taa. Kanaaŋ nyǝ́ma, na Hiti nyǝ́ma, na Amolii nyǝ́ma, na Filiisi nyǝ́ma, na Hifi nyǝ́ma, na Yepusi nyǝ́ma, pa caɣana tǝ taa. |
1595 | EXO 3:15 | Na ń cuɣusi sɩ: Mǝ caanaa caanaa Apǝlaham na Ɩsaaka na Yakɔpʋ pa Ɩsɔ Tacaa tilina-m mǝ waalɩ. Ma hǝtɛ ntɛ́, halǝna antulinya polo na ɩ́ kʋlɩ. Hǝtɛ ntɛɣɛ yǝlaa ká yaakɩ-m paa waatʋ wei. |
1596 | EXO 3:16 | Tɔʋ, polo pǝnɛntaa na ń koti Ɩsɛɣɛlɩ sɔsaa na ń heeli-wɛ sɩ: Mǝ caanaa caanaa Apǝlaham na Ɩsaaka na Yakɔpʋ pa Ɩsɔ Tacaa lɩɩ ma tɔɔ na ɩ́ heeli-m sɩ ɩ na-mɛ na ɩ nyǝ́ma ɩsǝna pa ŋmakǝlǝɣɩ-mɛ tɔ. |
1597 | EXO 3:17 | Na ɩ tʋ́ ɩ taa sɩ ɩ lǝsǝɣɩ-mɛɣɛ wahala tɛtʋ taa cǝnɛ na ɩ́ pona-mɛɣɛ Kanaaŋ nyǝ́ma, na Hiti nyǝ́ma, na Amolii nyǝ́ma, na Filiisi nyǝ́ma, na Hifi nyǝ́ma, na Yepusi nyǝ́ma pa tɛtʋ taa, timpi tɔɣɔnaɣa na kʋpantʋ tǝna tɔla yem tǝhɔ tɔ. |
1607 | EXO 4:5 | Ɩlɛna Ɩsɔ sɩ: Mpi n ká hʋlǝna Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma sɩ pa caanaa Apǝlaham na Ɩsaaka na Yakɔpʋ pa Ɩsɔ Tacaa má ma lɩɩ nyá tɔɔ tɔɣɔlɛ. |
1616 | EXO 4:14 | Tǝnaɣalɛ Moisi tɔm lapa Tacaa kɛ pááná na ɩ́ tɔmɩ-ɩ sɩ: Nyá taalʋ Lefii tʋ Alɔŋ wɛɛ. Halɩ ɩ́lɛ́ ɩ tɩɩ lɩɩna ntɛɣɛ nyá sǝŋʋɣʋ, na ɩ́ loosa-ŋ ɩ laŋhʋlʋmlɛ ká wɛɛ sɔɣɔntʋ. |
1623 | EXO 4:21 | Ɩlɛna Tacaa tasa-ɩ heeluɣu sɩ: Ma ha-ŋ toŋ sɩ ye n tala Icipiti, n la piti tǝma anɩ a tǝna na Icipiti wulaʋ ná. Ama maa tʋ-ɩ laŋkpɩɩsǝŋ na ɩ kaa yele Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma na pá tɛɛ. |
1629 | EXO 4:27 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ heela Alɔŋ sɩ ɩ́ sǝŋ Moisi kɛ wʋlaɣa tɛtʋ taa. Alɔŋ tɛɛwa ɩlɛna ɩ́ suli ɩ neu Moisi kɛ Ɩsɔ pʋɣʋ kiŋ, na pá kpi tǝma na pá sɛɛ tǝma. |
1632 | EXO 4:30 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Alɔŋ kɛɛsa-wɛɣɛ nti nti Ɩsɔ ka heela Moisi tɔ, na pá lá piti tǝma anɩ na Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ná. |
1634 | EXO 5:1 | Pǝlɛ pǝ waalɩ kɛ́ Moisi na Alɔŋ pa pola Icipiti wulaʋ tɛ́ na pá heeli-ɩ sɩ: Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ta, tá Ɩsɔ Tacaa sɩ tǝ́ heeli-ŋ sɩ ń yele-tʋ na tǝ́ polo pooluŋ na tǝ́ lapɩ-ɩ tǝmlɛ pǝyaɣa nakǝlɩ. |
1635 | EXO 5:2 | Tǝnaɣalɛ Icipiti wulaʋ nɔɣɔ tǝkpaʋ sɩ: Aweɣe Ɩsɔ Tacaa ye? Ma ta nyɩ pʋntʋ. Ɩlɛ ma fɛɩ sɩ ma nɩɩkɩ ɩ tɔm na má yele Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma sɩ pá polo tiili. |
1636 | EXO 5:3 | Mpʋɣʋlɛ Moisi na Alɔŋ pa cɔwa sɩ: Hepǝla nyǝ́ma tá, tá Ɩsɔ Tacaa lɩɩna tá tɔɔ na ɩ́ heeli-tʋɣʋ mpʋ. Pǝ tɔɔ tɔ yele-tʋ na tǝ́ tɔ́ kʋyɛɛŋ tooso na tǝ́ polo pooluŋ na tǝ́ lá kɔtasɩ. Ye pǝ taɣa mpʋ ɩ ká kʋ-tʋ na kʋtɔŋ yaa yoou. |
1637 | EXO 5:4 | Ḿpʋ́ɣʋ́ wulaʋ holina Moisi na Alɔŋ sɩ: Mɛ, pepe tɔɔ kɛ́ ɩ́ tʋsǝɣɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma sɩ pá yele pa tǝma ye? Mɩɩ mǝlɩ mǝ nyǝna taa. |
1653 | EXO 5:20 | Mpɛ pa lɩɩkaɣa ɩlɛ pa maɣana Moisi na Alɔŋ pa taŋa-wɛɣɛlɛ. |
1659 | EXO 6:3 | Halɩ ma hʋlá ma tǝɣɩ Apǝlaham na Ɩsaaka na Yakɔpʋ sɩ maɣalɛ Ɩsɔ Toma tǝna tʋ. Ama pa ta nyɩ sɩ ma hǝtɛ tɔtɔɣɔlɛ Mawɛtam. |
1664 | EXO 6:8 | Pǝlɛ pǝ waalɩ maa pona-mɛɣɛ tɛtʋ nti maa sɩɩ Apǝlaham na Ɩsaaka na Yakɔpʋ kɛ nɔɣɔ na tuunaʋ sɩ maa ha-mɛ na tǝ́ pǝsɩ mǝ nyǝntʋ tɔ tǝ taa. Mpi tɔ, maɣa Tacaa kɛ́. |
1669 | EXO 6:13 | Kɛlɛna Tacaa tʋ Moisi na Alɔŋ sɩ: Ɩ́ polo mǝ naalɛ na ɩ́ maɣana Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma na Icipiti wulaʋ na ɩ́ heeli-wɛ sɩ, pǝ wɛɛ sɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ɩ́ lɩɩ Icipiti taa. |
1674 | EXO 6:18 | Kehatɩ ɩ́lɛ́ ɩ pǝyalaa ntɛ́, Amǝlam, na Ɩsaa, na Hepǝlɔŋ, na Usiyɛlɩ. Kehatɩ lʋlʋɣʋ pɩɩsɩ ntɛ́ nɩɩnʋwa na hiu na naanʋwa na tooso (133). |
1676 | EXO 6:20 | Amǝlam ɩ́lɛ́ ɩ kpaɣa ɩ caa neu Yɔkǝpɛtɩ kɛ́ na ɩ́ lʋlɩ-ɩ apalʋpiya kɛ naalɛ, Alɔŋ na Moisi. Amǝlam ɩnɩ ɩ lʋlʋɣʋ pɩɩsɩ ntɛ́ nɩɩnʋwa na hiu na naanʋwa na naatosompɔɣɔlaɣa (137). |
1679 | EXO 6:23 | Aminatapɩ pɛɛlɔ Ɩlisepa wei ɩ kɛ́ Nasɔŋ neu tɔɣɔ Alɔŋ kpaɣaa na ɩ́ lʋlɩ Natapɩ, na Apihu, na Ɩlasaa, na Itamaa. |