249 | GEN 10:14 | na Patǝlɔsɩ nyǝ́ma, na Kasulu nyǝ́ma, na Kafǝtɔɔ nyǝ́ma. Tǝnaɣa Filiisi nyǝ́ma ná lɩɩwa. |
1588 | EXO 3:8 | Pǝ tɔɔ kɛ́ ma tiiwa sɩ ma cɛkɩ-wɛɣɛ Icipiti nyǝ́ma niŋ taa, na má pona-wɛɣɛ tɛtʋ kʋpantʋ nti tǝ walaa na tɔɣɔnaɣa na kʋpantʋ tǝna tɔla yem tǝhɔ tɔ tǝ taa. Kanaaŋ nyǝ́ma, na Hiti nyǝ́ma, na Amolii nyǝ́ma, na Filiisi nyǝ́ma, na Hifi nyǝ́ma, na Yepusi nyǝ́ma, pa caɣana tǝ taa. |
1597 | EXO 3:17 | Na ɩ tʋ́ ɩ taa sɩ ɩ lǝsǝɣɩ-mɛɣɛ wahala tɛtʋ taa cǝnɛ na ɩ́ pona-mɛɣɛ Kanaaŋ nyǝ́ma, na Hiti nyǝ́ma, na Amolii nyǝ́ma, na Filiisi nyǝ́ma, na Hifi nyǝ́ma, na Yepusi nyǝ́ma pa tɛtʋ taa, timpi tɔɣɔnaɣa na kʋpantʋ tǝna tɔla yem tǝhɔ tɔ. |
1641 | EXO 5:8 | Pǝ́cɔ́ pǝ fɛɩ sɩ pa pikilinaa ɩ́ sɛkɩ ɩsɩɩ pa tɩɩ ŋmaakɩ tɔ. Felentunaa kɛ-wɛɣɛ. Pǝ tɔɔ kɛ́ pa kɔma ma kiŋ sɩ má ha-wɛɣɛ mpaaʋ na pá polo pá lá pa Ɩsɔ kɛ́ kɔtasɩ. |
1885 | EXO 13:17 | Waatʋ wei Icipiti wulaʋ yela Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma na pá tʋ mpaaʋ tɔ, Ɩsɔ tá tisi sɩ pá tǝŋ Metitelanee teŋku mpaaʋ, na pá faɣana Filiisi nyǝ́ma tɛtʋ taa. Paa na kɩɩ topilaa tɔ. Ɩ lapa ḿpʋ́ɣʋ́ sɩ pǝ́ taa kɔɔ na Filiisi nyǝ́ma lɩɩ pa tɔɔ na sɔɣɔntʋ kpa-wɛ na pá cʋkɩ pa taa na pá mǝlɩ Icipiti. |
3946 | NUM 8:6 | Faɣa Lefii nyǝ́ma na pa mpaa. La-wɛɣɛ nyɔɔŋ tɔɔ asilima kɛɛlʋɣʋ kɔtaɣa. |
4080 | NUM 13:4 | Feŋlaa mpɛ pa kpeka na pa hǝla ntɔ: Lupɛŋ kpekǝle taa nyǝŋ ntɛ́ Sakuu pǝyalʋ Samuwa. |
4090 | NUM 13:14 | Nɛfǝtali nyǝntɛ taa nyǝŋ ntɛ́ Fofǝsi pǝyalʋ Napi. |
4355 | NUM 21:14 | Pǝ tɔɔ kɛ́ pa yɔɣɔta Tacaa yoou takǝlaɣa taa sɩ: Fahɛpɩ kɛ Sufa tɛtʋ taa, na Alǝnɔŋ lɔɔŋ |
4449 | NUM 24:2 | Ɩ kʋsa ɩsɛ na ɩ́ ná Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kɛ pa tǝsikile, ɩlɛna Ɩsɔ Feesuɣu tii ɩ tɔɔ. |
4574 | NUM 27:18 | Mpʋɣʋlɛ Tacaa tɔma Moisi sɩ: Nuŋ pǝyalʋ Yosuwee kɛ́ yʋlʋ wei ɩ taa ma Feesuɣu haɣaa tɔɣɔ. Yaa-ɩ na ń tʋ-ɩ tǝmlɛ ntɛ́. |
4963 | DEU 2:23 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Kafǝtɔɔ Filiisi nyǝ́ma ná lɩɩwa na pá tɔɣɔnɩ Afi nyǝ́ma mpa paa caɣa acalisi taa halǝna Kasa kɛ Metitelanee teŋku nɔɣɔ tɔ, na pá lɛɛtɩ pa lona taa. |
6533 | JDG 1:22 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩfǝlayim kpekǝle na Manasee nyǝntɛ pa polaa na pá yoona Petɛɛlɩ timpi pa yaakaɣa Lusi tɔ, na Tacaa sǝna-wɛ. Feŋlaa kɛ paa caalǝna tiluɣu kɛ Petɛɛlɩ taa. |
6573 | JDG 3:3 | Piitimnaa mpa pɩɩ kaasa tɔɣɔnʋɣʋ tɔɣɔlɛ Filiisi nyǝ́ma acalɛɛ kakpasɩ, na Kanaaŋ nyǝ́ma tǝna, na Sitɔŋ nyǝ́ma, na Hifi nyǝ́ma mpa pa wɛ Lipaŋ pʋɣʋ taa kɛ́ pǝ kpaɣaʋ Paalɩ-Hɛɛmɔŋ pʋɣʋ na pǝ́ polo Lepo-Hamatɩ tɔ. |
6580 | JDG 3:10 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa Feesuɣu tii ɩ tɔɔ, na ɩ́ polo ɩ́ yoona wulaʋ Kusaŋ-Lisatayim na ɩ́ kǝlɩ-ɩ. |
6601 | JDG 3:31 | Anatɩ pǝyalʋ Samkaa lɛɛtǝna Ɩhuti lonte taa. Ɩnɩ ɩ kʋna Filiisi nyǝ́ma kɛ yǝlaa nasǝtoso (600) na naʋ kpátʋ́ɣʋ́. Ɩ́lɛ́ ɩ waasa Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma tɔtɔɣɔ. |
6690 | JDG 6:34 | Ɩlɛna Ɩsɔ Feesuɣu tii Ketiyɔŋ tɔɔ na ɩ́ yaɣa apalʋ tutuɣu sɩ Apiyesɛɛ lʋlʋɣʋ nyǝ́ma ɩ́ tʋ ɩ waalɩ. |
6701 | JDG 7:5 | Yoolaa tii tǝna, ɩlɛna Tacaa heeli-ɩ sɩ: Faɣa mpa paa tí lʋm na niŋ ɩsɩɩ hasɩ tɔ, na pa mpaa. Na mpa paa luŋ akula na pá nyɔɔ tɔ na pa mpaa. |
6819 | JDG 10:6 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma tasa lapʋ kɛ mpi pǝ ta maɣa Tacaa tɔ. Pa sʋʋ Paalǝnaa na Asǝtatǝnaa kɛ laaʋ. Pa laa tɔtɔɣɔ Silii nyǝ́ma, na Sitɔŋ nyǝ́ma, na Mowapʋ nyǝ́ma, na Amoni nyǝ́ma, na Filiisi nyǝ́ma pa tɩɩŋ. Pa lɔwa Tacaa kɛ́ tǝkpataa, paa tasǝɣɩ-ɩ seu. |
6820 | JDG 10:7 | Ntɛna Tacaa mʋ-wɛ na pááná na ɩ́ tʋ-wɛɣɛ Filiisi nyǝ́ma na Amoni nyǝ́ma niŋ taa. |
6824 | JDG 10:11 | Ɩlɛna Tacaa náá pɔɔsɩ-wɛ sɩ: Waatʋ wei Icipiti nyǝ́ma, na Amolii nyǝ́ma, na Amoni nyǝ́ma, na Filiisi nyǝ́ma, |
6860 | JDG 11:29 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa Feesuɣu tii Yɛfɛtɛ tɔɔ, na ɩ́ cɔɔ Kalaatɩ na Manasee tɛtʋ. Pǝ waalɩ kɛ́ ɩ pola Misipa kɛ Ɩsɔ kiŋ kɛ Kalaatɩ tɛtʋ taa, na ɩ́ tɛɛ Amoni nyǝ́ma kɛ yoonaʋ. |
6887 | JDG 13:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma tasa lapʋ kɛ mpi pǝ ta maɣa Tacaa tɔ. Pǝ tɔɔ kɛ́ ɩ́lɛ́ ɩ tʋ-wɛɣɛ Filiisi nyǝ́ma niŋ taa kɛ́ pɩɩsɩ nɩɩlɛ tǝcu. |
6891 | JDG 13:5 | Mpi tɔ, n ka la teu na ń lʋlɩ apalʋpǝyaɣa. Hʋnʋɣʋ kaa kpa ka nyʋɣʋ taa. Pǝ taɣa pʋlʋ, hatoo ka too lotu taa kɛ́ ka kɛ́ Ɩsɔ nyǝŋka, na ŋkɛ kaa caalǝna Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma hɛtʋɣʋ kɛ Filiisi nyǝ́ma niŋ taa. |
6911 | JDG 13:25 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa Feesuɣu tiiwa ɩ tɔɔ kɛ́ tɔm kancaalaɣa nyǝm kɛ waatʋ wei ɩ ka wɛ Taŋ tǝsikile kɛ Sola na Ɩsǝtawɔlɩ pa hɛkʋ tɔ. |
6912 | JDG 14:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ kʋyakʋ nakʋlɩ Samsɔŋ pola Timna, na ɩ́ ná Filiisi pɛɛlɔ nɔɣɔlʋ na ɩ luɣu sʋʋ-ɩ. |
6913 | JDG 14:2 | Ɩ kpema, ɩlɛna ɩ́ heeli ɩ nyǝ́ma kɛ ɩ tɔm sɩ: Ma nawa Filiisi pɛɛlɔ nɔɣɔlʋɣʋ Timna, ma caa sɩ ɩ́ caamɩ-ɩ. |
6914 | JDG 14:3 | Mpʋɣʋlɛ ɩ nyǝ́ma cɔ-ɩ sɩ: Ɩsɩɩ n ta na pɛɛlɔ ntɛ́ nyá piitim nyǝ́ma taa na nyá yǝlaa taa, na ń puki sɩ n caakɩ Filiisi nyǝ́ma mpa pa ta nyɩ Ɩsɔ tɔ? Tǝnaɣalɛ Samsɔŋ sɩ: Ɩnɩ ɩ wɛnna-m teu. Mɩɩ caamɩ-ɩ te. |
6915 | JDG 14:4 | Ama ɩ nyǝ́ma ná tá nyɩ sɩ Tacaa niŋ wɛ pǝ taa sɩ pa pǝyaɣa ɩ́ hikina Filiisi nyǝ́ma na tǝna. Mpi tɔ, pɛlɛ paa ŋmakǝla Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kɛ waatʋ ɩnǝɣɩ. |
6917 | JDG 14:6 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa Feesuɣu tii Samsɔŋ tɔɔ na ɩ́ kpa-kɛ, na ɩ́ cǝlɩ tǝkpɩɩ ɩsɩɩ pinaɣa. Pǝ́cɔ́ ɩ tɔŋaɣa niŋ kpɛtɛ kɛ́. Ɩ ta heeli ɩ nyǝ́ma kɛ mpi ɩ lapa tɔ. |
6922 | JDG 14:11 | Filiisi nyǝ́ma na-ɩ, ɩlɛna pá yaa ɩfepiya kɛ hiu na naanʋwa sɩ pá na-ɩ pa cakɩ. |
6930 | JDG 14:19 | Tǝnaɣalɛ Tacaa Feesuɣu tii Samsɔŋ tɔɔ na ɩ́ tɛɛ Asǝkalɔŋ na ɩ́ kʋ apalaa hiu na naanʋwa na ɩ́ wɔɣɔsɩ pa tokonaa, na pa acima wontu, na ɩ́ cɛla mpa pa kpeɣa ɩsǝsɩɩlɛ tɔ. Ɩlɛna ɩ́ mǝlɩ ɩ caa tɛ na pááná. |
6934 | JDG 15:3 | Tǝnaɣalɛ Samsɔŋ pǝsǝnaa sɩ: Ye ma lɛɛta Filiisi nyǝ́ma kɛ ɩsaɣatʋ kɛ pǝnɛntaa pá taa tɔ sɩ ma caala-wɛ yoo. |
7300 | 1SA 4:1 | Na ɩ́ tɛlǝsǝɣɩ-tǝɣɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma na pá nɩɩkǝna-ɩ. Waatʋ ɩnɩ ɩ taa kɛ́ Filiisi nyǝ́ma kotaa sɩ, pa yookina Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma, ɩlɛna pá pɩɩlɩ Afeka. Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ná lɩɩwa na pá pɩɩlɩ Ɩpene-Ɩsɛɛ. |
7301 | 1SA 4:2 | Tǝnaɣa Filiisi nyǝ́ma kʋla pa tɔɔ na pá yoo na pá kǝlɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma, na pá kʋ-wɛ ɩsɩɩ yǝlaa iyisi liɣiti (4000). |
7302 | 1SA 4:3 | Ɩlɛna Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma mǝlɩ pa tǝsikile na nyʋɣʋ nyǝ́ma tɔ sɩ: Pepe tɔɔ kɛ́ Tacaa yelaa na Filiisi nyǝ́ma kʋ-tʋɣʋ saŋa? Tǝ́ polo tǝ́ kɔna Ɩsɔ atakaa na Tacaa wɛɛ ta waalɩ, na ɩ́ waasɩ-tʋɣʋ ta kolontunaa niŋ taa. |
7305 | 1SA 4:6 | Filiisi nyǝ́ma nɩɩ pa kakiisasɩ nsɩ sɩ taŋ, ɩlɛna pá tɔ sɩ: Hepǝla nyǝ́ma tǝsikile taa kakiisasɩ nsɩ sɩ hʋwɛɛ suwe? Filiisi nyǝ́ma nɩɩwa sɩ Tacaa atakaa kɛ́ pa kɔna Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma tǝsikile. |
7308 | 1SA 4:9 | Filiisi nyǝ́ma mɛ, ɩ́ nyɔɔ toŋ na ɩ́ la apalaa. Pǝ́ taa kɔɔ na Hepǝla nyǝ́ma ŋmakǝlɩ-mɛ ɩsɩɩ tɩɩ lapʋ-wɛ tɔ. Ɩ́ la apalaa na ɩ́ yoo. |
7316 | 1SA 4:17 | Ntɛna apalʋ ɩnɩ sɩ: Filiisi nyǝ́ma hɛɛla Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kɛ sɔsɔm na Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma se. Halɩ nyá pǝyalaa naalɛ Hofini na Pɛnhasɩ pa sǝpa. Pǝyele pa lɛɛka Ɩsɔ atakaa. |
7322 | 1SA 5:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Filiisi nyǝ́ma kpaɣa Ɩsɔ atakaa kɛ Ɩpene-Ɩsɛɛ, na pá pona-ɩ Asǝtɔtɩ. |
7329 | 1SA 5:8 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Asǝtɔtɩ nyǝ́ma tilaa na pá yaa Filiisi nyǝ́ma awulaa kakpasɩ na pá pɔɔsɩ-wɛ sɩ: Ɩsǝnaɣa tɩɩ lana Ɩsɛɣɛlɩ Ɩsɔ atakaa? Ntɛna pɛlɛ sɩ: Ɩ́ pona-ɩ Katɩ. Ɩlɛna Asǝtɔtɩ nyǝ́ma pona Ɩsɔ atakaa kɛ Katɩ. |
7332 | 1SA 5:11 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩkoloŋ nyǝ́ma na tasa tiluɣu na pá koti Filiisi awulaa tǝna na pá tɔ-wɛ sɩ: Ɩ́ mǝŋna Ɩsɛɣɛlɩ Ɩsɔ atakaa kɛ ɩ tǝcaɣalɛ. Ɩ́ taa kʋ tá na ta yǝlaa. Mpi tɔ, Tacaa ka tʋwa Ɩkoloŋ nyǝ́ma kɛ niŋ na toŋ kɛ́, na sǝm sɔɣɔntʋ pɩɩ ɩcatɛ tǝna yǝlaa. |
7334 | 1SA 6:1 | Ɩsɔtʋnaa naatosompɔɣɔlaɣa kɛ Ɩsɔ atakaa caɣa Filiisi nyǝ́ma tɛtʋ taa. |
7337 | 1SA 6:4 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Filiisi nyǝ́ma pɔɔsaa sɩ: Pepenaa kɛ tɩɩ ha-ɩ? Ɩlɛna pa kɔtǝlaa na nalaa sɩ: Wʋla paɣa kakpasɩ, na wʋla mpiyaa kakpasɩ na pǝ́ kɛɛsǝna Filiisi awulaa kakpasɩ. Mpi tɔ, kʋtɔŋ kʋlʋmʋɣʋ kpana mǝ na mǝ awulaa. |
7345 | 1SA 6:12 | Tǝnaɣalɛ naaŋ kpaɣa Pɛtɩ-Sɛmɛsɩ mpaaʋ kɛ kpakpaa, na ɩ́ tɔŋ na ɩ́ wiiki ɩ ta hɛlǝna ntɔɣɔŋ yaa mpǝtǝŋ. Ɩlɛna Filiisi awulaa tǝŋ ɩ waalɩ halǝna Pɛtɩ-Sɛmɛsɩ toŋa. |
7349 | 1SA 6:16 | Filiisi awulaa kakpasɩ ná mpʋ, ɩlɛna pá mǝlɩ Ɩkoloŋ kɛ kʋyakʋ ŋkʋ kʋ maɣamaɣa. |
7354 | 1SA 6:21 | Ḿpʋ́ɣʋ́ pa tilaa na pá heeli Kiliyatɩ-Yeyalim nyǝ́ma sɩ: Filiisi nyǝ́ma kɔna Tacaa atakaa. Ɩ́ kɔɔ na ɩ́ kpaɣa-ɩ na ɩ́ pona mǝ tɛ. |
7357 | 1SA 7:3 | Mpʋɣʋlɛ Samiyɛɛlɩ tɔma Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma tǝna sɩ: Ye lotu kʋlʋmtʋ kɛ ɩ́ mǝlǝna Tacaa kiŋ, ɩlɛ ɩ yele tʋɣʋ Asǝtatɩ laaʋ na ɩ́ lɔ tɩɩŋ wei ɩnɩ ɩ́ ceela mpʋ tɔ. Ɩlɛna ɩ́ pona mǝ lǝmaɣasɛɛ kɛ Tacaa tɔɔ na lotu kʋlʋmtʋ, na ɩ́ la ɩ tike kɛ tǝmlɛ. Ɩlɛ ɩ ká hɛtɩ-mɛɣɛ Filiisi nyǝ́ma niŋ taa. |
7361 | 1SA 7:7 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Filiisi nyǝ́ma nɩɩwa sɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kota Misipa, ɩlɛna pa awulaa kakpasɩ kpeɣeli pa yoolaa na pá polo-wɛɣɛ yoonaʋ. Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma nɩɩ mpʋ, ɩlɛna sɔɣɔntʋ kpa-wɛ na pá tɔ Samiyɛɛlɩ sɩ: |
7362 | 1SA 7:8 | Taa hɛɛsɩ Tacaa sǝlǝmʋɣʋ kɛ ta tɔɔ, halǝna ɩ́ ya-tʋɣʋ Filiisi nyǝ́ma niŋ taa. |
7364 | 1SA 7:10 | Saa wei Samiyɛɛlɩ lakaɣa Tacaa kɛ kɔtaɣa ŋka kɔkɔ lusa ka tǝna tɔ ɩlɛna Filiisi nyǝ́ma polo na pá niki-wɛɣɛ yoonaʋ. Tǝnaɣa Tacaa yelaa na tɛʋ nasɩ-wɛ na pá se yem yem. Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kǝla-wɛ. |
7365 | 1SA 7:11 | Ḿpʋ́ɣʋ́ pa lɩɩ Misipa na pá tɔɣɔnɩ Filiisi nyǝ́ma na pá kʋ-wɛ. Halǝna Pɛtɩ-Kaa pǝ tɛɛ. |
7367 | 1SA 7:13 | Tǝnaɣa Ɩsɔ tisina Filiisi nyǝ́ma tǝfɛ. Tacaa kaɣataɣa-wɛɣɛ, pa ta tasa Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma tɔɔ kɛ́ kpaʋ halǝna Samiyɛɛlɩ sǝm. |
7368 | 1SA 7:14 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma lɛɛka pa acalɛɛ nna Filiisi nyǝ́ma ka tɔɣaa tɔ. Pǝ kpaɣaʋ Ɩkoloŋ na pǝ́ sɩɩna Katɩ tɔ, na pǝ tɛtʋnaa tǝna. Ɩlɛna hɛɛsʋɣʋ sʋʋ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma na Amolii nyǝ́ma pa hɛkʋ. |
7409 | 1SA 9:16 | Cele waatʋ ɩnɛɣɛ maa yele na Pɛncamɛɛ tʋ nɔɣɔlʋ ɩ́ kɔɔ, na ń kpa-ɩ ma yǝlaa Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma wulaʋ na ń pǝlɩ-ɩ nim, na ɩ́ waasɩ-wɛɣɛ Filiisi nyǝ́ma niŋ taa. Mpi tɔ, ma nɩɩ pa kapusi, ɩlɛna má nyǝnna pa tɔɔ. |
7425 | 1SA 10:5 | N lɩɩkɩ tǝna na n tala Ɩsɔ pulaɣa, kɛ timpi Filiisi nyǝ́ma yoolaa tǝsikile wɛɛ tɔ, ɩsɩɩ n sʋʋkɩ ɩcatɛ tɔ, n ká sulina Ɩsɔ kʋyɔɣɔtʋtʋ tɛlǝsǝlaa kpekǝle na pá lɩɩna tǝkɔtǝlɛ kɛ tontoŋle tɔɔ, na pá makɩ cǝmǝŋ na akilima na pá hʋlǝɣɩ hǝsɩ na pá paakɩ na pá saŋ Ɩsɔ. |
7426 | 1SA 10:6 | Tacaa Feesuɣu ka tii nyá tɔɔ, na nyá na-wɛ ɩ́ kpɛntɩ na ɩ́ paa na ɩ́ sa Ɩsɔ, na pǝ́ laɣasɩ-ŋ na ń wɛɛ ɩsɩɩ yʋlʋ kʋfalʋ. |
7429 | 1SA 10:9 | Too ɩsɩɩ Sayuli haʋ siɣile sɩ ɩ tɛɛkɩ tɔ, Ɩsɔ Feesuɣu laɣasa-ɩ kɛlɛ, na ɩ́ ná pǝ tǝnaɣa kʋyakʋ ŋkʋ, ɩsɩɩ Samiyɛɛlɩ ka kɛɛsʋɣʋ-ɩ tɔ. |
7430 | 1SA 10:10 | Pa tala Kipeya, ɩlɛ Ɩsɔ kʋyɔɣɔtʋtʋ tɛlǝsǝlaa caŋa lɩɩ ɩ sǝŋʋɣʋ ntɛ́, na Ɩsɔ Feesuɣu tii ɩ́ tɔɔ na ɩ́ sʋʋ paalɛ kɛ pa hɛkʋ tǝna na ɩ́ saŋ Ɩsɔ. |
7453 | 1SA 11:6 | Ɩ nɩɩwa mpʋ, ɩlɛna Ɩsɔ Feesuɣu tii ɩ tɔɔ na ɩ pááná huu sɔsɔm. |
7471 | 1SA 12:9 | Pǝlɛ pǝ waalɩ kɛ́ mǝ caanaa mpɛ pa sɔɔ Tacaa tɔɔ, na ɩ́lɛ́ ɩ tʋ-wɛɣɛ Filiisi nyǝ́ma na Hasɔɔ yoolaa wulaʋ Sisela, na Mowapʋ wulaʋ pa niŋ taa na pá yoona-wɛ. |
7490 | 1SA 13:3 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Sonataŋ yɔka Filiisi yoolaa tǝsikile kɛ Kipeya, ɩlɛna pɛlɛ pá nɩɩ. Ntɛna Sayuli tili na pá hʋlɩ tutuuŋ kɛ Ɩsɛɣɛlɩ tǝna taa sɩ Hepǝla nyǝ́ma ɩ́ lɩɩ yoou. |
7491 | 1SA 13:4 | Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma tǝna nɩɩwa sɩ Sayuli yɔka Filiisi yoolaa tǝsikile. Ɩlɛna Filiisi nyǝ́ma taa kpaakǝna-wɛ. Ɩlɛna yǝlaa lɩɩ yoou na pá koti Sayuli kiŋ kɛ Kilikaa. |
7492 | 1SA 13:5 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Filiisi nyǝ́ma kotaa sɩ pa yookina Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma, na pa yoou kɛɛkɛnaa kɛ iyisi hiu na naanʋwa (30000) na pa kpaɣanǝŋ caɣalaa kɛ iyisi naatoso (6000). Pa yoolaa ka wɛ paɣalɛ kɛ́ ɩsɩɩ lʋm nɔɣɔ kanyǝŋa, pa fɛɩ kalʋɣʋ. Ḿpʋ́ɣʋ́ pa polaa na pá pɩɩlɩ Mikimasɩ kɛ Pɛtɩ-Afɛŋ ilim tǝlɩɩlɛ tɔɔ. |
7498 | 1SA 13:11 | Mpʋɣʋlɛ Samiyɛɛlɩ pɔɔsa-ɩ sɩ: Pepeɣe n lapa ye? Ɩlɛna Sayuli cɔ sɩ: Ma nawa sɩ samaa tɔŋa yaʋ. Pǝ́cɔ́ n ta kɔɔ ɩsɩɩ n ka sɩɩwa tɔ. Pǝyele Filiisi nyǝ́ma ná sika Mikimasɩ. |
7499 | 1SA 13:12 | Kɛlɛna má maɣasɩ ma taa sɩ, Filiisi nyǝ́ma ka tii ma tɔɔ kɛ Kilikaa cǝnɛ, na má ta sǝlǝmǝta Tacaa. Pǝ tɔɔ kɛ́ pǝ caala-m sɩ má la kɔtaɣa ŋka kɔkɔ nyaɣa ka tǝna tɔ. |
7503 | 1SA 13:16 | Ɩ na ɩ pǝyalʋ Sonataŋ na pa cɔlɔ yǝlaa paa sika Kepa kɛ Pɛncamɛɛ tɛtʋ taa kɛ́. Ɩlɛna Filiisi nyǝ́ma náá siki Mikimasɩ. |
7504 | 1SA 13:17 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Filiisi yoolaa mpa pa wakǝlǝɣɩ lɛlaa wontu tɔ, pa lɩɩ tintika tooso. Ḿpʋ́ɣʋ́ kancaalaɣa nyǝntɛ mǝlǝna Ofǝla tɔɔ kɛ́ Suwaalɩ tɛtʋ taa. |
7506 | 1SA 13:19 | Waatʋ ɩnɩ tɔ, koolu fɛɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma tɛ. Mpi tɔ, Filiisi nyǝ́ma taa tisiɣi sɩ Hepǝla nyǝ́ma ɩ́ lu laɣalɛɛ na ŋmantaasɩ. |
7507 | 1SA 13:20 | Filiisi nyǝ́ma tɛɣɛ pa pukaɣa na pá kpalǝɣɩ akuŋ, na pa cikanaa, na pa lawa, na pa tɛtʋ kʋcasǝŋ |
7510 | 1SA 13:23 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Filiisi yoolaa polaa sɩ pa taŋǝɣɩ Mikimasɩ mpaaʋ. |
7511 | 1SA 14:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ kʋyakʋ nakʋlɩ Sonataŋ tɔma ɩfepu wei ɩ tɔkǝɣɩ ɩ yoou wontu tɔ sɩ: Kɔɔ na tǝ́ tɛsɩ Filiisi yoolaa tǝsikile nte tǝ wɛnna too cǝnɛ tɔɔ tɔ. Ama Sonataŋ ta yele na ɩ caa nɩɩ-tɩ. |
7514 | 1SA 14:4 | Mpaaʋ ŋku Sonataŋ tǝŋaɣa sɩ ɩ́ puki Filiisi nyǝ́ma yoolaa tǝsikile tɔ, kʋ wɛ kʋkpamǝŋ naalɛ hɛkʋ kɛ́. Lɛŋkʋ nɔɣɔ kɛɛsǝna ilim ntɔɣɔŋ tɔɔ kɛ́ Mikimasɩ ɩsɛntaa. Pa yaakɩ-kʋ sɩ Posee. Lɛŋkʋ nɔɣɔ náá kɛɛsǝna ilim mpǝtǝŋ tɔɔ kɛ́ Kepa ɩsɛntaa, na pá yaakɩ kʋlɛ sɩ Sene. |
7516 | 1SA 14:6 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Sonataŋ tɔma ɩ yoou wontu tɔkʋlʋ sɩ: Kɔɔ na tǝ́ tɛsɩ Filiisi nyǝ́ma ma ta nyɩ ɩsɔnaa mpɛ pa tǝsikile. Ntanyɩ Tacaa ká yoona tá nɔɣɔ. Mpi tɔ, pǝ fɛɩ Tacaa kɛ katɛ sɩ ɩ́ yoona samaa tuutuuma nɔɣɔ, yaa yǝlaa pǝcɔ nɔɣɔ. |
7521 | 1SA 14:11 | Ɩlɛna pá yele na Filiisi nyǝ́ma na-wɛ na pá tɔ sɩ: Ɩ nyǝnɩ, Hepǝla nyǝ́ma lɩɩna ntɛɣɛ pʋ́ʋ́ɣʋ́ ŋku kʋ taa paa ŋmɛlaa tɔ. |
7525 | 1SA 14:15 | Ḿpʋ́ɣʋ́ sɔɣɔntʋ kpa Filiisi nyǝ́ma mpa paa wɛ tawa taa tɔ. Ɩlɛna tǝsikile taa yoolaa na mpa pa wakǝlǝɣɩ lɛlaa wontu tɔ, pá sʋʋ seluɣu. Ḿpʋ́ɣʋ́ tɛtʋ selaa, na kaniŋa kpa yǝlaa. |
7526 | 1SA 14:16 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Sayuli feŋlaa mpa paa wɛ Kipeya kɛ Pɛncamɛɛ tɛtʋ taa tɔ, pa na acufu tiiwa Filiisi nyǝ́ma taa, na pá seeki yem yem. |
7530 | 1SA 14:20 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Sayuli na yoolaa pa kpeɣelaa na pá polo tǝyoole. Ɩlɛna pá maɣana acufu tiiwa Filiisi nyǝ́ma taa, na pá loŋ tǝmaɣa laɣalɛɛ. |
7531 | 1SA 14:21 | Tǝnaɣa Hepǝla nyǝ́ma mpa paa wɛ Filiisi yoolaa taa na pa sǝŋna-wɛ tɔ, pa sewa na pá mǝlɩ Sayuli na Sonataŋ pa kiŋ. |
7532 | 1SA 14:22 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma mpa pa ŋmɛla Ɩfǝlayim pʋɣʋ taa tɔ, pɛlɛ pa nɩɩwa Filiisi nyǝ́ma sewa tɔm. Ɩlɛna pa tʋ pa waalɩ kɛ́ tǝyoole taa. |
7540 | 1SA 14:30 | Ye ɩsɩɩ saŋa yǝlaa ka tɔɣɔ mpi pa lɛɛka pa kolontunaa niŋ taa tɔ, pa táá kʋ Filiisi nyǝ́ma na pǝ́ kǝlɩ ɩsǝntɔ? |
7546 | 1SA 14:36 | Mpʋɣʋlɛ ɩ tɔma yǝlaa sɩ: Tǝ́ polo Filiisi nyǝ́ma waalɩ na ahoo na tǝ́ kʋ́ pa tǝna na tǝ́ kuu pa wontu halǝna pǝ nyaalɩ. Tǝ́ taa sɔɔ paa kʋlʋm. Ɩlɛna pɛlɛ pa cɔ sɩ: La ɩsǝna pǝ maɣa-ŋ tɔ. Ntɛna kɔtʋlʋ sɩ: Tǝ́ sǝlǝmɩ Ɩsɔ kɛ́ cǝnɛ na pǝ́cɔ́. |
7547 | 1SA 14:37 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Sayuli pɔɔsa Ɩsɔ sɩ: Ye tǝ tǝŋa Filiisi nyǝ́ma waalɩ n ká tʋ-wɛɣɛ tá niŋ taa? Ama Tacaa ta cɔ waatʋ ɩnɩ. |
7556 | 1SA 14:46 | Ɩlɛna Sayuli yele Filiisi nyǝ́ma kɛ tɔɣɔnʋɣʋ, na pɛlɛ pá mǝlɩ pa tɛ. |
7557 | 1SA 14:47 | Sayuli tɔɣɔ kawulaɣa kɛ Ɩsɛɣɛlɩ taa. Ɩlɛna ɩ́ yoona ɩ kolontunaa tǝnaɣa hɔɣɔlǝŋ tǝna taa. Paa Mowapʋ nyǝ́ma, paa Amoni nyǝ́ma, paa Ɩtɔm nyǝ́ma, na Sopa awulaa, na Filiisi nyǝ́ma. Paa timpiɣi ɩ talaa te, ɩnɩ ɩ tɔkǝna akaɩtʋ. |
7562 | 1SA 14:52 | Sayuli yoona Filiisi nyǝ́ma kɛ ḿpʋ́ɣʋ́ na toŋ na toŋ, halǝna ɩ sǝm. Ye ɩ loosa yʋlʋ toŋ tʋ yaa kpelikpeka tʋ, ɩ tʋɣʋ-ɩ ɩ yoolaa taa kɛ́. |
7610 | 1SA 16:13 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Samiyɛɛlɩ kpaɣa nim na hǝlʋɣʋ na ɩ́ pǝlɩ-ɩ ɩ taalʋnaa ɩsɛntaa. Tǝnaɣa Tacaa Feesuɣu tii Tafiiti tɔɔ kɛ́ pǝ kpaɣaʋ kʋyaŋku tɔ na pǝ́ puki. Ɩlɛna Samiyɛɛlɩ náá kʋlɩ na ɩ́ mǝlɩ ɩ tɛ Lama. |
7611 | 1SA 16:14 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa lǝsa ɩ Feesuɣu kɛ Sayuli taa, na ɩ́ tʋ-ɩ lǝmaɣasǝlɛ ɩsaɣalɛ na tǝ́ cɔɔsǝɣɩ-ɩ. |
7621 | 1SA 17:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Filiisi yoolaa kotaa, na pá pɩɩlɩ Soko kɛ Yuta tɛtʋ taa, na Aseka pa hɛkʋ taa kɛ́ Ɩfɛsɩ-Tamim sɩ, pa yookina Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma. |
7623 | 1SA 17:3 | Pʋɣʋ luɣu kɛ Filiisi nyǝ́ma ka pɩɩlaa, na Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kɛ pʋɣʋ lɛŋkʋ luɣu na tɛtɛkǝlɛ kɛ pa hɛkʋ taa. |
7624 | 1SA 17:4 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Filiisi yoolaa taa yoolu nɔɣɔlʋ ɩ lɩɩwa na ɩ́ sǝŋ hɛkʋ taa. Ɩ tɛɣɛlɛ Katɩ na pá yaakɩ-ɩ sɩ Koliyatɩ. Ɩ taɣalǝŋ wɛ ɩsɩɩ mɛɛtǝlǝnaa tooso kɛ mpʋ. |
7628 | 1SA 17:8 | Mpʋɣʋlɛ ɩ sǝŋaa na ɩ́ holiɣina Ɩsɛɣɛlɩ yoolaa tintika sɩ: Pepe tɔɔ kɛ́ ɩ́ lɩɩwa na ɩ́ pɩɩlɩ yoou? Ɩ ta nyɩ taa sɩ, maɣa Filiisi tʋ, na mɛɣɛ Sayuli yomaa? Ɩ́ lǝsɩ apalʋ na má na-ɩ tǝ́ suli. |
7639 | 1SA 17:19 | Pa na Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma lɛlaa na Sayuli pa wɛnna Ɩla tɛtɛkǝlɛ taa, sɩ pa yookina Filiisi nyǝ́ma. |
7641 | 1SA 17:21 | Mpʋɣʋlɛ Filiisi nyǝ́ma na Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma pa pɩɩlaa na pá nyǝnǝɣɩ tǝma. |
7646 | 1SA 17:26 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tafiiti pɔɔsa ɩ cɔlɔ nyǝ́ma sɩ: Ye wei ɩ kʋwa Filiisi tʋ ɩnɩ na ɩ́ kɛɛlɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma fɛɛlɛ pepeɣe paa lapɩ-ɩ yee? Ɩlɛ Filiisi ma ta nyɩ ɩsɔ ɩnɩ ɩ kɛ we na ɩ́ tʋʋkɩ Ɩsɔ weesuɣu tʋ yoolaa tintika kɛ mpʋ? |
7652 | 1SA 17:32 | Ntɛna Tafiiti tɔ sɩ: Ta caa, nɔɣɔlʋ laŋlɛ ɩ́ taa tɔna Filiisi tʋ ɩnɩ. Maa polo na má na-ɩ tǝ́ yoo. |
7653 | 1SA 17:33 | Kɛlɛna Sayuli tɔ sɩ: Aaɩ, n kɔɔsa pǝyaɣa, n kaa pǝsɩ na ń yoona Filiisi tʋ ɩnɩ. Mpi tɔ, ɩ́lɛ́ ɩ tǝmlɛ ntɛ́ yoou kɛ too ɩ kʋlʋɣʋ tɔ. |
7656 | 1SA 17:36 | Ḿpʋ́ɣʋ́ ma kʋkaɣa tɔɣɔlasɩ na wontunaa lɛntɩ. Mpʋ ɩnɩ tɔtɔɣɔ maa la Filiisi ma ta nyɩ ɩsɔ ɩnɛɣɛ timpi ɩ tʋʋ Ɩsɔ weesuɣu tʋ yoolaa tintiɣile tɔ. |
7657 | 1SA 17:37 | Ɩlɛna Tafiiti tasa sɩ: Tacaa wei ɩ yapa-m taalɛ wontu sǝkpaŋ taa tɔ, ɩ ka ya-m tɔtɔɣɔ Filiisi tʋ ɩnɛ ɩ niŋ taa. Kɛlɛna Sayuli tɔ sɩ: Tɔʋ, polo, Tacaa ɩ́ wɛɛ nyá waalɩ. |
7666 | 1SA 17:46 | Saŋa, ɩ ká tʋ-ŋ ma niŋ taa, na má kʋ-ŋ, na ma sɛtɩ nyá nyʋɣʋ. Na má tʋ Filiisi yoolaa nantʋ kɛ kpeliŋ na taalɛ wontu. Ɩlɛna tɛtʋ tǝna nyɩ sɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma wɛna Ɩsɔ na ɩ́ waasǝɣɩ-wɛ. |