9 | GEN 1:9 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ tɔma sɩ: Atɛ lʋm ɩ́ kpɛntɩ lona paɣalɛ taa na pǝ́ yele puɣulaɣa tɛtʋ. Ɩlɛna pǝ́ lá mpʋ. |
12 | GEN 1:12 | Ḿpʋ́ɣʋ́ tɛtʋ lʋlǝsa-wǝɣɩ waanɩ waanɩ, na Ɩsɔ laŋlɛ hɛɛ. |
17 | GEN 1:17 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ tʋ́ sɩ tǝnaɣa ɩsɔtaa na sɩ́ naakɩ tɛtʋ tɔɔ, |
20 | GEN 1:20 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ tɔma sɩ: Weesuɣu nyǝm ɩ́ sú lʋmnaa taa na sumasɩ náá kʋlǝɣɩ ɩsɔtaa. |
24 | GEN 1:24 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ tɔma sɩ: Tɛtʋ ɩ́ lʋlǝsɩ weesuɣu nyǝm tǝnaɣa waanɩ waanɩ ɩsɩɩ tɔla na taalɛ wontu na atɛ nyamanyamanaa tǝna, ɩlɛna pǝ́ lá mpʋ. |
26 | GEN 1:26 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ tɔma sɩ: Tǝ́ ŋmá yʋlʋ na ɩ́ wɛɛ ɩsɩɩ tá tǝtɛŋɛlɛŋ na ɩ́ tɔɣɔ kawulaɣa kɛ wontu tǝna tɔɔ, paa tiina paa sumasɩ paa nti. |
38 | GEN 2:7 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa Ɩsɔ kpaɣa tɛtʋ na ɩ́ lá yʋlʋ, ɩlɛna ɩ́ woso yʋlʋ mɩɩna tɛɛ kɛ́ weesuɣu heelim. Tǝnaɣalɛ yʋlʋ sʋʋ feesuɣu. |
46 | GEN 2:15 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa Ɩsɔ sɩɩ yʋlʋ kɛ Ɩteni taalɛ ńtɛ́ tǝ taa sɩ ɩ́ hala na ɩ́ paasǝɣǝna-tɛ́. |
49 | GEN 2:18 | Tɛtʋ kɛ Tacaa Ɩsɔ ka lapa taalɛ wontu tǝna, na sumasɩ tǝna, na ɩ́ lá na tǝ́ polo yʋlʋ kiŋ sɩ ɩ́ nyɩ hǝla nna ɩ ká ha-tɩ tɔ, na anǝɣɩ pa yaakɩ-tɩ. Ḿpʋ́ɣʋ́ yʋlʋ hawa tɔla tǝnaɣa hǝla, na taalɛ wontu na sumasɩ tǝna. Ama ɩ ta hiki sǝnlʋ wei ɩ mʋna-ɩ tɔ. Ḿpʋ́ɣʋ́ ɩ tɔma sɩ: Pǝ fɛɩ sɩ yʋlʋ ɩ́ caɣa ɩ tike kɛ mpʋ. |
66 | GEN 3:10 | Ḿpʋ́ɣʋ́ ɩ cɔwa sɩ: Ma nɩɩ nyá nɔɣɔ kɛ taalɛ taa ɩlɛna sɔɣɔntʋ kpa-m na má sé na má ŋmɛlɩ. Mpi tɔ, ma wɛ tapakpɛtɛ. |
70 | GEN 3:14 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa tɔma tʋm sɩ: Timpi n lapa mpʋ tɔ, pɩɩ kpatɩ nyá yule tɔɔ kɛ́ kpaakpaalɛ na pǝ́ kǝlɩ wontu tǝna, nyá lotu tɔɔ kɛ́ n ká tuuki nɔɔnɔɔ na ń tɔ́kɩ tɛtʋ, halǝna nyá sǝm. |
81 | GEN 4:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Atam nyǝmá ɩ alʋ Ɩfa na ɩ́lɛ́ ɩ́ lá teu na ɩ́ lʋlɩ Kayini. Ɩlɛna ɩ́ tɔ́ sɩ: Ma hika apalʋpǝyaɣa na Tacaa toŋ. |
83 | GEN 4:3 | Ḿpʋ́ɣʋ́ kʋyakʋ nakʋlɩ taalʋ lǝsa ɩ hatǝmʋtʋ taa na ɩ́ lá Tacaa kɛ kɔtaɣa. |
97 | GEN 4:17 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Kayini nyǝmá ɩ alʋ na ɩ́ lá teu na ɩ́ lʋlɩ Henɔkɩ. Ɩlɛna ɩ́ ŋmá ɩcatɛ na ɩ́ ha-tɛɣɛ ɩ pǝyalʋ hǝtɛ. |
98 | GEN 4:18 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Henɔkɩ lʋla Ɩlaatɩ na Ɩlaatɩ lʋlɩ Mehuyayɛɛlɩ na Mehuyayɛɛlɩ lʋlɩ Metusayɛɛlɩ, ɩlɛna Metusayɛɛlɩ lʋlɩ Lemɛkɩ. |
100 | GEN 4:20 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ata lʋla Yapaalɩ. Yapaalɩ ɩnɩ ɩ́lɛ́ ɩ piitim ntɛ́ mpa pa tiikiɣi kalǝkǝŋ na pá sʋʋkɩ coka taa tɔ. |
103 | GEN 4:23 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Lemɛkɩ tɔma ɩ alaa Ata na Sila sɩ: Ma alaa mɛ, ɩ́ nɩɩ ma tɔm yoo. Mǝ taa lɛlʋ paalʋ cǝtǝla-m kɛ́ na má kʋ-ɩ. |
140 | GEN 6:2 | Ḿpʋ́ɣʋ́ ɩsɔtaa yǝlaa nawa sɩ pɛɛlaa mpɛ pa tewa, ɩlɛna pá kpaɣa pa taa mpa pa sɔɔlaa tɔɣɔ alaa. |
143 | GEN 6:5 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa nawa sɩ yǝlaa ɩsaɣatʋ tɛlǝsa mpǝle kɛ tɛtʋ taa, na ɩsaɣalǝmaɣasǝlɛ tike kɛ pa wɛna paa ɩfemle nte. |
144 | GEN 6:6 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa laŋlɛ wakǝlaa na pǝ́ wɩɩ-ɩ sɔsɔm kɛ mpi pǝ tɔɔ ɩ ŋmá yʋlʋ tɔ. |
161 | GEN 7:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa tɔma Nowee sɩ: Nyana nyá tǝyaɣa tǝna ɩ́ sʋʋ atakaa pɔɣɔlʋɣʋ taa. Mpi tɔ, nyá tike kɛ ma nawa wei ɩ nɩɩkǝna-m tɔɣɔ yǝlaa panɛ pa hɛkʋ. |
168 | GEN 7:8 | Ḿpʋ́ɣʋ́ wontu nti pa pǝsǝɣɩ pá lá kɔtaɣa tɔ na nti tǝ fɛɩ kɔtaɣa lapǝnaʋ tɔ na sumasɩ na atɛ nyamanyamanaa tǝna |
175 | GEN 7:15 | Ḿpʋ́ɣʋ́ wontu tǝna sʋ́ʋ́ atakaa pɔɣɔlʋɣʋ taa kɛ́ apalʋ na alʋ ɩsɩɩ Ɩsɔ ka heeluɣu Nowee tɔ. Ɩlɛna Tacaa tǝkɩ pa tɔɔ. |
183 | GEN 7:23 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa kpiisa weesuɣu nyǝm tǝnaɣa tɛtʋ tɔɔ. Nowee na ɩ nyǝ́ma mpa paa wɛ atakaa pɔɣɔlʋɣʋ taa tɔ pa tike kɛ pǝ yelaa. |
184 | GEN 7:24 | Ḿpʋ́ɣʋ́ lʋm suwa tɛtʋ tɔɔ kɛ́ kʋyɛɛŋ nɩɩnʋwa na nɩɩlɛ na naanʋwa (150) tǝcu. |
188 | GEN 8:4 | Ḿpʋ́ɣʋ́ atakaa pɔɣɔlʋɣʋ polaa na kʋ́ caɣa Alalaa pʋɣʋ nyʋɣʋ taa kɛ́ ɩsɔtʋ naatosompɔɣɔlaɣa nyǝŋ kʋyɛɛŋ naanʋwa na naatosompɔɣɔlaɣa nyǝŋkʋ wule. |
204 | GEN 8:20 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Nowee ŋmá Tacaa kɛ kɔtaɣa tǝlatɛ, ɩlɛna ɩ́ lǝsɩ wontu tǝna nti tǝ mʋna kɔtaɣa lapʋ tɔ na sumasɩ nsi sɩ mʋna kɔtaɣa lapʋ tɔ sɩ tǝna sɩ taa kɛ́ kʋlʋm kʋlʋm ɩsɩɩ tǝ piitimnaa wɛɛ tɔ na ɩ́ lá Tacaa kɛ kɔtaɣa ŋka kɔkɔ lusa ka tǝna tɔ. |
207 | GEN 9:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ koola Nowee na ɩ piya kɛ kʋpantʋ sɩ: Ɩ́ lʋlɩ na ɩ́ huki na ɩ́ sú tɛtʋ. |
214 | GEN 9:8 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ tasa Nowee na ɩ pǝyalaa kɛ heeluɣu sɩ: |
226 | GEN 9:20 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Nowee nika tɛtʋ halǝm na ɩ́ caalɩ lɛsɛŋnaa sɔʋ. |
298 | GEN 11:31 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tela kpaɣa ɩ pǝyalʋ Apǝlam na ɩ saalɩ Lɔɔtɩ na ɩ poolu Salaɩ na pá lɩɩ Uu kɛ Papiloni sɩ pa puki Kanaaŋ tɛtʋ taa. Pa tala Halaŋ ɩcatɛ taa ɩlɛna pá caɣa tǝna. |
300 | GEN 12:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ kʋyakʋ nakʋlɩ Tacaa heela Apǝlam sɩ: Lɩɩ nyá tɛtʋ taa kɛ́ nyá nyǝ́ma hɛkʋ kɛ nyá caa tǝyaɣa taa, na ń polo tɛtʋ nti maa hʋlɩ-ŋ tɔ tǝ taa. |
1541 | EXO 1:8 | Ḿpʋ́ɣʋ́ wulaʋ kʋfalʋ nɔɣɔlʋ ná tɔɣɔ kawulaɣa. Ama ɩ́lɛ́ ɩ ta nyɩ Yosɛɛfʋ. |
1546 | EXO 1:13 | Ḿpʋ́ɣʋ́ pa tʋ-wɛɣɛ yomle tǝma. Ɩlɛna pɛlɛ pá lɩɩ pa tǝɣɩ luɣu. Mpi tɔ, cʋɣʋ kɛ pa casaɣa na pá ŋmaakɩ pilikinaa, na pá lakɩ tawa tǝma tǝna. Pa tʋkaɣa-wɛɣɛ-yɛɣɛ ḿpʋ́ɣʋ́ na mʋsʋŋ. |
1553 | EXO 1:20 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ koola lʋlǝsǝlaa mpɛɣɛ kʋpantʋ, na ɩ́ lá na pa piitim taɣalɩ. Mpi tɔ, pa nyaŋaɣana-ɩ tɔ pǝ tɔɔ. Ɩlɛna Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma náá hukiɣi na pá nyɔɔkɩ toŋ. |
1555 | EXO 1:22 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Icipiti wulaʋ tʋwa Icipiti nyǝ́ma tǝna sɩ: Ye Hepǝla alʋ lʋla apalʋpǝyaɣa ɩ́ tǝŋsɩ-kɛɣɛ Nili pɔɣɔ lʋm. Ama ɩ́ yeki alʋpiya. |
1556 | EXO 2:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Lefii tʋ nɔɣɔlʋ ɩ kpaɣa Lefii alʋ nɔɣɔlʋ. |
1558 | EXO 2:3 | Ɩ nawa sɩ ɩ kaa pǝsɩ na ɩ́ ŋmɛsɩ-kɛ, ɩlɛna ɩ́ caa kowusaɣa na ɩ́ taa-kɛɣɛ kaaloo, na tʋɣʋ nakʋlɩ kʋ cǝlǝm sɩ lʋm ɩ́ taa sʋʋ. Ḿpʋ́ɣʋ́ ɩ hɩɩsa pǝyaɣa kɛ pǝ taa na ɩ́ pona kowusaɣa ŋkɛ na ɩ́ sɩɩ pɔɣɔ taa, kɛ́ kuteŋ luɣu tɛɛ, kɛ́ sǝsǝncaasɩ taa. |
1564 | EXO 2:9 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Icipiti wulaʋ pɛɛlɔ tɔma alʋ ɩnɩ sɩ: Kpaɣa pǝyaɣa kanɛ na ń mʋsǝsɩ-m- kɛ, maa fɛlɩ-ŋ. Ɩlɛna toto kpaɣa-kɛ na ɩ́ tɔɔ-kɛ. |
1571 | EXO 2:16 | Kɔtʋlʋ nɔɣɔlʋ ɩ ka wɛ tǝna na pá yaakɩ-ɩ sɩ, Yetulo. Ɩ wɛna pɛɛlaa naatosompɔɣɔlaɣa. Ḿpʋ́ɣʋ́ pɛɛlaa mpɛ pa pola lʋm luɣu sɩ pa suuliɣi pǝlona na pa caa tɔla nyɔɔ. |
1576 | EXO 2:21 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi tisaa na ɩ́ caɣa apalʋ ɩnɩ ɩ tɛ. Halǝna ɩ́lɛ́ ɩ ha-ɩ ɩ pɛɛlɔ Sefola na ɩ́ lá alʋ. |
1578 | EXO 2:23 | Ḿpʋ́ɣʋ́ pǝ taaŋa sɔsɔm, ɩlɛna Icipiti wulaʋ sɩ́. Yomle nɩɩwa Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ɩlɛna pá wiiki na pá tekiɣi Ɩsɔ sɩ ɩ́ waasɩ-wɛ na ɩ́lɛ́ ɩ nɩɩ. |
1581 | EXO 3:1 | Waatʋ ɩnɩ tɔ na Moisi náá tɔŋna ɩ yǝtɩ Matiyaŋ kɔtʋlʋ Yetulo tɔla tiikuɣu. Ḿpʋ́ɣʋ́ kʋyakʋ nakʋlɩ ɩ tiikaa na ɩ́ tala Ɩsɔ pʋɣʋ ŋku pa yaa sɩ Holɛpʋ tɔɣɔ wʋlaɣa tɛtʋ waalɩ. |
1602 | EXO 3:22 | Paa Ɩsɛɣɛlɩ alʋ wei ɩ ká sǝlǝmɩ Icipiti alaa mpa pa kɛ́ ɩ asǝmaa na ɩ cɔlɔ nyǝ́ma tɔɣɔ nyǝɣǝtʋ kʋpantʋ wontu, na wʋla nyǝntʋ, na wontu kʋsusuutu, na ɩ́ tʋ́ mǝ piya tɔɔ. Ḿpʋ́ɣʋ́ ɩ́ ká sʋsǝna Icipiti nyǝ́ma kɛ kʋnyɔŋ. |
1603 | EXO 4:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi pɔɔsa Ɩsɔ Tacaa sɩ: Na ye ɩsɩɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ta tʋna ma tɔm na pá kisi-m nɩɩnaʋ na pá tɔ-m sɩ Tacaa ta lɩɩ ma tɔɔ kɛ́ tiili se? |
1606 | EXO 4:4 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa heela-ɩ sɩ: Siisi na ń kpa ɩ suka taa. Moisi siisaa na ɩ kpa tʋm ɩnɩ tǝcaʋ, ɩlɛna tʋm taɣanɩ kpátʋ́ɣʋ́ kɛ pǝsʋɣʋ kɛ ɩ niŋ taa. |
1608 | EXO 4:6 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ tasa Moisi kɛ heeluɣu sɩ: Nyǝkɩ nyá niŋ kɛ nyá laŋlɛ taa kɛ́ nyá toko tɛɛ. Moisi nyǝka ɩ niŋ kɛ mpʋ na ɩ́ kʋsɩ-ɩ, ɩlɛ ɩ tuta tɔnʋɣʋ tɔɔ asilima kʋtɔŋ waasa ɩ niŋ tǝnaɣalɛ na ɩ́ sɛɛwa tǝhaii. |
1612 | EXO 4:10 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi sɩ: Pǝ kaa la, ma ta nyɩ yɔɣɔtaɣa. Paa hatoo n caala-m yɔɣɔtǝnaʋ tɔ ma taa nyɩ yɔɣɔtʋɣʋ. Paa na nɔɔnɔɔ ɩsǝntɔ kʋlʋmtʋ ntǝɣɩ, pǝ ta laɣasɩ. |
1620 | EXO 4:18 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi mǝla ɩ yǝtɩ Yetulo cɔlɔ na ɩ́ heeli-ɩ sɩ: Ma mǝlǝɣɩ Icipiti na má ná Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma alaafǝya. Ntɛna ɩ́lɛ́ sɩ pǝ wɛ teu, polo. |
1621 | EXO 4:19 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa heela Moisi kɛ Matiyaŋ tɛtʋ taa tǝna sɩ: Taa nyana Icipiti mǝlʋɣʋ. Mpi tɔ, mpa pa lʋkaɣa-ŋ kʋɣʋ tɔ pa sǝpa pa tǝna. |
1626 | EXO 4:24 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi pa sʋʋ tiiliɣi ahoo naalɩ. Ɩlɛna Ɩsɔ kpipi-ɩ sɩ ɩ kʋɣɩ. |
1629 | EXO 4:27 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ heela Alɔŋ sɩ ɩ́ sǝŋ Moisi kɛ wʋlaɣa tɛtʋ taa. Alɔŋ tɛɛwa ɩlɛna ɩ́ suli ɩ neu Moisi kɛ Ɩsɔ pʋɣʋ kiŋ, na pá kpi tǝma na pá sɛɛ tǝma. |
1632 | EXO 4:30 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Alɔŋ kɛɛsa-wɛɣɛ nti nti Ɩsɔ ka heela Moisi tɔ, na pá lá piti tǝma anɩ na Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ná. |
1637 | EXO 5:4 | Ḿpʋ́ɣʋ́ wulaʋ holina Moisi na Alɔŋ sɩ: Mɛ, pepe tɔɔ kɛ́ ɩ́ tʋsǝɣɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma sɩ pá yele pa tǝma ye? Mɩɩ mǝlɩ mǝ nyǝna taa. |
1643 | EXO 5:10 | Ḿpʋ́ɣʋ́ feŋlaa sɔsaa na sǝkpema pa lɩɩ Icipiti wulaʋ tɛ́ na pá polo pa heeli Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma sɩ: Wulaʋ sɩ, tǝ́ taa tasa-mɛɣɛ kasaaloka cɛlʋɣʋ. |
1648 | EXO 5:15 | Ḿpʋ́ɣʋ́ feŋlaa sǝkpema mpɛ pa pola Icipiti wulaʋ kiŋ sɩ pa hʋ́lǝ́ɣɩ́-ɩ pa wahala na pá wiina-ɩ sɩ: Haɩ, tá caa, pepe tɔɔ kɛ́ n naasǝɣɩ-tʋɣʋ mpʋ? |
1652 | EXO 5:19 | Ḿpʋ́ɣʋ́ feŋlaa mpɛ pa laŋá wakǝlaa. Mpi tɔ, pa heela-wɛ sɩ paa ŋmaakɩ pilikinaa kɛ paa ɩfemle nteɣe tǝcʋŋŋ ɩsɩɩ paa sɩɩwa tɔ. |
1655 | EXO 5:22 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi tasa Tacaa kɛ sǝlǝmʋɣʋ tɔtɔ sɩ: Haɩ, Tacaa, pepe tɔɔ kɛ́ n lakɩ nyá yǝlaa taɣa ɩsaɣatʋ? Na pepe tɔɔ kɛ́ n tɩɩ tila-m pa waalɩ? |
1657 | EXO 6:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa cɔwa Moisi sɩ: N ká ná ɩsǝna maa la Icipiti wulaʋ tɔ. Toŋ kɛ maa lana-ɩ na ɩ́ yele-mɛ na ɩ́ tɛɛ. Halɩ ɩ maɣamaɣa ɩ ká tɩɩ tɔɣɔnna-mɛɣɛ ɩ tɛtʋ taa sɩ ɩ́ tɛɛ lɔŋ na ɩ́ wɛsɩ-ɩ. |
1665 | EXO 6:9 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi kpaɣa tɔm ntɩ na ɩ́ tɛlǝsɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ɩlɛna pá kisi tǝ mʋɣʋ. Mpi tɔ, pa yomle tǝma kǝla-wɛɣɛ pɩɩʋ. |
1684 | EXO 6:28 | Ḿpʋ́ɣʋ́ kʋyakʋ nakʋlɩ Ɩsɔ yɔɣɔtǝna Moisi kɛ Icipiti tɛtʋ taa na ɩ́ heeli-ɩ sɩ: |
1687 | EXO 7:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa heela Moisi sɩ: Maa tʋ-ŋ toŋ sɔsɔɔŋ na ń pǝsɩ ɩsɩɩ Ɩsɔ kɛ́ Icipiti wulaʋ ɩsɛntaa na Alɔŋ náá tɛlǝsǝɣɩ-ɩ nyá tɔm. |
1692 | EXO 7:6 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi na Alɔŋ pa lapa teitei ɩsɩɩ Tacaa ka heeluɣu-wɛ tɔ. |
1694 | EXO 7:8 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ Tacaa heela Moisi na Alɔŋ sɩ: |
1697 | EXO 7:11 | Ḿpʋ́ɣʋ́ wulaʋ kota Icipiti tʋwaa na pǝ topotopo nyǝ́ma na pɛlɛ pá lá mpʋ tɔtɔ, na pa topotopotʋ taa. |
1700 | EXO 7:14 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɔ Tacaa tɔma Moisi sɩ: Ntɔŋ Icipiti wulaʋ kama nyʋɣʋ kɛ ɩ laŋkpɩɩsǝŋ taa na ɩ́ kisi Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kɛ yeluɣu sɩ pá tɛɛ yɛɛ? |
1705 | EXO 7:19 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa tasa Moisi kɛ heeluɣu sɩ: Heeli Alɔŋ sɩ kpaɣa nyá kpátʋ́ɣʋ́ na ń hʋ́lɩ́-kʋɣʋ Icipiti nyǝ́ma lʋm tǝkpentenaa na pusi na lɔɔŋ pǝ tɔɔ na pǝ́ kpɛŋna lʋcaɣamnaa na tɩɩŋ na kʋkpamǝŋ pǝ pɔɔŋ taa lʋmnaa, na pǝ́ pǝsɩ calǝm. Waatʋ ɩnɩ calǝm ká waasɩ tɛtʋ tǝna tǝpaɩ. |
1706 | EXO 7:20 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Alɔŋ kʋsa kpátʋ́ɣʋ́ na ɩ́ má pɔɣɔ lʋm tɔɔ ɩsɩɩ Tacaa ka kɛɛsʋɣʋ-wɛ tɔɣɔ Icipiti wulaʋ na ɩ waalɩ nyǝ́ma pa ɩsɛntaa, na lʋm tǝna pǝsɩ calǝm. |
1708 | EXO 7:22 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Icipiti tʋwaa lapa teitei ɩsɩɩ Moisi-wɛ na pa topotopotʋ taa. Ɩlɛna Icipiti wulaʋ la laŋkpɩɩsǝŋ ɩsɩɩ Tacaa ka tɛm yɔɣɔtʋɣʋ tɔ, na ɩ́ kisi nɔɣɔ ŋka paa sǝlǝma-ɩ tɔ. |
1716 | EXO 8:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa tasa Moisi kɛ heeluɣu tɔtɔ sɩ heeli Alɔŋ sɩ: Hʋ́lɩ́ nyá kpátʋ́ɣʋ́ na pusi na lɔɔŋ na lʋcaɣamnaa tɔɔ na salɛɛ lɩɩ Icipiti. |
1718 | EXO 8:3 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Icipiti tʋwaa ná lapa mpʋ na pa topotopotʋ taa tɔtɔ, na salɛɛ lɩɩ na á kpa tɛtʋ tǝna taa. |
1723 | EXO 8:8 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi na Alɔŋ pa lɩɩ Icipiti wulaʋ tɛ́. Ɩlɛna Moisi sǝlǝmɩ Ɩsɔ kɛ́ salɛɛ anɩ a tɔɔ. |
1725 | EXO 8:10 | Ḿpʋ́ɣʋ́ pa kota-yɛɣɛ huwa huwa. Ɩlɛna ɩcatɛ tǝna sɔŋ pǝ fɛɩ teu. |
1727 | EXO 8:12 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa tɔma Moisi sɩ heeli Alɔŋ sɩ: Ma nyá kpátʋ́ɣʋ́ kɛ tɛtʋ tɔɔ, na mʋsʋɣʋ pǝsɩ pɔtʋ na tǝ́ kpa Icipiti tɛtʋ tǝna taa. |
1731 | EXO 8:16 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa heela Moisi sɩ: Cele kʋlɩ lɔŋ kɛ tanaŋ kʋpaŋkʋ tɛɛ, na ń katɩ Icipiti wulaʋ kɛ waatʋ wei ɩ tiiki pɔɣɔ tɔ na ń heeli-ɩ sɩ Tacaa má, ma tɔma sɩ yele ma yǝlaa na pá polo pá la-m tǝmlɛ. |
1735 | EXO 8:20 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa yelaa na kacɔsɩ kʋnyasasɩ nasǝlɩ lɩɩ tuutuuma na sɩ́ watɩ Icipiti wulaʋ na ɩ tǝmlɛ nyǝ́ma pa tɛɛsɩ taa, na sɩ́ wakǝlɩ tɛtʋ tǝna. |
1743 | EXO 8:28 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Icipiti wulaʋ lapa laŋkpɩɩsǝŋ tɔtɔ na ɩ́ kisi sɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ɩ́ taa lɩɩ. |
1744 | EXO 9:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa tɔma Moisi sɩ: Polo Icipiti wulaʋ kiŋ na ń heeli-ɩ sɩ Hepǝla nyǝ́ma Ɩsɔ Tacaa má, ma tɔma sɩ yele ma yǝlaa na pá polo pá la-m tǝmlɛ. |
1750 | EXO 9:7 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Icipiti wulaʋ pɔɔsaa na ɩ́ nɩɩ sɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma tɔla taa natǝlɩ tǝ ta sɩ́. Paa na mpʋ pǝlɛ pǝ ta lapɩ-ɩ pʋlʋ. Ɩ kama nyʋɣʋ kɛ ɩ laŋkpɩɩsǝŋ taa na ɩ́ kisi Ɩsɔ yǝlaa kɛ yeluɣu sɩ pá tɛɛ. |
1755 | EXO 9:12 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa yelaa na Icipiti wulaʋ sɔɔsɩ nyʋɣʋ kam kɛ ɩ laŋkpɩɩsǝŋ taa na ɩ́ kisi Moisi na Alɔŋ kɛ nɩɩnaʋ kɛ teitei ɩsɩɩ ɩ ka heeluɣu Moisi tɔ. |
1756 | EXO 9:13 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa heela Moisi sɩ: Cele kʋlɩ lɔŋ kɛ tanaŋ kʋpaŋkʋ tɛɛ na ń maɣana Icipiti wulaʋ na ń heeli-ɩ sɩ Hepǝla nyǝ́ma Ɩsɔ Tacaa má, ma tɔma sɩ: Yele ma yǝlaa na pá polo pa la-m tǝmlɛ. |
1768 | EXO 9:25 | Ḿpʋ́ɣʋ́ tɔmpɩɩŋ wakǝla pǝ tǝna mpi pɩɩ wɛ tawa taa tɔ, paa yǝlaa paa tɔla. Pǝ kaasɩ na á pʋɣʋtɩ kʋhalǝm na á caatɩ tɩɩŋ kɛ yem yem. |
1778 | EXO 9:35 | Ḿpʋ́ɣʋ́ pa kisaa tǝsaɣasaɣa sɩ mpɛ pa kaa yele Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma na pá lɩɩ tɛtʋ taa kɛ́ teitei ɩsɩɩ Tacaa ka heeluɣu Moisi tɔ. |
1779 | EXO 10:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa tɔma Moisi sɩ: Mǝlɩ Icipiti wulaʋ tɛ́, má yelina sɩ ɩ́ na ɩ tǝmlɛ nyǝ́ma pá la laŋkpɩɩsǝŋ kɛ mpʋ na má lá kɔkɔlɔ nyǝm tǝna na pá ná. |
1781 | EXO 10:3 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi na Alɔŋ pa pola Icipiti wulaʋ tɛ́ na pá heeli-ɩ sɩ: Hepǝla nyǝ́ma tá, tá Ɩsɔ Tacaa tɔma-tʋ sɩ tǝ́ kɔɔ tǝ́ pɔɔsɩ-ŋ sɩ pǝlee kɛ́ n ká lɔ́ nyá laŋkpɩɩsǝŋ na ń yele ɩ yǝlaa na pá polo pá lapɩ-ɩ tǝmlɛ? |
1791 | EXO 10:13 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi hʋla ɩ kpátʋ́ɣʋ́ kɛ Icipiti tɛtʋ tǝna tɔɔ. Ɩlɛna Tacaa yele na heelim lɩɩna tɛʋ kite na pǝ́ má ilim mpɩ na ahoo tǝna. Pǝ kɔma na pǝ́ nyaalɩ ɩlɛ kʋtoloŋ tapaɣalɛ. |
1794 | EXO 10:16 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Icipiti wulaʋ yaa Moisi na Alɔŋ kɛ lɔŋ na ɩ́ heeli-wɛ sɩ: Ma wakǝlǝna mǝ Ɩsɔ Tacaa na mǝ maɣamaɣa tɔtɔ. |
1797 | EXO 10:19 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa kɛɛ heelim na pǝ́ makǝna toŋ na ilim tǝtʋlɛ tɔɔ na pǝ́ paalɩ kʋtoloŋ na pǝ́ pǝlɩ kʋ tǝnaɣa sǝsǝncaasɩ teŋku taa. Pǝ ta sɔɔ paa kʋlʋmʋɣʋ kɛ Icipiti tɛtʋ tɔɔ. |
1798 | EXO 10:20 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa tʋ Icipiti wulaʋ kɛ laŋkpɩɩsǝŋ na ɩ́ kisi sɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ɩ́ taa tɛɛ. |
1799 | EXO 10:21 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa heela Moisi sɩ: Kʋsɩ nyá kpátʋ́ɣʋ́ na ɩsɔtaa na sǝkpɛtʋɣʋ taa sǝkpɛtʋɣʋ nyala Icipiti tɛtʋ tǝna taa. Halǝna yǝlaa tokiɣina-kʋ. |
1802 | EXO 10:24 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Icipiti wulaʋ yáá Moisi na ɩ́ heeli-ɩ sɩ: Maa yele-mɛ na ɩ́ polo ɩ́ sɛɛ mǝ Ɩsɔ ɩsɩɩ ɩ sǝlǝmʋɣʋ tɔ. Na ɩ́ tɩɩ nɔkaa ɩ́ kpɛnna mǝ alaa na mǝ piya. Ama mǝ tɔla tike kaa lɩɩna hǝm. |
1810 | EXO 11:3 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa lapa na Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kpaɣa Icipiti nyǝ́ma na nyʋɣʋ. Pǝ́cɔ́ pǝlɛ pǝ paasi, Moisi maɣamaɣa nyʋɣʋ ka kʋlaa kɛ́, na Icipiti wulaʋ tǝmlɛ nyǝ́ma na Icipiti yǝlaa tǝna tʋkaɣana-ɩ. |
1818 | EXO 12:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa heela Moisi na Alɔŋ kɛ Icipiti taa sɩ: |
1831 | EXO 12:14 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa tasaa sɩ: Ɩ́ ka tɔɔsǝɣɩ kʋyakʋ kʋnɛ kʋ tɔɔ kɛ́ paa pǝnaɣa ŋkaɣa, na ɩ́ lakɩ-m acima sɔsɔɔna na ɩ nyǝnɩ-yɛɣɛ kɔtaɣa kɛ mǝ waalɩ nyǝ́ma tɔɔ. |
1838 | EXO 12:21 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Moisi kota Ɩsɛɣɛlɩ nyʋɣʋ nyǝ́ma na ɩ́ heeli-wɛ sɩ: Ɩ́ polo ɩ́ caa Tɛɛʋ acima ɩwɛɛsɩ, yaa pinasɩ na ɩ́ lɛntɩ-sɩ na ɩ́ tiɣisi calǝm na ɩ́ lii pǝ taa kɛ́ saŋ na ɩ́ taa nɔnɔɣɔ kampʋ kpatǝŋ tɔɔ na ɩsɔtaa tɔɔ. Ye pǝ tɛma mpʋ, nɔɣɔlʋ ɩ́ taa tasa tǝyaɣa ŋkɛ ka taa kɛ́ lɩɩʋ sɩ ɩ puki tiili, halǝna pǝ́ nyaalɩ. |
1852 | EXO 12:35 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma lapa teitei ɩsɩɩ Moisi ka heeluɣu-wɛ tɔ. Pa sǝlǝma Icipiti nyǝ́ma kɛ wontu nti pa lupina wʋla na liɣitee nyǝɣǝtʋ tɔ, na wontu kususuutu. |
1853 | EXO 12:36 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa lapa na pa nyʋɣʋ tena Icipiti nyǝ́ma na pɛlɛ pá cɛlɛ-wɛɣɛ mpi mpi paa sǝlǝma-wɛ tɔ. Timpi Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kuuna Icipiti nyǝ́ma wɛnaʋ tɔɣɔlɛ. |
1860 | EXO 12:43 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa heela Moisi na Alɔŋ sɩ: Tɛɛʋ acima kʋsǝsɩɩtʋ ntɔ, pǝ fɛɩ sɩ caɣalʋ wei ɩ ta kɛ Ɩsɛɣɛlɩ tʋ tɔ ɩ́ tɔɣɔ Tɛɛʋ acima tɔɣɔnaɣa. |
1867 | EXO 12:50 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma lapa teitei ɩsɩɩ Tacaa ka heeluɣu Moisi na Alɔŋ tɔ. |
1869 | EXO 13:1 | Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa yáá Moisi na ɩ́ tɔmɩ-ɩ sɩ: |