Wildebeest analysis examples for:   dop-dop   Word-Word-Word.    February 25, 2023 at 00:02    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

1544  EXO 1:11  Tǝnaɣalɛ Icipiti nyǝ́ma tʋwa Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kɛ yomle tǝma wahala nyǝna. Na pá kpa a feŋlaa na pɛlɛ pá tʋɣʋ-wɛɣɛ-yɛ. Halɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma mpɛ pa ŋmana acalɛɛ wena pa yaa sɩ Pitom na Lamsɛsɩ tɔ. Tǝnaɣa Icipiti wulaʋ sɩɩkɩ ɩ wontu.
2816  LEV 4:20  Teitei ɩsɩɩ ɩ ka lapʋ ɩ maɣamaɣa ɩ ɩsaɣatʋ hɩɩsʋɣʋ kɔtaɣa naʋ tɔɣɔ ɩ ká lana ɩnɛ. Ɩlɛna ɩ́ la Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma tǝnaɣa ɩsaɣatʋ hɩɩsʋɣʋ kɔtaɣa, na Ɩsɔ taɣanɩ-wɛɣɛ-tɩ.
2822  LEV 4:26  Ɩlɛna ɩ́ wɔ nim cɔlɔ nim cɔlɔɣɔ kɔtaɣa tǝlatɛ tɔɔ. Ɩsɩɩ pa lakʋɣʋ nɔɣɔ kʋlʋmaɣa kpɛntʋɣʋ kɔtaɣa kpǝntɛ tɔ. Ɩlɛna ɩ́ la nyʋɣʋ tʋ ɩnǝɣɩ ɩsaɣatʋ hɩɩsʋɣʋ kɔtaɣa na Ɩsɔ taɣanɩ-ɩ-tɩ.
2827  LEV 4:31  Ɩlɛna pá sɛtɩ kpǝntɛ nim cɔlɔ nim cɔlɔ. Ɩsɩɩ pa lakʋɣʋ nɔɣɔ kʋlʋmaɣa kpɛntʋɣʋ kɔtaɣa tɔtɛ tɔ, na kɔtʋlʋ nyaɣasɩ nantʋ ntǝɣɩ kɔkɔ, na Tacaa nɩɩ pǝ sɔɔsʋŋ. Ɩlɛna ɩ́ lá pǝntʋlʋ kɛ ɩsaɣatʋ hɩɩsʋɣʋ kɔtaɣa na Ɩsɔ taɣanɩ-ɩ-tɩ.
2831  LEV 4:35  Ɩlɛna pá sɛtɩ kpǝntɛ nim cɔlɔ nim cɔlɔ. Ɩsɩɩ pa lakʋɣʋ nɔɣɔ kʋlʋmaɣa kpɛntʋɣʋ kɔtaɣa heu tɔ. Ɩlɛna kɔtʋlʋ nyaɣasɩ-tǝɣɩ kɔkɔ na kɔtaɣa nyǝntʋ lɛntɩ. Ɩlɛna ɩ́ lá pǝntʋlʋ kɛ ɩsaɣatʋ hɩɩsʋɣʋ kɔtaɣa na Ɩsɔ taɣanɩ-ɩ-tɩ.
2844  LEV 5:13  Ɩlɛna kɔtʋlʋ la pʋntʋ kɛ ɩsaɣatʋ hɩɩsʋɣʋ kɔtaɣa na Ɩsɔ hɩɩsɩ-ɩ-tɩ. Ɩlɛna kʋkaasǝm pǝsɩ kɔtʋlʋ nyǝm, ɩsɩɩ tɔɣɔnaɣa kʋhaʋ sɔɔsɩ tɔm taa.
2847  LEV 5:16  Ɩlɛna ɩ́ fɛlɩ Ɩsɔ kɛ́ kǝmlɛ, na ɩ́ sɔɔsɩ paa kakpasɩ wei ɩ́ tɔɔ kɛ́ kʋlʋm. Mpi tɔ, ɩ wakǝlǝna Ɩsɔ tǝyaɣa, ɩlɛna ɩ́ cɛla pǝ tǝnaɣa kɔtʋlʋ. Ɩlɛna ɩ́lɛ́ ɩ lɛntɩ kpǝntɛ, na ɩ́ la pǝntʋlʋ kɛ ɩsaɣatʋ taɣanʋɣʋ kɔtaɣa, na Ɩsɔ hɩɩsɩ-ɩ-tɩ.
2849  LEV 5:18  Pǝ wɛɛ sɩ ɩ́ lǝsɩ kalǝkʋ taa kɛ́ ɩwaaʋ ŋku kʋ tiili tá caamɩ tɔɣɔ. Ɩ́ maɣasɩ na ɩ́ ná sɩ kʋ liɣitee tala ɩsɩɩ pa sɩɩwa tɔ. Ɩlɛna kɔtʋlʋ lapɩ-ɩ ɩsaɣatʋ nti pǝ yʋkǝna-ɩ na ɩ la tɔ, tǝ taɣanʋɣʋ kɔtaɣa, na Ɩsɔ hɩɩsɩ-ɩ-tɩ.
4117  NUM 14:8  Kʋpantʋ na tɔɣɔnaɣa tɔla tǝ taa kɛ́ tǝhɔ. Ye Tacaa laŋlɛ hɛɛna-tʋ, ɩ ká sʋsɩ-tʋɣʋ tǝ taa kɛ́ na ɩ́ ha-tʋɣʋ-tɩ.
4760  NUM 32:40  Pǝ tɔɔ kɛ́ Moisi ná yelina-wɛɣɛ-tɩ.
7619  1SA 16:22  Ntɛna Sayuli tili na pá heeli Sesee sɩ: Ma luɣu lapa nyá pǝyalʋ ɩnɩ, yelina-m-ɩ.
8589  2SA 21:6  mpʋ tɔ, pá cɛla-tʋɣʋ ɩ piya taa kɛ́ yǝlaa naatosompɔɣɔlaɣa na tǝ́ pusi-wɛ na tɩɩŋ kɛ Tacaa ɩsɛntaa kɛ Sayuli ɩcatɛ taa. Ntɛna wulaʋ sɩ: Maa cɛlɛ-mɛɣɛ-wɛ.
8789  1KI 2:16  Pǝnɛntaa ma sǝlǝmǝɣɩ-ŋ pʋlʋ. Ɩlɛ taa pɛ-m-wɩ. Alʋ sɩ yɔɣɔtɩ.
9339  1KI 17:19  Na pǝyaɣa wɛ alʋ niŋ taa. Kɛlɛna Ɩsɔ kʋyɔɣɔtʋtʋ tɛlǝsʋlʋ sɩ: Cɛlɛ-m-kɛ́. Ɩlɛna Ilii kpaana-kɛɣɛ ɩsɔtaa kutuluɣu taa timpi ɩ hǝntǝɣɩ tɔ, na ɩ́ hɩɩsɩ-kɛɣɛ ɩ kato tɔɔ.
9344  1KI 17:24  Ntɛna alʋ sɩ: Pǝnɛntɛɣɛlɛ ma cɛkǝnaa sɩ n kɛ́ Ɩsɔ kʋyɔɣɔtʋtʋ tɛlǝsʋlʋ. Na nti nti n yɔɣɔtǝɣɩ tɔ, Tacaa heeliɣina-ŋ-tɩ.
11591  2CH 19:10  Ye mǝ nyǝ́ma mpa pa wɛ acalɛɛ taa tɔ pa kɔna-mɛɣɛ tɔm sɔsɔɔntʋ. Ɩsɩɩ yʋlʋkʋlɛ yaa yoou tɔm, na pǝ́ kɛ́ kiiu, yaa kʋsǝsɩɩtʋ, yaa kʋtʋtʋtʋ, yaa kʋlapʋtʋnaa wakǝlʋɣʋ tɔm. Ɩlɛ ɩ́ kilisi-wɛɣɛ-tɩ. Ɩlɛ mǝ na-wɛ mǝ tɔm kaa sǝna Tacaa, na ɩ́lɛ́ ɩ mʋ-mɛ na pááná.
12203  EZR 7:25  Ɩsǝtǝlasɩ nyaa la ɩsɩɩ Ɩsɔ wei ɩ lǝmaɣasɛɛ n wɛna tɔ, na ń kpa mpa paa hʋʋkǝna pɔɣɔ ilim tǝtʋlɛ tɔɔ nyǝ́ma mpa pa tǝna pa nyǝ́ma nyá Ɩsɔ kiiŋ tɔ, na mpa pɛlɛ pa ta nyǝmɩ-ɩ tɔ, ń hʋlɩ-wɛɣɛ-ɩ.
12798  EST 6:1  Ḿpʋ́ɣʋ́ ahoo anɩ wulaʋ ta pǝsɩ na ɩ́ too. Ɩlɛna ɩ́ yele na pá kɔna kʋtɔɔsʋtʋ takǝlaɣa na pá kala-ɩ-kɛ́.
12850  EST 9:12  Ɩlɛna wulaʋ heeli Ɩsǝtɛɛ sɩ: Yǝlaa nasǝlɛ na nɩɩnʋwa (500) kɛ́ Yuta nyǝ́ma kʋwa Susi ɩcatɛ taa tike, na pǝ́ sɔɔsǝna Hamaŋ pǝyalaa naanʋwa. Ɩsǝntɔ pa kaa laŋ kʋɣʋ kɛ sɔsɔm kɛ tɛtʋ hɔɣɔlǝŋ lɛlǝŋ taa. Ye n nyɩɩlǝɣɩ pʋlʋpʋ tɔtɔ, ɩlɛ n sǝlǝmɩ-m, maa ha-ŋ-wɩ.
14273  PSA 25:5  Tiiki-m nyá tampana taa, na ń sɛɣɛsɩ-m-yɛ. Mpi tɔ, Ɩsɔ nyá, nyá yakǝna-m. Nyaɣa ma tɛɛlǝɣɩ tam.
21151  EZK 24:26  Ɩlɛ kʋyakʋ ŋkʋɣʋ wei pǝ sɔɔwa tɔ, ɩ ká se na ɩ́ kɔɔ na ɩ́ kɛɛsɩ-mɛɣɛ-tɩ.
21356  EZK 33:7  Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa tɔma-m sɩ: Nyaɣa ma kpa feŋlu sɩ ń tɛlǝsǝɣɩ Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma kɛ asolanaa. Pǝ wɛɛ sɩ, ń nɩɩ ma tɔm nti tǝ lɩɩkǝna ma nɔɣɔ taa tɔ. Tɛlǝsɩ-wɛɣɛ-tɩ.
21842  DAN 2:15  Ɩ pɔɔsa-ɩ kɛ́ sɩ: Pepe tɔɔ kɛ́ wulaʋ salǝka wɛ toŋ kɛ mpʋ? Ḿpʋ́ɣʋ́ Aliyɔkɩ kɛɛsa-ɩ-tɩ.
21889  DAN 3:13  Ḿpʋ́ɣʋ́ pááná kpa wulaʋ kɛ sɔsɔm na ɩ́ tɔ sɩ, pá kɔna-wɛ. Ɩlɛna pá pona-wɛɣɛ-ɩ.
21924  DAN 4:15  Ma toosee anǝɣǝlɛ. Ma kawulaɣa taa nyǝntaa tǝna ta pǝsɩ na pá heeli-m a hʋwɛɛ. Ɩlɛ ma nyǝmá sɩ Pɛlǝtasaa, n wɛna Ɩsɔ Naŋŋtʋ lǝmaɣasǝlɛ. N ká pǝsɩ na ń heeli-m-yɛ.
22460  AMO 2:12  Ama ɩ́ haɣasa-wɛɣɛ-wɩ. Ɩlɛna ɩ́ kaɣatɩ ma kʋyɔɣɔtʋtʋ tɛlǝsǝlaa sɩ pá taa yɔɣɔtɩ ma tɔm.
23673  MAT 14:7  Halǝna ɩ́ yɔtɔtɩ na ɩ́ tuu sɩ: Paa mpiɣi n sǝlǝma-m maa ha-ŋ-wɩ.
23815  MAT 18:19  Ma tasǝɣɩ-mɛɣɛ heeluɣu sɩ: Ye mǝ taa naalɛ lapa nɔɣɔ kʋlʋmaɣa na pá sǝlǝmɩ pʋlʋ, ma Caa wei ɩ wɛ ɩsɔtaa tɔ ɩ ká ha-wɛɣɛ-wɩ.
23917  MAT 21:22  Ye ɩ́ wɛna naani pǝ tǝna mpi ɩ́ sǝlǝmǝɣɩ sɩ Ɩsɔ ɩ́ la-mɛ tɔ, ɩ lakɩ-mɛɣɛ-wǝɣɩ.
24601  MRK 8:32  Ɩ heela-wɛɣɛ-tǝɣɩ tǝfoo kɛ́ yǝlaa taa. Ḿpʋ́ɣʋ́ Piyɛɛ yaa-ɩ kpeeŋa na ɩ́ tǝkɩ-ɩ-tɩ.
24733  MRK 11:24  Pǝ tɔɔ kɛ́ ma heeliɣi-mɛ sɩ pǝ tǝna mpi ɩ́ sǝlǝmǝɣɩ Ɩsɔ tɔ ɩ́ hʋʋ sɩ ɩ́ tɛma-wǝɣɩ hikuɣu, ɩlɛ paa ha-mɛɣɛ-wɩ.
25636  LUK 14:14  Waatʋ ɩnǝɣǝlɛ n hika kʋpantʋ. Pǝ taɣa pa taa nɔɣɔlʋ ká pǝsǝna na ɩ́ lɛɛtɩ-ŋ-tɩ. Ama Ɩsɔ ká fɛlǝna-ŋ kʋyaŋku ɩ ká feesi sǝtaa mpa paa lapa kʋpantʋ tɔ.
26216  JHN 3:27  Ɩlɛna Yohaanɩ cɔ-wɛ sɩ: Yʋlʋ ɩɩ hikiɣi pʋlʋɣʋ yem na Ɩsɔ tá ha-ɩ-wɩ.
26413  JHN 7:16  Tǝnaɣa Yesu cɔ-wɛ sɩ: Nti ma sɛɣɛsǝɣɩ ɩsǝntɔ tɔ, ma ta lu-tǝɣɩ kʋlupu. Ama wei ɩ tila-m tɔ ɩnɩ ɩ hʋlǝna-m-tɩ.
29098  2CO 12:8  Tɔm tooso kɛ́ ma sǝlǝma Tacaa kɛ kʋtɔŋ kʋnɛ kʋ tɔɔ sɩ ɩ́ waasɩ-m-kʋ.
29125  GAL 1:1  Maɣa tillu Pɔɔlɩ, ɩlɛ pǝ taɣa ɩsɩɩ yǝlaa tʋna-m tiluɣu. Pǝyele pǝ taɣa ɩsɩɩ yʋlʋ nɔɣɔlʋ ɩ tɛlǝsǝna-m tiluɣu mpɩ. Ama Yesu Kilisiti na Caa Ɩsɔ wei ɩ ka feesa-ɩ waatʋ wei ɩ sǝpa tɔ mpɛ pa maɣamaɣa pa tʋna-m-wɩ.
29503  PHP 3:15  Tá tǝna mpa tá tǝ kɛ́ yʋlʋkpasaa kɛ Ɩsɔ nyǝntʋ taa tɔ, tǝ́ hʋʋ hʋwɛɛ kʋlʋmɛɛ anɛ. Na ye mǝ taa lɛlaa ɩɩ hʋʋ ḿpʋ́ɣʋ́ hʋwɛɛ anɛ a tɔɔ, ɩlɛ Ɩsɔ ká kilisi-mɛɣɛ-tɩ.
29632  1TH 1:5  Pǝ taɣa pʋlʋ tɔɔ, tǝ ta heeli-mɛɣɛ Laapaalɩ Kʋpaŋ na nɔɣɔ taa tɔm tike. Ama na toma na Feesuɣu Naŋŋtʋ toŋ taa kɛ́ tǝ heelina-mɛɣɛ-ɩ. Na tǝ tɛma tá taa kɛ́ teu sɩ tɔm tǝnɛ tǝ kɛ́ tampana nyǝntʋ. Mǝ maɣamaɣa ɩ́ nyǝmá ɩsǝna tǝ tɔma mǝ hɛkʋ sɩ pǝ́ sǝna-mɛ tɔ.
30338  JAS 1:5  Paa na mpʋ ye mǝ taa nɔɣɔlʋ laŋa nyǝm, ɩ́ sǝlǝmɩ Ɩsɔ na ɩ ká ha-ɩ-wɩ. Pǝ taɣa pʋlʋ tɔɔ, Ɩsɔ ɩ́lɛ́ ɩ fɛɩ felentu kɛ paa pǝcɔ. Pǝyele ɩɩ kootiɣi nɔɣɔlʋ.
30445  1PE 1:4  sɩ tɩɩ hiki kʋpantʋnaa mpa Ɩsɔ sɩɩ ɩ nyǝ́ma tɔ. Kʋpantʋnaa panɛ paa wakǝlǝɣɩ, paa pilisiɣi, pǝyele pa teu ɩɩ sǝkɩ. Ɩsɔtaa kɛ́ Ɩsɔ sɩɩ-mɛɣɛ-wɛ.
30702  1JN 5:11  Na seliya wei Ɩsɔ lǝsǝɣɩ tɔɣɔlɛ sɩ: Ɩ ha-tʋɣʋ weesuɣu ŋku kɩɩ tɛŋ tɔ, na ɩ Pǝyaɣa cɛlǝna-tʋɣʋ-kʋ.