wb-examples

Wildebeest analysis examples for: dop-dop Word-Word-Word,

February 25, 2023 at 00:02

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

2857 LEV 5:26 Ɩlɛna kɔtʋlʋ la pʋntʋ ɩnǝɣɩ ɩsaɣatʋ taɣanʋɣʋ kɔtaɣa kɛ Tacaa kiŋ. Na ɩ́lɛ́ ɩ́ hɩɩsɩ-ɩ-tɩ, paa tǝ kɛ́ nti.
7763 1SA 20:31 Nyɩ sɩ ye Tafiiti wɛna ɩ weesuɣu, asola taa kɛ́ nyá na nyá kawulaɣa ɩ́ wɛɛ. Mpʋ tɔ, tili na pá kɔna-mɩ-ɩ, pǝ wɛɛ sɩ ɩ́ sɩ kɛ́.
9272 1KI 15:20 Ḿpʋ́ɣʋ́ Pɛnɩ-Hatatɩ mʋ Asa tɔm ntɩ, na ɩ́ kʋsɩ ɩ yoolaa na pá polo pá yoona Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma, na pá lɛɛkɩ pa acalɛɛ, Yoŋ, na Taŋ, na Apɛɛlɩ-Pɛtɩ-Maaka, na Kinelee hɔɣɔlʋɣʋ na Nɛfǝtali tɛtʋ kʋkaasǝtʋ tǝna.
21392 EZK 34:10 Maɣa Tacaa Ɩsɔ, ma heeliɣi-mɛ sɩ maa kʋlɩ mǝ tɔɔ. Maa lɛɛkɩ ma heeŋ kɛ mǝ niŋ taa. Ma kaa yelina-mɛɣɛ-ɩ, ɩlɛ ɩ́ kaa tasa mǝ tǝɣɩ tiikuɣu. Maa hɛtɩ ma heeŋ kɛ mǝ niŋ taa, ɩ kaa wɛɛ mǝ tɔɣɔnaɣa.
23763 MAT 16:22 Ḿpʋ́ɣʋ́ Piyɛɛ yaa Yesu na ɩ́ lɩɩna kpeeŋa na ɩ́ tǝkɩ-ɩ-tɩ, sɩ: Aaɩ Tacaa, Ɩsɔ ɩ́ taa yele na tǝlɛ tǝ́ kɔɔ.
24738 MRK 11:29 Tǝnaɣa Yesu cɔ-wɛ sɩ: Maa pɔɔsɩ-mɛɣɛ tɔm kʋlʋmtʋ. Ye ɩ́ cɔ-m-tɩ, ɩlɛ maa heeli-mɛɣɛ kaŋkantɛ nte ma makɩ ma taa na má lakɩ ɩsǝntɔ tɔ.
24758 MRK 12:16 Tǝnaɣa yǝlaa kɔna-ɩ-kʋ, ɩlɛna ɩ́ pɔɔsɩ Yuta nyǝ́ma taa sɔsaa sɩ: Awe nyʋɣʋ fotoo na ɩ hǝtɛ kɛ pa ŋmaa liɣitee nyǝɣǝlʋɣʋ tɔɔ cǝnɛ? Ḿpʋ́ɣʋ́ pa cɔ-ɩ sɩ: Lom wulaʋ sɔsɔ kɛ́.
25842 LUK 19:42 Aaa, kasa, Yosalɛm, nyá maɣamaɣa, saŋa kʋyakʋ kʋnɛ, ye n ka tɩɩ cɛkǝna cɛkǝnaʋ maɣamaɣa kɛ mpi pǝ pǝsǝɣɩ na pǝ́ ha-ŋ laŋhʋlʋmlɛ tɔ. Ama pǝnɛntɛ pǝ ŋmɛsa-ŋ-wɩ, n kaa ná.
29506 PHP 3:18 Tam kɛ́ ma heeliɣi-mɛɣɛ-tɩ, na pǝnɛntaa ɩsǝlʋm kɛ ma tasǝɣǝna-mɛɣɛ-tǝɣɩ heeluɣu kɛ ɩsǝntɔ. Paɣalɛ wɛnna na pá wakǝlǝɣɩ mpi Kilisiti lapa ɩ sǝm tesika tɔɔ tɔ na pa yaasinaa asaɣaa.
30453 1PE 1:12 Na Ɩsɔ heela ɩ kʋyɔɣɔtʋtʋ tɛlǝsǝlaa sɩ tɔm wenti pa tʋ-wɛ sɩ pá heeli tɔ tǝ ta na-wɛ, mɛɣɛ pǝ nawa. Na ntǝɣǝlɛ nti ɩ́ mʋ kaɣana tɔ. Laapaalɩ Kʋpaŋ tɔm waasʋ lataa kpaalǝna-mɛɣɛ-tɩ, na Feesuɣu Naŋŋtʋ wei pǝ tisina ɩsɔtaa tɔ ɩ toma kɛ pɛlɛ pa yɔɣɔtǝnaa. Na ɩsɔtaa tillaa maɣamaɣa ná sɔɔlaa sɩ pá nyɩ-tɩ.

2857	LEV 5:26	Ɩlɛna kɔtʋlʋ la pʋntʋ ɩnǝɣɩ ɩsaɣatʋ taɣanʋɣʋ kɔtaɣa kɛ Tacaa kiŋ. Na ɩ́lɛ́ ɩ́ hɩɩsɩ-ɩ-tɩ, paa tǝ kɛ́ nti.
7763	1SA 20:31	Nyɩ sɩ ye Tafiiti wɛna ɩ weesuɣu, asola taa kɛ́ nyá na nyá kawulaɣa ɩ́ wɛɛ. Mpʋ tɔ, tili na pá kɔna-mɩ-ɩ, pǝ wɛɛ sɩ ɩ́ sɩ kɛ́.
9272	1KI 15:20	Ḿpʋ́ɣʋ́ Pɛnɩ-Hatatɩ mʋ Asa tɔm ntɩ, na ɩ́ kʋsɩ ɩ yoolaa na pá polo pá yoona Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma, na pá lɛɛkɩ pa acalɛɛ, Yoŋ, na Taŋ, na Apɛɛlɩ-Pɛtɩ-Maaka, na Kinelee hɔɣɔlʋɣʋ na Nɛfǝtali tɛtʋ kʋkaasǝtʋ tǝna.
21392	EZK 34:10	Maɣa Tacaa Ɩsɔ, ma heeliɣi-mɛ sɩ maa kʋlɩ mǝ tɔɔ. Maa lɛɛkɩ ma heeŋ kɛ mǝ niŋ taa. Ma kaa yelina-mɛɣɛ-ɩ, ɩlɛ ɩ́ kaa tasa mǝ tǝɣɩ tiikuɣu. Maa hɛtɩ ma heeŋ kɛ mǝ niŋ taa, ɩ kaa wɛɛ mǝ tɔɣɔnaɣa.
23763	MAT 16:22	Ḿpʋ́ɣʋ́ Piyɛɛ yaa Yesu na ɩ́ lɩɩna kpeeŋa na ɩ́ tǝkɩ-ɩ-tɩ, sɩ: Aaɩ Tacaa, Ɩsɔ ɩ́ taa yele na tǝlɛ tǝ́ kɔɔ.
24738	MRK 11:29	Tǝnaɣa Yesu cɔ-wɛ sɩ: Maa pɔɔsɩ-mɛɣɛ tɔm kʋlʋmtʋ. Ye ɩ́ cɔ-m-tɩ, ɩlɛ maa heeli-mɛɣɛ kaŋkantɛ nte ma makɩ ma taa na má lakɩ ɩsǝntɔ tɔ.
24758	MRK 12:16	Tǝnaɣa yǝlaa kɔna-ɩ-kʋ, ɩlɛna ɩ́ pɔɔsɩ Yuta nyǝ́ma taa sɔsaa sɩ: Awe nyʋɣʋ fotoo na ɩ hǝtɛ kɛ pa ŋmaa liɣitee nyǝɣǝlʋɣʋ tɔɔ cǝnɛ? Ḿpʋ́ɣʋ́ pa cɔ-ɩ sɩ: Lom wulaʋ sɔsɔ kɛ́.
25842	LUK 19:42	Aaa, kasa, Yosalɛm, nyá maɣamaɣa, saŋa kʋyakʋ kʋnɛ, ye n ka tɩɩ cɛkǝna cɛkǝnaʋ maɣamaɣa kɛ mpi pǝ pǝsǝɣɩ na pǝ́ ha-ŋ laŋhʋlʋmlɛ tɔ. Ama pǝnɛntɛ pǝ ŋmɛsa-ŋ-wɩ, n kaa ná.
29506	PHP 3:18	Tam kɛ́ ma heeliɣi-mɛɣɛ-tɩ, na pǝnɛntaa ɩsǝlʋm kɛ ma tasǝɣǝna-mɛɣɛ-tǝɣɩ heeluɣu kɛ ɩsǝntɔ. Paɣalɛ wɛnna na pá wakǝlǝɣɩ mpi Kilisiti lapa ɩ sǝm tesika tɔɔ tɔ na pa yaasinaa asaɣaa.
30453	1PE 1:12	Na Ɩsɔ heela ɩ kʋyɔɣɔtʋtʋ tɛlǝsǝlaa sɩ tɔm wenti pa tʋ-wɛ sɩ pá heeli tɔ tǝ ta na-wɛ, mɛɣɛ pǝ nawa. Na ntǝɣǝlɛ nti ɩ́ mʋ kaɣana tɔ. Laapaalɩ Kʋpaŋ tɔm waasʋ lataa kpaalǝna-mɛɣɛ-tɩ, na Feesuɣu Naŋŋtʋ wei pǝ tisina ɩsɔtaa tɔ ɩ toma kɛ pɛlɛ pa yɔɣɔtǝnaa. Na ɩsɔtaa tillaa maɣamaɣa ná sɔɔlaa sɩ pá nyɩ-tɩ.