wb-examples

Wildebeest analysis examples for: dop-dop Word-Word*Word*.

February 25, 2023 at 00:02

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

21242 EZK 28:16 Nyá taatǝlɛ tɔɔmǝŋ tɔɔ kɛ́ mʋsʋŋ na ɩsaɣatʋ haɣa-ŋ*fa*. Pǝ tɔɔ kɛ́ maa pǝsɩ-ŋ yem tʋ, na má tɔɣɔnɩ-ŋ Ɩsɔ pʋɣʋ tɔɔ. N kɛ́ ɩsɔtaa taŋlʋ kentulu kɛ́. Maa tɔɣɔnɩ-ŋ pɛɛ wena a teeki kɔkɔ tɔ a tɔɔ. haɣa-ŋ na ń pǝntɩ. Maa tɔɣɔnɩ-ŋ ma pʋɣʋ tɔɔ. Maa yele na ɩsɔtaa taŋlʋ kentulu nyá ń saalɩ yem kɛ́ pɛɛ wena á tee kɔkɔ tɔ a taa.
22287 HOS 9:10 Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa yɔɣɔtaa sɩ: Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ka wɛ-m lɔŋ kɛ́ ɩsɩɩ yʋlʋ hikuɣuu lɛsɛŋ pǝle kʋpampantɛ kɛ wʋlaɣa tɛtʋ taa tɔ. Pǝyele na ma nyǝnǝɣɩ mǝ caanaa ɩsɩɩ fiki kalaalaɣa. Ama ɩ́ tǝŋa tʋɣʋ ɩsaɣaʋ Paalɩ-Peyɔɔ*fa*. Ɩlɛna ɩ́ pǝsɩ acaalǝtʋ nyǝ́ma kɛ teitei ɩsɩɩ kʋ wɛɛ tɔ. Tʋɣʋ kʋlalaaʋ hǝtɛ kɛ.

21242	EZK 28:16	Nyá taatǝlɛ tɔɔmǝŋ tɔɔ kɛ́ mʋsʋŋ na ɩsaɣatʋ haɣa-ŋfa. Pǝ tɔɔ kɛ́ maa pǝsɩ-ŋ yem tʋ, na má tɔɣɔnɩ-ŋ Ɩsɔ pʋɣʋ tɔɔ. N kɛ́ ɩsɔtaa taŋlʋ kentulu kɛ́. Maa tɔɣɔnɩ-ŋ pɛɛ wena a teeki kɔkɔ tɔ a tɔɔ. haɣa-ŋ na ń pǝntɩ. Maa tɔɣɔnɩ-ŋ ma pʋɣʋ tɔɔ. Maa yele na ɩsɔtaa taŋlʋ kentulu nyá ń saalɩ yem kɛ́ pɛɛ wena á tee kɔkɔ tɔ a taa.
22287	HOS 9:10	Ḿpʋ́ɣʋ́ Tacaa yɔɣɔtaa sɩ: Ɩsɛɣɛlɩ nyǝ́ma ka wɛ-m lɔŋ kɛ́ ɩsɩɩ yʋlʋ hikuɣuu lɛsɛŋ pǝle kʋpampantɛ kɛ wʋlaɣa tɛtʋ taa tɔ. Pǝyele na ma nyǝnǝɣɩ mǝ caanaa ɩsɩɩ fiki kalaalaɣa. Ama ɩ́ tǝŋa tʋɣʋ ɩsaɣaʋ Paalɩ-Peyɔɔfa. Ɩlɛna ɩ́ pǝsɩ acaalǝtʋ nyǝ́ma kɛ teitei ɩsɩɩ kʋ wɛɛ tɔ. Tʋɣʋ kʋlalaaʋ hǝtɛ kɛ.