wb-examples

Wildebeest analysis examples for: eng-eng-t4t <

February 25, 2023 at 00:04

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

4427 NUM 23:10 ◄Who can count the descendants of Jacob; they are as numerous as particles of <dust/dirt>?/No one can count the descendants of Jacob; they are as numerous as particles of <dust/dirt>!► [RHQ] ◄Who can count even a quarter of the Israeli people?/No one can count even a quarter of the Israeli people!► [RHQ] I wish/hope that I will die like righteous people die; I hope that I will die peacefully like they will die.”
4470 NUM 24:23 Balaam ended his prophecies by saying, “Also, ◄who can <survive/escape> when God does all these things?/no one will be able to <survive/escape> when God does all these things!► [RHQ]
8074 2SA 2:22 So Abner yelled at him again, “Stop ◄chasing after/pursuing► me! ◄Why should I kill you?/It would not be good for me to kill you!► [RHQ] If I did that, ◄how could I <face/be reconciled with> your brother Joab?/it would be very difficult for me to <face/be reconciled with> your brother Joab.► [RHQ]”
8312 2SA 12:23 But now the baby is dead. So ◄there is no reason for me to <fast/abstain from eating food> any more./why should I <fast/abstain from eating food> any more?► [RHQ] ◄Can I bring him back to me?/I certainly cannot bring him back to me!► [RHQ] Some day I will go to where he is, but he will not return to me.”
9782 2KI 9:22 When Joram met Jehu, he said to him, “Are you coming on a peaceful visit?” Jehu replied, “◄How can there be peace while you and your people are prostrating themselves to worship idols and practicing very much <witchcraft/sorcery> like your mother Jezebel did?/There certainly cannot be peace while you and your people are prostrating themselves to worship idols and practicing <witchcraft/sorcery> like your mother Jezebel has been doing!►” [RHQ]
13057 JOB 9:2 “Yes, I certainly know that much of what you said is true. But ◄how can anyone say to God, ‘I <am innocent/have not done what is wrong> and prove it?’/no one can say to God ‘I <am innocent/have not done what is wrong> and prove it.’► [RHQ]
13114 JOB 11:2 “◄Should no one answer all that you have said?/Someone should certainly answer all that you have said.► [RHQ] Just because you talk a lot, ◄should that cause us to declare that you <are innocent/have done nothing wrong>?/that should not cause us to declare that you <are innocent/have done nothing wrong>.► [RHQ]
13651 JOB 32:19 My inner being is like [SIM] a ◄wineskin/bag that has <new/fermenting> wine in it►, and it will soon burst.
13789 JOB 37:16 Only God knows everything perfectly; so ◄do you know how he causes the clouds to <move/float> <amazingly/wonderfully> across the sky?/you certainly do not know how he causes the clouds to <move/float> <amazingly/wonderfully> across the sky!► [RHQ]
14590 PSA 42:10 I say to God, who is like an overhanging rock under which I can hide [MET], “It seems that you have forgotten me. I <mourn/cry> constantly because my enemies act cruelly toward me” [RHQ].
17048 PRO 20:24 Yahweh is the one who has decided what will happen to us, so ◄how can we <understand/know> what will happen before it happens?/we humans certainly cannot <understand/know> what will happen before it happens.► [RHQ]
18812 ISA 55:2 What you really need is to have a close relationship with me, so ◄why do you spend money to buy things that do not supply what you really need?/you should not spend money to buy things that do not supply what you really need.► [RHQ] ◄Why do you work hard to get money to buy things that do not <satisfy your inner beings/cause you to be happy>?► [RHQ] Pay attention to what I say and acquire what is really good [MET]! If you do that, then you will truly be happy [MET].
23135 ZEC 13:7 The Commander of the armies of angels says, “My sword [APO] must strike the one who is like [MET] my shepherd, the man who is ◄my companion/very <close/dear> to me►. When the shepherd is killed, those who are like [MET] his sheep will scatter. And those who are like [MET] my little sheep will also be attacked [IDM].”
24685 MRK 10:28 Peter exclaimed, “You know that we have left behind everything and we have become your disciples. So, ◄what about us/will God <accept us/reward us>►?”
26445 JHN 7:48 ◄None of our rulers nor any of us Pharisees have believed that <he is the Messiah!/he came from God!>/Have any of our Jewish rulers or any of us Pharisees believed that <he is the Messiah?/he came from God?>► [RHQ]

4427	NUM 23:10	◄Who can count the descendants of Jacob; they are as numerous as particles of <dust/dirt>?/No one can count the descendants of Jacob; they are as numerous as particles of <dust/dirt>!► [RHQ] ◄Who can count even a quarter of the Israeli people?/No one can count even a quarter of the Israeli people!► [RHQ] I wish/hope that I will die like righteous people die; I hope that I will die peacefully like they will die.”
4470	NUM 24:23	Balaam ended his prophecies by saying, “Also, ◄who can <survive/escape> when God does all these things?/no one will be able to <survive/escape> when God does all these things!► [RHQ]
8074	2SA 2:22	So Abner yelled at him again, “Stop ◄chasing after/pursuing► me! ◄Why should I kill you?/It would not be good for me to kill you!► [RHQ] If I did that, ◄how could I <face/be reconciled with> your brother Joab?/it would be very difficult for me to <face/be reconciled with> your brother Joab.► [RHQ]”
8312	2SA 12:23	But now the baby is dead. So ◄there is no reason for me to <fast/abstain from eating food> any more./why should I <fast/abstain from eating food> any more?► [RHQ] ◄Can I bring him back to me?/I certainly cannot bring him back to me!► [RHQ] Some day I will go to where he is, but he will not return to me.”
9782	2KI 9:22	When Joram met Jehu, he said to him, “Are you coming on a peaceful visit?” Jehu replied, “◄How can there be peace while you and your people are prostrating themselves to worship idols and practicing very much <witchcraft/sorcery> like your mother Jezebel did?/There certainly cannot be peace while you and your people are prostrating themselves to worship idols and practicing <witchcraft/sorcery> like your mother Jezebel has been doing!►” [RHQ]
13057	JOB 9:2	“Yes, I certainly know that much of what you said is true. But ◄how can anyone say to God, ‘I <am innocent/have not done what is wrong> and prove it?’/no one can say to God ‘I <am innocent/have not done what is wrong> and prove it.’► [RHQ]
13114	JOB 11:2	“◄Should no one answer all that you have said?/Someone should certainly answer all that you have said.► [RHQ] Just because you talk a lot, ◄should that cause us to declare that you <are innocent/have done nothing wrong>?/that should not cause us to declare that you <are innocent/have done nothing wrong>.► [RHQ]
13651	JOB 32:19	My inner being is like [SIM] a ◄wineskin/bag that has <new/fermenting> wine in it►, and it will soon burst.
13789	JOB 37:16	Only God knows everything perfectly; so ◄do you know how he causes the clouds to <move/float> <amazingly/wonderfully> across the sky?/you certainly do not know how he causes the clouds to <move/float> <amazingly/wonderfully> across the sky!► [RHQ]
14590	PSA 42:10	I say to God, who is like an overhanging rock under which I can hide [MET], “It seems that you have forgotten me. I <mourn/cry> constantly because my enemies act cruelly toward me” [RHQ].
17048	PRO 20:24	Yahweh is the one who has decided what will happen to us, so ◄how can we <understand/know> what will happen before it happens?/we humans certainly cannot <understand/know> what will happen before it happens.► [RHQ]
18812	ISA 55:2	What you really need is to have a close relationship with me, so ◄why do you spend money to buy things that do not supply what you really need?/you should not spend money to buy things that do not supply what you really need.► [RHQ] ◄Why do you work hard to get money to buy things that do not <satisfy your inner beings/cause you to be happy>?► [RHQ] Pay attention to what I say and acquire what is really good [MET]! If you do that, then you will truly be happy [MET].
23135	ZEC 13:7	The Commander of the armies of angels says, “My sword [APO] must strike the one who is like [MET] my shepherd, the man who is ◄my companion/very <close/dear> to me►. When the shepherd is killed, those who are like [MET] his sheep will scatter. And those who are like [MET] my little sheep will also be attacked [IDM].”
24685	MRK 10:28	Peter exclaimed, “You know that we have left behind everything and we have become your disciples. So, ◄what about us/will God <accept us/reward us>►?”
26445	JHN 7:48	◄None of our rulers nor any of us Pharisees have believed that <he is the Messiah!/he came from God!>/Have any of our Jewish rulers or any of us Pharisees believed that <he is the Messiah?/he came from God?>► [RHQ]