39	GEN 2:8	After that in the country, in Eden, there God put a big water-hole/permanent camp, a truly good one. He put the man he had made at that water-hole.
46	GEN 2:15	At the water-hole in Eden he put that (previously-referred to) person to dig the ground and to care for the water-hole.
56	GEN 2:25	At the water-hole Eden that couple, Adam and his wife, were staying naked, they stayed well, naked, those two, without shame.
73	GEN 3:17	Then God said to the man, “I told you not to eat that food. You didn't listen to me. Because of your wife's word you ate food from that tree. In response I will make the country bad. Spinifex and prickles and those sorts of things will appear. You will search for food always. You will dig hard for food, Every day you will be exhausted, you will sweat hard getting food to eat. (Lit., “Every day you will break, truly sweat will eat you.”) After dying you will become dust. I made you from the ground. From the dust I made you. After dying you will become dust again.
76	GEN 3:20	That man gave his wife the name Eve. She is the mother for us all.
79	GEN 3:23	God sent those two from that water-hole in Eden. He sent them away to dig the ground, to put foods in the ground, to cause their foods to come up.
80	GEN 3:24	After that God put an angel [English word phonemicised] east of that water-hole, and a big cutting thing, like a big knife. The point of that big cutting thing was going in every direction, and it was flashing. God told that angel, “You are to stop the man/people from entering close to that tree, to that tree that keeps alive.”
81	GEN 4:1	Adam and Eve went from that place Eden. After that Eve had a son. She said, “God has given me a son.” His name was Cain.
96	GEN 4:16	Because of that Cain went far off. He stayed eastwards a long way from Eden. They call that far country, 'He just keeps wandering around'.
97	GEN 4:17	His wife had a child named Enoch. Cain built a town. He named that town for his child, he named that town Enoch also. [4:18-24 omitted.]
105	GEN 4:25	After Abel died Eve had another child. She said, “Cain killed Abel. God in response has given me another child.” She named him Seth.
224	GEN 9:18	Those children of Noah, Shem, Ham and Japheth had children. From them all of us came. [NOTE: Chapter 10 has been omitted at this stage, because it would merely confuse and distract struggling readers.]
270	GEN 11:3	They ignored God's word. They said to one another, “Let's not spread out/scatter in all directions. Let's stay united. Let's stay right here, without roaming. Let's make a big camp, let's make a big hill-like (thing) also, extremely big upwards, right up to the sky. Everyone else will talk about us. They will say, 'Those people in Shinar are clever, they are truly smart'.” They got mud, they made bricks, they baked them in the fire to make them hard, they made very many. Joining them they glued them with bitumen. They built, they built. (i.e., they kept building for a long time.)
309	GEN 12:10	After that the country became dry, without water, without food. Abram and his animals were staying in a bad way. After that Abram and his mob left that country, they went westwards to that country, to Egypt, to make camp there.
311	GEN 12:12	Those men in Egypt will see you, they will desire you. Perhaps they will say to each other, 'That is his wife. We might kill the man, we will keep the woman alive.'
313	GEN 12:14	They arrived in the country, in Egypt. The inhabitants of the land saw Sarai. They were thinking, “That woman's face is beautiful.”
320	GEN 13:1	After that Abram left Egypt. He took his wife and his own younger brother's son Lot, he took all his belongings. Going they all returned to the dry country of Canaan.
329	GEN 13:10	Lot looked around the country eastward, he saw a plain near the river, the name of that river was Jordan. That was good country, with plenty of water, in good condition all the way to Zoar, like the country Egypt. Two towns were in that plain, Sodom and Gomorrah.
338	GEN 14:1	Lot was staying in his camp on the plain, inside Sodom. After that people from the east, foreigners, gathered together, they came to hit the inhabitants near Sodom. One man from the east, named Kedorlaomer, was boss for his town, for Elam. That very one had earlier made himself boss for the people near Sodom. He forced them by fighting to give money. Those people near Sodom were giving him money for a long time, 12 years. At last they said to each other, “From now we won't give money to Kedorlaomer, we will withhold it. We will not listen to him.”
342	GEN 14:5	For that reason Kedorlaomer, that Elam boss from the east, and other bosses gathered together, from a few towns they gathered eastwards. They gathered their fighting men together. After that they all went to fight against the inhabitants near Sodom. They were going southwards, they avoided Sodom, that was west of them. They were going southwards, after that westwards, after that northwards, while going through the countries they were killing all the people. At last they came right to Sodom.
350	GEN 14:13	At that time Abram was near Mamre's tree/s. Mamre and his two younger brothers, Eschol and Aner, were friends of Abram. One man ran from the fight, he came to Abram, he said to him, “Those fighters from the east took your brother's son, they took Lot with them.”
351	GEN 14:14	Abram when he heard that word gathered his fighting men. Those 318 went with Abram. They followed those (people) from the east. Mamre and Eschol and Aner also went. From behind they were following the easterners, they went a long way northwards, all the way to that country, to Dan.
361	GEN 14:24	You might say like that. To avoid that I will not keep your belongings. Just food I will keep for my young men. These others I also took with me, Aner and Eschol and Mamre. Give belongings to those men.”
363	GEN 15:2	Abram answered him, “You are boss for everything. Why will you give me lots of possessions? Still I have no child. After I am dead my worker, that Eliezer, he is the one who will get my possessions.
365	GEN 15:4	In reply God said to him, “Not your worker, not Eliezer, he will not get your possessions. Your own child, he is the one who will get your possessions.”
372	GEN 15:11	Eagles came, they landed on the meat. Abram frightened them, they went away.
379	GEN 15:18	At that time God spoke to him seriously, “Truly I will give this country to your people. The country from here in every direction I will give them, westwards all the way to the river in Egypt, eastwards all the way to the river, to the Euphrates river.
383	GEN 16:1	Abram was staying in that country, in Canaan, 10 years. He was still childless. That wife of his, Sarai, had not had a child. Sarai was keeping another woman from another country, from Egypt, a working woman for Sarai, her name was Hagar.
515	GEN 21:1	After that God's word for Sarah came true for her. Earlier he said to Abraham, “Your wife Sarah will give birth to a child.” In accordance with God's word she had a child, a boy.
521	GEN 21:7	Everyone was saying I would remain forever without a child for Abraham. Now I have given birth to a child for him after he is old.”
526	GEN 21:12	God spoke to him, “Don't be upset about Ishmael and his mother. Listen to Sarah, do in accordance with her word. Earlier I said to you that I will give you many grandchildren's grandchildren and those who come after them. From Isaac they will come.
535	GEN 21:21	He was staying in the desert, in the country named Paran. His mother got a wife for him from Egypt. [21:22-34 omitted at this stage.]
560	GEN 22:12	“Stop! Do not kill your son! I was just testing you. Earlier I told you, you will kill your son, you will give him to me. You did not withhold him from me. From that I know about you, you continually do what I tell you.” In that way God spoke to Abraham.
580	GEN 23:8	He said to them, “Please speak to the man, Zohar's son, Ephron.
582	GEN 23:10	That man Ephron was sitting there among them. He told Abraham, while other men were listening, “Old man, I will give you that cave, that land close to the cave also. You will put your wife there. All the men here heard what I said.”
585	GEN 23:13	He said to Ephron, “No. I will give you money for that land. Take this money from me. After that that land will be mine, I will put the dead one there.”
586	GEN 23:14	That Ephron said to him, “Old man, please listen to me. I might ask you to give me 400 (pieces of) money, but no. I will give the land to you, just take it for no money. You should put your dead one in the cave.”
588	GEN 23:16	“No, I will truly give you the money.” Right then Abraham gave Ephron 400 (pieces of) money, in accordance with Ephron's word.
660	GEN 25:1	Abraham earlier took another wife. Her name was Keturah. [Earlier: Implied. Abraham was 137 when Sarah died. His fathering of children by Keturah must have been before 17:17, when Abraham was 99, and probably before Hagar and Abraham produced Ishmael, when Abraham was 85.]
668	GEN 25:9	His two sons Isaac and Ishmael put their father in a cave at Machpelah. Earlier that same cave used to belong to another. Abraham got it with money, a lot of money he gave Ephron for that cave and land. When his wife Sarah died Abraham put her in that cave. In that same cave now his two sons also put him.
684	GEN 25:25	The oldest one appeared red and hairy. Therefore they named him Esau.
686	GEN 25:27	Those two Esau and Jacob became big, they became men. Esau was a hunter, he used to go out for meat. Jacob used to stay in the camp, he used to work for his father.
687	GEN 25:28	Esau used to bring meat for his father to eat. That is why Isaac used to like his eldest one. The mother used to like the youngest one.
688	GEN 25:29	One day Jacob was cooking food, red food, the name for that is lentil. Esau returned after having gone hunting. He was hungry.
689	GEN 25:30	He said to his younger brother, “I am hungry. Give me some of that red food.” (Because of that they gave him another name, Edom.)
691	GEN 25:32	Esau replied, “Without the food I might die. After that I will not get the belongings, I will not be older brother for you. That is just true. Give me some of that food!”
692	GEN 25:33	Jacob replied, “Give me a straight word. After that I will give you food.” Esau thought to himself he should just stay not being boss for him, he was wanting to be without caring. He gave the word to him, “Yes, you can be like the older brother.”
693	GEN 25:34	Therefore Jacob gave him damper and red food. After that Esau ate, he drank, he went away without caring.
727	GEN 26:34	Esau was 40 years old, he got two wives. Those two women were local inhabitants, from Hiti's mob.
729	GEN 27:1	When Isaac became old he became blind. One day he called for his oldest one, Esau, “Oldest one, come here!” “Yes, what?”
733	GEN 27:5	While he was talking to Esau, Rebekah was listening to him. Esau went from the camp to go hunting.
743	GEN 27:15	Then Rebekah got good clothes belonging to the eldest one, Esau's (clothes), she gave those garments to the youngest one. “Put these clothes on yourself.”
747	GEN 27:19	Jacob lied, he said to him, “I am the eldest one, Esau. Having gone I have returned to you with meat, as you told me. Sit up now, eat this really tasty meat. After you have eaten tell me the word of how God will do good to me.”
750	GEN 27:22	After that he came close to him. His father touched him. The goat skin deceived Isaac. “You talk like Jacob, your hand is like Esau's.”
752	GEN 27:24	Wanting to be sure, his father asked him, “Are you really Esau?” “Yes, I am Esau.”
755	GEN 27:27	He came to him, he hugged him. Isaac smelled Esau's clothes. He said to Jacob, “My son, you smell like grass, you smell like grassy country, very pleasant. God has been looking after that country.
758	GEN 27:30	After that Jacob went, he left his father there. Soon Esau returned from hunting.
759	GEN 27:31	He cooked tasty meat. After cooking it he took it to his father. “Father, sit up. Eat this meat from me. When you have eaten it you will tell me God's good word, God will do good for me.”
760	GEN 27:32	Isaac asked him, “Who are you?” “I am your eldest one, Esau.”
761	GEN 27:33	As soon as he heard Esau's word he trembled with fear. “Who, after killing meat, gave it to me? I finished eating the meat, all the meat. I gave my good word for him. Yes, God will do good to him in accordance with my word.”
762	GEN 27:34	As soon as Esau heard that word he became upset. Truly he cried loudly there. He begged his father, “Give your good word to me also!”
764	GEN 27:36	Esau said to him, “My younger brother is a deceiver of people. Jacob is a good name for him. Twice my younger brother has deceived me. He tricked me into saying he is like an older brother for me. He tricked you about God's word, you gave it to him, you did not give it to me. Will you give me also your good word. In that way God will do good to me also.”
766	GEN 27:38	Esau said to his father, “Give me a small good word! Tell me one good word!” He cried loudly.
769	GEN 27:41	After that Esau was thinking about his father's good word from God, his father gave it to Jacob. Therefore Esau did not like his younger brother. He was thinking, “Later my father will die. We will cry for him. After that I will kill my younger brother.”
770	GEN 27:42	Someone learned about that word of Esau's and told their mother. Rebekah called to the younger one, she said to him, “Your older brother will kill you dead. In response they will kill him also. I will be without children.
774	GEN 27:46	After that Rebekah said to her husband, “I do not like those two wives of Esau's. Maybe Jacob will choose a wife from this country, from Hiti's mob. If he does that I will not want to stay alive, I will die.”
779	GEN 28:5	After talking like that Isaac sent Jacob far away. After that Jacob was going towards Mesopotamia, he was searching for his uncle Laban, in what's-that-place, in the country Aram. That Laban was the son of Bethuel. He was the older brother of Rebekah, the mother of Esau and Jacob. [28:6-9 has been omitted.]
886	GEN 31:12	'I am God. Earlier I appeared to you at Bethel. There you stood up that rock for a reminder, and you poured oil on it for me, you told me, “I will listen to you.” I have been watching you. I know about Laban, he has been deceiving you. Look at those animals. The male goats with spots and stripes are mating, the other males are not mating. Now listen to me. Leave this country, go back to your own country.' In that way God spoke to me.”
889	GEN 31:15	He regards us as strangers. Earlier he gave us to you in exchange for work. As a result of that he got lots of belongings. From that now he has not kept anything.
895	GEN 31:21	He crossed the big river, what's-its name, Euphrates. He kept on going towards the hilly country, towards what's-its-name, in Gilead.
929	GEN 32:1	Early in the morning Laban got up from sleep. He hugged his grandchildren and his two daughters. After that he returned to his country.
932	GEN 32:4	After that Jacob sent some men ahead to his older brother, to Esau, he was in that country Edom.
933	GEN 32:5	He told them, “Take this word to him, say to Esau, my boss, 'Your working man, Jacob, sent us to you. He was staying with Laban. He was there a long time.
934	GEN 32:6	Now he has cattle and donkeys and sheep and goats and workers, men and women. He sent you this word. Perhaps you will feel good towards him. Perhaps you will do something good to him.'#” He told his men, “You will talk like that to Esau.”
935	GEN 32:7	The men went to Esau in accordance with Jacob's word. After returning they said to Jacob, “We went to your older brother, we told him your word. He is coming, he will meet you. He is coming with 400 men.”
937	GEN 32:9	He said to himself, “As soon as Esau comes to one mob he might kill them all, the other group will run away for safety.”
939	GEN 32:11	Truly you have been doing good things for me. I am quite unimportant, just rubbish. Earlier when I left my country I crossed to the far side of this river, this Jordan river, I was just going with only a walking stick. Now I have returned with many animals and people.
940	GEN 32:12	I am afraid of my older brother Esau. He might kill us all, the children and their mothers. You told me, 'I will take care of you, I will give you many children and theirs will come after them.' Like that you spoke to me. God, now will you take care of us. Prevent Esau, he might kill us all dead.” In that way he spoke to God.
945	GEN 32:17	He said to his working men, “You go ahead of me, take these mobs of animals to Esau. Go one behind the other, fairly far apart, fairly far apart (from each other) you will travel.”
947	GEN 32:19	You will reply to him, 'These animals are Jacob's, your working man. He is sending them to his boss, to Esau. He is coming behind now.'#” That is what he told that man.
948	GEN 32:20	He told the others, “You (pl) also will say that to him, as soon as Esau meets you.
949	GEN 32:21	You tell him, 'Your working man Jacob is coming behind us.'#” Jacob was saying to himself, “Perhaps these animals will make Esau's feelings good towards me. Later he will see me, perhaps he will feel good towards me.”
962	GEN 33:1	After that Jacob looked, Esau was coming to him with 400 men. He put his children with their own mothers.
964	GEN 33:3	He went ahead, he met his brother. As he was going towards Esau he was bowing his head down 7 times.
965	GEN 33:4	Then Esau in response ran to him, there those two hugged each other. They were crying with each other, they saw each other with happiness.
966	GEN 33:5	After that Esau was looking around, truly he saw the women and children. “Who are these you are bringing?” “Those are the children God gave me.”
967	GEN 33:6	Then the two working women and their children came close, they bowed their heads down in front of Esau.
968	GEN 33:7	After that Leah and her children came close, they also bowed their heads down in front of Esau. Then Rachel and her child Joseph also came close, they also bowed their heads down in front of Esau.
969	GEN 33:8	Then Esau asked, “Those animals I saw, why did you send them?” Jacob said to him, “Those are for you. As a result of my giving them you might feel good towards me.”
972	GEN 33:11	God was doing good to me, he gave me many things. Take those animals for yourself.” Like that Jacob said to him. Esau replied, “Truly I will take them.”
973	GEN 33:12	After that Esau said to him, “Let's we two go together, I will go ahead.”
975	GEN 33:14	You go ahead of me. I will come slowly behind with this lot. Later I will come to your camp in Edom.”
976	GEN 33:15	Esau said to him, “Yes, I will leave these men with you, you will come behind.” Jacob replied, “Take your men. I just want you to feel good towards me.”
977	GEN 33:16	After that Esau left his younger brother, he went back south to his country, to Edom.
978	GEN 33:17	Jacob did not continue on towards Edom. He stopped partway, at what's-its-name, at Succoth. There he made a house for himself, he made bough shades for the animals also. Therefore now they name that camp Succoth. That name says, 'Bough Shades'.