14	GEN 1:14	Then he said, “Lights become above in the sky, in order to light the countryside. They should give light in the night and in the day. They should keep winter and summer straight.” That happened.
22	GEN 1:22	He spoke well to them. He spoke to them all, “I will take care of you. You will truly become many, and many children you will have/care for truly.”
26	GEN 1:26	After that he said, “We will make people like us. They will be boss for all the animals, and for all the fish and for all the winged creatures and for the ones that go on the ground.”
30	GEN 1:30	For the animals and winged creatures and all the ones that go on the ground I made green plants with food. I left it for them.”
31	GEN 1:31	Truly he made the whole lot. When he had finished making them God looked at them all. He said, “Very good.” Like that God made everything. He made everything in six days. After that it became night, after that it became dawn. Another day appeared.
32	GEN 2:1	This next day he did not make another thing. He said about that day, “Already I have finished making everything. I was working, now I have left off working. This day truly I did not make another thing. Because of that this day is different, without work. I have left off work for today.” [Avoiding word for 'rest', which also means 'sleep'.]
48	GEN 2:17	(Fruit) from one tree leave, do not eat it, from the tree which makes knowledgeable. I named it, 'One That Teaches People About Good And Bad'. From that tree don't eat. If you eat from that tree truly you will die.”
49	GEN 2:18	Then he said, “The man should not be alone. I will make a companion for him, he will be one with a companion.”
61	GEN 3:5	If you eat (after eating) from that tree, you will become like God, knowing about good and about bad. God doesn't like that. To avoid that he said to you, 'Don't eat from that tree'.” With deceit the snake said to her, “Don't listen to God.”
62	GEN 3:6	The woman was looking at the food, looking with interest, it was good. She was thinking, “That food will make me knowledgeable.” The woman wanted to become knowledgeable, like God. Then she went to that tree, broke off food, ate it. She gave some to her husband. He also ate it.
68	GEN 3:12	The man said to him, “You gave me this woman. She [emphasised] gave me (food) from that tree. I ate the food.”
69	GEN 3:13	God asked the woman, “What did you do?” She said to him, “The snake deceived me. I ate because of his word.”
70	GEN 3:14	God said to the snake, “You did very badly. In response I will truly do evil to you, not to the rest of the animals, only to you. On your stomach [emphasised] you will go. You will eat dust always. I will make you dislike the woman. I will make the woman dislike you. Your children and those of the woman will look at each other in anger. The/A child of the woman will truly bruise your head. You truly will bruise his heel.”
72	GEN 3:16	To the woman he said, “I will give you a lot of pain when you have a child. Knowing about pain when you have a child, continually you will long for a/the man. He will be a boss for you truly.”
78	GEN 3:22	Then he said, “The man didn't listen to me, he already ate from the tree that makes knowledgeable. He is now like us, he knows/understands about good and bad. He might eat from that other tree, from the one that keeps alive. After that he will live always, he will stay without death. I will prevent him lest he eat.”
80	GEN 3:24	After that God put an angel [English word phonemicised] east of that water-hole, and a big cutting thing, like a big knife. The point of that big cutting thing was going in every direction, and it was flashing. God told that angel, “You are to stop the man/people from entering close to that tree, to that tree that keeps alive.”
81	GEN 4:1	Adam and Eve went from that place Eden. After that Eve had a son. She said, “God has given me a son.” His name was Cain.
87	GEN 4:7	If you did right you would have been happy. You were doing badly. You should straighten yourself up to do good. If you do that you will make me happy. If you don't you will keep doing evil.” [Missed concept of need to resist temptation.]
88	GEN 4:8	Cain didn't listen to God. He kept on being sullen. Because of that he said to his younger brother, “Let's go somewhere a long way off.” They went off. Then Cain killed his younger brother.
89	GEN 4:9	Because of that God asked him, “Where is your younger brother?” The eldest one lied, “I don't know. I don't take care of him.”
92	GEN 4:12	And foods will not come up for you. I will send you far off. With fear you will keep going to other places.”
94	GEN 4:14	I will go about to other places. Perhaps someone will kill me.”
95	GEN 4:15	God said to him, “Whoever hits/kills you I will hit/kill him truly because of you.”
105	GEN 4:25	After Abel died Eve had another child. She said, “Cain killed Abel. God in response has given me another child.” She named him Seth.
139	GEN 6:1	After a long time there were many people. They scattered, they were everywhere. They all became really bad. They didn't listen to God. They kept on ignoring him. They kept talking to each other about how to do evil. Because of that God said, “The people are all doing bad things. They are always thinking about how to do evil. When I made them they were good, now they have become very bad. Because of that I am broken-hearted (lit: 'my stomach is broken'). I will kill the evil doers, and the animals and birds also.”
159	GEN 6:21	And gather for them different foods. For yourselves also heap up food in the boat.”
164	GEN 7:4	I will send rain. It will really pour down, day after day. For 40 days truly. The big flood will kill those outside the boat.”
195	GEN 8:11	In the late afternoon it returned to the boat, it carried a leaf in its mouth. Noah said, “The water is really going down.”
199	GEN 8:15	Then God said to Noah, “You (pl) get down and make the animals and birds get down. They've got to scatter. They have to become many everywhere.”
206	GEN 8:22	Now summer and winter will follow each other. Heat and cold will follow each other. Day and night will follow each other. Just like that they will be.”
211	GEN 9:5	You should not hit/kill a person. Be good to people. I made people like me. Because of that don't kill a person. If anyone hits/kills a person you(pl) will kill him in return.”
220	GEN 9:14	Whenever I send you clouds that have rain, I will put my rainbow in the clouds. Truly I will see that. When I see it, truly I will remember this word I am putting down for you today. That rainbow is a reminder for this word. This firm word of mine is for you (pl) and the animals, for everything on the ground. I will not kill everything with a flood. It will stay (the same) from now on.”
274	GEN 11:7	Lest they do that I will confuse their language. They will talk different languages. Then they will not understand each other.”
302	GEN 12:3	Some will do good to you, I will do good to them. Others will do bad to you, I will do bad to them. As a result of your mob I will do good to all people, in other countries everywhere.”
306	GEN 12:7	After that God appeared to Abram, he said to him, “This very country I will give to your grandchildren's grandchildren and those who come after them.” Because of that Abram gathered stones there, he made a heap. There he worshipped God [lit. 'from the stomach he praised him'].
312	GEN 12:13	To avoid that you tell them, 'This is my older brother.' You will do that, they will not kill me, they will do good to me.”
313	GEN 12:14	They arrived in the country, in Egypt. The inhabitants of the land saw Sarai. They were thinking, “That woman's face is beautiful.”
314	GEN 12:15	Some important ones were looking at her, they liked her, they told their big boss, “Wow! That woman, Abram's younger sister, has a really beautiful face.” The boss said to them, “Bring that woman to me.” They took Sarai to him.
317	GEN 12:18	After that the boss sent a message to Abram, “Come here.” He growled at him, “You did the wrong thing to me. You lied to me about your wife.
328	GEN 13:9	This country is big. You choose your country. You will go to that country, I will go in another direction.”
336	GEN 13:17	I will give you all this country. You will go through this country, you will look at it.” Like that he told Abram.
338	GEN 14:1	Lot was staying in his camp on the plain, inside Sodom. After that people from the east, foreigners, gathered together, they came to hit the inhabitants near Sodom. One man from the east, named Kedorlaomer, was boss for his town, for Elam. That very one had earlier made himself boss for the people near Sodom. He forced them by fighting to give money. Those people near Sodom were giving him money for a long time, 12 years. At last they said to each other, “From now we won't give money to Kedorlaomer, we will withhold it. We will not listen to him.”
350	GEN 14:13	At that time Abram was near Mamre's tree/s. Mamre and his two younger brothers, Eschol and Aner, were friends of Abram. One man ran from the fight, he came to Abram, he said to him, “Those fighters from the east took your brother's son, they took Lot with them.”
356	GEN 14:19	This ceremonial leader Melchizedek said to Abram, “You know God. He is boss above. He is the one who made the sky and the ground and the sea and everything also. I am asking God that he will do good to you. Let us all praise God, the Boss above. He rescued you, for you he hit the fighters from the east completely.” After that Abram from the belongings he brought back gave (some) to him. From 10 cattle he gave one, from 10 sheep he gave one, from everything in that way he gave animals and belongings to Melchizedek.
358	GEN 14:21	That Sodom boss said to Abram, “The belongings which have been brought back you will keep for yourself. I only want my people.”
361	GEN 14:24	You might say like that. To avoid that I will not keep your belongings. Just food I will keep for my young men. These others I also took with me, Aner and Eschol and Mamre. Give belongings to those men.”
362	GEN 15:1	After that God appeared to Abram in a dream. He said to him, “Abram, don't be afraid. I am the one who will look after you for ever. Truly I will give you great possessions.”
364	GEN 15:3	You have not given me a child. My worker will get all my possessions.”
365	GEN 15:4	In reply God said to him, “Not your worker, not Eliezer, he will not get your possessions. Your own child, he is the one who will get your possessions.”
366	GEN 15:5	After that God took Abram outside, he said to him, “Look up, look at those stars. They are very many. You cannot count them [lit. 'cannot put names on them'], they are many. Your own grandchildren's grandchildren and those who come after them also will become very many. You will not be able put names on them, they will be very many.” Like that God spoke to him.
368	GEN 15:7	Again God spoke to him. “I am the one who earlier told you in the country Chaldea to leave your camp. You came here in accord with my word. This very land I will give you, it will be yours forever.”
370	GEN 15:9	God replied, “Bring me animals, one bullock, one goat, one ram. Also bring me one dove and one pigeon.”
377	GEN 15:16	They will stay in that country for 400 years, after that they will come back here. Not now I will give them this country. It is for later. Right now those people what's-their-name, Amu's mob, they are here. This is their country. Later they will become evil-doers, very bad. Right after that I will hit them, truly this country I will give to your people.” Like that God spoke to him.
380	GEN 15:19	At present the land belongs to many others. I will take it away from them, I will give it to your grandchildren's grandchildren and those who come after them.” [The list of the people groups has been summarised by 'many others'.]
384	GEN 16:2	At that time Sarai said to Abram, “Husband, I am childless. God has withheld children from me. Take my working woman, take her for a wife, you two sleep together. Maybe she will have a child for me.” He replied, “Yes.”
387	GEN 16:5	After that Sarai became angry with Abram. “I gave you my working woman to keep in the camp. Now after becoming pregnant she has beome proud towards me. You are to blame. God will tell you, I am right.”
388	GEN 16:6	Abram said to her, “She is your worker, you are boss for her. Whatever you want with her, do that to her.” After that Sarai was keeping Hagar in a bad way. Because of that Hagar ran away towards the desert.
390	GEN 16:8	There he said to her, “Hagar, you are Sarai's working woman. Where have you come from? Where are you going?” Hagar replied, “I am running from my boss afraid.”
394	GEN 16:12	When he grows up he will be a fighter against all people, they all will be fighters against him. He will be a solitary dweller.”
395	GEN 16:13	After that Hagar thought, “Truly it was God I saw, I am really alive, he did not kill me.” She named God, 'The One Who Habitually Sees Me'.
400	GEN 17:2	I will give you many grandchildren's grandchildren and those who come after them. That really true word I give you.”
414	GEN 17:16	I will do good to her, I will give you two a child, Sarah will give birth to a child. Sarah's descendents will become many. They will spread out in every direction, they will settle in different countries. Some from among them will become important bosses.”
416	GEN 17:18	After that Abraham said to him, “God, perhaps you will do good to my child, Ishmael, to his descendants also you will do good.”
419	GEN 17:21	That Isaac, he is the one who will be mine forever. I will be Father to him. Sarah will give birth to him about this time in one year.” In that way God spoke to Abraham.
430	GEN 18:5	Food also I will bring for you. After eating you will go.” They said to him, “Yes. Good.”
431	GEN 18:6	Abraham ran to the tent, he told Sarah, “Be quick! Get flour, cook damper for them.”
432	GEN 18:7	After that he went outside, he got a bullock, a young one, in good condition. He said to a worker, “Be quick! Kill this animal, cook it.”
434	GEN 18:9	One of those men was really God. He spoke to Abraham, “Where is your wife, Sarah?” “She is in the tent.”
435	GEN 18:10	God said to him, “Truly after a year I will return, Sarah will give birth to a child, she will have a boy.” Nearby, inside the tent, Sarah was listening.
436	GEN 18:11	She laughed to herself, she said to herself, “I am old, my husband also is old. I am very old, I cannot have a child.”
439	GEN 18:14	It is not a puzzle for me. Truly I will do in that way. I will return after a year, truly Sarah will give birth to a child.” In that way God spoke to Abraham.
440	GEN 18:15	With fear Sarah lied to him, “I did not laugh.” He replied, “Truly you laughed.”
443	GEN 18:18	I chose Abraham, because of him I will do good to all people, in all countries. I will give him many grandchildren's grandchildren and those who come after them, his mob will become very many, they will become important bosses. Because of that Abraham will tell his mob to listen to me for ever, they will do the proper thing for ever. After they do like that I will do good to them in accordance with my word.”
446	GEN 18:21	As a result of that word I will go, I will see. Perhaps that word I heard is true.”
450	GEN 18:25	You should not kill the good ones, only the bad ones you should kill. You should do only good.”
451	GEN 18:26	God replied, “For 50 who habitually do good I will not hit that town. I will just leave them all.”
453	GEN 18:28	Perhaps there are only 45 habitually good ones in that town. How will you act? Will you kill everyone in the town?” “For 45 habitually good people I will not hit that town.”
454	GEN 18:29	Again Abraham said to him, “Perhaps there are 40 good ones there.” “For 40 good ones I will not hit that town.”
455	GEN 18:30	After that Abraham said to him, “Again I will ask you, please don't look at me with anger, perhaps there are only 30 good ones there.” “For 30 good ones I will not hit that town.”
456	GEN 18:31	Again Abraham was bold. “Perhaps there are only 20 good ones there.” “For 20 good ones I will not hit that town.”
457	GEN 18:32	After that Abraham said to him, “I will ask only once again. Please don't be angry with me. Perhaps there are 10 good ones there.” God replied, “Truly for 10 I will not hit that town.”
460	GEN 19:2	He said to them, “Please come to my camp. You will wash your feet, you will stay in my house. In the morning you can go wherever you want to go.” They replied, “Don't worry. We will stay right here on the level area for the night.”
466	GEN 19:8	Listen. I have two daughters, young girls. They have not slept with a man. Let me bring those two daughters to you. Do to them whatever you want. Those two men are strangers, leave them. They came to my camp. Truly I should look after them.”
467	GEN 19:9	After hearing that word they became angry. “Go away! Go away! You came here from a long way off, now you will make yourself a boss for us. We will truly do bad to you.” They pushed Lot in another direction, they tried in vain to break his door.
471	GEN 19:13	Soon we two will truly burn all this town. God knows about the people here, they are very bad. He sent us here to burn everything completely.”
478	GEN 19:20	Do you see that town, that little town over there? I will run as far as there. I will be safe there.”
490	GEN 19:32	Let us give father wine to drink. After that, when he is drunk we will sleep with him. In that way we will have a child from our father.”
515	GEN 21:1	After that God's word for Sarah came true for her. Earlier he said to Abraham, “Your wife Sarah will give birth to a child.” In accordance with God's word she had a child, a boy.
521	GEN 21:7	Everyone was saying I would remain forever without a child for Abraham. Now I have given birth to a child for him after he is old.”
524	GEN 21:10	She said to Abraham, “After you die my son, Isaac, he only will get your belongings. That other child, the working woman's child, he will not get your belongings. Send that working woman and her child right away.”
527	GEN 21:13	Ishmael's grandchildren's grandchildren and those who come after them will be very many. He also is your child. Therefore I will do good to him also.”
530	GEN 21:16	She went a little way off, she sat down. She said to herself, “Truly my son will soon die. I don't want to see that.” She was really crying for the child.
532	GEN 21:18	I will look after him. I will give him many grandchildren's grandchildren and those who come after them. Now go to him, take him by the hand, make him stand up.” Like that God spoke to her.
550	GEN 22:2	He said to him, “Your own child, that Isaac, truly you love him. Take him, you two go to a far-off place, to the country Moriah. In the hills I will show you one hill/rock. Right there kill you own child, put his body on the fire, burn it to ashes. Do like that for me.”
553	GEN 22:5	He said to his two workers, “Stay right here, the donkey also. We two, the child and I, will go there, we will give an animal/meat to God. After that we will return to you two.”
556	GEN 22:8	Abraham said to him, “God himself will give us a sheep to burn.” After that they were going.
560	GEN 22:12	“Stop! Do not kill your son! I was just testing you. Earlier I told you, you will kill your son, you will give him to me. You did not withhold him from me. From that I know about you, you continually do what I tell you.” In that way God spoke to Abraham.
562	GEN 22:14	After that Abraham named that hill “God Is A Giver”. Therefore right up till now they say, “On God's hill God will give to us.”
564	GEN 22:16	“You listened to me, you did not withhold your own child from me. Therefore I will truly do good to you, I will give you many grandchildren's grandchildren and those who come after them. You know about the stars in the sky, they are very many. I am telling you now, I will also make your grandchildren's grandchilden and those who come after them very many. Some might dislike your mob, I will place your mob as bosses for those who dislike them. I will make it very good for your mob. All other people everywhere will say to me, 'God, you truly did good to Abraham's mob. Like that please do good to us also.' You trusted me. Therefore like that I will do good to you. I am putting down my word for you, that word will truly be for you forever.” In that way God spoke to Abraham.
576	GEN 23:4	“You know me. I came from far away. This is not my country. I am like a stranger/foreigner. My wife has died. Please give me land, there I will put the dead one.”