20	GEN 1:20	Also God said (or And God said), The waters bring forth a reptile, either a creeping beast, of living soul, and a volatile, either a bird flying above [the] earth, under the firmament of (the) heaven(s).
59	GEN 3:3	soothly God commanded to us, that we should not eat of the fruit of the tree, which is in the midst of paradise (or which is in the middle of the garden), and that we should not touch it, lest peradventure we die.
130	GEN 5:24	And Enoch went with God (or And Enoch walked with God), and appeared not afterward, for God took him away.
150	GEN 6:12	And when God saw, that the earth was corrupt, for each flesh, or man, had corrupted his way on [the] earth (or for all people had corrupted their ways upon the earth),
171	GEN 7:11	In the six hundred(th) year of the life of Noe, in the second month, in the seventeenth day of the month (or on the seventeenth day of the month), all the wells of the great sea were broken, and the windows of (the) heaven(s) were opened,
173	GEN 7:13	In the end of that day Noe entered, and Shem, and Ham, and Japheth, his sons, (or At the end of that day Noah entered, and his sons Shem, and Ham, and Japheth), and his wife, and the [three] wives of his sons, entered with them into the ship.
179	GEN 7:19	And the waters had mastery greatly on [the] earth (or And the waters had great mastery over the earth), and all [the] high hills under all (of) heaven were covered;
189	GEN 8:5	And soothly the waters went and decreased till to the tenth month, for in the tenth month, in the first day of the month (or on the first day of the month), the tops of [the] hills appeared.
203	GEN 8:19	but also all (the) living beasts, and work beasts, (and birds), and reptiles that creep on [the] earth, (all) by their kind, went out of the ship.
254	GEN 10:19	And the terms of Canaan were made to men coming from Sidon to Gerar, till to Gaza, (or And Canaan’s borders went from Sidon to Gerar, and unto Gaza), (and then) till thou enter into Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboiim, till to Lasha.
256	GEN 10:21	Also of Shem were born the fathers of all the sons of Eber, and Japheth was the more, or elder, brother (of Shem), [or and Shem was the elder brother of Japheth]. (And of Shem were born the fathers of all the sons of Eber, and Shem was the elder brother of Japheth.)
270	GEN 11:3	And one said to his neighbour (or And they said to one another), Come ye, and make we tilestones, and bake we those with fire; and they had tile for stones, and pitch, either strong glue, for mortar;
301	GEN 12:2	and I shall make thee into a great folk (or and I shall make thee into a great nation), and I shall bless thee, and I shall magnify thy name, and thou shalt be blessed;
309	GEN 12:10	Soothly hunger was made in the land; and Abram went down into Egypt, to be a pilgrim there (or to live there for a while), for hunger had the mastery in the land.
320	GEN 13:1	Therefore Abram ascended from Egypt (or And so Abram went up from Egypt), he, and his wife, and all things that he had; and Lot went with him, to the south coast.
322	GEN 13:3	And he turned again by the way in which he came from the south into Bethel, till to the place, in which before he had set a tabernacle (or to the place where he had pitched his tent before), betwixt Bethel and Hai,
333	GEN 13:14	And the Lord said to Abram, after that Lot was parted from him, (or And after that Lot had left, the Lord said to Abram), Raise [up] thine eyes forthright, and see from the place in which thou art now, to the north and south, (and) to the east and west;
334	GEN 13:15	I shall give all the land which thou seest to thee, and to thy seed (or and to thy descendants), till into without end.
342	GEN 14:5	Therefore Chedorlaomer came in the fourteenth year, and [the] kings that were with him, and they smited Rephaims in Ashteroth Karnaim, and Zuzims with them (or and the Zuzims in Ham), and Emims in Shaveh Kiriathaim,
343	GEN 14:6	and Horites in the hills of Seir (or and the Horites in the hill country of Seir), till to the field places of Elparan, which is in (the) wilderness.
345	GEN 14:8	And the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, also and the king of Bela, which is (now called) Zoar, went out, and [they] dressed (the) battle array against them in the valley of wood (or and they directed the battle array against them in the Siddim Valley),
346	GEN 14:9	that is, against Chedorlaomer, king of Elamites, and Tidal, king of folks (or king of Goiim), and Amraphel, king of Shinar, and Arioch, king of Ellasar; four kings against five.
352	GEN 14:15	And when his fellows were separated (into groups), he felled on them in the night, and smote them, and pursued them till to Hobah, and Phenice, which is at the left side of Damascus (or which is north of Damascus).
371	GEN 15:10	Which took all these things, and parted those by the midst, (or And he brought him all these things, and divided them in half), and setted ever either part each against (the) other; but he parted not the birds.
391	GEN 16:9	And the angel of the Lord said to her, Turn thou again to thy lady (or Return to thy lady), and be thou meeked under her hands.
393	GEN 16:11	And afterward he said (or And then he said), Lo! thou hast conceived, and thou shalt bear a son, and thou shalt call his name Ishmael, for the Lord hath heard thy torment;
404	GEN 17:6	and I shall make thee to wax full greatly, and I shall set thee in folks (or and I shall make nations to come out of thee), and kings shall go out of thee;
408	GEN 17:10	This is my covenant, which ye shall keep, betwixt me and you, and thy seed after thee; each male kind of you shall be circumcised (or every male among you shall be circumcised),
413	GEN 17:15	Also God said to Abraham (or And God said to Abraham), Thou shalt not call Sarai, thy wife, Sarai, but Sarah;
420	GEN 17:22	And when the word of the speaker with him was ended (or And when he was finished speaking), God ascended from Abraham.
427	GEN 18:2	And when Abraham had raised up his eyes, three men appeared to him, and stood nigh [to] him. And when he had seen them, he ran from the door of his tabernacle into the meeting of them, and he worshipped on [the] earth, (or And when he had seen them, he ran from the door of his tent to meet them, and he bowed low to the ground),
428	GEN 18:3	and said, Lord (or My lords), if I have found grace in thine eyes, pass thou not (by) thy servant,
430	GEN 18:5	and I shall set (before you) a morsel of bread, and your heart (shall) be comforted; (and) afterward ye shall pass [forth]; for therefore (be) ye bowed (aside) to your servant. Which said (or And they said to him), Do thou as thou hast spoken.
441	GEN 18:16	Therefore when the men had risen (up) from thence, they (ad)dressed the eyes against Sodom (or they directed their eyes toward Sodom); and Abraham went together (with them), leading them forth.
452	GEN 18:27	Abraham answered and said, For I began once (or For once I began), I shall speak to my Lord, since I am (but) dust and ashes;
462	GEN 19:4	Forsooth before that they went to sleep, men of the city compassed his house, from a child till to an eld man (or from a youth unto an old man), all the people together;
466	GEN 19:8	I have two daughters, that knew not yet (a) man; I shall lead out them to you (or I shall lead them out to you), and mis-use ye them as it pleaseth you, so (long as) that ye do none evil to these men, for they (have) entered under the shadow of my roof.
468	GEN 19:10	and lo! the (two) men put (forth their) hand(s), and led in Lot to them (or and brought Lot back in with them), and they closed the door.
469	GEN 19:11	And they smote with blindness they that were withoutforth (or And then they struck with blindness those who were outside), from the least till to the most; so that they might not find the door.
470	GEN 19:12	Forsooth they said to Lot, Hast thou here any man of thine, (a) husband of thy daughter, or sons, or daughters(?); (if so), lead thou out of this city all men that be thine,
476	GEN 19:18	And Lot said to them, My Lord (or My lords), I beseech,
478	GEN 19:20	a little city is here beside (or there is a little city here), to which I may flee, and I shall be safe therein; whether it is not (such) a little city? and my soul shall live therein.
483	GEN 19:25	and destroyed these cities, and all the country(side) about; he destroyed all the dwellers of those cities (or he destroyed all the inhabitants of those cities), and all (the) green things of [the] earth.
488	GEN 19:30	And Lot went up from Zoar, and dwelled in the hill(s), and his two daughters with him, for he dreaded to dwell in Zoar; and he dwelled in a den (or and he lived in a cave), he and his two daughters with him.
489	GEN 19:31	And the more daughter said to the less (or And the elder daughter said to the younger one), Our father is eld, and no man is left on (the) earth that may enter [in] to us, by the custom of all (the) earth;
491	GEN 19:33	And so they gave to their father to drink wine in that night (or And so that night they gave their father some wine to drink), and the more, or the elder, daughter entered, and slept with her father; and he feeled not, neither when the daughter lay down, neither when she [a] rose.
498	GEN 20:2	and (again) he said of Sarah, his wife, She is my sister. Therefore Abimelech, king of Gerar, sent (for her), and took her, (or And so Abimelech, king of Gerar, had her brought to him).
499	GEN 20:3	Soothly God came to Abimelech by a sweven in the night (or And God came to Abimelech by a dream in the night), and said to him, Lo! thou shalt die, for the woman which thou hast taken, for she hath an husband.
505	GEN 20:9	Soothly Abimelech called also Abraham (or And then Abimelech called for Abraham), and said to him, What hast thou done to us? what sinned we against thee, that thou hast brought in on me and on my realm (such) a great sin? thou hast done to us which things thou oughtest not to do.
520	GEN 21:6	And Sarah said, The Lord hath made laughing to me (or The Lord hath made me to laugh), and whoever shall hear (about this) shall laugh with me.
521	GEN 21:7	And again she said, Who should hear, and believe to Abraham, (or And she added, For who would have said to Abraham), that Sarah should give sucking to a son, whom she childed to him, (when he is) now an eld man?
534	GEN 21:20	and (God) was with him, and he increased, and dwelled in wilderness (or and lived in the wilderness), and he was made a young man (who was) an archer,
536	GEN 21:22	In the same time, Abimelech, and Phicol, prince of his host, (or Now at that time, Abimelech, with Phicol, the ruler of his army), said to Abraham, God is with thee in all things that thou doest;
545	GEN 21:31	Therefore that place was called Beersheba, (that is, The Well of the Oath), for ever either swore there;
552	GEN 22:4	Forsooth in the third day (or And on the third day), he raised [up] his eyes, and saw a place afar (off);
557	GEN 22:9	and came to the place which God had showed to him; in which place Abraham builded an altar, and dressed [the] wood above; and when he had bound (al)together Isaac, his son (or and when he had bound up his son Isaac), he laid Isaac on the altar, upon the heap of wood.
567	GEN 22:19	Abraham turned again to his young men (or And Abraham returned to his young men), and they went to Beersheba together, and he dwelled there.
574	GEN 23:2	and died in the city of Arba (or and then she died in Kiriatharba), which is Hebron, in the land of Canaan; and Abraham came to bewail and (to) beweep her.
580	GEN 23:8	And he said to them, If it pleaseth your soul that I bury my dead body (or If it pleaseth your soul that I bury my dead wife’s body here), hear ye me, and pray ye for me to Ephron, the son of Zohar,
585	GEN 23:13	and he spake to Ephron, while his people stood about, (and said), I beseech, that thou hear me; I shall give money (to thee) for the field, receive thou it, and so I shall bury my dead body in the field (or and then I shall bury my dead wife’s body there in the field).
588	GEN 23:16	And when Abraham had heard this, he numbered (out) the money which Ephron asked (for), while the sons of Heth heard, (or And when Abraham had heard this, he counted out the money which Ephron had named, and which the other Hittites had also heard him say), (that is), four hundred shekels of silver, and of proved common money.
599	GEN 24:7	the Lord God of heaven that took me from the house of my father, and from the land of my birth, which spake to me, and swore (to me), and said, I shall give this land to thy seed, (yea), he shall send his angel before thee, and thou shalt take from thence a wife to my son (or and thou shalt get a wife from there for my son);
603	GEN 24:11	And when he had made the camels to rest without the city (or And when he had made the camels to rest outside the city), beside a well of water, in the eventide, in that time in which women be wont to go out to draw water,
614	GEN 24:22	Therefore after that the camels had drunk, the man brought forth golden earrings, weighing two shekels, and as many bands of the arm (or and two arm bands), in the weight of ten shekels.
615	GEN 24:23	And he said to her, Whose daughter art thou? show thou to me (or and tell me), is [there] any place in the house of thy father (for us) to dwell in?
617	GEN 24:25	And she added, saying, Also full much of provender and of hay is at us (or And we have much provender and hay), and a large place to dwell in.
635	GEN 24:43	lo! I stand beside the well of water, and the maid[en] that shall go out to draw water, (who) heareth me (say to her), Give thou to me a little of water to drink (out) of thy pot, (behold! now I stand beside the water well, and the young woman who shall go out to draw water, and when I say to her, Give thou to me a little water to drink from thy water pot,)
639	GEN 24:47	And I asked her, and said, Whose daughter art thou? Which answered, I am the daughter of Bethuel, the son of Nahor, whom Milcah childed to him. And so I hanged earrings to adorn her face, and I put bands of the arm in her hands (or and I put armbands on her wrists),
641	GEN 24:49	Wherefore if ye do mercy and truth with my lord (or So if ye shall do mercy and truth to my lord), show ye to me; else if (an)other thing pleaseth (thee), also say ye this, (so) that I (know to) go to the right side, or to the left side.
652	GEN 24:60	and wished prosperities to their sister (or and wished their sister well), and said, Thou art our sister, increase thou into a thousand thousands, and thy seed wield the gates of his enemies.
685	GEN 25:26	Anon the other went out (or And at once the other went out), and held with his hand the heel of his brother; and therefore he called him Jacob. (And) Isaac was sixty years eld, when the little children were born.
700	GEN 26:7	And when he was asked of [the] men of that place of his wife (or And when he was asked by the men of that place about his wife), he answered, She is my sister; for he dreaded to acknowledge that she was fellowshipped to him in matrimony, and he guessed lest peradventure they would slay him for the fairness of her.
702	GEN 26:9	And when Isaac was called (to him), the king said, It is open, that she is thy wife; why saidest thou, that she was thy sister? Isaac answered, For I dreaded (or For I was afraid), lest I should die for her.
709	GEN 26:16	in so much that Abimelech himself said to Isaac (or and finally Abimelech himself said to Isaac), Go thou away from us, for thou art made greatly mightier than we (be).
712	GEN 26:19	They digged in the strand (or And they dug in the valley), and they found quick, or welling up, water.
717	GEN 26:24	where the Lord appeared to him in that night; and said, I am [the] God of Abraham, thy father; do not thou dread (or do not fear), for I am with thee, and I shall bless thee, and I shall multiply thy seed for (the sake of) my servant Abraham.
719	GEN 26:26	And when Abimelech, and Ahuzzath, (one of) his friends, and Phicol, [the] duke of knights (or the leader of his soldiers), had come from Gerar to that place,
720	GEN 26:27	Isaac spake to them, (and said), What came ye to me, a man whom ye have hated, and putted away from you? (Isaac said to them, Why have ye come to me, a man whom ye hate, and whom ye sent away from you?)
722	GEN 26:29	(so) that thou do not any [thing of] evil to us, as we (have) touched nothing of thine, neither did that that hurted thee, but with peace we let go thee (or but we let thee go away in peace), (and now thou art) increased by the blessing(s) of the Lord.
727	GEN 26:34	Esau forsooth forty years eld wedded two wives (or And when Esau was forty years old he wedded two wives), Judith, the daughter of Beeri (the) Hittite, and Bashemath, the daughter of Elon, of the same place;
731	GEN 27:3	Take thine arms (or Take thy weapons), (an) arrow case, and a bow, and go out; and when thou hast taken anything by hunting,
742	GEN 27:14	(And so) He went, and brought it, and gave it to his mother. She made ready meats, as she knew that his father would have, (or And she prepared the meat, in the way that she knew that his father would like it),
745	GEN 27:17	and she gave to him the stew (or and then she gave him the stew), and betook (to) him [the] loaves, which she had baked.
751	GEN 27:23	And Isaac knew not Jacob, for the hairy hands showed the likeness of the elder son. Therefore Isaac blessed Jacob (or And so that is why Isaac would soon bless Jacob),
753	GEN 27:25	And Isaac said, My son, bring thou to me meats of thine hunting, that my soul bless thee. And when Isaac had eaten these meats brought (to him), Jacob brought also wine to Isaac, and when this was drunken, (And Isaac said, My son, bring thou to me the meats of thy hunting, and then afterward I shall bless thee. And when Isaac had eaten the meat brought to him, Jacob also brought him some wine, and when he had drunk it,)
763	GEN 27:35	Which said (or And Jacob said), Thy brother came prudently [or Thy brother came (be)guilingly], and took (away) thy blessing.
777	GEN 28:3	Soothly Almighty God bless thee (or And may Almighty God bless thee), and make thee to increase, and multiply thee, (so) that thou be into companies of peoples;
783	GEN 28:9	And (so) Esau went to Ishmael, and wedded a(nother) wife, without these which he had before (or in addition to the two whom he had already wed), Mahalath, the daughter of Ishmael, son of Abraham, the sister of Nebajoth.
794	GEN 28:20	Also Jacob avowed a vow, and said, If God is with me, and keepeth me in the way in which I go, (or And Jacob vowed a vow, and said, If God is with me, and keepeth me safe on the way in which I go), and giveth to me loaves to eat, and clothes to be clothed with,
828	GEN 29:32	And Leah childed a son conceived (or And Leah conceived, and bare a son), and she called his name Reuben, and said, The Lord hath seen my meekness; now mine husband shall love me.
830	GEN 29:34	And she conceived the third time, and childed another son, and she said also (or and then she said), Now mine husband shall be coupled to me, for I have childed three sons to him; and therefore she called his name Levi.
837	GEN 30:6	And Rachel said, The Lord hath deemed to me (or The Lord hath judged me), and hath heard my prayer, and gave a son to me; and therefore she called his name Dan.
862	GEN 30:31	And Laban said, What shall I give to thee? And Jacob said, I will nothing (or I desire nothing), that is, of thy gift, but if thou doest that that I ask, again I shall feed and keep thy sheep.
877	GEN 31:3	mostly for the Lord (had) said to Jacob, Turn again into the land of thy fathers, and to thy generation, (or Return to the land of thy fathers, and to thy kindred), and I shall be with thee.
882	GEN 31:8	If he said any time (or If any time he said), Diverse(ly)-coloured sheep shall be thy meed, all the sheep brought forth diverse(ly)-coloured lambs; forsooth when he said, on the contrary, Thou shalt take all the white for thy meed, all the flocks brought forth white beasts;
883	GEN 31:9	and God took away the substance of your father (or and so God took away your father’s property), and gave it to me.
886	GEN 31:12	Which said, Raise [up] thine eyes, and see all [the] males (that be) diverse, [and] besprinkled, and spotty (or and spotted), going [up] on [the] females; for I have seen all things which Laban hath done to thee;
903	GEN 31:29	And now soothly mine hand may yield evil to thee (or And now truly my hand should yield evil to thee), but the God of thy father said to me yesterday, Beware that thou speak not any hard thing with Jacob.
915	GEN 31:41	so I served thee by twenty years in thine house (or but I served thee for twenty years in thy household), fourteen years for thy daughters, and six years for thy flocks; and thou changedest my meed ten times.
925	GEN 31:51	And again Laban said to Jacob, Lo! this heap, and the stone, (or the pillar), which I have raised (up) betwixt me and thee,