1569 | EXO 2:14 | Which answered, Who ordained thee prince, or judge, on us? [or Who ordained thee prince and doomsman upon us?] Whether thou wilt slay me, as thou killedest yesterday the Egyptian? Moses dreaded, and said, How is this word made open? (Who answered, Who ordained thee prince and judge over us? Shalt thou kill me, like yesterday thou killedest the Egyptian? Then Moses feared, and said, How is this made open?) |
7959 | 1SA 28:14 | And Saul said to her, What manner form is of him? [or What manner is the form of him?] And she said, An eld man goeth up, and he is clothed with a mantle. And Saul understood that it was Samuel; and Saul bowed himself on his face to the earth, and worshipped. (And Saul said to her, What is his form? And she said, An old man goeth up, and he is clothed with a mantle. And Saul understood that it was Samuel; and Saul bowed himself low to the ground, and honoured him.) |
10186 | 2KI 23:17 | And the king said, What is this burial, that I see? [or Whose is this tomb that I see?] And the citizens of that city answered to him, It is the sepulchre of the man of God, that came from Judah, and before-said these words (or and foretold these things), which thou hast done upon the altar of Bethel. |
13726 | JOB 35:2 | Whether thy thought seemeth even, either rightful, to thee, that thou shouldest say, I am right-fuller than God? [or I am more rightwise than God?] |
18733 | ISA 50:1 | The Lord saith these things, What is this book of forsaking of your mother, by which I let go her? either who is he, to whom I owe, to whom I sold you? [or whom is my creancer, (or who is my creditor), to whom I sold you?] For lo! ye be sold for your wickednesses, and for your great trespasses I let go your mother. (The Lord saith these things, Where is the book of the forsaking, (or for the divorcing), of your mother, by which I let her go? or who is he to whom I owed, and so to whom I sold you? For behold! ye were sold because of your wickednesses, and because of your great trespasses, I let your mother go.) |
23664 | MAT 13:56 | and his sisters, whether they all be not among us? From whence then all these things come or came to this? [and his sisters, whether they be not all among us? Therefore whereof to him all these things?] |
23735 | MAT 15:33 | And the disciples say to him, Whereof then so many loaves among us in (the) desert, to fulfill so great a people? [And the disciples say to him, Therefore whereof so many loaves to us in (the) desert, (so) that we (can) fill so great a company of people?] |
23883 | MAT 20:22 | Jesus answered, and said, Ye know not what ye ask. May ye drink of the cup that I shall drink of? [or May ye drink the cup that I am to drink?] They say to him, We may. (Jesus answered, and said, Ye do not know what ye ask. Can ye drink from the cup that I shall drink from? They said to him, We can.) |
24432 | MRK 4:40 | And he said to them, What dread ye? (or Why fear ye?) Yet ye have no faith?/Ye have not faith yet? [or Not yet have ye faith?] |
25254 | LUK 6:39 | And he said to them a likeness (or a parable), Whether the blind may lead the blind? nor fall they not both into the ditch? [or whether they fall not both into the ditch?] |
25288 | LUK 7:24 | And when the messengers of John were gone forth, he began to say of John to the people, What went ye out into (the) desert to see? a reed wagged with the wind? [And when the messengers of John had gone away, he began to say of John to the companies, What went ye out into (the) desert to see? a reed waved with the wind?] |
25493 | LUK 11:19 | And if I in Beelzebub cast out fiends, in whom cast out your sons? [or in whom your sons cast out?] Therefore they shall be your doomsmen. (And if I throw out devils and demons by Beelzebub, by whom do your sons throw them out? And so they shall be your judges.) |
25602 | LUK 13:15 | But the Lord answered to him, and said, Hypocrite, whether each of you untieth not in (or on) the sabbath his ox, or ass, from the cratch (or from the feed-trough), and leadeth (it) to water? [+Forsooth the Lord answering to him said, Hypocrite, whether each of you in the sabbath untieth not his ox, or his ass, from the cratch, or the stall, and leadeth (it) to water?] |
25833 | LUK 19:33 | And when they untied the colt, the lords of it said to them, What untie ye the colt? [or Why untie ye the colt?] |
26101 | LUK 24:41 | And yet while they believed not, and wondered for joy, he said, Have ye here anything that shall be eaten? [or Have ye anything here that shall be eaten?] |
26543 | JHN 9:34 | They answered, and said to him, Thou art all born in sins, and teachest thou us? [or and thou teachest us?] And they put him out. |
26571 | JHN 10:21 | Other men said, These words be not of a man that hath a devil. Whether the devil may open the eyes of blind men? [or Whether a devil may open the eyes of blind men?] |
26880 | JHN 18:26 | One of the bishop’s servants (or One of the former High Priest’s servants), (a) cousin of him, whose ear Peter cut off, said, Saw I thee not in the yard with him? [+or Whether I saw thee not in the garden with him?] |
26998 | ACT 1:6 | Therefore they that were come together, asked him, and said, Lord, whether in this time thou shalt restore the kingdom of Israel? [Therefore they that came together, asked him, saying, Lord, if in this time shalt thou restore the kingdom of Israel?] |
27234 | ACT 7:49 | Heaven is a seat to me (or Heaven is my throne), and the earth is the stool of my feet; what house shall ye build to me, saith the Lord, either what place is of my resting? [or which is the place of my resting?] |
27349 | ACT 10:21 | And Peter came down to the men, and said, Lo! I am (he), whom ye seek; what is the cause, for which ye be come? [or for which ye have come?] |
28051 | ROM 2:21 | what then teachest thou another, and teachest not thyself? (or why then teachest thou someone else, but teachest not thyself?) Thou that preachest that me/that men shall not steal, stealest? [or Thou that preachest to not steal, stealest?] |
28052 | ROM 2:22 | Thou that teachest that me/that men shall not do lechery, doest lechery? [or Thou that sayest to not do lechery, doest lechery?] Thou that loathest maumets [or idols], doest sacrilege? (Thou who teachest that me or that men shall not do adultery, doest adultery? Thou who loathest idols, doest sacrilege?) |
28242 | ROM 9:19 | Then sayest thou to me, What is sought yet? [or What thing is yet sought?] for who withstandeth his will? |
28451 | 1CO 1:20 | Where is the wise man? where is the wise lawyer? [or where is the writer, or the man of (the) law?] where is the purchaser of this world? Whether God hath not made the wisdom of this world fond [or foolish]? |
28615 | 1CO 9:7 | Who travaileth any time with his own wages? (or Who laboureth any time at his own expense?) Who planteth a vineyard, and eateth not of his fruit? Who keepeth a flock, and eateth not of the milk of the flock? [+Who fighteth, or holdeth knighthood, any time with his own soldiers’ pay? Who planteth a vineyard, and eateth not of the fruits? Who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?] |
28885 | 2CO 1:17 | But when I would (do) this thing, whether I used unsteadfastness, either those things that I think, I think after the flesh, (so) that at me be, it is and it is not? [+Forsooth when I would (do) this thing, whether I used lightness, either unsteadfastness, or those things that I think, I think after the flesh, (so) that there be at me, is and is not, or yea and nay?] |
29188 | GAL 3:19 | What then the law? that is, Whereto is the law profitable? [or What therefore profiteth the law?] It was set for trespassing, till the seed came, to whom he had made the promise. Which law was ordained by angels, in the hand of a mediator. |
29213 | GAL 4:15 | Where then is your blessing? [or Where is therefore your blessedness, that ye had before time?] For I bear you witness (or For I testify about you), that if it might have been done, ye would have put out your eyes, and have given them to me. |
30080 | HEB 3:18 | And to whom swore he, that they should not enter into the rest of him, no but to them that were unbelieveful? [+To whom he swore soothly, for to not enter into his rest, no but to them that were unbelieveful?] |
32112 | WIS 5:8 | what profited pride to us, either what brought the boast of riches to us? [what profited to us pride, or boast of riches what gave it to us?] |
33008 | SIR 21:1 | Son, thou hast done sin? [or Son, hast thou sinned?] add thou (to it) not again; but beseech thou for the former sins, that those [or they] be forgiven to thee. |
33062 | SIR 22:27 | Who shall give keeping to (or keep watch over) my mouth, and a certain sealing on my lips, (so) that I fall not by those, and that my tongue lose (or destroy) not me? [Who shall give to my mouth ward, and upon my lips a certain mark, that I fall not from them, and my tongue lose me?] |
33064 | SIR 23:2 | Who setteth above in my thought(s) beatings, and in mine heart the teaching of wisdom, that in the uncunnings, (or unknowings, or ignorances) of them he spare not me, and that the trespasses of them appear not? [Who putteth upon in my thinking scourges, and in mine heart doctrine of wisdom, that to the unknowings of them he spare not to me, and appear not the guilts of them?] |
33719 | SIR 46:3 | Who before him against-stood so? [or Who before him so withstood?] for why the Lord himself smote the enemies. |
33855 | SIR 51:24 | What tarry ye yet? [or What yet ye tarry?] and what say ye in these things? your souls thirst greatly. |
34046 | LJE 1:44 | Forsooth all things that be done to them, be false. How therefore is it to guess, either to say, that those (or that they) be gods? [or How is it to be guessed, or to be said, them to be gods?] |
34058 | LJE 1:56 | Forsooth they shall not against-stand a king and battle. How there-fore is it to guess, or to receive, that they be gods? [or How therefore is it to be guessed, or to be received, for they be gods?] |