Wildebeest analysis examples for:   eng-engwyc2018   Word]?    February 25, 2023 at 00:11    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23440  MAT 8:26  And Jesus said to them, What be ye of little faith aghast [or afeared]? (or Why be so afraid, ye of little faith?) Then he rose [up], and commanded to the winds and the sea, and a great peaceableness was made.
23635  MAT 13:27  And the servants of the husbandman came, and said to him, Lord, whether hast thou not sown good seed in thy field? whereof then hath it tares, [or darnels, or cockles]?
23838  MAT 19:7  They say to him, What then commanded Moses, to give a libel [or a little book] of forsaking, and (then) to leave of [or to forsake]? (And they said to him, Then why did Moses command us, to write a bill of forsaking, or a notice of divorce, and then we be able to leave, or to forsake, a woman?)
24215  MAT 27:17  Therefore Pilate said to them, when they were [gathered] together, Whom will ye, that I deliver to you [or that I leave to you]? whether Barabbas, or Jesus, that is said Christ? (And so Pilate said to them, when they were gathered together, Whom do ye desire, that I release to you? or Whom do ye want, that I let go to you? Barabbas, or Jesus, who is called the Messiah?)
24581  MRK 8:12  And he sorrowing within in spirit, said, What seeketh this generation a token, [or a sign, either (a) miracle]? Truly I say to you, a token [or a sign] shall not be given to this generation. (And he sorrowing within himself, said, Why seeketh this generation a sign? I tell you the truth, a sign shall not be given to this generation.)
25424  LUK 9:54  And when James and John, his disciples, saw (that), they said, Lord, wilt thou that we say, that fire come down from heaven, and waste them, [as Elias did]? (And when James and John, his disciples, saw that, they said, Lord, desirest thou that we command, that fire come down from heaven, and destroy them, like Elijah did?)
25542  LUK 12:14  And he said to him, Man, who ordained me a doomsman or a parter, on you, [or over you]? (And he said to him, Man, who put me over you as a judge, or a divider?)
25700  LUK 16:11  Therefore if ye were not true in the wicked thing of riches [or Therefore if ye were not true in the wicked riches], who shall betake to you that that is very [or (that) that is sooth]? (or who shall deliver unto you that which is truly valuable?)
25822  LUK 19:22  He saith to him, Wicked servant, of thy mouth I deem thee. Knewest thou, that I am an austere man, taking away that thing that I setted not, and reaping that thing that I sowed not [or that I have not sown]? (He said to him, Wicked servant, with the words of thy own mouth I shall judge thee. Knewest thou, that I am a stern and hard man, taking away that which I have not brought, and harvesting that which I have not sown?)
26044  LUK 23:40  But the other answering, blamed him, and said, Neither thou dreadest God, [thou] that art in the same condemnation [or in the same damnation]? (But the other one answering him, rebuked him, and said, Fearest thou not God, thou who art under the same condemnation, or the same damnation?)
28034  ROM 2:4  Whether thou despisest the riches of his goodness, and the patience, and the long abiding? Knowest thou not, that the benignity, [or (the) good will], of God leadeth thee to forthinking, (or to repenting), [or to penance]?
28244  ROM 9:21  Whether a potter of clay hath not power to make of the same gobbet one vessel into honour, another into despite, [or low office]? (Hath not a potter of clay the power, or the right, to make out of the same piece one vessel to be honoured, and another to be despised?)
28451  1CO 1:20  Where is the wise man? where is the wise lawyer? [or where is the writer, or the man of (the) law?] where is the purchaser of this world? Whether God hath not made the wisdom of this world fond [or foolish]?
28536  1CO 6:1  Dare any of you that hath a cause against another, be deemed at wicked men, and not at holy men [or saints]? (Dare any of you who hath a case against another, be judged by wicked men, and not by God’s people?)
28542  1CO 6:7  And (so) now trespass is always among you, for ye have dooms among you (or because ye have legal wranglings among you). Why rather take ye not (the) wrong? why rather suffer ye not (the) deceit [or (the) fraud]?
28665  1CO 10:30  Therefore if I take part with grace, what am I blasphemed, for that that I do thankings [or I do graces]? (And so if I take part after saying grace, why am I blasphemed or criticized for that over which I have said grace, or for which I have given thanks?)
28690  1CO 11:22  Whether ye have not houses to eat and (to) drink (in), or ye (so) despise the church of God, and confound, [or shame], them that have none [or them that have not]? What shall I say to you? I praise you, but herein I praise you not, [or in this thing I praise you not].
28732  1CO 12:30  whether all have (the) grace of healings? whether all speak with (strange and ecstatic) languages? whether all expound [or interpret]? (whether all have the gift of healing? whether all speak with tongues? whether all interpret?)
28981  2CO 6:15  and what according of Christ to Belial? or what part of a faithful [man] with the unfaithful, [or (the) heathen]? (and what agreement is there between the Messiah and Belial or the Devil? or what sharing or communing is there between a believer and an unbeliever or a Gentile?)
29103  2CO 12:13  And what is it, that ye had less than (the) other churches, [no] but that I myself grieved you not, [betaking (nothing) of you]? (or taking nothing from you?) Forgive ye to me this wrong.
29114  2CO 13:3  Whether ye seek the proof [or (the) assaying] of that Christ, that speaketh in me, which is not feeble in you, [but is mighty in you]? (Do ye seek the proof of that Messiah, who speaketh through me, who is not frail or weak in you, but is mighty and powerful?)
32726  SIR 10:31  Forsooth if a man hath glory in poverty, how much more in chattel [or substance]? and he that hath glory in chattel [or in substance], dread poverty.
32784  SIR 13:6  If thou art needful [or necessary] to him, he shall deceive [or beguile] thee; and he shall flatter, and shall give hope, telling to thee all goods (or every good thing); and shall say, What is need to thee [or What need is to thee]?
33049  SIR 22:14  What shall be made heavier than lead? and what other name than a fool is to it [or to him]?
33455  SIR 37:3  A! the worst [or O! most shrewd (or depraved)] presumption, whereof art thou made to cover dry malice, and the guilefulness thereof [or the treachery of it]?
33720  SIR 46:4  Whether the sun was not letted (or hindered) in the wrathfulness of him, and one day was made as twain [or two]?