Wildebeest analysis examples for:   gvs-gvs   ‘Word.    February 25, 2023 at 00:19    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

215  GEN 9:9  ‘Konōve. Yau komi be tubumiyao be nakae kaga liliuna maa yawoidi akanasiukoimi.
388  GEN 16:6  Go kina Eberamyana idigo kana, ‘Gwa. Kom im pakonayana nimam goi ayato. Kaga latuwom, nakae kuguinūwe yaina.’ Tuwo Serai ina pákwana Ega iyogedegede, tauna isiya ina yoyowo goi ikaaiyaka.
402  GEN 17:4  ‘Kunōve. Yau guna kanasiunayana yaim ame nakae: Akatótula bego kom bei boda badabadaidi tubudi.
430  GEN 18:5  go, avami giyaina akabi, avinimi kokáika bei togaga kobabane imi koidádana manuna. Komi bogina kowowoinegu unana koma yau imi pákwana guna vada, tauna latuwogu bego avaitemi.’ E kidi sitagona kadi, ‘Uyama. Moe dedevina; nakae kuguinūwe.’
440  GEN 18:15  E Serayana imatoita, tauna ilawoiwoi kana, ‘Yau geya avanameta.’ Go kina Yauweyana idigo kana, ‘Geya. Moitamo, kuvanama; bogina anovem.’
460  GEN 19:2  e idigo kana, ‘Guna tomoyamoya, konōve. Kōma tāna yau imi pákwana guna vada sabamgo ame goi aemi konikīdi, kokaiyāka komasīsi. E vanuwo itomo nobuyana giyaina kotāoya, e kōna.’ ‘Tuwo. Bareki goi bei kamasisi’, kidi kaedi.
479  GEN 19:21  E kina idigo kana, ‘Kunōve. Im kawanoi nakae atagone. Amo asayana kudigedige geya amtulidita.
512  GEN 20:16  Go Serayana ilatuwoko kana, ‘Kunōve. Nium siriba ana badabada tayamo tausani (1,000) moe guna takona bogina avini, e bei im bodao liliudi siyagoi bego kom geya kada tayaamo goyo kuguinuwe. Tomota liliudi matadi goi kom geya im pikwanamo.’
690  GEN 25:31  Go kina Yakoboyana idigo kana, ‘Tatalamāpu. Mainao kom botomoya im lovina kuvinīgu namlieta biniyadi avinim.’
746  GEN 27:18  e ina tamana goi idigo kana, ‘Tamagu.’ ‘U. Go kom ava natugu?’, tamana kaena.
763  GEN 27:35  Go kina tamana kana, ‘Geya. Am gómana mana pola ima am kaipaku bogina isonane.’
804  GEN 29:8  ‘Geya. Nava kaatuyáwata ana kadókana sipi madabokidi kalamgogoidi, namlieta baige gurewa kaliu kakaibale, e sipi kavanimdi’, tauyadi kaedi.
815  GEN 29:19  E Lebaniyana idigo kana, ‘Dedevina. Bei avinim, govila ituli ta koroto ima ikabi inai. Tuwo yaigu goi kwaiyāka kupaaisēwa gobe avinim.’
971  GEN 33:10  Go kina Yakoboyana idigo kana, ‘Geya. Neta itoboinegu im kanuwóiya ababane, e guna yabobona kuuyaone. Unana maisim agite moe nakae Yaubada maisina agite go, geya akamaseta, go sem mam nuwotao kuuyaonegu.
973  GEN 33:12  E Iso idigo kana, ‘Tao. Yau avakedemi.’
1101  GEN 37:17  E korotoyana idigo kana, ‘U. Boi kwalae sima ameko go, bogina sina. Tauyadi anovedi sidigo kadi, “Yoguyogu tanavēdi Dotani ana dadava goi.”’ Tuwo Iyosepayana ina Dotani goi ilusaledi, e amoko goi igitedi.
1117  GEN 37:33  Tuwo Yakoboyana igitegite, e ikinane idigo kana, ‘Moitamo. Moe natugu ana kwama! Oiyoi natugu Iyosepa, woiwoi sikanim!’
1158  GEN 39:8  Go kina Iyosepayana ikatae, idigo kana, ‘Geya. Kunōve. Yau pasigu guna tomoya geya inuuwonúwana geya kaga liliuna ina vada sinaena manudi. Konana liliudi nimagu goi iyatoidi.
1444  GEN 47:23  E da Itipitayadi kina Iyosepa ilatuwokoidi idigo kana, ‘Konōve. Ame bogina imi poyapoya agimonedi be nakae agimonemi komi Pero ina pakonayao. Gwa, imi witi kutukutudi avinimi kōna kobāgula Pero manuna.
1584  EXO 3:4  E Yauwe igitegu bego abala ana taliboibo agite, tuwo taliboiboyana sinaena goi iduduwegu idigo kana, ‘Mosese, Mosese!’ ‘U. Amegu’, kaegu.
1686  EXO 6:30  Go yau adigo kagu, ‘Kunōve. Yau maegu imoumou. Masa bei Pero sopagu ikabikaone.’
1687  EXO 7:1  E Yauwe ilatuwokoigu idigo kana, ‘Kunovēgu. Bogina avayokoim kom bei kueyaubada Pero yaina goi go, kina siyam Eroni bei im tokabivalavala.
1720  EXO 8:5  E adigo kagu, ‘Dedevina. Kom toinim kulovina ava tuta latuwom akawanoi kom be im pakonayao be da Itipita liliudi manumi bei kwekwe sikavava komi be nakae imi vada goi go, Nairi kaka goi bei sikaiyaka.’
1803  EXO 10:25  E yau sem adigo kagu, ‘Geya. Kom kutagonēma ima yoguyoguyao vininabeso manuna nakae kanavedi bei maniyedi kagabudi, maniyedi kavakasavedi go, kakasaledi Yauwe yaina.
1952  EXO 16:4  E Yauwe ilatuwokoigu idigo kana, ‘Kunōve. Yau yábana goi ami beredi bei aetunedi sisou kúwana nakae go, maliyalina tamo tamo tomotayadi sisowóduwo sina berediyadi siseoseo amo maliyalina tayamo manuna bei avakakonedi. Bei guna katukeda sikabikaone o geya?
1971  EXO 16:23  Go yau kagu, ‘Geya. Yauwe ilatuwokoida ame nakae: Itomo moe maliyalina aba waiwasi go, aba waiwasiyana moe kimaasabaina Yauwe umana. Kaga latuwomi kokaigabu, ame kokaigābu. Kaga latuwomi kovaipolu, ame kovaipōlu, e kokāika go, kaga ikesa koyāto avami itomo manuna.’
2007  EXO 18:7  yau ana yaoguyana avalobode. Asowóduwo tauyana yaina avatugúyala be nakae ayowoi. Ikavava, kagu, ‘Manakae? Dedevim?’ ‘Dedevigu. Go kom?’ tauyana kaena. ‘Yau nakae dedevigu’, kaegu. E kakauyagu ikavava, kana guna yoyou goi kasiu.
2036  EXO 19:9  E Tauyana idigo kana, ‘Kunōve. Yau bei gaota kalaabadaina sinaena goi ao, e bei tomotayadi itoboinedi sinovegu tutayana avadigoim go, kom bei sinumisevataem.’ Tuwo asou ana tomotayadi kaga liliuna Yauwe ilatuuwokoigu, nakae alatuwokoidi. Tomotayadi kadi, ‘Kaga liliuna Yauwe iidigedi nakae bei kaguinuwedi.’ Tuwo akalavedi atukomna ana Yauwe yaina tomotayadi idi livala atalavaitedi.
2165  EXO 23:20  E Yauwe tuwaina kana, ‘Konōve. Yau guna anerose bei aetune iwo ivakumgoiyemi bego imi ketoiya goi irugwausimi be nakae imemi asa tayamo goi bogina akatuubayasi manumi.
2423  EXO 31:2  ‘Kunōve. Kure, ma Yuda, natuna moe Uri, e tubuna moe Besaleli. Ame tauyana bogina akinave.
2507  EXO 34:10  E Yauwe idigo kana, ‘Kunōve. Kom mam bodao bei akanasiukoimi. Im bodao Isileli tubunao liliudi matadi goi bei guna kaba kainaopa aguinuwedi. Aba kainaopayadi geya vatau tayaamo ame poyapoya ana madabokina goi iguinuwedi. Boda liliudi yaim goi sikaaiyaka bei sigite yau guna guinuwa, e sopadi akaupatudi. Dogoiyana aguuinuwe yaimi moe dogoi gagaina.
7144  RUT 1:15  E tuwo, Naomi idigo kana, ‘Kunōve. Tuwowom ikaluvilamna ina ina bodao be ina yaubadayao yaidi. E kom taiyao kokaluvīla.’
23418  MAT 8:4  Ago Yeisu idigo kana, ‘Kunōve. Am kimavadayana manuna geya vatau tayaamo kulaatuwōko, go sem kūna Tonúwala yaina goi kuvagitakōim, igitem bei ivayokoim kom bogina kumavada. Ikavava, im vininabeso yoguyogu kukasāle Yaubada yaina ada lovina boi Mosese iivinida tolepero adi kimavada manuna nakae. Moe aba kinana tomota yaidi sakavaim bogina imavada, e bei siuyaonemneim.’
23460  MAT 9:12  Go Tauyana inovedi, e idigo kana, ‘Gwa. Tauyadi madi deedevina geya latuwodi doketa, go sem kidi tokatówana latuwodi doketa.
23478  MAT 9:30  Tuwo matadi sikatupailala go, Yeisu ikatumatalidokoidi idigo kana, ‘Konovēgu. Geya vatau tayaamo kolatuwōko moe dogoiyana manuna.’
23502  MAT 10:16  Tuwaina Yeisu kana, ‘Konovēgu. Komi sipi nakae aetunemi kona guna kaleyayao yaidi goi; tauyadi weiniya woliwoli sasasaidi nakae. Tauna mami nuwosinapu moteta nakae go, imi sinapu maavadaidi bunabuna nakae.
23660  MAT 13:52  E Yeisu kana, ‘Dedevina. Imi yagoinayana pasina Yaubada ina Katukeda ana tovatulúkwana tamo tamo neta Tokalibúbuna sisabokuliye, e tauyadi toni vada tayamo nakae; ina esaesa bogo be ina esaesa vau ikaiwoduwedi unana itoboinedi vatulukwana bogo be vatulukwana vau sivatulúkwana.’
23776  MAT 17:7  Tuwo Yeisu ibala ina tauyadi ibisikonedi idigo kana, ‘Kotāoya. Taabu koomatōita.’
23879  MAT 20:18  ‘Konovēgu. Ame tuta tatukotuko Yerusalema manuna go, maeko goi tomota tayamo bei itaoya Tomalatomota inuwotuluye Tonúwala Gagaidi be nakae Yaubada ina Katukeda ana tovatulukwanayao nimadi goi, gobe Tauyana sitakino ámasa goi.
24346  MRK 2:17  Go kina Yeisu inovedi, ilatuwokoidi idigo kana, ‘Gwa. Tauyadi madi deedevina geya latuwodi doketa, go sem kidi tokatówana latuwodi doketa. Yau ama geya tauyadi toinidi sinuwonúwana bego kidi tokibóbwata aduduwedi geya, go sem ama toogoyoidi aduduwedi bei situgavila.’
24690  MRK 10:33  Idigo kana, ‘Konovēgu. Ame tuta tatukotuko Yerusalema manuna go, maeko goi tomota tayamo bei itaoya Tomalatomota inuwotuluye Tonúwala Gagaidi be nakae Yaubada ina Katukeda ana tovatulukwanayao nimadi goi, gobe Tauyana sitakino ámasa goi. Sitakino ikavava, Tauyana bei sikabi, Totuyoyowo nimadi goi siyato.
24696  MRK 10:39  ‘Itoboinema’, kaedi. E kina go Yeisu idigo kana, ‘Moitamo. Keigayana goi bei anim komi bei konim. Aiyuwoina gedagedayana bei alotowo, komi bei kolotowo.
25076  LUK 2:34  Gomanayana kina Simioni ikaipakuye. Ikavava, sinana be tamana ikaipakuyedi go, gómana sinana Meri yaina Simioniyana idigo kana, ‘Kunōve. Ame gomanayana kina Yaubada ikinave bei tomota badabadaidi Isileli goi ivasobusobuyedi go, maniyedi ikilagasidi bei adi yava sibabane. Aiyuwoina Tauyana aba kinana tayamo Yaubada goi ima go, tomota maniyedi bei sivakaleye,
25207  LUK 5:31  Go kina Yeisu ilatuwokoidi idigo kana, ‘Gwa. Tauyadi madi deedevina geya latuwodi doketa, go sem kidi tokatówana latuwodi doketa.
25788  LUK 18:31  E ina tovatotowanayaoyadi yawou aiyuwo ikabidi, aditava ilatuwokoidi idigo kana, ‘Konovēgu. Ame tuta tatukotuko Yerusalema manuna go, maeko goi kaga liliuna Yaubada ina tokabivalavalayao boi Tomalatomota manuna siiginidi bei simalatomota.
26051  LUK 23:47  E tovayaviya adi tovakumgo igite kaga iisowóduwo, Yaubada ina togaga ana káeyana ikamooitamoe kana, ‘Moitamo. Amo korotoyana tutubeso nakae tokibóbwata.’
26089  LUK 24:29  Go kidi adi taiyuwokova simatakanikaniye kadi, ‘Geya. Bogina lavilavi. Níyala bogina ikavava, tauna kwaiyāka kai taiyao.’ Tuwo moitamo isiu ikaiyaka tauyadi taiyao.
26092  LUK 24:32  Tauyadi taudiva sidigo kadi, ‘Moitamo. Enao goi taaketoiya, Tauyana ibobóbwara be Gínina Kimaasabaina ivatulukoida go, ida lotówana ilulutaoneda ae?’
26275  JHN 4:50  Yeisu kana, ‘Kūwo. Natum bogina iboboina; maa yawoina ikaaiyaka.’ Korotoyana Yeisu ina livala inumise, tuwo ina.
26512  JHN 9:3  Go Yeisu idigo kana, ‘Geya. Ame tauyana be nakae sinana tamana geya sigoyoita, go sem itoboine bego Yaubada ina guinuwa ivagitakoedi ame korotoyana yaina.
26601  JHN 11:9  Go iya Yeisu kana, ‘Geya. Bogina kooyagoi maliyalina goi mavada ikaaiyaka awa ana badabada yawou aiyuwo ae? Neta maliyalina goi taaketoiya, e poyapoya ame ana mavada itoboineda tagite, tauna geya isatupedeta.
26628  JHN 11:36  E tuwo Diyuuyadi sidigo kadi, ‘Kogīte. Siyana imataakoiye gagaina!’
26678  JHN 12:29  E kidi go bodayadi amoko goi sikaaiyaka, niyanayana sinove kadi, ‘Palapala idududu.’ Go maniyedi kadi, ‘Geya. Anerose tayamo ibóbwara Tauyana yaina.’
27136  ACT 5:8  E Pitayana ilumadádana idigo kana, ‘Sapira, kulatuwokōigu boi imi poyapoya kokaigimone, maisana ame nakae?’ ‘U. Maisana tauna nakae’, vavinayana kaena.
27281  ACT 8:36  E enao goi sinonoina, bwae sibabane, tuwo yunikayana idigo kana, ‘Kwandosōbu. Bwae gotono! Manakae? Avatau itoboine sayóyova ivagagalakoigu? Geya ae?’ ‘U. Nakae’, Pilipo kaena.
27349  ACT 10:21  E tuwo moitamo isou ina korotoyadi ilatuwokoidi idigo kana, ‘Konōwo. Yau tauyagu koluusalegu. Kaga latuwomi koma?’
27421  ACT 12:15  ‘Kom nakona kuyaluwo’, tomota kaedi. Go kina vavinayana ikaugeogéona kana, ‘Moitamo, tauyana!’ ‘Geya. Amo Pita ina anerose’, tomotayadi kaedi.
27549  ACT 15:38  Go kina Pauloyana ikatae idigo kana, ‘Geya. Tauyana boi Pampíliya goi ikalaveda, e geya ivaitedeta bego ida paisewa talukavave. Tauna tauyana geya takabiyeta, go sem ikaiyaka.’
28256  ROM 9:33  Moe nakae Gínina Kimaasabaina goi Aiseya Yaubada ina livala italavaite idigo kana, ‘Konovēgu. Saiyoni goi Gurewa tayamo ayato; gurewayana aba sapákwana nakae aba satupe. Go avatauwa neta Tauyana sinumise, Yaubada bei geya igieomaemaedita.’ Aiseya 28:16, 8:14