57 | GEN 3:1 | Alò, sèpan an te pi koken pase nenpòt bèt chan ke Bondye te fè. Li te di fanm nan: “Vrèman èske Bondye te di: ‘Pinga nou manje nan okenn ab nan jaden an?’” |
1298 | GEN 43:7 | Men yo te di: “Mesye a te kesyone nou byen dirèk konsènan moun nan fanmi nou, e li te di: ‘Èske papa nou toujou vivan? Èske nou gen yon lòt frè?’ Alò, nou te reponn kesyon li. Èske nou ta ka konnen ke li ta di: ‘Mennen frè nou an desann?’” |
2451 | EXO 32:12 | Poukisa Ejipsyen yo ta dwe pale e di: ‘Avèk mechanste Li te fè yo sòti, pou touye yo nan mòn yo e pou detwi yo sou fas tè a?’” “Vire kite kòlè kab briye a, e chanje ide Ou sou entansyon pou fè pèp Ou a mal la. |
6736 | JDG 8:15 | Li te vini a mesye Succoth yo e te di: “Gade byen, Zébach avèk Tsalmunna, pa sila nou te anmède mwen yo, lè nou te di: ‘Èske men a Zébach avèk Tsalmunna nan men ou deja, pou nou ta dwe bay pen a mesye ou ki fatige yo?’” |
7019 | JDG 18:24 | Li te di: “Nou fin pran dye ke m te fè yo, avèk prèt la e sòti; epi kisa mwen genyen plis ke sa? Kijan nou kab di mwen: ‘Kisa ou genyen?’” |
7725 | 1SA 19:17 | Konsa, Saül te di a Mical: “Poukisa ou te twonpe m konsa e kite lènmi mwen an ale jiskaske li vin chape?” Epi Mical te di a Saül: “Li te di mwen, ‘Kite mwen ale! Poukisa mwen ta bezwen mete ou a lanmò?’” |
7786 | 1SA 21:12 | Men sèvitè a Akisch yo te di li: “Èske sa se pa David, wa a peyi a? Èske yo pa t konn chante a sila a pandan yo t ap danse, e t ap di: ‘Saül te touye dè milye pa li e David dè di-milye pa li?’” |
8439 | 2SA 16:10 | Men wa a te di: “Kisa mwen gen avè w, O fis a Tseruja? Si li bay madichon e si SENYÈ a te di li ‘Modi David’, alò, se kilès k ap di: ‘Poukisa ou te fè sa?’” |
9473 | 1KI 21:19 | Ou va pale li e di: ‘Konsa pale SENYÈ a: Èske ou te touye e anplis pran posesyon?’” Epi ou va pale avèk li pou di: “Konsa pale SENYÈ a: ‘Nan plas kote chen yo te niche san Naboth la, chen yo va niche san pa ou menm.’” |
9620 | 2KI 4:13 | Li te di Guéhazi: “Koulye a di li: ‘Gade, ou te byen pran swen nou avèk tout swen sila a; se kisa nou kapab fè pou ou? Èske ou ta renmen m pale ak wa a pou ou, oswa kapitèn lame a?’” Epi li te reponn: “Mwen rete pami pwòp pèp pa m.” |
9633 | 2KI 4:26 | Souple, kouri koulye a rankontre li, e di a li: ‘Èske tout bagay byen pou ou? Èske sa byen pou mari ou? Èske sa byen pou fis ou a?’” Epi li te reponn: “L ap bon”. |
9739 | 2KI 8:8 | Wa a te di a Hazaël: “Pran yon kado nan men ou pou ale rankontre nonm Bondye a e mande a SENYÈ a pa li menm, e di: ‘Èske mwen va refè de maladi sa a?’” |
9740 | 2KI 8:9 | Konsa, Hazaël te ale rankontre li e te pran yon kado nan men l, menm tout kalite bon bagay Damas, karant chaj chamo. Li te vin rive kanpe devan li e te di: “Fis ou Ben-Hadad, wa Syrie a, te voye mwen kote ou, e te di: ‘Èske mwen va refè de maladi sa a?’” |
9777 | 2KI 9:17 | Koulye a, gadyen an te kanpe sou fò Jizréel e li te wè konpanyen li, Jéhu, pandan li t ap vini, li te di: “Mwen wè yon konpanyen.” Epi Joram te di: “Pran yon chevalye, voye li rankontre yo e kite li di: ‘Èske sa an pè?’” |
9778 | 2KI 9:18 | Konsa, yon chevalye te ale rankontre li e te di: “Konsa pale wa a: ‘Èske sa an pè?’” Epi Jéhu te di: “Kisa ou gen pou fè avèk lapè? Vire dèyè mwen.” Konsa, gadyen an te bay rapò a. “Mesaje a te rive kote yo; men li pa t retounen.” |
9779 | 2KI 9:19 | Li te voye yon dezyèm chevalye, ki te rive kote yo e te di: “Konsa pale wa a: ‘Èske sa an pè?’” Epi Jéhu te reponn: “Kisa ou gen pou fè avèk lapè? Vire dèyè mwen.” |
10078 | 2KI 19:13 | Kibò wa Hamath la ye, wa Arpad la, wa gran vil Sepharvaïm nan, Henna, avèk Ivva?’” |
10874 | 1CH 17:6 | Nan tout plas kote Mwen te mache avèk Israël yo, èske Mwen te pale yon mo avèk okenn nan jij Israël yo pou Mwen te kòmande yo pou fè bèje a pèp Mwen an, epi te di yo: ‘Poukisa ou pa t bati pou Mwen yon kay an sèd?’” |
11409 | 2CH 10:9 | Pou sa, li te mande yo: “Ki konsèy n ap ban mwen pou m ta reponn pèp sila a, ki te pale avèk mwen e ki te di: ‘Fè fado ke papa ou te konn mete sou nou an vin pi lejè?’” |
13929 | JOB 42:3 | Ou te mande: ‘Kilès sila ki kache konsèy san konesans lan?’” Job te reponn: “Konsa, mwen te deklare sa ke m pa t konprann nan; bagay twò bèl pou mwen ke m pa t konnen yo. |
18105 | ISA 20:6 | Pou sa, moun ki rete nan peyi bò lanmè sa a, va di nan jou sa a: ‘Gade byen, se konsa espwa nou vin rive; kote nou te kouri ale pou sekou, pou nou te ka delivre anba men wa a Assyrie a; epi nou menm, se kòman nou va chape?’” |
18420 | ISA 36:20 | Se kilès pami tout dye peyi sila yo ki te delivre peyi pa yo nan men m, pou SENYÈ a ta delivre Jérusalem nan men m?’” |
18435 | ISA 37:13 | Kote wa Hamath la, wa Arpad la, ak wa nan vil a Sepharvaïm lan, Héna, ak Ivva?’” |
18641 | ISA 45:10 | Malè a sila ki di papa l: ‘Kisa w ap fè la?’ Oswa a yon fanm: ‘A kilès w ap bay nesans lan?’” |
18727 | ISA 49:21 | Epi ou va di nan kè ou: ‘Se kilès ki te fè sila yo pou mwen, paske mwen te pèdi pitit mwen yo e mwen vin esteril, yon egzile e yon vwayajè? Epi se kilès ki te leve sila yo? Gade byen, mwen te kite sèl; Ki kote sila yo te sòti?’” |
21013 | EZK 21:5 | Epi mwen te di: “O Senyè BONDYE! Y ap di de mwen: ‘Èske se pa parabòl sèlman l ap pale?’” |
22556 | AMO 8:6 | Pou l kapab achte sila ki san sekou a pou lajan, malere a pou de grenn sapat e pou nou ka vann pay ki sòti nan ble a?’” |
22936 | HAG 2:12 | Si yon nonm pote vyann sakre vlope nan ke wòb li e avèk ke wòb li, li touche pen, manje kwit, diven, lwil, oswa nenpòt lòt manje, èske sa ki touche pa li menm va vin sakre?’” Prèt yo te reponn: “Non”. |
23038 | ZEC 7:7 | Èske se pa pawòl sila yo ke SENYÈ a te pwoklame pa ansyen pwofèt yo, lè Jérusalem te gen anpil moun e t ap pwospere ansanm ak vil ki te antoure li yo e lè Negev ak ti kolin yo te gen moun ki t ap viv ladan yo?’” |
23189 | MAL 2:17 | “Nou te fatige SENYÈ a ak pawòl nou yo. Malgre sa, nou di: ‘Nan kisa nou te fatige Li a?’ Paske n ap di: ‘Tout moun k ap fè mal, bon nan zye SENYÈ a e Li pran plezi nan yo’; oswa: ‘Kote Bondye jistis la ye?’” |
23838 | MAT 19:7 | Yo te mande L: “Ebyen, poukisa Moïse te kòmande yo pou ‘Bay li yon sètifika divòs e voye li ale?’” |
24464 | MRK 5:31 | Epi disip Li yo te di L: “Ou wè tout foul sa a k ap peze Ou, e Ou mande: ‘Kilès ki touche M nan?’” |
25284 | LUK 7:20 | Lè mesye yo te rive a Li menm, yo te di: “Jean-Baptiste voye nou kote Ou menm pou mande ‘Èske Ou se Sila k ap vini an, oubyen èske n ap tann yon lòt?’” |
25569 | LUK 12:41 | “Pierre te di: ‘Senyè, èske W ap bay parabòl sa pou nou, oubyen pou tout lòt yo tou?’” |
25892 | LUK 20:44 | Konsa, David rele Li Senyè, e kijan se fis Li ke li ye a?’” |
26472 | JHN 8:22 | Pou sa, Jwif yo t ap di: “Asireman Li p ap vin touye tèt Li. Konsi l ap di ‘Kote m ap prale, nou p ap kab vini?’” |
26483 | JHN 8:33 | Yo te reponn Li: “Nou se pitit Abraham. Nou pa t janm esklav a pèsòn. Kijan ou kapab di ‘nou va vin lib?’” |