Wildebeest analysis examples for:   klv-klv   “‘Word    February 25, 2023 at 00:31    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23244  MAT 2:6  “‘Be gaiug, a Petlehem, len naut a Jutah, gǝsavi namǝkot len alat lotokad na-il-a-m̃o-an len naut a Jutah, husur len gaiug, nǝvanuan na-il-a-m̃o-an sua dereh tegǝm balai hǝn b̃eil a m̃o hǝn nǝvanuan sagw gail, alat a Israel, hum nǝvanuan nasipsip toil a m̃o hǝn galito.’”
23284  MAT 4:6  Ale ikel maii ke, “Gǝb̃evi aNatun aGot, gigol gaiug gabag giteh vi pan. Husur natosian siGot ike, “‘AGot dereh tikele hǝn aŋel san gail husur gaiug ale lipat gaiug vi mǝhat len navǝlalito hǝn asike nariem̃ b̃esǝhot nǝvat.’”
23360  MAT 6:9  Imagenan, mitisor tuṽ maiegai: “‘ATǝmanamito len nǝmav, nahǝsam̃ tiyalyal tabtab.
23622  MAT 13:14  Ale nasoruan siGot aIsaiah tokel uri isarpoh len galito, ike: “‘Len nasǝsǝloŋan samito, dereh mǝtesǝsǝloŋ be asike mǝtosǝsǝloŋ lǝboi nǝsa notokele, ale len nakǝtaan samito, dereh mǝtekǝta be asike mǝtokǝta lǝboi nǝsa notogole.
23710  MAT 15:8  “‘Nǝvanuan galegai loputsan nahǝsagw len nasoran salito, be len nǝlolito, lunau ke notovi naut kǝmas.
23978  MAT 22:37  AYesu isor var galit ke, “‘Gelǝmas bun Nasub̃ aGot sam̃ len nǝlom̃ kavkav, nanunum̃ kavkav, mai nǝnauan sam̃ kavkav; len gaiug kavkav.’
23985  MAT 22:44  “‘Nasub̃ aGot ikel mai aMasta sagw, ke “Gebǝtah tarhǝt len navǝlagw nǝmatu, vir nǝb̃eriŋ aenemi sam̃ gail pipit nariem̃ gǝlaru hǝn lǝb̃evi ut kǝmas.”’
24154  MAT 26:31  Beti aYesu ikel mai galit ke, “Len mariug egai dereh gamit p̃isi mitigam dan ginau. Husur len natosian siGot ike, “‘Dereh niṽabun nǝvanuan nasipsip, ale navǝshǝsipsip ligam ṽisusua.’
24404  MRK 4:12  hǝn natosian siGot b̃isarpoh toke, “‘Naut kǝmas lǝb̃ekǝta, kǝta, lǝsakǝta lǝboi nǝsa aGot togole; naut kǝmas lǝb̃esǝsǝloŋ, sǝsǝloŋ, lǝsasǝsǝloŋ lǝboi nǝsa aGot togole. Asike lǝtǝmagenan, lǝtǝpair van hǝn aGot ale tarub̃at nǝsaan salito.’”
24538  MRK 7:6  AYesu ikel mai galit ke, “Gamit mǝtovi vanuan gǝgǝras, nǝsa mǝtukele, mǝtsagole! AIsaiah ekitin nǝboŋ tokel ur nasoruan siGot husur gamito ke, “‘Nǝvanuan galegai loputsan nahǝsagw len nasoran salito, wake len nǝlolito, lunau ke notovi naut kǝmas.
24752  MRK 12:10  Mǝtsaṽuruŋ nategai len natosian siGot a? Ike, “‘Nǝvat nǝvanuan na-um-im-an gail lotomǝtahuni, gai egǝm vi vat sua ŋai b̃elǝboi b̃igol naim b̃ihav mai b̃inor.
24778  MRK 12:36  Husur len aNunun aGot, aTevit ike, “‘Nasub̃ aGot ikel mai aMasta sagw ke, “Gebǝtah tǝban ginau, len navǝlagw nǝmatu vir nǝb̃eriŋ aenemi sam̃ gail pipit nariem̃ gǝlaru hǝn lǝb̃evi ut kǝmas.”’
24850  MRK 14:27  Ale aYesu ikel mai galit ke, “Gamit p̃isi dereh mitigam dan ginau. Husur natosian siGot ike, “‘Dereh niṽabun nǝvanuan nasipsip, ale nasipsip gail ligam ṽisusua.’
25324  LUK 8:10  Ike, “AGot idam̃ hǝni tia hǝn mǝtb̃elǝboi nǝsa tosusuah husur natohan pipihabǝlan aGot, avil nusor mai alatevis tile am hǝn nǝb̃ol p̃usan hǝn ke, “‘naut kǝmas lǝb̃ekǝta, kǝta, lǝsakǝta lǝboi nǝsa aGot togole; naut kǝmas lǝb̃esǝsǝloŋ, sǝsǝloŋ, lǝsasǝsǝloŋ lǝboi nǝsa aGot togole.’
25459  LUK 10:27  Isor vari ke, “‘Gelǝmas bun Nasub̃ aGot sam̃ len nǝlom̃ kavkav, nanunum̃ kavkav, nǝdaŋan sam̃ kavkav mai nǝnauan sam̃ kavkav; len gaiug kavkav’; ale ‘Gelǝmas bun nǝvanuan totoh pǝpadaŋ hǝn gaiug sum̃an gotolǝmas bun gaiug gabag.’”
25890  LUK 20:42  Husur aTevit, gai ikele len nalob̃ulat hǝn Nǝb̃e gail ke: “‘Nasub̃ aGot ikel mai aMasta sagw ke, “Gebǝtah tarhǝt len nǝmatu sagw,
27012  ACT 1:20  APita isor am ike, “Len nalob̃ulat hǝn Nǝb̃e gail aTevit itosi ke, “‘Naim san timasb̃ǝb̃esw, nǝvanuan ideh satitoh lan,’ mai, “‘Ivoi ke avan sua tigel namilen.’
27043  ACT 2:25  Imagenan aTevit isor husuri ke, “‘Noris Nasub̃ akis a m̃o len ginau. Bathut totoh len nǝmatu sagw, asike nomǝtahw.
27049  ACT 2:31  ATevit elǝboi nǝsa b̃evisi balai, ale isor husur na-le-mǝhat-an seKristo dan nǝmatan. Ike, “‘Asike ipat len naut nǝmatan, asike niben ib̃os nǝtan.’
27052  ACT 2:34  Husur aTevit savi mǝhat vi lan nǝmav, be gai sǝb̃on ike, “‘Nasub̃ aGot ikel mai aMasta sagw ke, “Gebǝtah tǝban ginau, len navǝlagw nǝmatu,
27102  ACT 4:11  Evi aYesu egaii natosian siGot tosor husuri nǝboŋ toke tovi, “‘nǝvat gamit mǝttovi vanuan na-um-im-an mǝttomǝtahuni; gai egǝm vi vat sua ŋai b̃elǝboi b̃igol naim b̃ihav mai b̃inor.’
27116  ACT 4:25  Gaiug m̃au gusor, len aNunum̃ gusor len nabuŋon atǝmanamit ta sutuai aTevit, nǝvanuan nauman sam̃, ke, “‘Imab naluṽoh hǝn nǝvanuan naut tiltile gail nǝlolit ipaŋpaŋ? Imab nǝvanuan gail lusor utaut hum lotovi enemi siNasub̃ aGot? Lusor utaut sob̃uer.
27227  ACT 7:42  Be aGot ipair dan galito ale eriŋ gab̃ulan galit hǝn lǝb̃ilotu hǝn nǝyal, nahǝbati mai nam̃eso gail len nǝmav. Ehum ahai kelkel ur gail lotokele len nalob̃ulat salito ke, “‘Alat a Israel, mǝtotibun narivatvat gail hǝn natutumavan len nasihau tovi 40 len naut masmas be mǝtsatutumav hǝn naviolan galenan van hǝn ginau!
27234  ACT 7:49  “‘Novi kiŋ, nǝmav ehun nab̃iltihai bǝtbǝtah sagw ale navile a pan ehun nakes kǝmas notoriŋ nariegw lan. Mǝtolǝboi mǝtb̃eum hǝn naim tomabe sagw? O naut tomabe hǝn nǝb̃iŋavŋav lan?
27464  ACT 13:33  igol isarpoh m̃os gidato, anatulito. Igole nǝboŋ tolav kuv aYesu dan nǝmatan. Sum̃an aTevit totosi len nǝb̃e na-vǝha-ru-an ke, “‘Gaiug govi aNatugw ulum̃an, damǝŋai ginau nogǝm vi Tǝmam̃.’
27465  ACT 13:34  AGot igol ile mǝhat dan nǝmatan hǝn asike b̃ib̃os nǝtan. Imaienan aGot ekǝmaiegai ke, “‘Neviol mai gamito hǝn nǝsa notokel gati mai atǝmamit ta sutuai aTevit.’
27466  ACT 13:35  Ŋa len nǝb̃e sual am aTevit ike, “‘Gǝsǝdam̃ hǝn Nǝvanuan Sam̃ b̃ib̃os nǝtan.’
27478  ACT 13:47  Husur Nasub̃ aGot ikele hǝn ginamit tia ke, “‘Ginau nugol gaiug govi nam̃ial m̃os alat lǝsavi Ju, hǝn gǝb̃ikel ur nǝ-lav-kuvi-an dan nǝsaan mai nǝvanuan p̃isi len navile a pan kavkav.’”
27527  ACT 15:16  “‘Len nǝboŋ enan dereh netǝlmam ale neum tǝlmam hǝn naim nǝtap̃olen siTevit tomaruŋruŋ, nǝsa tomǝtartar dereh neum tǝlmam hǝni ale nigole tehun ta m̃o, nǝpasusan siTevit dereh tegǝm vi kiŋ tǝtas.
27620  ACT 17:28  Bathut “‘Len gai datukad nǝmauran, datugol natideh dattogole mai datukad natohan.’ Hum galevis silat lototos nǝb̃e samito luke, “‘Gidat am datovi natun gail.’
27993  ACT 28:26  ke, “‘Givan hǝn nǝvanuan galegai, gike, “Len nasǝsǝloŋan samito, dereh mǝtesǝsǝloŋ be asike mǝtosǝsǝloŋ lǝboi nǝsa notokele, ale len nakǝtaan samito, dereh mǝtekǝta be asike mǝtokǝta lǝboi nǝsa notogole.”