| 23236 | MAT 1:23 | “सिसादिङ् म़ेन्छियाॽइन् म़ेन्छुक्मा पोःङ्ङाङ् य़ेम्बित्छाॽसाःधिक् कत्तुॽ, ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् इम्मानुएल म़ेम़ेत्तुॽरो॥ ‘इम्मानुएल’ फाॽइङ्ग ‘निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् आनिॽनु वाॽ’ पोःङ्लो॥” |
| 23246 | MAT 2:8 | ह़ेक्क्याङ् ख़ेङ्हाॽ अक्खे म़ेत्तुसिर ब़ेथलेह़ेम्मो पाङ्घुदेःसुसि, “पेग़ेम्म़ेॽआङ् अङ़ेःक्वाःन् कोःत्त़ेम्म़ेॽ॥ ख़ेन् अङ़ेःक्वाःन् क़ेघोःसुम्ऩे फाॽग्र फ़ेऱेम्म़ेॽआङ् इङ्गाॽ आम़ेत्त़ेम्म़ेॽओ॥ इङ्गाॽआङ् खुऩेॽ सेवा म़ेत्तुङ्लो॥” |
| 23351 | MAT 5:48 | ख़ेल्ल़े चोगुल्ल़े खिनिॽ साङ्ग्राम्पेदाङ्ङोबा पानुदिङ् पाः निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् क़ेऱेक् पाःन्नो कुलिङ्धो क़ेग़ेप्पा चोःक्पा कुइसिःक् खिनिॽआङ् ह़ेक्तङ्बा पोःङ्माए पोःङ्लो॥” |
| 23399 | MAT 7:14 | कर चुक्सा लाःप्माद़ेन् नु चिभिःप्फिःप्पा लाम्मिल्ल़ेग म़ेन्नुप्मनाबा हिङ्मन्नो क़ेदेॽरिॽरो॥ ख़ेन् क़ेघोःबाहाॽग मिसाक्लक् म़ेबोःङ्लो॥” |
| 23421 | MAT 8:7 | य़ेसुऱे ख़ेन् म़ेत्तु, “इङ्गाॽ पेःक्काआङ् नुसुङ्लो॥” |
| 23426 | MAT 8:12 | कर साङ्ग्राम्पेदाङ्बा हाङ्जुम्मो वाॽमा फाॽआङ् म़ेसेग़ेबा इस्राइलिहाॽग ख़ेप्मोलाम् लाःक्कात् खामाक् लुम्बाःत्तो लाप्म़ेभुॽरो॥ ख़ेप्मोग हाःप्मा नु हाबोॽ य़ेःङ्मान्लक् पोःङ्लो॥” |
| 23427 | MAT 8:13 | ह़ेक्क्याङ् य़ेसुऱे ख़ेन् थक्तुम्ब़ेन् म़ेत्तु, “पेग़ेॽओ, नसाःन् क़ेजोगुबा ह़ेक्केए पोःङ्लो॥” ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् कुसेवारोबान् बा ख़ेन् य़ेम्मोए नुःऱेरो॥ |
| 23454 | MAT 9:6 | इङ्गाॽ म़ेन्छाम्साःल्ल़े इक्सादिङ् खाम्बेःक्मो लायोहाॽ ल़ेप्मि पिमा युक् कत्तुङ् लॽरिक् ओसेःन्धाक्निङ्लो॥” ह़ेक्केःल्ल़े य़ेसुऱे ख़ेन् लङ्ल़ेःङ्वाःन् म़ेत्तु, “पोग़ेॽ, क़ेऩेत्नाःन् याङ्सिङ्ङ़ेॽआङ् क़ेहिम्मो थासिङ्ङ़ेॽ॥” |
| 23465 | MAT 9:17 | आत्तिल्ल़ेआङ् कुसङ् च़ेल्ल़ेक्सेॽ थिःन् कुद्ऱेक्स़ेहोबा सुःक्वाओ म़ेयुक्खुन्, कर युक्खुऩे फाॽग्र कुसङ् च़ेल्ल़ेक्सेॽ थिःल्ल़े कुद्ऱेक्स़ेहोबा सुःक्वाःन्थ़ेःक्खुदेःसुॽरो, ह़ेक्क्याङ् थिःन् व़ेत् पेःक्काङ् चासोःक्लो॥ कर कुसङ् च़ेल्ल़ेक्सेॽ थिःन्कुसङ् स़ेहोबा सुःक्वाओ याक्मा पोःङ्, ह़ेक्केःल्ल़े च़ेल्ल़ेक्सेॽ थिःन् नु स़ेहोबा सुःक्वाःन्ऩेप्माङ् ताङ्लो॥” |
| 23466 | MAT 9:18 | य़ेसुऱे ह़ेक्के पाःत्तुर पत्छ़ेल्ल़े सुहाङ्युक्पाधिक् कुदगि थुङ्बोहजॽ युङ्सिङ्ल अक्खे पाःत्तु, “आदाङ्बे, आस्साः चुक्म़ेन् खारक् स्य़ेरो, कर ख़ेऩेॽ फ़ेऱेॽआङ् कुसम्दाङ् क़ेहुक्किन् ऩेस्स़े पिऱेॽ, ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् हिङ्लो॥” |
| 23477 | MAT 9:29 | ह़ेक्क्याङ् य़ेसुऱे ख़ेङ्हाॽऱे खुन्छिॽ मिक्हाॽ सुःसु पिरुसिर म़ेत्तुसि, “खिन्छिॽ नसाःन् क़ेजोग़ेत्छुबा कुइसिःक्के पोःङ्लरो॥” |
| 23501 | MAT 10:15 | इङ्गाॽ स़ेक्खाए म़ेत्निङ्लो, ताःन्दि खास़ेन् य़ेन्नोग ख़ेन् पाङ्जुम्मिल्ल़े कुदुक्खेःन्नुःल्ल़े सदोम नु गमोराबा पाङ्जुम्हाॽओ क़ेदाःबा तुक्खेःन् थम्मा सुक्क़ेद़ेप्पा पोःङ्लो॥” |
| 23519 | MAT 10:33 | हाःत्ल़े इङ्गाॽ मना तगि नाॽआ, साङ्ग्राम्पेदाङ्ङो क़ेवाॽबा आम्बाऱे कुदगि इङ्गाॽआङ् ख़ेन् नाॽरुङ्लो॥” |
| 23552 | MAT 11:24 | कर इङ्गाॽ म़ेत्निङ्, खास़ेन्निल्ल़े य़ेन्नोग ख़ेऩेॽनुःल्ल़े सादोमऱे कुदुक्खेःन् थम्मा सुक्क़ेद़ेप्पा पोःङ्लो॥” |
| 23603 | MAT 12:45 | ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् पेःक्काङ् आप्फेःक्नुःल्ल़ेआङ् साॽरिक् कुॽइ क़ेभ़ेॽबा वेॽ नुसि फ़ेन्साम्हाॽ तारुसिआङ् ख़ेङ्हाॽ सिगाङ् म़ेलाःत्ताङ् म़ेयुङ्सिङ्लो॥ ख़ेन् मनाःल्ल़े कुयाक्नाम्मिन् तगिबानुःल्ल़ेआङ्ताप्फ़ेःम्बा पोःङ्लो॥ कन् य़ेम्मोबा कुॽइ क़ेभ़ेॽबा मनाहाॽऱे खुनिॽ याक्नाम्मिन्नाङ् बा ह़ेक्तङ्बाए पोःङ्लो॥” |
| 23643 | MAT 13:35 | ह़ेक्केःल्ल़े निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े कुबाःन्निन् माङ्निङ्वाॽपाःन् क़ेबाःप्पाल्ल़े अक्खेलॽरिक् पाःत्तुबान् क़ेऱेबारो– “इङ्गाॽ ख़ेदाॽओरक् पाःत्तारो, ह़ेक्क्याङ् इक्सादिङ् खाम्बेःक्माल्ल़ेन् नावाग़ेन् चइःत् ऩेस्स़ेआङ्धोबा सिबिॽ पाःन्हाॽ पाःत्तुङ्लो॥” |
| 23658 | MAT 13:50 | ख़ेङ्हाॽ यम्बा मिहाप्पो लाप्म़ेभुसुसिॽरो॥ ख़ेप्मो आत्तात्तान्ने तुक्खेःल्ल़े हाःप्मान् नु हाबोॽ य़ेःङ्मान् पोःङ्लो॥” |
| 23674 | MAT 14:8 | कुम्माऱे हुःस्सुआङ् ख़ेन् चुक्म़ेल्ल़े अक्खे पाःत्तु, “बप्तिस्मा क़ेबिबा युहुन्नाःल्ल़े कुध़ेगेःक्प़ेन्च़ेत्थ्याओ पिराङ्ङ़ेॽओ॥” |
| 23694 | MAT 14:28 | ह़ेक्केःल्ल़े पत्रुसऱे म़ेत्तु, “दाङ्बे, स़ेक्खा ख़ेऩेॽएऩे फाॽग्र इङ्गाॽआङ् च्वाःत् सम्दाङ् लाङ्घेग़ेर फ़ेऱेॽ म़ेत्ताङ्ङ़ेॽओ॥” |
| 23727 | MAT 15:25 | ख़ेन् म़ेन्छुमाॽइल्ल़े थुङ्बोहजॽ युङ्सिङ्ल अक्खे म़ेत्तु, “आदाङ्बे, इङ्गाॽ कुभाॽ पिराङ्ङ़ेॽओ॥” |
| 23773 | MAT 17:4 | पत्रुसऱे य़ेसुःन् म़ेत्तु, “दाङ्बे, आनिॽ कप्मोए वाॽमा नुःबा पोःङ्लो॥ ख़ेऩेॽ निङ्वाॽ क़ेजोगुऩे फाॽग्र सुम्सि याक्साहाॽ चोगुङ्, थिक् ख़ेऩेॽइन् ह़ेक्क्याङ् मोसाःन् नु एलियाऱे खुन्छिॽ लागिआङ् थिक् थिक् चोगुङ्लो॥” |
| 23792 | MAT 17:23 | ह़ेक्क्याङ् ख़ेङ्हाॽऱे खुऩेॽ म़ेस़ेरुॽ, कर सुम् य़ेन् एगाङ् सिःम़ेन्लाम् याम्मो कुहिङ्व़ेत् पोःङ्लो॥” कन् पाःन्निन् म़ेघ़ेप्सुआङ् कुहुॽसाम्बाहाॽऱे खुनिॽ योःम् पुॽऱेरो॥ |
| 23855 | MAT 19:24 | याम्मोआङ् खिनिॽ म़ेत्निङ्, याङ्साकुन्धेसाब़ेन् निङ्वाॽफुहाङ्जुम्मो लाःप्मानुःल्ल़े उमेःन् सम्मेःत्तिल्ल़े कुहङ्ङो लाःप्मा उसुरु पोःङ्लो॥” |
| 23861 | MAT 19:30 | कर आल्लो तगि क़ेवाॽबा यरिक् मनाहाॽ एगाङ् म़ेबोःङ्लो, ह़ेक्क्याङ् आल्लो एगाङ् क़ेवाॽबा यरिक् मनाहाॽ तगाङ् म़ेबोःङ्लो॥” |
| 23877 | MAT 20:16 | अक्खेलॽरिक् आल्लो तगि क़ेवाॽबाहाॽ एगाङ् म़ेबोःङ्लो, ह़ेक्क्याङ् आल्लो एगाङ् क़ेवाॽबाहाॽ तगाङ् म़ेबोःङ्लो॥” |
| 23880 | MAT 20:19 | थिम्म़ेन्दङ् सुवाङ्हाॽऱे किनाःन्दि म़ेबिरुर, त़ेःम्भुक् म़ेयाक्तुर, सिलाम्साक्मा सिङ्सम्दाङ् म़ेभोःन्दु म़ेस़ेरुर फाॽआङ् हुक्म़ेसुप्तुॽरो॥ ह़ेक्क्याङ् सुम् य़ेन् एगाङ् सिःम़ेन्लाम् याम्मो हिङ्लो॥” |
| 23882 | MAT 20:21 | य़ेसुऱे ख़ेन् सेःन्दोसु, “थ़ेमा चोगुङ् पिऩेर फाॽआङ् पेलि क़ेभाक्काबे?” ख़ेल्ल़े नोगप् पिरु, “क़ेहाङ्जुम्मो कन् ऩेप्फु आस्साःहाॽ क़ेजुप्साङ् नु क़ेभ़ेन्छाङ् ल़ेप्माङ् युङ्मा पाङ्घ़ेस़ेॽओ॥” |
| 24077 | MAT 24:51 | ह़ेक्क्याङ् कुन्दाङ्बाल्ल़े ख़ेन् साॽरिक् त़ेःम्भुक् याक्तुआङ् कुनिङ्वाॽ क़ेजिःप्पाहाॽनु सोरिक् खुम्दिङ् पिरुॽरो॥ ख़ेप्मोग हाःप्मान् नु साॽरिक् तुक्खेःल्ल़े हाबोॽ य़ेःङ्मान् पोःङ्लो॥” |
| 24162 | MAT 26:39 | खुऩेॽ याम्मो मिसाक् नानाक् पेआङ् खाम्मो साम्बोःन् फन्छिङ्ङाङ्अक्खेलॽरिक् तुवा चोग़ेरो, “पानुदिङ् आम्बे, पोःङ्मा सुक्ऩे फाॽग्र, कन् इनोग़ेन् तुक्खेऱेन् खोर्याःन् इङ्गाॽओलाम् ख़ेत्त़ेदेःस़ेॽओ॥ ह़ेक्केसाङ् आनिङ्वाॽ ह़ेक्केग म़ेःन्, कर क़ेनिङ्वाॽ ह़ेक्केए पोःङ्लरो॥” |
| 24165 | MAT 26:42 | खुऩेॽ याम्मो पेआङ् तुवा चोगु, “पानुदिङ् आम्बौ, इङ्गाॽ कन् इनोग़ेन् तुक्खेऱेन् खोर्याःन् म़ेन्धुङ्ङे म़ेबोःङ्ङिन्ऩे फाॽग्र ख़ेऩेॽ क़ेनिङ्वाॽ कुइसिःक्के पोःङ्लरो॥” |
| 24262 | MAT 27:64 | ख़ेल्ल़े चोगुल्ल़े आदाङ्बाऱे सुम्य़ेन् थारिक् सिङ्सिङ्ङाङ् कुइप्पुङ्ङिन् कोमा पाङ्घ़ेस़ेॽओ॥ म़ेःन्ऩे फाॽग्र कुहुॽसाम्बाहाॽ स़ेन्दिक् म़ेदाआङ् कुधक्किन् म़ेघुःत्तु म़ेदेॽरुॽ, ह़ेक्क्याङ् ‘सिःम़ेन्लाम् कुहिङ्व़ेत् पोःक्ख़ेआङ् वाॽ’ लॽरिक् मनाहाॽ म़ेम़ेत्तुसिॽरो॥ कन् पाःन्निङ्ग तगिस्मा इङ्ल़ेक्किन्नुःल्ल़ेआङ् साॽरिक् ताप्फ़ेःम्बा पोःङ्लो॥” |
| 24278 | MAT 28:14 | कन् पाःन्निन् सुहाङ्ग़ेम्बाल्ल़े ख़ेप्सुऩे फाॽग्र खुऩेॽ कुनिङ्वाॽ तासुम्ब़ेआङ् खिनिॽ नाङ्ङासिग़ेॽरो॥” |
| 24340 | MRK 2:11 | “आल्ल पोग़ेॽ! क़ेऩेत्नाःन् याङ्सिङ्ङ़ेॽआङ् क़ेहिम्मो थासिङ्ङ़ेॽ॥” |
| 24351 | MRK 2:22 | आत्तिल्ल़ेआङ् कुसङ् च़ेल्ल़ेक्सेॽ थिःन् कुद्ऱेक्स़ेहोबा सुःक्वाओ म़ेयुक्खुन्॥ युक्खुऩे फाॽग्र कुसङ् च़ेल्ल़ेक्सेॽ थिःल्ल़े कुद्ऱेक्स़ेहोबा सुःक्वाःन्थ़ेःक्खुदेःसुॽरो॥ ह़ेक्क्याङ् थिःन् व़ेत् पेःक्काङ् ऩेप्माङ् चासोःक्लो॥ कर कुसङ् च़ेल्ल़ेक्सेॽ थिःन् कुसङ् स़ेहोबा सुःक्वाओए याक्मा पोःङ्लो॥” |
| 24414 | MRK 4:22 | ह़ेक्केःल्ल़े सिगाङ्बा पाःन्निन् क़ेऱेक्ल़े म़ेनिःसु, ह़ेक्क्याङ् चिङ्नाबा पाःन्निन् ओसेःन्दाङ् पोःङ्लो॥” |
| 24501 | MRK 6:25 | खिमो ख़ेन् चुक्म़ेन्नाङ् पेआङ् म़ेत्तु, “बप्तिस्मा क़ेबिबा युहुन्नाःल्ल़े कुध़ेगेःक्किन्आल्लोसा च़ेत्थ्याओ पिराङ्ङ़ेॽओ॥” |
| 24638 | MRK 9:31 | थेआङ्भ़ेल्ल़े खुऩेॽ कुहुॽसाम्बाहाॽ हुॽरुसिर वय़े॥ ख़ेङ्हाॽ अक्खे म़ेत्तुसि, “आल्ल म़ेन्छाम्साःन् इङ्म़ेल़ेक्त्तुॽ ह़ेक्क्याङ् मनाहाॽरो हुक् म़ेसुप्तु म़ेबिरुॽआङ् ख़ेङ्हाॽऱे खुऩेॽ म़ेस़ेरुॽ, कर सुम्य़ेन् एगाङ् सिःम़ेन्लाम् याम्मो कुहिङ्व़ेत् पोःङ्लो॥” |
| 24642 | MRK 9:35 | य़ेसुःन् युङ्सिङ्ङाङ् थिक्-ऩेत् (१२) कुहुॽसाम्बाहाॽ उःत्तुसिआङ् म़ेत्तुसि, “हाःत्ल़े तगि पोःङ्मा निङ्वाॽ चोगुॽ, ख़ेन् क़ेऱेक्नुःल्ल़े एगाङ् पोःङ्माआङ् क़ेऱेक्ल़े खुनिॽ सेवारोबा पोःङ्मा पोःङ्लो॥” |
| 24682 | MRK 10:25 | याङ्साकुन्धेसाब़ेन् निङ्वाॽफुहाङ्जुम्मो लाःप्मानुःल्ल़े उमेःन् सम्मेःत्तिल्ल़े कुहङ्ङो लाःप्मा उसुरु पोःङ्लो॥” |
| 24688 | MRK 10:31 | कर आल्लो तगि क़ेवाॽबा यरिक् मनाहाॽ एगाङ् म़ेबोःङ्लो, ह़ेक्क्याङ् आल्लो एगाङ् क़ेवाॽबा यरिक् मनाहाॽ तगाङ् म़ेबोःङ्लो॥” |
| 24691 | MRK 10:34 | ख़ेङ्हाॽऱे खुऩेॽ किनाःन्दि म़ेबिरु, थ्याःत् म़ेधोःक्तुॽ, म़ेहिप्तुॽ, त़ेःम्भुक् म़ेबिरुॽ, ह़ेक्क्याङ् म़ेस़ेरुॽरो॥ कर खुऩेॽ सुम् य़ेन् एगाङ् सिःम़ेन्लाम् याम्मो हिङ्लो॥” |
| 24694 | MRK 10:37 | ख़ेङ्हाॽऱे नोगप् पिऱेत्छु, “ख़ेऩेॽ मिमिदिङ्ग़ेन् क़ेहाङ्जुम्मो क़ेयुङ्ङिल्ल़े, क़ेजुप्साङ् नु क़ेभ़ेन्छाङ् ल़ेप्माङ् आन्छिग़े युङ्मा याप्मि पाङ्घ़ेॽओ॥” |
| 24708 | MRK 10:51 | य़ेसुऱे ख़ेन् सेःन्दोसु, “इङ्गाॽ थ़ेमा चोगुङ् पिऩेबा निङ्वाॽ क़ेजोगुबे?” ख़ेल्ल़े म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, इङ्गाॽ निःमा क़ेसुक्पा पोःङ्ङार॥” |
| 24859 | MRK 14:36 | पानुदिङ् आम्बौ, ख़ेऩेॽ क़ेलागिग काक् पोःङ्मा सुक्॥ कन् इनोग़ेन् तुक्खेऱेन् खोर्याःन् इङ्गाॽओलाम् ख़ेत्त़ेदेःस़ेॽओ, कर ह़ेक्केसाङ् आनिङ्वाॽ ह़ेक्केग म़ेःन्, कर क़ेनिङ्वाॽ ह़ेक्केए पोःङ्लरो॥” |
| 24893 | MRK 14:70 | कर पत्रुसऱे याम्मो नाॽरु॥ याङ्सि ख़ेप्मो क़ेवाॽबा मनाहाॽऱे खुऩेॽ म़ेनिःसुआङ् म़ेम़ेत्तु, “स़ेक्खासाङ् ख़ेङ्हाॽओ ख़ेऩेॽ थिक्ऩेरो, थेआङ्भ़ेल्ल़े ख़ेऩेॽआङ् गालिललाम् क़ेद्य़ेबारो॥” |
| 24987 | LUK 1:25 | ख़ेल्ल़े पाःत्तु, “दाङ्बाल्ल़े इङ्गाॽ लुङ्माॽ तुक्ताङ्ङाङ् वाॽआ, थेआङ्भ़ेल्ल़े साःम़ेङ्गप्मनामा लॽरिक् ताप्फ़ेःम्बा आमिङ्ङिन् ख़ेत्तुदेःसु पिराङ्लो॥” |
| 25022 | LUK 1:60 | कर कुम्माऱे म़ेत्तुसि “म़ेःन्लो! कल्ल़े कुमिङ्ग युहुन्ना वाःप्मा पोःङ्लो॥” |
| 25054 | LUK 2:12 | अङ़ेःक्वाःन् तेःत्तिल्ल़े म़ेसुङुआङ् वाघोःङ्ङो म़ेइप्तुआङ् ऩेबा क़ेनिःसुम्लो॥ खिनिॽ लागि बा ख़ेन्निन्ऩे मिक्सेःन् पोःङ्लो॥” |
| 25074 | LUK 2:32 | खुऩेॽ थिम्म़ेन्दङ् सुवाङ्हाॽऱे लागि ओःत्ति ओसेःन्ग़ेधाक्पा ह़ेक्क्याङ् खुऩेॽग क़ेऱेक् इस्राइलिहाॽऱे खुनिॽ मिमिदिङ् पोःङ्लो॥” |
| 25103 | LUK 3:9 | आल्लोसा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े कुघास़ेन्निल्ल़े तःन्दिङ्ग सिङ्बुङ्मो खा चुक्मा इःत्त़ेआङ् वाॽ॥ नुःबा सिङ्सेॽ म़ेन्धोःक्मनाबा सिङ्बुङ्हाॽ क़ेऱेक् ताङ्माआङ् मिओ लाप्फुमा पोःङ्लो॥” |
| 25139 | LUK 4:7 | ख़ेऩेॽ साम्बोःन् क़ेभन्छिङ्ङाङ् सेवा क़ेम़ेत्ताऩे फाॽग्र क़ेऱेक् ख़ेऩेॽइन् पोःङ्लो॥” |
| 25173 | LUK 4:41 | ह़ेक्क्याङ् फ़ेन्साम्हाॽग अक्खे म़ेबाःत्तुर म़ेलःन्द़े म़ेबेरो, “ख़ेऩेॽग निङ्वाॽफुसाःऩेरो॥” कर य़ेसुऱे ख़ेङ्हाॽ फ़ेःक्तुसिर पाःप्मा म़ेबाङ्घुन्सिन्, थेआङ्भ़ेल्ल़े ख़ेङ्हाॽऱे खुऩेॽए निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े सेःन्दुबा ख्रिस्तरो फाॽआङ् म़ेनिःसुआङ् म़ेवय़ेरो॥ |
| 25186 | LUK 5:10 | सिमोनऱे कुन्जुम् जब्दियाऱे कुस्साःहाॽ याकुब नु युहुन्नासिऱेआङ् खुन्छिॽ निङ्वाॽ मय़े॥ य़ेसुऱे सिमोऩेन् म़ेत्तु, “ख़ेऩेॽ म़ेगिस़ेन्ऩेॽ, ङा क़ेद़ेम्सुबा ह़ेक्केए आल्लआङ्धो निङ्वाॽफुहाङ्जुम्मो मना क़ेद़ेम्बा क़ेदाःप्पा क़ेबोःङ्लो॥” |
| 25189 | LUK 5:13 | य़ेसुऱेआङ् कुहुक्किन् सन्छुआङ् सुःसुर ख़ेन् मनाःन् अक्खे म़ेत्तु, “इङ्गाॽ क़ेनुॽर फाॽआङ् निङ्वाॽ चोगुङ्लो॥” ह़ेक्क्याङ् खिमो ख़ेन् लोगेॽऱे तरुबा मनाःन् नुःऱेरो॥ |
| 25200 | LUK 5:24 | कर इक्सादिङ् खाम्बेःक्मो म़ेन्छाम्साःल्ल़े लायो ल़ेप्मि पिमा युक् कत्तुॽ फाॽआङ् खिनिॽ कुसिङ् निःत्त़ेम्म़ेॽओ,” ह़ेक्क्याङ् य़ेसुऱे ख़ेन् लङ्ल़ेःङ्वा मनाःन् म़ेत्तु, “ख़ेऩेॽ पोग़ेॽआङ् क़ेऩेत्नाःन् याङ्सिङ्ङ़ेॽआङ् क़ेहिम्मो थासिङ्ङ़ेॽ॥” |
| 25211 | LUK 5:35 | कर ख़ेङ्हाॽलाम् मेःक्खिम्साब़ेन् साक्क़ेल्ल़ेक् म़ेद़ेम्सुआङ् म़ेदेॽरुल्ल़े ख़ेङ्हाॽ चाःऩेत्तो म़ेयुङ्लो॥” |
| 25304 | LUK 7:40 | य़ेसुऱे ख़ेन् फरिसिःन् म़ेत्तु, “सिमोने, इङ्गाॽ ख़ेऩेॽनु लत्छा पाःन्धिक् पाःप्मा कत्तुङ्लो॥” सिमोनऱेआङ् नोगप् पिरु, “सिक्साम्बे, म़ेत्ताङ्ङ़ेॽओ॥” |
| 25360 | LUK 8:46 | कर य़ेसुऱे नोगप् पिरु, “इङ्गाॽ हाःत्ल़ेइग सुःसाङ्लो, थेआङ्भ़ेल्ल़े इङ्गाॽ आधक्कोनु मुक्साम् लःन्द़ेबा निङ्वाॽ खोःसुङ्लो॥” |
| 25392 | LUK 9:22 | ख़ेङ्हाॽ म़ेत्तुसि, “इङ्गाॽ म़ेन्छाम्साःल्ल़े यरिक् तुक्खेहाॽ तुम्मा पोःङ्॥ ह़ेक्क्याङ् यहुदि तुम्लाम्लोःबाहाॽऱे, तुम्निङ्वाॽफुसाम्बाहाॽऱे नु साम्योथिम्साम्बाहाॽऱे म़ेनाॽआ, ह़ेक्क्याङ् म़ेस़ेत्ताआङ्सुम् य़ेन् एगाङ् सिःम़ेन्लाम् याम्मो हिङ्ङारो॥” |
| 25449 | LUK 10:17 | नु-ऩेत् (७२) हुॽसाम्बाहाॽ म़ेसःत्त़ेर म़ेद्य़ेआङ् य़ेसुःन् म़ेम़ेत्तु, “आदाङ्बे, ख़ेऩेॽ क़ेमिङ्ङोग फ़ेन्साम्हाॽ आनिग़े युक्को म़ेद्य़ेरो॥” |
| 25472 | LUK 10:40 | कर मार्थाऱे तरे तोमा यरिक् याःम्बक् चोःक्मा क़ेबोःङ्बा पोःक्ख़ेबाल्ल़े कुसक्मा हुॽरु ह़ेक्क्याङ् पेआङ् दाङ्बान् म़ेत्तु, “आदाङ्बे, याप्मि कम्ब्राङ् क़ेम्म़ेत्तान्बि? इङ्गाॽ आन्साॽऱेग कॽयो याःम्बक् चोःक्मा म़ेभाॽआन्ब़े॥ इङ्गाॽ याःम्बक्को हाराॽ फाॽआनि फाॽआङ् म़ेत्ताङ् पिराङ्ङ़ेॽना॥” |
| 25500 | LUK 11:26 | ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् पेःक्काङ् आप्फेःक्नुःल्ल़ेआङ् साॽरिक् कुॽइ क़ेभ़ेॽबा वेॽ नुसि फ़ेन्साम्हाॽ तारुसिआङ् ख़ेङ्हाॽ सिगाङ् म़ेलाःत्ताङ् म़ेयुङ्सिङ्लो॥ ख़ेन् मनाःल्ल़े कुयाक्नाम्मिन् तगिबानुःल्ल़ेआङ्ताप्फ़ेःम्बा पोःङ्लो॥” |
| 25518 | LUK 11:44 | क़ेजिःत्ति क़ेस्य़ेॽइरो! खिनिॽग सुत्लुङ्म़ेःन्नेबा इःप्पुङ् ह़ेक्के क़ेलरिॽरो॥ मनाहाॽऱे निङ्वाॽए म़ेङ्घोए ख़ेन् इःप्पुङ् सम्दाङ् लाङ्म़ेघेःक्काङ्आसुत्थो म़ेबोःङ्लो॥” |
| 25541 | LUK 12:13 | ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् मनालुम्मोलाम् थिक् मनाःल्ल़े य़ेसुःन् म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, आम्भुॽऱे याङ्साकुन्धेओबा इङ्गाॽ आलक्किन् पिआर फाॽआङ् म़ेत्ताङ् पिराङ्ङ़ेॽओ॥” |
| 25549 | LUK 12:21 | ह़ेक्क्याङ् य़ेसुऱे म़ेत्तु, “आबाङे लागिरक् याङ्साकुन्धेहाॽ क़ेलुम्बाआङ् निङ्वाॽफुमाङ् ल़ेप्माङ् याङ्साकुन्धेसाबा म़ेम्बोःङ्मनाब़ेन्नाङ् बा ह़ेक्केए पोःङ्लो॥” |
| 25588 | LUK 13:1 | ख़ेन् य़ेन्नो ख़ेप्मो क़ेवाॽबा कुभा मनाहाॽऱे य़ेसुःन् म़ेम़ेत्तु, “अक्खेलॽरिक् गालिलिहाॽ सिदुङ्जभा चोःक्कि म़ेयाग़ेल्ल़े रोमि सुहाङ्ग़ेम्बा पिलातसऱे ख़ेन् सिदुङ्जभा क़ेजोःक्पाहाॽ स़ेप्मा पाङ्घुसिरो॥” |
| 25617 | LUK 13:30 | ख़ेप्मो आल्लो यम्लाबा मनाहाॽ ताःन्दि चुक्सा म़ेबोःङ्, ह़ेक्क्याङ् चुक्सा मनाहाॽ यम्लाबा म़ेबोःङ्लो॥” |
| 25633 | LUK 14:11 | थेआङ्भ़ेल्ल़े हाःत् यम्बा ल़ेङ्सिङ् ख़ेन् चुङ्जिग़ेन्साः पोःङ्लो, ह़ेक्क्याङ् हाःत् चुङ्जिग़ेन्साः ल़ेङ्सिङ् ख़ेन् यम्लाबा पोःङ्लो॥” |
| 25639 | LUK 14:17 | ह़ेक्क्याङ् काक् यारिप् पोःक्ख़ेआङ् कुसेवारोबाधिक्किन् चामा थुङ्मा यारिप् पोःक्ख़े, आल्ल त्य़ेम्म़ेॽओ फाॽआङ् तरे उःत्छ़े पाङ्घुदेःसुरो॥” |
| 25640 | LUK 14:18 | कर ख़ेन् मनाहाॽ साभाङ्जाओ म़ेम्बेःक्मना मेलाम्सिङ्लो॥ थिक्सिगेःक्पाल्ल़े म़ेत्तु, “इङ्गाॽ प्याङ्सिग़ेन् इक्ताप् इङुङ्ङाङ् वाॽआ, ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् ओम़ेत्छ़े पेःक्मा पोःङ्, ह़ेक्केःल्ल़े साभाङ्जाओ ताःमा म़ेसुक्कान्लो॥ ल़ेप्मि पिराङ्ङ़ेॽओ॥” |
| 25664 | LUK 15:7 | ख़ेप्स़ेम्म़ेॽओ, ह़ेक्केलॽरिक्के साङ्ग्राम्पेदाङ्ङो लायोलाम् हिम्मा म़ेम्बोःङ्मनाबा फाङ्-फाङ् (९९) साम्योनिबाहाॽनुःल्ल़ेआङ् लायोलाम् क़ेहिम्बा लायोबाधिक्किल्ल़े लागि यम्बा सःप्मान् पोःङ्लो॥” |
| 25771 | LUK 18:14 | ओम़ेत्त़ेम्म़ेॽओ, कन् एःङ्याङ् क़ेभोःङ्ब़ेङ्ग फरिसिःन्नुःल्ल़े साम्योनिबा पोःक्ख़ेआङ् कुहिम्मो पेरो॥ थेआङ्भ़ेल्ल़े आत्तिन् मनाःन् थाःङ्धाःङ् यम्बा ल़ेङ्सिङ्, ख़ेन् चुङ्जिग़ेन् पोःङ्लो॥ आत्तिन् चुङ्जिग़ेन् ल़ेङ्सिङ् ख़ेन्निन् यम्बलाबा पोःङ्लो॥” |
| 25790 | LUK 18:33 | ह़ेक्केसाङ् सुम् य़ेन् एगाङ् खुऩेॽ सिःम़ेन्लाम् याम्मो हिङ्लो॥” |
| 25798 | LUK 18:41 | य़ेसुऱे ख़ेन् सेःन्दोसु, “इङ्गाॽ ख़ेऩेॽ थ़ेमा चोगुङ् पिऩे फाॽआङ् निङ्वाॽ क़ेइःत्तुबे?” ख़ेल्ल़े नोगप् पिरु, “आदाङ्बे, इङ्गाॽ निःमा क़ेसुक्पा पोःङ्ङार॥” |
| 25819 | LUK 19:19 | ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् म़ेत्तु, “ख़ेऩेॽआङ् ङासि य़ेक्यक् सम्दाङ् सुहाङ्ग़ेम्बा क़ेबोःङ्लो॥” |
| 25838 | LUK 19:38 | “यहवे दाङ्बाल्ल़े कुमिङ्ङो क़ेदाःबा हाङ्ङिन् मुॽइसाबा पोःङ्लरो॥ साङ्ग्राम्पेदाङ्ङो सनारुङ् पोःङ्लरो, निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े कुमिमिदिङ् पोःङ्लरो॥” |
| 25954 | LUK 22:21 | कर ओम़ेत्त़ेम्म़ेॽ! इङ्गाॽ याप्मि इङ्ग़ेल़ेक्पान्बा कन् चामा त़ेन्नो इङ्गाॽनुए चर युङ्लो॥” |
| 25971 | LUK 22:38 | ख़ेङ्हाॽऱे नोगप् म़ेबिरु, “आदाङ्बे, आनिग़े ऩेत्छि ताभे कत्तुम्ब़ेरो॥” य़ेसुऱे म़ेत्तुसि, “ह़ेक्केऩे फाॽग्र ख़ेम्म्याक्काङ् पोःङ्लो॥” |
| 25975 | LUK 22:42 | “पानुदिङ् आम्बे, ख़ेऩेॽ निङ्वाॽ क़ेजोगुऩे फाॽग्र कन् इनोग़ेन् तुक्खेऱेन् खोर्याःन् इङ्गाॽओलाम् ख़ेत्त़ेदेःस़ेॽओ॥ ह़ेक्केसाङ् इङ्गाॽ आनिङ्वाॽ ह़ेक्केग म़ेःन्, कर क़ेनिङ्वाॽ ह़ेक्केए पोःङ्लरो॥” |
| 25986 | LUK 22:53 | इङ्गाॽग थिक्याःन्धक्सा माङ्हिम् लक्खुम्मो निसाम् हुॽइस़े वयाङ्बा ह़ेक्केसाङ् याप्मि क़ेन्द़ेम्सिन्, कर खादाम्मा मुक्साम्मिल्ल़े युक्तुल्ल़ेए खिनिॽ याःम्बक् चोःक्मा य़ेम् पोःङ्लो॥” |
| 26046 | LUK 23:42 | ह़ेक्क्याङ् खुऩेॽ य़ेसुःन् म़ेत्तु, “य़ेसुए, ख़ेऩेॽ क़ेहाङ्जुम्मो क़ेयुःल्ल़े इङ्गाॽआङ् निङ्वाॽ इःत्ताङ्ङ़ेॽओ॥” |
| 26104 | LUK 24:44 | ह़ेक्क्याङ् खुऩेॽ अक्खे पाःत्तु, “इङ्गाॽ खिनिॽनु वयाङ्ङिल्ल़ेसाए मोसाऱे साप्तुबा साम्योथिम् साप्लाओ, माङ्निङ्वाॽपाःन् क़ेबाःप्पाहाॽऱे खुनिॽ साप्पन्हाॽओ नु साम्लो सुम् साप्पन्नो इङ्गाॽ आयाःम्बेओ साप्त़ेबा क़ेऱेक् पाःन्हाॽ क़ेत्लो फाॽआङ् म़ेत्निङ्ङाङ् वयाङ्लो॥” |
| 26162 | JHN 1:49 | नाथाऩेलऱे नोगप् पिरु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽग निङ्वाॽफुसाःऩेरो, ख़ेऩेॽग इस्राइलबा हाङ्ऩेरो॥” |
| 26219 | JHN 3:30 | ख्रिस्तऱे कुमिङ्सो इङ्धाःङ् हाराॽ पोःर पेःक्लरो, इङ्गाॽग चुक्पा पोःङ्माए पोःङ्लो॥” |
| 26232 | JHN 4:7 | सप्फाआङ् सामरियाबा म़ेन्छुमाॽधिक् च्वाःत् फाःत्छ़े ख़ेप्मो त्य़ेःल्ल़े य़ेसुऱे ख़ेन् म़ेत्तु, “च्वाःत्छिक् थुङ्मा पिराङ्ङ़ेना॥” |
| 26239 | JHN 4:14 | कर इङ्गाॽ पिरुङ्बा च्वाःत् क़ेधुङ्बान् आप्फाल्ल़ेआङ् कुवाम़ेमिःक्ऩेन्॥ इङ्गाॽ पिरुङ्बा च्वाःत्तिन् म़ेन्नुप्मनाबा हिङ्मन् क़ेबिबा सदादिङ् क़ेबुम्बा वाबुन् ह़ेक्के खुऩेॽओ पोःङ्लो॥” |
| 26249 | JHN 4:24 | निङ्वाॽफुमाङ्ङिङ्ग याम्साम्लो ह़ेक्क्याङ् खुऩेॽ सेवा क़ेजोःक्पाहाॽऱेग स़ेक्खाःल्ल़े सेसेमाङ्लाम् सेवा चोःक्मा पोःङ्लो॥” |
| 26275 | JHN 4:50 | य़ेसुऱे ख़ेन् म़ेत्तु, “पेग़ेॽओ, क़ेस्साःन् हिङ्लो॥” ह़ेक्क्याङ् ख़ेल्ल़ेआङ् य़ेसुऱे कुबाःन्निन्नसाःन् चोगुआङ् थासिङ्लो॥ |
| 26287 | JHN 5:8 | य़ेसुऱे ख़ेन् म़ेत्तु, “पोग़ेॽ! ह़ेक्क्याङ् क़ेऩेत्नाःन् याङ्सिङ्ङ़ेॽआङ् थासिङ्ङ़ेॽओ॥” |
| 26290 | JHN 5:11 | कर ख़ेल्ल़े नोगप् पिरुसि, “इङ्गाॽ याप्मि क़ेवेःम्बा मनाःल्ल़ेए ‘क़ेऩेत्नाःन् याङ्सिङ्ङ़ेॽआङ् थासिङ्ङ़ेॽ’ म़ेत्ताङ्बारो॥” |
| 26296 | JHN 5:17 | य़ेसुऱे ख़ेङ्हाॽ म़ेत्तुसि, “इङ्गाॽ आम्बाऱेए आल्लो थारिक् याःम्बक् चोगुर वाॽ, ह़ेक्केःल्ल़े इङ्गाॽआङ् चोगुङ्लो॥” |
| 26384 | JHN 6:58 | कन् आधक्किन्ने साङ्ग्राम्पेदाङ्लाम् क़ेयुःबा खऱेःङ्लो॥ खिनिॽ सुध़ेबा ताक्थ़ेबाहाॽऱे मन्नाःन् म़ेजआङ् म़ेस्य़े कर कन् खऱेःङ्ङिन् क़ेजाःबाङ्ग सदादिङ् हिङ्लो॥” |
| 26596 | JHN 11:4 | य़ेसुऱे कन् इङ्घङ्ङिन् ख़ेप्सुआङ् अक्खे पाःत्तु, “खुऩेॽग कन् तुक्माल्ल़े म़ेसिःऩेन्लो॥ कङ्ग निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े कुमिमिदिङ्ल़े लागि पोःक्ख़ेबारो॥ कन्लाम्बा निङ्वाॽफुसाःल्ल़े कुमिङ्सो कुधाःङ्सो पोःङ्लो॥” |
| 26614 | JHN 11:22 | कर आल्लो थे क़ेनाःक्तुसाङ् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े क़ेबिॽ क़ेलॽबान् इङ्गाॽ कुसिङ् निःत्तुङ्लो॥” |
| 26615 | JHN 11:23 | य़ेसुऱे मार्थाःन् म़ेत्तु, “ख़ेऩेॽ क़ेन्साॽग याम्मो सिःम़ेन्लाम् हिङ्लो॥” |
| 26616 | JHN 11:24 | ह़ेक्केःल्ल़े मार्थाऱे नोगप् पिरु, “ओरो आदाङ्बे, कुनुप्मा य़ेन्नो सिःम़ेन्लाम् हिङ्मन्नो खुऩेॽ याम्मो हिङ्फाॽआङ् कुसिङ् निःत्तुङ्लो॥” |
| 26619 | JHN 11:27 | मार्थाऱे नोगप् पिरु “ओरो आदाङ्बे, ख़ेऩेॽग इक्सादिङ् खाम्बेःक्मो युःमा क़ेबोःङ्बा निङ्वाॽफुसाः निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े क़ेसेःन्द़ेबा ख्रिस्तऩे फाॽआङ् इङ्गाॽ नसाःन् चोगुङ्लो॥” |
| 26634 | JHN 11:42 | ख़ेऩेॽग सदादिङ् आबेलिःन् क़ेघ़ेप्सुॽ क़ेलॽबा इङ्गाॽ निःसुङ्लो, कर इङ्गाॽ कप्मो आघिरि क़ेय़ेप्पा मनाहाॽऱे ख़ेऩेॽ याप्मि क़ेबाङ्घ़ेबा पाःन्निन् नसाःन् म़ेजोगुर फाॽआङ् कन् पाःन्निन् पाःत्तुङ्बारो॥” |
| 26677 | JHN 12:28 | ख़ेल्ल़े चोगुल्ल़े पानुदिङ् आम्बौ, ख़ेऩेॽ आबाङे मिमिदिङ् म़ेत्छिङ्ङ़ेॽओ॥” ह़ेक्क्याङ् साङ्ग्राम्पेदाङ्ङोलाम् इक्लाधिक् त्य़े, “इङ्गाॽ तगिसा आमिमिदिङ्ङिन् ओसेःन्दाङ् चोगुङ्ङाङ् वाॽआरो ह़ेक्क्याङ् याम्मोआङ् ओसेःन्दाङ् चोगुङ्लो॥” |
| 26785 | JHN 15:17 | खिनिॽ लुङ्माॽ तुक्कासिम्म़ेॽ फाॽआङ् इङ्जाःङ् पिनिङ्लो॥” |