Wildebeest analysis examples for:   lif-lifNT2   “Word‌Word‌Word‍Word    February 25, 2023 at 00:37    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23261  MAT 2:23  नासरत पाङ्‌जुम्‍मो वाॽमा हेःक्‍त़ेरो॥ कङ्‌ग माङ्‌निङ्‌वाॽपाःन् क़ेबाःप्‍पाहाॽऱे “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े थुक्‍तुबाङ्‌ग नासरि म़ेम़ेत्तु” लॽरिक् म़ेबाःत्तुबा पाःन्‍निन् क़ेऱेबारो॥
23983  MAT 22:42  “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍तऱे कुयाःम्‍बेओ खिनिॽ थे क़ेइःत्तुम्‍बे? खुऩेॽ हाःत्‍ल़े कुस्‍साः फाॽआङ् खिनिॽ निङ्‌वाॽ क़ेइःत्तुम्‍बे?” ख़ेङ्‌हाॽऱे नोगप् म़ेबिरु, “खुऩेॽग दाउद हाङ्‌ङिल्‍ल़े कुस्‍साःरो॥”
24191  MAT 26:68  अक्‍खे म़ेबाःत्तु, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍ते, ल आल्‍ल माङ्‌निङ्‌वाॽपाःन् पाऱेॽ! ख़ेऩेॽ हाःत्‍ल़े क़ेहिप्‍त़े?”
24286  MRK 1:2  माङ्‌निङ्‌वाॽपाःन् क़ेबाःप्‍पा यसैयाःल्‍ल़े अक्‍खेलॽरिक् साप्‍तुआङ् पत्, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े पाःत्तु, ‘ख़ेऩेॽ क़ेलाम्‍मिन् यारिप् चोगुर फाॽआङ् इङ्‌गाॽ आइङ्‌साब़ेन् क़ेदगि पाङ्‌घुङ् युःसुङ्‌लो॥’
24418  MRK 4:26  य़ेसुऱे याम्‍मो पाःत्तु, “निङ्‌वाॽफुहाङ्‌जुम्‍मिन् अक्‍तङ्‌बा चोःक्–मनाधिक्ल़े याॽरिःम्‍बान् इक्‍ताप्‍पो ल़ेप्‍तुॽ,
24422  MRK 4:30  य़ेसुऱे याम्‍मो पाःत्तु, “निङ्‌वाॽफुहाङ्‌जुम्‍मिन् थेःन्‍नु तङ्‌माबे? आक्‍खेलॽरिक् कुबि पिमाआङ् पोधक् चोःक्‍माबे?
24718  MRK 11:9  खुऩेॽ कुदगि नु कुएगाङ् क़ेबप्‍पा यरिक् मनाहाॽऱे म़ेअःक्‍त़ेर अक्‍खे म़ेबाःत्तु, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े कुनारा पोःररो! यहवे दाङ्‌बाल्‍ल़े कुमिङ्‌ङो क़ेदाःबान् मुॽइसाबा पोःङ्‌लरो॥
25605  LUK 13:18  ह़ेक्‍क्‍याङ् य़ेसुऱे ख़ेङ्‌हाॽ म़ेत्तुसि, “निङ्‌वाॽफुहाङ्‌जुम्‍मिन् आक्‍तङ्‌बा चोःक् फाॽआङ् थ़ेमाःन्‍नु तङ्‌घुङ्‌बाबे?
25607  LUK 13:20  ह़ेक्‍क्‍याङ् य़ेसुऱे ख़ेङ्‌हाॽ याम्‍मो सेःन्‍दोसुसि, “निङ्‌वाॽफुहाङ्‌जुम्‍मिन् इङ्‌गाॽ थ़ेमाःन्‍नु तङ्‌घुङ्‌बाबे?
25637  LUK 14:15  खुऩेॽनुए सोरिक् क़ेयुङ्‌बा थिक्‍किल्‍ल़े कन् पाःन्‍निन् ख़ेप्‍सुआङ् पाःत्तु, “निङ्‌वाॽफुहाङ्‌जुम्‍बा चामुक् थिमुक्‍को चा क़ेजाबाहाॽग मुॽइसाबासिरो॥”
25740  LUK 17:20  थिक् य़ेन् फरिसिहाॽऱे य़ेसुःन् सेःन्‍म़ेदोसु, “निङ्‌वाॽफुहाङ्‌जुम्‍मिन् आप्‍फाल्‍ल़े ताःबे?” य़ेसुऱे ख़ेङ्‌हाॽ नोगप् पिरुसि, “निङ्‌वाॽफुहाङ्‌जुम्‍मिन् निःमनाबा मिक्‍सेःन्‍नु म़ेदाऩेन्॥
26106  LUK 24:46  ख़ेङ्‌हाॽ अक्‍खे म़ेत्तुसि, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍त़ेङ्‌ग तुक्‍खे चामाए पोःङ्, ह़ेक्‍क्‍याङ् सिःमाआङ् सुम् य़ेन्‍नो याम्‍मो हिङ्‌माए पोःङ् फाॽआङ् साप्‍त़ेआङ् पत्‍लो॥
26149  JHN 1:36  य़ेसुःन् खुनिॽ पेसाङ्‌लाम् पेर पत्‍छ़ेबा निःसुआङ् युहुन्‍नाःल्‍ल़े खुऩेॽ ओम़ेत्तुर अक्‍खे पाःत्तु, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े कुम़ेल्‍लुक्‍साःन् ओम़ेत्त़ेम्‍म़ेॽ!”
26354  JHN 6:28  ह़ेक्‍केःल्‍ल़े ख़ेङ्‌हाॽऱे खुऩेॽ सेःन्‍म़ेदोसु, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े आनिग़े थे चोगुम्‍ब़ेबा निङ्‌वाॽ इःत्तुबे?”
26355  JHN 6:29  य़ेसुऱे ख़ेङ्‌हाॽ नोगप् पिरुसि, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े कुयाःम्‍बक्‍किङ्‌ग खुऩेॽ पाङ्‌घुबा मनाःन् नसाःन् क़ेजोगुम्‍ल फाॽआङ् निङ्‌वाॽ चोगुॽरो॥”
26428  JHN 7:31  ह़ेक्‍केसाङ् यरिक् मनाहाॽऱे खुऩेॽ नसाःन् म़ेजोगुरो॥ ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेङ्‌हाॽऱे अक्‍खे म़ेबाःत्तु, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍त़ेन्‌ताःल्‍ल़े कन् मनाःन्‍नुःल्‍ल़ेआङ् यरिक् निङ्‌वाॽ क़ेमाबा याःम्‍बक्‍हाॽ चोगुबि?”
26662  JHN 12:13  ह़ेक्‍केःल्‍ल़े ख़ेङ्‌हाॽ ख़ेबक्‍सिङ् पोराःक्‍हाॽ म़ेयाङ्‌सिङ्‌ङाङ् खुऩेॽ कुदुम्‍स़े लाम्‍देःङ् थारिक् म़ेबेरो॥ अक्‍खेलॽरिक् ख़ेङ्‌हाॽ म़ेअःक्‍त़े, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े कुनारा पोःररो! यहवे दाङ्‌बाल्‍ल़े कुमिङ्‌ङो क़ेदाःबान् मुॽइसाबा पोःङ्‌लरो॥ इस्राइलस्‍मा हाङ्‌ङिन् मुॽइसाबारो!”
26905  JHN 19:11  य़ेसुऱे नोगप् पिरु, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े ख़ेऩेॽ क़ेम्‍बिऱेन्‍निल्‍ल़ेग इङ्‌गाॽ सम्‍दाङ् युक् क़ेङ्‌गत्तुन्‍बारो॥ कर इङ्‌गाॽ ख़ेऩेॽओ याप्‍मि हुक् क़ेसुप्‍पाल्‍ल़े कन्‍नुःल्‍ल़ेआङ् यम्‍बा लायोऱेन् आप्‍तिक् खोःसुॽरो॥”
27343  ACT 10:15  ह़ेक्‍क्‍याङ् याम्‍मो इक्‍लाःन् त्‍य़े, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े ताःक्‍तुबा कुजाहाॽ आप्‍फाल्‍ल़ेआङ् याप्‍मि क़ेजिःम्‍बा म़ेलेःत्त़ेन्‍ऩेॽओ॥”
27394  ACT 11:18  ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेन् यहुदि नसानिबाहाॽऱे कन् पाःन्‍निन् म़ेघ़ेप्‍सुल्‍ल़े खुऩेॽनु पाःन् थक्‍मा म़ेल़ेरुआङ् अक्‍खे म़ेबाःत्तुर निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े कुनारा फोःमा म़ेहेःक्‍तुरो, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े थिम्‍म़ेन्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽआङ् लायोलाम् हिम्‍माआङ् म़ेन्‍नुप्‍मनाबा हिङ्‌मन्‍ल़ेन् सुय़ेम् पिरुसि क़ेलॽबा पाःन्‍निन् नुःरिक्‍काङ् क़ेनिःसुम्‍लो॥”
27647  ACT 18:21  ह़ेक्‍केःल्‍ल़े ख़ेङ्‌हाॽ अक्‍खे म़ेत्तुसि, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े कुनिङ्‌वाॽ पोःङ्‌ऩे फाॽग्र इङ्‌गाॽ खिनिॽओ याम्‍मो ताआरो॥” ह़ेक्‍के म़ेत्तुधसिआङ् खुऩेॽ एफिससलाम् सिजरिया ल़ेप्‍माङ् वालाम्‍दिःक्‍को थासिङ्‌लो॥
27995  ACT 28:28  ह़ेक्‍क्‍याङ् पावलऱे कुनुप्‍मो अक्‍खे म़ेत्तुसि, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़ेन् स़ेन्‍लप्‌ऱे सुनाइङ्‌ङिन् थिम्‍म़ेन्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽरो पाङ्‌घुआङ् वाॽ, ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेङ्‌हाॽऱे नुःरिक्‍काङ् म़ेघ़ेप्‍सुॽ क़ेलॽबान् कुसिङ् निःत्त़ेम्‍म़ेॽओ॥”
28036  ROM 2:6  थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़ेग मनाहाॽऱे म़ेजोगुबा नुःबा नु ताप्‍फ़ेःम्‍बा याःम्‍बक् कुइसिःक्‍के नुःक्‍तु पिरुसिॽरो॥”
28112  ROM 4:22  ख़ेल्‍ल़े चोगुल्‍ल़ेए अब्राहामऱे कुनसाःन्‍निल्‍ल़े चोगुल्‍ल़े “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े खुऩेॽ साम्‌योनिबा लेःत्तुरो॥”
28285  ROM 11:8  साम्‌योसाप्‍लाःल्‍ल़े अक्‍खे पाःत्तुआङ् पत्, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े ख़ेङ्‌हाॽ कुधना क़ेल़ेङ्‌बा चोगुसिआङ् वाॽ, ह़ेक्‍क्‍याङ् कन् य़ेम्‍धारिक् ख़ेङ्‌हाॽऱे निःमा म़ेन्‍छुक्‍तुन्‍ल फाॽआङ् खुनिॽ मिक्‍हाॽ थेःक्‍तुबिरुसिआङ् वाॽ, ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेङ्‌हाॽऱे ख़ेम्‍मा म़ेन्‍छुक्‍तुन्‍ल फाॽआङ् खुनिॽ ऩेक्‍खोॽबान् हुॽरुबिसिआङ् वाॽरो॥”
28312  ROM 11:35  इग्र “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े याङ्‌ना नुःक्‍मा क़ेबोःङ्‌बा पाःन्‍निन् हाःत्‍ल़े खुऩेॽ पिरुआङ् वाॽबे?”
28813  1CO 15:27  थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े साम्‌योसाप्‍लाओ अक्‍खे साप्‍त़ेआङ् पत्, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े काक् पाःन्‍हाॽ कुयुक्‍को तारुआङ् वाॽ॥” कर “क़ेऱेक् पाःन्‍हाॽ” कुयुक्‍को वाॽ फाॽइन् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नाङ् कुयुक्‍को वाॽ क़ेलॽबाग म़ेबोःङ्‌ऩेल्‍लो, थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े क़ेऱेक् पाःन्‍हाॽ ख्रिस्‍तऱे कुयुक्‍को ऩेस्‍सुपिरुबारो॥
30036  HEB 1:6  ह़ेक्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुसाःन् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो तारुल्‍ल़े खुऩेॽ अक्‍खे पाःत्तुॽ, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े काक् कुमाङ्‌लाइङ्‌बाहाॽऱे खुऩेॽ सेवा म़ेजोगुररो॥”
30085  HEB 4:4  लत्‍छा साम्‌योसाप्‍ला लक्‍को नुसिगेःक्‍पा य़ेन्‍निल्‍ल़े कुयाःम्‍बेओ अक्‍खेलॽरिक् पाःत्तुआङ् पत्, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े चोगुबा याःम्‍बक्‍कोनु नुसिगेःक्‍पा य़ेन्‍नो नाःम्‍सिङ्‌लो॥”
30192  HEB 9:20  ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेङ्‌हाॽ म़ेत्तुसि, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े क़ेबिरिबा माङ्‌हुप्‍पिन् स़ेक्‍खा क़ेजोःक्‍पा माक्‍खिॽइन् हाबा कन्‍लो॥”
30410  JAS 4:6  कर ख़ेन्‍नुःल्‍ल़ेआङ् साॽरिक् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े लुङ्‌माॽ आदुक्‍लो॥ ख़ेल्‍ल़े चोगुल्‍ल़े याम्‍मो साम्‌योसाप्‍लाःल्‍ल़े पाःत्तुॽ, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े आङ्‌दिङ् क़ेलॽबाहाॽ अत्तुसिॽ, कर नःम्‍नःम्‍बाहाॽ लुङ्‌माॽ तुक्‍तुसिॽरो॥”
30537  1PE 5:5  खिनिॽ थाङ्‌ब़ेन्‍सासे, सेसेहुप्‍लक्‍कोबा तुम्‍लाम्‍लोःबाहाॽऱे खुनिॽ युक्‍को वाॽमा पोःङ्‌लो॥ खिनिॽ काक् चुङ्‌जिग़ेन् नःम्‍नःम्‍बा पोःक्‍ख़ेम्‍म़ेॽआङ् नुःरिक् म़ेत्तासिम्‍म़ेॽ, थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े साम्‌योसाप्‍लाओ साप्‍त़ेआङ् पत्, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े आङ्‌दिङ् क़ेलॽबाहाॽ अत्तुसिॽ, कर नःम्‍नःम्‍बाहाॽ लुङ्‌गुम् पिरुसिॽरो॥”
31002  REV 14:7  ख़ेल्‍ल़े यम्‍बा इक्‍लाओ अक्‍खे पाःत्तु, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नु किःस़ेम्‍म़ेॽआङ् मिमिदिङ् पिऱेम्‍म़ेॽओ, थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े खुऩेॽ कुघास़ेन् चोःक्‍मा य़ेम्‍मिन् त्‍य़ेआङ् वाॽरो॥ तरःङ्‌दिङ्‌ताङ्‌साक्‍प़ेन्‌, इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान्, वाहङ् नु च्‍वाःत्तिल्‍ल़े कुबुन्‍हाॽऱेन् नावाग़ेन् चइःत् क़ेऩेबान् सेवा चोग़ेम्‍म़ेॽओ॥”