Wildebeest analysis examples for:   lif-lifNT2   Word‍Word‌Word‍Word,    February 25, 2023 at 00:37    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23978  MAT 22:37  य़ेसुऱे नोगप् पिरु, “‘क़ेन्‍दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् क़ेऱेक् क़ेसिक्‍लुङ्‌माल्‍ल़े, क़ेऱेक् क़ेसक्‍मासाम्‍मिल्‍ल़े, ह़ेक्‍क्‍याङ् क़ेऱेक् क़ेनिङ्‌वाॽइल्‍ल़े मिःम्‍जि म़ेत्त़ेॽओ॥’
24503  MRK 6:27  ख़ेप्‍मो क़ेय़ेप्‍पा हाङ्‌तिलिङ्‌गाःन् पेग़ेॽआङ् युहुन्‍नाऱे कुध़ेगेःक्‍किन्‌फ़ेत्त़ेॽ फाॽआङ् इङ्‌जाःङ् पिरु॥ ख़ेन् खिमो पुङ्‌लाहिम्‍मो पेआङ् युहुन्‍नाऱे कुध़ेगेःक्‍किन्‌खक्‍तु,
24775  MRK 12:33  ह़ेक्‍क्‍याङ् खुऩेॽ क़ेऱेक् सिक्‍लुङ्‌माल्‍ल़े, क़ेऱेक् निङ्‌वाॽइल्‍ल़े, क़ेऱेक् थुम्‍मिल्‍ल़े निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् मिःम्‍जि म़ेप्‍मा नु पाङ्‌भेॽसाबाहाॽ आबाङे ह़ेक्‍के लुङ्‌माॽ तुक्‍मासिग, क़ेऱेक् मिधिङ्‌मनाआङ्‌तोःम्‍मनाबा सिदुङ्‌जभा नु वेॽ सिदुङ्‌जभा चोःक्‍मानुःल्‍ल़ेआङ् यम्‍बा इङ्‌जाःङ्‌लो॥”
24810  MRK 13:24  “ख़ेन् किप्‍मा क़ेघुःबा तुक्‍खेःन् एगाङ् ‘नाम्‍मिल्‍ल़े ओःत्ति म़ेबिरुन्‍नाङ्‌खामाक्‍लो, लाबाल्‍ल़े ओःत्ति म़ेबिरुन्‍लो,
24914  MRK 15:19  ह़ेक्‍क्‍याङ् ए़त्‍ल़ेङ् तक्‍काःत्तिल्‍ल़े कुध़ेगेःक्‍प़ेन्‌म़ेघाक्‍खुर, थ्‍याःत् म़ेधोःक्‍खु, ह़ेक्‍क्‍याङ् खुऩेॽ कुदगि म़ेबेआङ् थुङ्‌बोहजॽ म़ेयुङ्‌सिङ्‌ल सेवा म़ेम़ेत्तुरो॥
25459  LUK 10:27  ख़ेल्‍ल़े नोगप् पिरु, “‘ख़ेऩेॽ क़ेन्‍दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् क़ेऱेक् क़ेसिक्‍लुङ्‌माल्‍ल़े, क़ेऱेक् क़ेसक्‍मासाम्‍मिल्‍ल़े, क़ेऱेक् क़ेधुम्‍मिल्‍ल़े ह़ेक्‍क्‍याङ् क़ेऱेक् क़ेनिङ्‌वाॽइल्‍ल़े, मिःम्‍जि म़ेत्त़ेॽ,’ ह़ेक्‍क्‍याङ् ‘आप्‍फेःक्‌लुङ्‌माॽ क़ेदुक्‍सिङ्‌बा कुइसिःक्‍के क़ेहिम्‍बेसाङ्‌बाहाॽआङ्‌लुङ्‌माॽ तुक्‍त़ेस़ेॽओ॥’”
25614  LUK 13:27  कर खुऩेॽ नोगप् क़ेबिरिॽ, ‘स़ेक्‍खाए इङ्‌गाॽ कुसिङ् म़ेनिःत्‍निङ्‌ङिन्‍लो, आत्तोलाम् क़ेद्‌य़ेॽइबाबे? ताक्‍क़ेभ़ेॽबासे, कप्‍मोलाम् पेग़ेम्‍म़ेॽओ!’
26324  JHN 5:45  “ह़ेक्‍केसाङ् इङ्‌गाॽ पानुदिङ् पाःल्‍ल़े कुदगि आप्‍तिक् म़ेगुःत्‍निङ्‌ङिन्‍लो, कर खिनिॽ निङ्‌साङ् क़ेजोगुम्‍बा मोसाऱे कुसाम्‌योथिम्‍मिल्‍ल़ेए खिनिॽ आप्‍तिक् क़ेगुःत्तिॽरो॥
26424  JHN 7:27  कन् मनाःन् आत्तोलाम् त्‍य़े क़ेलॽबा आनिॽ आनिःसुम्‍लो॥ कर निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍त़ेन्‌ताःल्‍ल़ेग खुऩेॽ थाःम्‍सिङ्‌लक्‍लो, खुऩेॽ आत्तोलाम् ताः क़ेलॽबा आत्तिल्‍ल़ेआङ् म़ेनिःसुन्‍लो॥”
26783  JHN 15:15  आल्‍लाङ्धो इङ्‌गाॽ सेवारोबा म़ेम़ेत्‍निङ्‌ङिन्‍लो, थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े कुन्‍दाङ्‌बाल्‍ल़े चोःक्‍मा इःत्तुबा पाःन्‍हाॽ सेवारोबाल्‍ल़े म़ेनिःसुन्‍लो॥ कर खिनिॽग आन्‍जुम्‍निङ् फाॽआङ् म़ेत्‍निङ्‌ङाङ् वाॽआरो, थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े पानुदिङ् आम्‍बाऱे म़ेत्ताङ्‌बा काक् पाःन्‍हाॽ खिनिॽ म़ेत्‍निङ्‌ङाङ् वाॽरो॥
26953  JHN 20:17  य़ेसुऱे ख़ेन् म़ेत्तु “इङ्‌गाॽ म़ेद़ेम्‍साङ्‌ङिन्‍ऩेॽओ, थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े आल्‍लो थारिक् इङ्‌गाॽ पानुदिङ् पाःल्‍लो म़ेम्‍बेःक्‍के वाॽआरो॥ कर पेग़ेॽआङ् आन्‍साॽसि अक्‍खे म़ेत्त़ेस़ेॽओ, ‘इङ्‌गाॽ पानुदिङ् आम्‍बा नु खिनिॽ पानुदिङ् पाः ह़ेक्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ आनिङ्‌वाॽफुमाङ् नु खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो नुःङ्‌ङा पेःक्‍कार पत्तारो॥’”
28569  1CO 7:14  थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े नसाःन् म़ेन्‍जोःक्‍मनाबा इत्‍थुङ्‌ग़ेन् य़ेम्‍बाॽइन् नसाःन् क़ेजोःक्‍मा मेलिङ्‌ग़ेन् मेःत्तिन्‍नु वाॽबाल्‍ल़े चोगुल्‍ल़े निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो ख़ेन् सेसे चोःक्‍लो॥ ह़ेक्‍केलॽरिक्‍के नसाःन् क़ेजोःक्‍पा इत्‍थुङ्‌ग़ेन् य़ेम्‍बाःन्‍नु वाॽबाल्‍ल़े चोगुल्‍ल़े ख़ेन् नसाःन् म़ेन्‍जोःक्‍मनामा मेलिङ्‌ग़ेन् मेःत्तिन् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो सेसे चोःक्‍लो॥ म़ेःन्‍ऩे फाॽग्र ख़ेङ्‌हाॽऱे खुनिॽ साःहाॽ आसुत्‍थो म़ेबोःङ्‌बा वय़े, कर ह़ेक्‍के म़ेम्‍बोःङ्‌ऩेन्‍लो, ख़ेङ्‌हाॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍लो सेसे म़ेजोःक्‍लो॥
29096  2CO 12:6  इङ्‌गाॽग चम्‍सिङ्‌माए पोःङ्‌साङ् अदङ् म़ेबोःङ्‌ङान्‍लो, थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े इङ्‌गाॽग स़ेक्‍खाए पाःत्तार वाॽआरो॥ कर इङ्‌गाॽ म़ेजम्‍सिङ्‌ङान्‍लो, ह़ेक्‍केलॽरिक् चोगुङ् पाःत्तुङ्‌बान्‍नुःल्‍ल़ेआङ् यरिक् आत्तिल्‍ल़ेआङ् म़ेइःत्तान्‍लरो॥
29104  2CO 12:14  आल्‍ल सुम्‍ल़ेङ्‌ङो खिनिॽ साॽस़े ताःमा यारिप् पोःक्‍खाङ्‌ङाङ् वाॽआरो॥ ह़ेक्‍क्‍याङ् खिनिॽ तुक्‍खे म़ेजाःत्‍निङ्‌ङिन्‍लो, थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े इङ्‌गाॽग खिनिॽ याङ्‌साकुन्‍धेःन् म़ेःन्, कर खिनिॽऩे चाहाबा चोःक्‍कारो॥ थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े साःहाॽऱे मा-बाहाॽऱेलागि म़ेःन्, कर मा-बाहाॽऱेऩे साःहाॽऱेलागि याङ्‌साकुन्‍धे याङ्‌घोःप्‍मा पोःङ्‌लो॥
29524  PHP 4:15  काक्‍नुःल्‍ल़े तगि खिनिॽओ सुनाइङ्‌ङिन् तारुङ्‌ङाङ् म़ेसेदोनिया थुम्‍मोलाम् थासिङ्‌ङाङ्‌ङिल्‍ल़े वेॽ आत्तिन् सेसेहुप्‍लक्‍हाॽऱेआङ् कुभाॽ म़ेम्‍बिराङ्‌ङिन्‍लो, कर खिनिॽ फिलिप्‍पिबाहाॽऱेरक् कुभाॽ याङ् याप्‍मि क़ेबिरिबान् क़ेनिःसुम्‍लो॥
29814  1TI 3:16  आनिॽ साम्‌योऱे सिगाङ् पाःन्‍निङ्‌ग पयम् यम्‍बा चोःक् फाॽआङ् आनिॽ त़ेन्‍दिङ् आजोगुम्‍लो– निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् आप्‍फेःक् नासिङ्‌ग़ेन् थक्‍को थाःम्‍सिङ्‌लो, सेसेमाङ्‌लाम् खुऩेॽ साम्‌योनिबा फाॽआङ् ओसेःन्‍दाङ्‌पोःक्‍ख़ेरो, माङ्‌लाइङ्‌बाहाॽऱे खुऩेॽ म़ेनिःसुरो, म़ेन्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽऱे खुनिॽ लुम्‍मो खुऩेॽ इङ्‌भोःस़ेरो, इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो खुऩेॽ नसाःन् म़ेजोगुरो, मिमिदिङ्‌ङो खुऩेॽ थाःङ् पङ्‌सिङ् पेरो!
30749  JUD 1:9  कर तुम्माङ्‌लाइङ्‌बा मिखाए़लऱेआङ् मोसाऱे क़ेसिःबा कुधक्‍किल्‍ल़े कुयाःम्‍बेओ माफ़ेन्‍साम्‍मिन्‍नु पाःन्‍धक्‍त़ेल्‍ल़े माफ़ेन्‍साम्‍मिन् पाःन्‍धिक्‍मा म़ेआःन्‍छिङ्‌ङिन्‍लो, कर दाङ्‌बाल्‍ल़े ख़ेऩेॽ क़ेभ़ेःक्‍ल! रक् म़ेत्तुरो॥
30867  REV 6:6  ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेप्‍मो लिसि कुहिङ्‌व़ेत् पाथुङ्‌साहाॽओलाम् अक्‍खे क़ेलॽबा इक्‍लाधिक्‌ख़ेप्‍सुङ्, “थिक् य़ेन्‍बा नाम्‌याक् किलो थिक् मासि ह़ेक्‍क्‍याङ् थिक् य़ेन्‍बा नाम्‌याक् किलो सुम्‍सि हःक्‍सिः पोःङ्‌लो॥ कर जैतुन निःङ्‌गेःन् नु च़ेल्‍ल़ेक्‍सेॽ थिःन् फ़ेत्‍म़ेलाःन्‍द़ेऩेॽओ॥”
31142  REV 21:20  ङासिगेःक्‍प़ेन्‌मुधिङ्‌लुङ्, तुक्‍सिगेःक्‍प़ेन्‌लुङ्‌स़ेरुम्‍बा, नुसिगेःक्‍प़ेन्‌अम्‍ल़ेङ्‌लुङ्, य़ेत्‍छिगेःक्‍प़ेन्‌लुङ्‌मिङ्, फाङ्‌सिगेःक्‍प़ेन्‌कुरिङ्‌लुङ्, थिबोःङ् सिगेःक्‍प़ेन्‌कुहिःक्‍लुङ्, थिक्‌-थिक् सिगेःक्‍प़ेन्‌फुःत्ताङ्‌लुङ्, ह़ेक्‍क्‍याङ् थिक्‌-ऩेत् सिगेःक्‍प़ेन्‌ह़ेःक्‍कङ्‌लुङ्‌ङिल्‍ल़ेन्‌म़ेजोगुआङ् वय़ेरो॥