23392 | MAT 7:7 | “नाःक्त़ेम्म़ेॽ, ह़ेक्क्याङ् खिनिॽ क़ेम्बिरिॽ॥ कोःत्त़ेम्म़ेॽ, ह़ेक्क्याङ् खिनिॽ क़ेघोःसुम्॥ लाम्धेःप्पो पेग़ेम्म़ेॽआङ् खक्खक्म़ेत्त़ेम्म़ेॽ ह़ेक्क्याङ् खिनिॽ लागि हन्लो॥ |
23433 | MAT 8:19 | ख़ेङ्हाॽऱे पेःक्मा यारिप् म़ेजोगुर म़ेयाग़ेल्ल़े साम्योथिम्साम्बाधिक् फ़ेऱेआङ् म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽ आत्ति क़ेबेःक्साङ् ख़ेऩेॽनु पेःक्कारो॥” |
23596 | MAT 12:38 | ह़ेक्क्याङ् कुभा साम्योथिम्साम्बाहाॽ नु फरिसिहाॽ म़ेदङ्सिङ् ह़ेक्क्याङ् य़ेसुरो म़ेद्य़ेआङ् म़ेम़ेत्तु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽ क़ेजोगुबा निङ्वाॽ क़ेमाबा मिक्सेःन्धिक्आनिग़े ओम़ेप्मा निङ्वाॽ चोगुम्ब़ेआङ् वाॽरो॥” |
23764 | MAT 16:23 | य़ेसुःन् पत्रुस ल़ेप्माङ् हिसिङ्ङाङ् म़ेत्तु, “माफ़ेन्साम्मे, ख़ेऩेॽ इङ्गाॽलाम् माःङ्घा पेग़ेॽ! ख़ेऩेॽ क़ेघःआरो॥ ख़ेऩेॽग निङ्वाॽफुमाङ् कुइसिःक् म़ेःन्, कर म़ेन्छाम् याप्मि कुइसिःक्लक् निङ्वाॽ क़ेइःत्तुॽरो॥” |
23847 | MAT 19:16 | आल्ल मनाधिक् य़ेसुरो फ़ेऱेआङ् सेःन्दोसु, “सिक्साम्बे, आक्तङ्बा नुःबा याःम्बक् चोगुङ्ङिल्ल़े म़ेन्नुप्मनाबा हिङ्मन् खोःसुङ्बे?” |
23957 | MAT 22:16 | फरिसिहाॽऱे खुनिॽ हुॽसाम्बाहाॽ ह़ेरोद हाङ्ङिल्ल़े कुमनाहाॽनु य़ेसुरो म़ेबाङ्घुसि॥ ख़ेङ्हाॽऱे य़ेसुःन् सेःन्म़ेदोसु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽग स़ेक्खा पाःन्लक् क़ेबाःप्प़ेन्आनिग़े निःसुम्ब़ेरो॥ ह़ेक्क्याङ् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े कुलाम्मिन् स़ेक्खाए क़ेहुॽरुसिरो॥ ख़ेऩेॽ मनाहाॽऱे खुनिॽ पाःन्नो क़ेम्बत्ऩेन्, ह़ेक्क्याङ् मनाआङ्क़ेन्छ़ेन्दुन्छिन्॥ |
23965 | MAT 22:24 | “सिक्साम्बे, मोसाऱे साम्योथिम्मो अक्खेलॽरिक् साप्तुआङ् पत्, ‘आत्तिल्ल़े कुम्भुॽइन् कुस्साः कुए म़ेन्वाॽए सिःॽ, ख़ेल्ल़े कुन्साॽऱे मेमेदुमा कुन्ऩेॽद्रेःन्नु मेःक्खिम् चोःक्माए पोःङ्॥ ह़ेक्क्याङ् कुम्भुॽऱे कुलागि सागप्मा पोःङ्लो॥’ |
23977 | MAT 22:36 | “सिक्साम्बे, साम्योथिम्मो इःप्मा नाःप्माए क़ेबोःङ्बा क़ेऱेक्नुःल्ल़े यम्बा इङ्जाःङ्ङिन् आत्तिङ्ग?” |
24148 | MAT 26:25 | ह़ेक्क्याङ् स़ेक्खाओ खुऩेॽ इङ्ल़ेक् क़ेम़ेप्पा यहुदाःल्ल़ेआङ् सेःन्दोसु, “सिक्साम्बे, क़ेबाःत्तुबा मनाःन् इङ्गाॽएबि?” य़ेसुऱे नोगप् पिरु, “ख़ेऩेॽ आबाङे क़ेबाःत्तुरो॥” |
24269 | MAT 28:5 | ह़ेक्क्याङ् माङ्लाइङ्बाल्ल़े ख़ेन् म़ेन्छुमाहाॽ म़ेत्तुसि, “म़ेगिस़ेत्छ़ेन्ऩेॽओ, खिन्छिॽ सिलाम्साक्मा सिङ्सम्दाङ् म़ेभोःन्दुबा य़ेसुःन् क़ेगोःत्छुबा पाःन्निन् कुसिङ् निःत्तुङ्लो॥ |
24430 | MRK 4:38 | य़ेसुःन् खःङ्बेल्ल़े कुएःक् ल़ेप्माङ् ताक्खोःङ्धिक्कोःक्सिङ्ङाङ् इप्स़ेआङ् ऩेस्स़े॥ कुहुॽसाम्बाहाॽऱे म़ेभोःक्खुर अक्खे म़ेम़ेत्तु, “सिक्साम्बे, आनिग़े हुम्मा सिःमा इःत्तिग़ेरो! थेआङ् स्वाःत् क़ेऩेबाबे?” |
24602 | MRK 8:33 | ह़ेक्क्याङ् खुऩेॽ खिरि हिसिङ्ङाङ् कुहुॽसाम्बाहाॽ ओम़ेत्तुसिर पत्रुस़ेन् फ़ेःक्तु, “माफ़ेन्साम्मे, ख़ेऩेॽ इङ्गाॽलाम् माःङ्घा पेग़ेॽ॥ ख़ेऩेॽग निङ्वाॽफुमाङ् कुइसिःक् म़ेःन्, कर म़ेन्छाम् याप्मि कुइसिःक्लक् निङ्वाॽ क़ेइःत्तुॽरो॥” |
24612 | MRK 9:5 | पत्रुसऱे य़ेसुःन् म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, आनिॽग कप्मोए आवाॽइल्ल़े नुःबा पोःङ्लो॥ आनिग़े कप्मो सुम्सि याक्साहाॽ चोगुम्ब़ेबि? थिक् ख़ेऩेॽइन् ह़ेक्क्याङ् मोसाःन् नु एलियाऱे खुन्छिॽ लागिआङ् थिक् थिक् चोगुम्ब़ेरो!” |
24624 | MRK 9:17 | ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् मनाहाॽओ थिक्ल़े पाःत्तु, “सिक्साम्बे, आस्साःन् कप्मो तारुङ्ङाङ् वाॽआ, थेआङ्भ़ेल्ल़े फ़ेन्साम्मिल्ल़े तरुआङ् कुबाःन्नाङ् मय़ेबेआङ् वाॽरो॥ |
24645 | MRK 9:38 | कुहुॽसाम्बाहाॽओ थिक्पा युहुन्ना म़ेप्मनाबाल्ल़े खुऩेॽ म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, आनिग़े लत्छा मनाधिक्ल़े क़ेमिङ्ङो फ़ेन्साम्हाॽ नाःत्तुसिर पत्छ़ेबा निःसुम्ब़े॥ ह़ेक्क्याङ् आनिग़े ख़ेन् ‘ह़ेक्के म़ेजोग़ेन्ऩेॽ’ म़ेत्तुम्ब़े, थेआङ्भ़ेल्ल़े ख़ेन् आनिॽनु सोरिक् लाङ्म़ेघेःक्ऩेन्लो॥” |
24677 | MRK 10:20 | ख़ेन् मनाःल्ल़े म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, कन् क़ेऱेक् साम्योथिम् इङ्जाःङ्हाॽग इङ्गाॽ हिन्जाॽ वयाङ्ङाङ्धोए इःत्तुङ् नाःत्तुङ्ल वाॽआरो॥” |
24684 | MRK 10:27 | य़ेसुऱे ख़ेङ्हाॽ ओम़ेत्तुसिर म़ेत्तुसि, “ख़ेप्स़ेम्म़ेॽ, म़ेन्छाम् याप्मिऱे लागिग कन् सुक्म़ेन्द़ेप्मना चोःक्साङ्, निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े कुलागिग म़ेसाक्ऩेन्लो॥ निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े क़ेऱेक् पाःन्हाॽ चोःक्मा सुक्तुॽरो॥” |
24708 | MRK 10:51 | य़ेसुऱे ख़ेन् सेःन्दोसु, “इङ्गाॽ थ़ेमा चोगुङ् पिऩेबा निङ्वाॽ क़ेजोगुबे?” ख़ेल्ल़े म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, इङ्गाॽ निःमा क़ेसुक्पा पोःङ्ङार॥” |
24730 | MRK 11:21 | य़ेसुऱे पाःत्तुबान् पत्रुसऱे निङ्वाॽ इःत्तुर खुऩेॽ म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, ओम़ेत्त़ेॽ! ख़ेन् साङ्ग्रा क़ेम़ेत्तुबा पःत्छेॽबुङ्माङ्ग इल़ेम़ेआङ् स्य़ेरो॥” |
24756 | MRK 12:14 | ख़ेङ्हाॽ म़ेद्य़ेआङ् सेःन्म़ेदोसु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽग स़ेक्खा पाःन्लक् क़ेबाःत्लो॥ ख़ेऩेॽग मनाहाॽऱे खुनिॽ पाःन्नोआङ् क़ेम्बत्ऩेन्, ह़ेक्क्याङ् आत्तिन् मनाहाॽआङ् क़ेन्छ़ेन्दुन्छिन्॥ ख़ेऩेॽग निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े कुलाम्मिन् स़ेक्खाए क़ेहुॽरुसिरो॥ ह़ेक्केःल्ल़े कन्पाःन्निन् आम़ेत्त़ेॽ–रोमि पयम् हाङ् सिजऱेन् एःङ्याङ् हुङ्मा आनिॽ साम्योथिम्मिल्ल़े आबिॽबि आम्बिऩेन्बि?” |
24761 | MRK 12:19 | सेःन्म़ेदोसु, “सिक्साम्बे, मोसाऱेग अक्खेलॽरिक् साप्तु आबिऱेआङ् पत्–‘आत्तिल्ल़े कुम्भुॽइन् कुस्साः कुए म़ेन्वाॽए सिःॽ, ख़ेल्ल़े कुन्साॽऱे मेमेदुमा कुन्ऩेॽद्रेःन्नु मेःक्खिम् चोःक्माए पोःङ्॥ ह़ेक्क्याङ् कुम्भुॽऱे कुलागि सागप्मा पोःङ्लो॥’ |
24770 | MRK 12:28 | ख़ेप्मोबा साम्योथिम्साम्बाधिक्ल़े पाःन् म़ेधक्त़ेबा ख़ेप्सुसि॥ ख़ेल्ल़े य़ेसुऱे साॽरिक् निङ्वाॽ क़ेदाःबा नोगप् पिरुसिबा निङ्वाॽ खोःसुआङ् य़ेसुःन् सेःन्दोसु, “सिक्साम्बे, इःप्मा नाःप्माए क़ेबोःङ्बा क़ेऱेक्नुःल्ल़े यम्बा साम्योथिम् इङ्जाःङ्ङिन् आत्तिङ्ग?” |
24790 | MRK 13:4 | “सिक्साम्बे, कन् क़ेऱेक् पाःन्हाॽ आप्फाल्ल़े पोःङ्बाबे? कन् पोःङ्मानुःल्ल़े तगि थे मिक्सेःन् पोःङ्बे? याप्मि आम़ेत्त़ेॽओ॥” |
25106 | LUK 3:12 | ह़ेक्क्याङ् एःङ्याङ् क़ेभोःङ्बाहाॽआङ् ख़ेॽयो बप्तिस्मा पोःङ्स़े म़ेद्य़ेआङ् युहुन्नाःन् सेःन्म़ेदोसु, “सिक्साम्बे, आल्ल आनिग़ेग थे चोगुम्ब़ेबाबे?” |
25304 | LUK 7:40 | य़ेसुऱे ख़ेन् फरिसिःन् म़ेत्तु, “सिमोने, इङ्गाॽ ख़ेऩेॽनु लत्छा पाःन्धिक् पाःप्मा कत्तुङ्लो॥” सिमोनऱेआङ् नोगप् पिरु, “सिक्साम्बे, म़ेत्ताङ्ङ़ेॽओ॥” |
25403 | LUK 9:33 | ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् मनाहाॽऱे य़ेसुःन् पक्थ्य़ेसुआङ्पेसिर पत्छ़ेत्छिल्ल़े पत्रुसऱे य़ेसुःन् म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, आनिॽग कप्मोए आवाॽइल्ल़े नुःबा पोःङ्लो॥ आनिग़े कप्मो सुम्सि याक्साहाॽ चोगुम्ब़ेॽ, थिक् ख़ेऩेॽइन् ह़ेक्क्याङ् मोसाःन् नु एलियाऱे खुन्छिॽ लागिआङ् थिक् थिक् चोगुम्ब़ेॽरो!” (कर खुऩेॽ थेःन् पाःत्तुङ्बे फाॽआङ् थेआङ् कुनिङ्वाॽ म़ेयाग़ेन्॥) |
25408 | LUK 9:38 | ख़ेन् मनाहाॽओ थिक्ल़े कुस्साः चुक्प़ेन् फ़ेत्तुआङ् यम्बा इक्लाओ अःक्त़ेर म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, इङ्गाॽ आस्साःन् ओम़ेत्ताङ् पिराङ्ङ़ेॽ फाॽआङ् पेलि फाक्ऩेॽरो॥ कन् लत्थिक्लक् आस्साःरो॥ |
25427 | LUK 9:57 | ह़ेक्क्याङ् लाम्मो लाङ्म़ेघेग़ेर म़ेबत्छ़ेल्ल़े मनाधिक् त्य़ेआङ् म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽ आत्ति क़ेबेःक्साङ् ख़ेऩेॽनु पेःक्कारो॥” |
25457 | LUK 10:25 | थिक् य़ेन् साम्योथिम्साम्बाधिक् य़ेम्सिङ्ङाङ् य़ेसुःन् पाःन्नो थाःमा फाॽआङ् सेःन्दोसु, “सिक्साम्बे, इङ्गाॽ म़ेन्नुप्मनाबा हिङ्मन् खोःमा थे चोःक्मा पोःङ्बे?” |
25519 | LUK 11:45 | ख़ेप्मो थिक् साम्योथिम्साम्बाल्ल़े खुऩेॽ म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽ अक्खेलॽरिक् क़ेबाःत्तिल्ल़ेग आनिग़ेआङ् चाःत्थिरक् क़ेदेःसुरो॥ |
25532 | LUK 12:4 | “आन्जुम्से, हाःत्ल़े खिनिॽ नासिङ्ग़ेन् थक्किन्लक् स़ेप्माआङ्धो थेआङ् चोःक्मा म़ेसुक्तुन्, ख़ेन्नु म़ेगिस़ेम्मिन्ऩेॽओ॥ |
25541 | LUK 12:13 | ह़ेक्क्याङ् ख़ेन् मनालुम्मोलाम् थिक् मनाःल्ल़े य़ेसुःन् म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, आम्भुॽऱे याङ्साकुन्धेओबा इङ्गाॽ आलक्किन् पिआर फाॽआङ् म़ेत्ताङ् पिराङ्ङ़ेॽओ॥” |
25778 | LUK 18:21 | ख़ेन् मनाःल्ल़े नोगप् पिरु, “सिक्साम्बे, कन् क़ेऱेक् साम्योथिम् इङ्जाःङ्हाॽग इङ्गाॽ हिन्जाॽ वयाङ्ङाङ्धोए इःत्तुङ् नाःत्तुङ्ल वाॽआरो॥” |
25826 | LUK 19:26 | ह़ेक्केःल्ल़े हाङ्ङिल्ल़े नोगप् पिरुसि, “ख़ेप्स़ेम्म़ेॽओ, क़ेगप्पाल्ल़े आल्लसाङ् यरिक् खोःसुॽरो, कर हाःत्ल़े म़ेगत्तुन्, ख़ेल्ल़े कत्तुबान्नाङ् नाप्लो॥ |
25839 | LUK 19:39 | कर ख़ेप्मो मनालुम्मो क़ेवाॽबा कुभा फरिसिहाॽऱे य़ेसुःन् म़ेम़ेत्तु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽ क़ेहुॽसाम्बाहाॽ ह़ेक्के म़ेबाःत्त़ेम्मिन्ऩेॽ फाॽआङ् फ़ेःक्त़ेस़ेॽओ॥” |
25840 | LUK 19:40 | ह़ेक्केःल्ल़े य़ेसुऱे ख़ेङ्हाॽ नोगप् पिरुसि, “ख़ेप्स़ेम्म़ेॽओ, ख़ेङ्हाॽ स्वाःत् म़ेयुङ्ङिल्ल़ेग कन् लुङ्हाॽआङ् म़ेसःत्ताङ् म़ेबाःत् म़ेलःन्लो॥” |
25869 | LUK 20:21 | ख़ेङ्हाॽऱे य़ेसुःन् कुबाःन्नो थाःमा फाॽआङ् सेःन्म़ेदोसु, “सिक्साम्बे, स़ेक्खासाङ् ख़ेऩेॽग कुदोःप्मा पाःन्लक् क़ेबाःत्तुॽ, ह़ेक्क्याङ् कुदोःप्मारक्क़ेहुॽरुसिॽ॥ ख़ेऩेॽग आत्तिन् मनाहाॽआङ् क़ेन्छ़ेन्दुन्छिन्, ह़ेक्क्याङ् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ल़े कुलाम्मिन् स़ेक्खाए क़ेहुॽरुसिरो॥ |
25876 | LUK 20:28 | सेःन्म़ेदोसु, “सिक्साम्बे, मोसाऱेग अक्खेलॽरिक् साप्तु आबिऱेआङ् पत्–‘आत्तिल्ल़े कुम्भुॽइन् कुस्साः कुए म़ेन्वाॽए सिःॽ, ख़ेल्ल़े कुन्साॽऱे मेमेदुमा कुन्ऩेॽद्रेमान्नु मेःक्खिम् चोःक्माए पोःङ्॥ ह़ेक्क्याङ् कुम्भुॽऱे कुलागि सागप्मा पोःङ्लो॥’ |
25887 | LUK 20:39 | ह़ेक्क्याङ् कुभा साम्योथिम्साम्बाहाॽऱे खुऩेॽ म़ेम़ेत्तु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽग साॽरिक् नुःरिक्काङ् याप्मि क़ेम़ेत्त़ेरो॥” |
25902 | LUK 21:7 | ह़ेक्क्याङ् ख़ेङ्हाॽऱे य़ेसुःन् सेःन्म़ेदोसु, “सिक्साम्बे, कन् आप्फाल्ल़े पोःङ्बाबे? कन् पोःङ्मानुःल्ल़े तगि थे मिक्सेःन् पोःङ्बे?” |
26162 | JHN 1:49 | नाथाऩेलऱे नोगप् पिरु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽग निङ्वाॽफुसाःऩेरो, ख़ेऩेॽग इस्राइलबा हाङ्ऩेरो॥” |
26191 | JHN 3:2 | थिक् स़ेन्दिक् ख़ेन् य़ेसुऱे कुदुम्स़े पेआङ् म़ेत्तु, “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽग निङ्वाॽफुमाङ्लाम्मे क़ेद्य़ेबारो फाॽआङ् आनिग़े कुसिङ् निःत्तुम्ब़ेरो॥ थेआङ्भ़ेल्ल़े ख़ेऩेॽ क़ेजोगुबा निङ्वाॽ क़ेमाबा याःम्बक्हाॽग आत्तिन् मनाःल्ल़ेआङ् खुऩेॽनु निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् म़ेवाॽऩेन्निल्ल़ेग ह़ेक्के चोःक्मा म़ेसुक्तुन्लो॥” |
26215 | JHN 3:26 | युहुन्नाऱे कुहुॽसाम्बाहाॽ म़ेद्य़ेआङ् खुऩेॽ म़ेम़ेत्तु, “सिक्साम्बे, यर्दन यङ्घङ्ङिल्ल़े नाधाःम्बि ख़ेऩेॽनु क़ेवाॽबाल्ल़े कुयाःम्बेओ ख़ेऩेॽ तोःन्दि क़ेबिरुबा मनाःल्ल़े बप्तिस्मा पिरुसिर याक्लो॥ आनिॽओ क़ेऱेक् मनाहाॽ तामाऱे कुल़ेक्वा खुऩेॽओ म़ेबेःक्ल म़ेबत्लो॥” |
26351 | JHN 6:25 | ख़ेङ्हाॽ वरक्किल्ल़े नाधाःम्बि म़ेग़ेऱेल्ल़े य़ेसुःन् म़ेदुमुआङ् सेःन्म़ेदोसु “सिक्साम्बे, ख़ेऩेॽ आप्फाल्ल़े कप्मो क़ेभ़ेऱेबे?” |
26454 | JHN 8:4 | ख़ेङ्हाॽऱे य़ेसुःन् सेःन्म़ेदोसु, “सिक्साम्बे, कन् म़ेन्छुमाॽइन् चाराम्मा याःम्बक् चोग़ेर पत्छ़ेल्ल़ेए म़ेद़ेम्सुआङ् तारुम्ब़ेबारो॥ |
26511 | JHN 9:2 | कुहुॽसाम्बाहाॽऱे य़ेसुःन् सेःन्म़ेदोसु, “सिक्साम्बे, थेआङ् कन् सावाःन्छिङ्ङिल्ल़ेसा मिक्फःम्बा पोःक्ख़ेबाबे? कन् मनाःल्ल़े आबाङे कुलायोःल्ल़े चोगुल्ल़ेबि, इ कुम्बा कुम्मासिऱे खुन्छिॽ लायोःल्ल़े चोगुल्ल़ेबि?” |
26600 | JHN 11:8 | कर ख़ेङ्हाॽऱे खुऩेॽ म़ेम़ेत्तु, “सिक्साम्बे, ख़ेत्थोग यहुदिहाॽऱे कुभा य़ेन् तगि लुङ्ङिल्ल़े ल़ेप्मा स़ेप्मा क़ेम्गोःत्त़ेआङ्वय़े, ह़ेक्केसाङ् ख़ेऩेॽ याम्मो ख़ेत्थोए पेःक्मा निङ्वाॽ क़ेजोगुबि?” |