Wildebeest analysis examples for:   lif-lifNT2   (Word‍Word    February 25, 2023 at 00:37    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23218  MAT 1:5  ह़ेक्‍क्‍याङ् सल्‍मोनऱे कुस्‍साः बोअज वय़े (बोअजऱे कुम्‍माऱे कुमिङ् राहाब वय़े), बोअजऱे कुस्‍साः ओबेद वय़े (ख़ेल्‍ल़े कुम्‍माऱे कुमिङ् रुथ वय़े), ओबेदऱे कुस्‍साः यिसै वय़े॥
23488  MAT 10:2  ख़ेन् थिक्-ऩेत् सेःक्‌युक्‍मिबाहाॽऱे खुनिॽ मिङ्‌ग अक्‍तङ्‌बा चोःक्– सिमोन (खुऩेॽ पत्रुसआङ् म़ेम़ेत्तु), आन्‍द्रियास (पत्रुसऱे कुन्‍साॽ), याकुब (जब्‍दियाऱे कुस्‍साः), युहुन्‍ना (याकुबऱे कुन्‍साॽ),
23489  MAT 10:3  फिलिप, बारथोलोमाइ, थोमा, मत्ति (एःङ्‌याङ् क़ेभोःङ्‌बा), याकुब (अल्‍फायसऱे कुस्‍साः), थ़ेदियस ह़ेक्‍क्‍याङ्
24551  MRK 7:19  कङ्‌ग सिक्‍लुङ्‌माओ म़ेबेःक्‍ऩेन्, कर कन् साप्‍पोःक्‍को लाःत्ताङ् लाःक्‍कात् लःम्‍बेःक्‍लो॥” (अक्‍खेलॽरिक् य़ेसुऱे काक् चाःमनाबा चाहाॽ सुत्‍थो चोःक् फाॽआङ् पाःत्तुरो॥)
25384  LUK 9:14  (ख़ेप्‍मो ह़ेन्‍छिङ् ङासि (५०००) यारिक् य़ेम्‍बित्‍छाॽहाॽ म़ेवय़ेरो॥) य़ेसुऱे कुहुॽसाम्‍बाहाॽ म़ेत्तुसि, “ख़ेङ्‌हाॽ ङागिप्‌ऱेन्‌(५०) लुप्‍पो थ़ेःक्‍प़ेत्ताङ्‌युङ्‌मा पाङ्‌घ़ेम्‍सिम्‍म़ेॽ॥”
26227  JHN 4:2  (ह़ेक्‍केसाङ् य़ेसुऱेग म़ेःन्, कर कुहुॽसाम्‍बाहाॽऱेरक् बप्‍तिस्‍मा म़ेबिरुसिर म़ेयाग़ेरो॥)
26269  JHN 4:44  (आल्‍ल य़ेसुऱे आबाङे अक्‍खेलॽरिक् तगि पाःत्तुआङ् वय़े “माङ्‌निङ्‌वाॽपाःन् क़ेबाःप्‍प़ेन्‌खुऩेॽ आबाङे कुबाङ्भेॽओ मिङ्‌सो इङ्‌धाःङ् म़ेम्‍बिरुन्‍लो॥”)
26894  JHN 18:40  ख़ेङ्‌हाॽऱे म़ेअःक्‍त़ेर म़ेम़ेत्तु, “म़ेःन्! ख़ेन् म़ेःन्! बरब्‍बास़ेन ल़ेऱे आबिऱेॽ!” (आल्‍ल बरब्‍बास़ेङ्‌ग हाङ्‌बिफ्‍युङ्‌बा वय़ेरो॥)
27015  ACT 1:23  ह़ेक्‍केःल्‍ल़े ख़ेङ्‌हाॽऱे ऩेप्‍फु मनाहाॽ म़ेदोःन्‍दुसि–बरसाबास म़ेप्‍मनाबा युसुफ (ख़ेल्‍ल़े कुमिङ्‌ङिन् युस्‍तसआङ् वय़े) ह़ेक्‍क्‍याङ् मत्तियास॥
27321  ACT 9:36  ह़ेक्‍क्‍याङ् जोप्‍पा य़ेक्‌यक्‍को तबिता मिङ् क़ेवाःप्‍मा हुॽसाम्‍मा थिक् वय़े॥ (ख़ेल्‍ल़े कुमिङ् ग्रिक्‍को दोरकास वय़े–ख़ेन् फाॽइन् प़ेःङ्‌वा पोःङ्‌लो॥) ख़ेन् सदादिङ् वेॽहाॽऱे लागि नुःबा याःम्‍बक् क़ेजोःक्‍मा नु याङ्‌ग़ेसाॽबाहाॽ क़ेभाॽमा वय़ेरो॥
27402  ACT 11:26  ख़ेप्‍मो खुऩेॽ तुमुआङ् एन्‍तिओक्‍को तारु॥ ह़ेक्‍क्‍याङ् तङ्‌बे खाराक् ख़ेङ्‌हाॽऱे सेसेहुप्‍लक्‍को मनाहाॽ तुम़ेत्‍छुर यरिक् मनाहाॽ हुॽऱेत्‍छुरो॥ (हुॽसाम्‍बाहाॽ एन्‍तिओक्‍कोए काक्‍नु तगि ख्रिस्‍तानिसि फाॽआङ् म़ेम़ेत्तुसिरो॥)
27440  ACT 13:9  ह़ेक्‍क्‍याङ् सेसेमाङ्‌ङिल्‍ल़े थुक्‍तुआङ् सावलऱे (ख़ेल्‍ल़े कुमिङ् पावलआङ् वय़ेरो) ख़ेन् इलुमास़ेन् अदक्‍तक्‍काङ् ओम़ेत्तुर म़ेत्तु,
27613  ACT 17:21  (ए़थ़ेन्‍सबा काक् यक्‌युङ्‌बाहाॽ नु माःङ्‌घा लाजेॽलाम् क़ेदाःबा मनाहाॽऱे कुसङ् पाःन् च़ेङ्‌मा नु ख़ेम्‍माओरक् नाम् म़ेधासुरो॥)
29093  2CO 12:3  इङ्‌गाॽ कन् साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङो थो म़ेद़ेम्‍सुआङ्‌म़ेदेॽरुबा मनाःन् कुसिङ्‌निःत्तुङ्‌लो (याम्‍मोआङ् पाःत्तुङ्–ख़ेन् मनाःन् साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङो थो पेःल्‍ल़े नासिङ्‌ग़ेन् थक्‍को पेबि इ सुफोरक् निःसुङ्‌बि इङ्‌गाॽ म़ेनिआन्, कर निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े निःसुॽरो)॥ ख़ेल्‍ल़े मनाऱे पाःप्‍मा म़ेल्‍लाॽमनाबा साॽरिक् सेसेबा पाःन्‍हाॽ ख़ेप्‍सुरो॥
30208  HEB 10:8  ख्रिस्‍तऱे तगि पाःत्तु, “ख़ेऩेॽ सिदुङ्‌जभा नु तोःम्‍मनाबा ह़ेक्‍क्‍याङ् मिधिङ्‌मनाआङ्‌तोःम्‍मनाबा नु लायोऱे लागि तोःम्‍मनाबा सिदुङ्‌जभाहाॽ ताःक्‍मा निङ्‌वाॽ क़ेन्‍जोगुन्‍लो ह़ेक्‍क्‍याङ् क़ेनिङ्‌वाॽआङ् म़ेद्‌य़ेऩेन्‍लो॥” (ह़ेक्‍केसाङ् साम्‌योथिम् कुइसिःक् ख़ेङ्‌हाॽ म़ेदोःन्‍दुरो)॥