Wildebeest analysis examples for:   lif-lifNT2   “Word‍Word‌Word    February 25, 2023 at 00:37    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23460  MAT 9:12  य़ेसुऱे कन् ख़ेप्‍सुआङ् म़ेत्तुसि, “सिदाॽसाम्‍ब़ेङ्‌ग म़ेन्‍दुक्‍मनाहाॽऱे लागि म़ेःन्, कर क़ेदुक्‍पाहाॽऱे लागिरो॥
23644  MAT 13:36  ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेन् मनाहाॽ ल़ेरुधसिआङ् य़ेसुःन् हिम्‍मो पे॥ कुहुॽसाम्‍बाहाॽ खुऩेॽओ म़ेद्‌य़ेआङ् “प्‍याङ्‌सिओबा माल़ेःन्‍दोऱेन् ख़ेदाॽइल्‍ल़े कुबेःन् पोआधक्‍त़ेॽ” फाॽआङ् म़ेम़ेत्तु॥
23645  MAT 13:37  य़ेसुऱे नोगप् पिरुसि, “प्‍याङ्‌सिग़ेन् इक्‍ताप्‍पो नुःबा याॽरिःम्‍बा क़ेल़ेप्‍पाङ्‌ग इङ्‌गाॽ म़ेन्‍छाम्‍साःआरो॥
23735  MAT 15:33  ह़ेक्‍केःल्‍ल़े कुहुॽसाम्‍बाहाॽऱे खुऩेॽ म़ेम़ेत्तु, “अक्‍तङ्‌बा एःक्‍साद़ेन्‍नो कम्‍म्‍याक् यरिक् मनाहाॽ चाःप्‍मासिऱे लागि खऱेःङ्‌ङिन् आत्तान्‍नु खोःमा सुक्‍त़ेप्‍पाबे?”
23914  MAT 21:19  लाम्‍मिल्‍ल़े कुबेसाङ् पःत्‍छेॽबुङ्‌मान् निःसुआङ् कुबेसाङ् पे, ह़ेक्‍क्‍याङ् ओम़ेत्तुल्‍ल़े कुभ़ेक्‌वारक् पत्‍छ़े कर कुजाॽ म़ेबत्‍छ़ेन्‍लो॥ ह़ेक्‍केःल्‍ल़े य़ेसुऱे ख़ेन् पःत्‍छेॽबुङ्‌मान् म़ेत्तु, “आल्‍लआङ्‌धो आप्‍फाल्‍ल़ेआङ् क़ेजाॽ म़ेधोःक्‍ऩेन्‍लरो॥” ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेन् पःत्‍छेॽबुङ्‌मान् खिमो इल़ेम़े स्‍य़ेरो॥
24341  MRK 2:12  खिमो ख़ेन् मुत्‍थ्रिक् पोग़ेआङ् कुऩेत्‍नाःन् याङ्‌सिङ्‌ह़ेक्‍क्‍याङ् मनाहाॽऱे खुनिॽ तगिए लःन्‍द़े पेरो॥ ख़ेन् मनाहाॽऱे म़ेनिःसुआङ् साॽरिक् खुनिॽ निङ्‌वाॽ मय़े॥ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् अक्‍खे म़ेम़ेत्तुर कुनारा म़ेभोःसु, “अक्‍तङ्‌बाग आनिग़े आप्‍फाल्‍ल़ेआङ् म़ेन्‍निए वयिग़ेरो॥”
24346  MRK 2:17  य़ेसुऱे ख़ेङ्‌हाॽऱे खुनिॽ पाःन्‍निन् ख़ेप्‍सुआङ् नोगप् पिरुसि, “सिदाॽसाम्‍ब़ेङ्‌ग म़ेन्‍दुक्‍मनाहाॽऱे लागि म़ेःन्, कर क़ेदुक्‍पाहाॽऱे लागिरो॥ ख़ेन् ह़ेक्‍के इङ्‌गाॽआङ् साम्‌योनिबाहाॽऱे लागि म़ेःन्, कर लायोबाहाॽ लायोलाम् म़ेनुःङ्‌ङाङ्‌ताङ्‌म़ेस़ेःप्‍ल फाॽआङ् त्‍याङ्‌बारो॥”
24552  MRK 7:20  ह़ेक्‍क्‍याङ् याम्‍मो खुऩेॽ पाःत्तु, “सिक्‍लुङ्‌मोलाम् क़ेलःम्‍बा पाःन्‍निल्‍ल़े खुऩेॽ आसुत्‍थो चोगुॽरो॥
24723  MRK 11:14  य़ेसुऱे ख़ेन् पःत्‍छेॽबुङ्‌मान् म़ेत्तु, “आल्‍लआङ्‌धो आप्‍फाल्‍ल़ेआङ् क़ेजाॽ म़ेधोःक्‍ऩेन्‍लरो॥” कन् पाःत्तुबा पाःन्‍निन् कुहुॽसाम्‍बाहाॽऱेआङ् म़ेघ़ेप्‍सु॥
25202  LUK 5:26  क़ेऱेक्‍ल़े खुनिॽ साॽरिक् निङ्‌वाॽ मय़ेआङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् इङ्‌धाःङ् म़ेबिरुर म़ेबाःत्तु, “अक्‍तङ्‌बाग आनिग़े आप्‍फाल्‍ल़ेआङ् म़ेन्‍निए वयिग़ेरो॥”
25207  LUK 5:31  य़ेसुऱे ख़ेङ्‌हाॽ नोगप् पिरुसि, “सिदाॽसाम्‍ब़ेङ्‌ग म़ेन्‍दुक्‍मनाहाॽऱे लागि म़ेःन्, कर क़ेदुक्‍पाहाॽऱे लागिरो॥
25273  LUK 7:9  य़ेसुऱे कन् ख़ेप्‍सुआङ् साॽरिक् कुनिङ्‌वाॽ मय़ेआङ् खिरि हिसिङ्‌ङाङ् खुऩेॽ क़ेदिम्‍बाहाॽ म़ेत्तुसि, “अक्‍तङ्‌बा यम्‍बा नसाःन् क़ेगप्‍पा मनाःङ्‌ग इस्राइलओआङ् इङ्‌गाॽ म़ेङ्‌घोए वाॽआरो!
26356  JHN 6:30  ख़ेल्‍ल़े चोगुल्‍ल़े ख़ेङ्‌हाॽऱे खुऩेॽ सेःन्‍म़ेदोसु, “आक्‍तङ्‌बा निङ्‌वाॽ क़ेमाबा मिक्‍सेःन् क़ेजोगुआङ् आनिग़े नसाःन् चोःक्‍कासिग़ेबाबे? आनिग़े लागि ख़ेऩेॽ थे क़ेजोगुबे?
26709  JHN 13:10  य़ेसुऱे नोगप् पिरु, “वाग़ेरुम्‍सिङ्‌बा मनाःङ्‌ग सेसे पोःङ्‌माऱे लागि कुलाङ्‌हाॽरक् वाहप्‍मा पोःङ्‌लो, थेआङ्‌भ़ेल्‍ल़े नासिङ्‌ग़ेन् कुधक्‍किङ्‌ग सेसेए चोःक्‍लो, ह़ेक्‍केःल्‍ल़े खिनिॽग सेसेए क़ेजोगिसाङ् खिनिॽ क़ेऱेक् सेसे क़ेहोःप्‍तिॽरो॥”
26892  JHN 18:38  पिलातसऱे सेःन्‍दोसु, “स़ेक्‍खाःङ्‌ग थ़ेमाःन्बे?” ख़ेल्‍ल़े ह़ेक्‍के पाःत्तुर लाःक्‍कात् लःन्‍द़ेआङ् यहुदिहाॽ अक्‍खे म़ेत्तुसि, “कन् मनाःल्‍ल़े कुदक्‍ल़ेङ्‌वाओ थेआङ् आप्‍तिक् म़ेङ्‌घोःबान्‍लो॥