Wildebeest analysis examples for:   lif-lifNT2   Word–Word    February 25, 2023 at 00:37    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

24418  MRK 4:26  य़ेसुऱे याम्‍मो पाःत्तु, “निङ्‌वाॽफुहाङ्‌जुम्‍मिन् अक्‍तङ्‌बा चोःक्–मनाधिक्ल़े याॽरिःम्‍बान् इक्‍ताप्‍पो ल़ेप्‍तुॽ,
24756  MRK 12:14  ख़ेङ्‌हाॽ म़ेद्‌य़ेआङ् सेःन्‍म़ेदोसु, “सिक्‍साम्‍बे, ख़ेऩेॽग स़ेक्‍खा पाःन्‍लक् क़ेबाःत्‍लो॥ ख़ेऩेॽग मनाहाॽऱे खुनिॽ पाःन्‍नोआङ् क़ेम्‍बत्‍ऩेन्, ह़ेक्‍क्‍याङ् आत्तिन् मनाहाॽआङ् क़ेन्‍छ़ेन्‍दुन्‍छिन्‌॥ ख़ेऩेॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े कुलाम्‍मिन् स़ेक्‍खाए क़ेहुॽरुसिरो॥ ह़ेक्‍केःल्‍ल़े कन्‌पाःन्‍निन् आम़ेत्त़ेॽ–रोमि पयम् हाङ् सिजऱेन् एःङ्‌याङ् हुङ्‌मा आनिॽ साम्‌योथिम्‍मिल्‍ल़े आबिॽबि आम्‍बिऩेन्बि?”
25870  LUK 20:22  ह़ेक्‍केःल्‍ल़े कन्‌पाःन्‍निन् आम़ेत्त़ेॽ–रोमि पयम् हाङ् सिजऱेन् एःङ्‌याङ् हुङ्‌मा आनिॽ साम्‌योथिम्‍मिल्‍ल़े आबिॽबि आम्‍बिऩेन्बि?”
27321  ACT 9:36  ह़ेक्‍क्‍याङ् जोप्‍पा य़ेक्‌यक्‍को तबिता मिङ् क़ेवाःप्‍मा हुॽसाम्‍मा थिक् वय़े॥ (ख़ेल्‍ल़े कुमिङ् ग्रिक्‍को दोरकास वय़े–ख़ेन् फाॽइन् प़ेःङ्‌वा पोःङ्‌लो॥) ख़ेन् सदादिङ् वेॽहाॽऱे लागि नुःबा याःम्‍बक् क़ेजोःक्‍मा नु याङ्‌ग़ेसाॽबाहाॽ क़ेभाॽमा वय़ेरो॥
28040  ROM 2:10  कर नुःबा पाःन् क़ेजोःक्‍पा क़ेऱेक्‍ल़े मिमिदिङ्, मिङ्‌सो इङ्‌धाःङ् नु सनारुङ्‌ङिन् म़ेघोःसुॽ–तगि यहुदिहाॽऱे ह़ेक्‍क्‍याङ् थिम्‍म़ेन्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽऱेआङ् म़ेघोःसुॽरो॥
28443  1CO 1:12  आल्‍ल इङ्‌गाॽ आबाःप्‍मा पाःन्‍निन् अक्‍तङ्‌बा वाॽ–खिनिॽ लुम्‍मो कुभाऱे पावल़ेन् इङ्‌गाॽ तिम्‍दुङ्, कुभाऱे अप्‍पोलोस़ेन् तिम्‍दुङ्, वेॽइल्‍ल़े पत्रुस़ेन् तिम्‍दुङ्, आल्‍लसाङ् वेॽस्‍माल्‍ल़े ख्रिस्‍त़ेन्‌तिम्‍दुङ् लॽरिक् खिनिॽ क़ेबाःत्तुम्‍मु!
29078  2CO 11:21  ख़ेङ्‌हाॽऱे म़ेजोगुबा ह़ेक्‍के आनिग़ेग खिनिॽ म़ेप्‍मा आःन्‍छिङ्‌मा म़ेसुक्‍तुम्‍बान्‍लो लॽरिक् पाःप्‍मा इङ्‌गाॽ सिरिङ् मःआरो॥ याम्‍मो अदङ् कुइसिःक् पाःत्तारो–आत्तिन् पाःन्‍नो ख़ेङ्‌हाॽ म़ेह़ेन्‍छिङ्, इङ्‌गाॽआङ् बा ख़ेन् पाःन्‍नो ह़ेन्‍छिङ्‌मा सुक्‍कारो॥
29093  2CO 12:3  इङ्‌गाॽ कन् साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङो थो म़ेद़ेम्‍सुआङ्‌म़ेदेॽरुबा मनाःन् कुसिङ्‌निःत्तुङ्‌लो (याम्‍मोआङ् पाःत्तुङ्–ख़ेन् मनाःन् साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङो थो पेःल्‍ल़े नासिङ्‌ग़ेन् थक्‍को पेबि इ सुफोरक् निःसुङ्‌बि इङ्‌गाॽ म़ेनिआन्, कर निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े निःसुॽरो)॥ ख़ेल्‍ल़े मनाऱे पाःप्‍मा म़ेल्‍लाॽमनाबा साॽरिक् सेसेबा पाःन्‍हाॽ ख़ेप्‍सुरो॥
29301  EPH 2:5  आनिॽ लायोःल्‍ल़े चोगुल्‍ल़े याम्‍साम्‍मो आस्‍य़ेआङ् आवय़ेसाङ् ख्रिस्‍त़ेन्‍नु सोरिक् खुऩेॽ कुहिङ्‌व़ेत् आजोग़ेआङ् आवाॽरो–खुऩेॽ लुङ्‌माॽ क़ेदुक्‍तिबाल्‍ल़े खिनिॽ ताङ्‌ग़ेस़ेःप्‍तिआङ् क़ेवयिॽ॥
30679  1JN 4:9  खुऩेॽग अक्‍खेलॽरिक् लुङ्‌माॽ आदुक्‍त़ेआङ् वाॽरो–आनिॽ म़ेन्‍नुप्‍मनाबा हिङ्‌मन् आघोःसुम्‍ल फाॽआङ् थिक्‍लक् क़ेवाॽबा आबुग़ेन् कुस्‍साःन् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो पाङ्‌घु युःसुरो॥
30789  REV 2:4  कर ख़ेऩेॽ क़ेदक्‍ल़ेङ्‌वाओ इङ्‌गाॽ लत्‍छा पाःन्‍धिक् पाःप्‍माए पोःङ्–तगि मिःम्‍जि क़ेम़ेत्ताङ्‌बा यारिक् अक्‍खेःल्‍ल़े इङ्‌गाॽ मिःम्‍जि क़ेम्‍म़ेत्तान्‍लो॥
30791  REV 2:6  कर लत्‍छा नुःबा पाःन्‍धिक् ख़ेऩेॽ क़ेगत्तुॽरो–निकोलाइत्ति म़ेप्‍मनाबाहाॽऱे म़ेजोगुबा ताप्‍फ़ेःम्‍बा पाःन्‍हाॽ इङ्‌गाॽ चिःत्तुङ्‌बा ह़ेक्‍के ख़ेऩेॽआङ् क़ेजिःत्तुरो॥
30805  REV 2:20  ह़ेक्‍केसाङ् ख़ेऩेॽ क़ेदक्‍ल़ेङ्‌वाओ इङ्‌गाॽ लत्‍छा पाःन्‍धिक् पाःप्‍माए पोःङ्–ख़ेऩेॽग इजेब़ेल म़ेप्‍मनामा म़ेन्‍छुमाॽइन् नासि क़ेधःत्तुआङ् क़ेवाॽरो॥ ख़ेल्‍ल़े आबाङे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ल़े माङ्‌निङ्‌वाॽपाःन् क़ेबाःप्‍माआ लॽरिक् म़ेत्‍छिङ्‌लो॥ कर इङ्‌गाॽ आसेवारोबाहाॽ याम्‍बोःप्‍मा याःम्‍बक् चोःक्‍मा नु नावाइत्‍लाहाॽओ तोःम्‍मनाबा चाहाॽ चामा हुॽरुसिआङ् इङ्‌ल़ेक्‍तुसि॥