Wildebeest analysis examples for:   lif-lifNT2   ‘Word‌Word,    February 25, 2023 at 00:37    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23407  MAT 7:22  खास़ेन् य़ेन्‍नो यरिक् मनाहाॽ म़ेदाआङ् अक्‍खे म़ेम़ेत्तारो, ‘आदाङ्‌बे, आदाङ्‌बे, ख़ेऩेॽ क़ेमिङ्‌ङो माङ्‌निङ्‌वाॽपाःन् पारिग़ेरो, ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेऩेॽ क़ेमिङ्‌ङो फ़ेन्‍साम्‍हाॽ नाःत्तुम् लःत्तुम्‍सिम्‍ब़ेआङ् निङ्‌वाॽ क़ेमाबा याःम्‍बक्‍हाॽ चोगुम्‍ब़ेरो॥’
23635  MAT 13:27  ह़ेक्‍क्‍याङ् सेवारोबाहाॽ लाजेॽ दाङ्‌बाल्‍लो म़ेद्‌य़ेआङ् सेःन्‍म़ेदोसु, ‘आदाङ्‌बे, ख़ेऩेॽग प्‍याङ्‌सिग़ेन् इक्‍ताप्‍पो मासि याॽरिःम्‍बारक् क़ेल़ेप्‍तुआङ् ऩेस्‍स़े म़ेःम्‍बि, कर आक्‍खेआङ् माल़ेःन्‍दोःन्‍नाङ् लिङ़ेबे?’
23822  MAT 18:26  कर ख़ेन् सेवारोबान् हाङ्‌ङिल्‍ल़े कुदगि थुङ्‌बोहजॽ युङ्‌सिङ्‌ङाङ् पेलि फाक्‍तु, ‘आदाङ्‌बे, इङ्‌गाॽ नासि थःत्ताङ्‌ङ़ेॽआङ्‌कुभा य़ेम् थारिक् हाङ्‌घाङ्‌ङ़ेॽओ! इङ्‌गाॽ क़ेयाङ्‌ङिन् क़ेऱेक् हुङुङ् पिऩेरो॥’
24088  MAT 25:11  याङ्‌सि ख़ेन् कुनिसिःक् क़ेहोःप्‍मा सिसाग़ेन् म़ेन्‍छियाॽहाॽ म़ेग़ेऱे म़ेद्‌य़ेआङ् अक्‍खेलॽरिक् म़ेअःक्‍त़े, ‘दाङ्‌बे, दाङ्‌बे, आनिग़े लागिआङ् लाम्‍धेःप्‍प़ेन्‌हन्‍द़े आबिऱेॽना!’
24097  MAT 25:20  ख़ेन् ह़ेन्‍छिङ् ङासि साम्‍म्‍याङ् याङ्‌इत्‍छि क़ेघोःबा सेवारोब़ेल्‍ल़े वेॽ ह़ेन्‍छिङ् ङासि साम्‍म्‍याङ् याङ्‌इत्‍छि तारुआङ् अक्‍खे म़ेत्तु, ‘आदाङ्‌बे, ह़ेन्‍छिङ् ङासि साम्‍म्‍याङ् याङ्‌इत्‍छि क़ेबिराङ्‌ङाङ् वय़े, कर ओम़ेत्त़ेॽओ, इङ्‌गाॽ वेॽ ह़ेन्‍छिङ् ङासि थगुङ् पिऩेआङ् वाॽरो॥’
24099  MAT 25:22  ह़ेक्‍क्‍याङ् ह़ेन्‍छिङ् ऩेत्‍छि साम्‍म्‍याङ् याङ्‌इत्‍छि क़ेघोःबा कुसेवारोबाल्‍ल़े म़ेत्तु, ‘आदाङ्‌बे, ख़ेऩेॽग इङ्‌गाॽ ह़ेन्‍छिङ् ऩेत्‍छि साम्‍म्‍याङ् याङ्‌इत्‍छि क़ेबिराङ्‌ङाङ् वय़े, कर ओम़ेत्त़ेॽओ, इङ्‌गाॽ वेॽ ह़ेन्‍छिङ् ऩेत्‍छि थगुङ् पिऩेआङ् वाॽरो॥’
24101  MAT 25:24  आल्‍ल ह़ेन्‍छिङ् थिक् साम्‍म्‍याङ् याङ्‌इत्‍छि क़ेघोःबा सेवारोबाल्‍ल़ेआङ् म़ेत्तु, ‘आदाङ्‌बे, ख़ेऩेॽग क़ेजिःप्‍पा क़ेजोःक् फाॽआङ् निःसुङ्‌ङाङ् वयाङ्‌लो॥ ख़ेऩेॽ आत्तो चा क़ेन्‍देःसुन् ख़ेप्‍मो ख़ेऩेॽ चा क़ेसुप्‍सुॽरो, आत्तो चा क़ेन्‍छ़ेसुन् ख़ेप्‍मोए चा क़ेभुङ्‌लो॥
24114  MAT 25:37  ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेन् साम्‌योनिबाहाॽऱे खुऩेॽ नोगप् म़ेबिरु, ‘दाङ्‌बे, आप्‍फाल्‍ल़े ख़ेऩेॽ साक्‍म़ेन्‍जा निःआसिग़ेआङ् कुजा पिआसिग़ेबे? क़ेवामिःस़ेबा निःआसिग़ेआङ् च्‍वाःत् थुङ्‌मा पिॽआसिग़ेबे?
24121  MAT 25:44  ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेङ्‌हाॽऱेआङ् नोगप् म़ेबिरु, ‘दाङ्‌बे, आप्‍फाल्‍ल़े आनिग़े ख़ेऩेॽ क़ेस़ेत्‍लाःक्‍त़ेबा नु क़ेवामिःस़ेबा ह़ेक्‍क्‍याङ् वाॽमा त़ेन् म़ेःन्‍ने नु तेःप्‍फुङ् चाहाबा क़ेजोग़ेबा, क़ेदुग़ेबा नु पुङ्‌लाहिम्‍मो क़ेयाग़ेबा निःसुम्‍ब़ेआङ् कुभाॽ म़ेबिआसिग़ेन्बे?’
25261  LUK 6:46  “इङ्‌गाॽ पाःत्तुङ्‌बा पाःन् कुइसिःक् क़ेन्‍जोगुम्‍मिन्‍निल्‍ल़े, थेआङ् इङ्‌गाॽ ‘आदाङ्‌बे, आदाङ्‌बे,’ याप्‍मि क़ेम़ेत्तिॽबे?
25595  LUK 13:8  ख़ेन् इक्‍क़ेगोःबाल्‍ल़े म़ेत्तु, ‘आदाङ्‌बे, आइलाम्‍बा पःत्‍छेॽबुङ्‌मान् ल़ेराङ् पिराङ्‌ङ़ेॽआङ् इङ्‌गाॽ कुघिरि तःयुङ्‌ङाङ् मल याक्‍तुङ्॥
25644  LUK 14:22  ह़ेक्‍क्‍याङ् ख़ेन् सेवारोबान्‍नाङ् पेआङ् बा ह़ेक्‍के चोगुआङ् नुःक्‍ख़े त्‍य़ेआङ् म़ेत्तु, ‘आदाङ्‌बे, ख़ेऩेॽ क़ेबाःत्तुबा ह़ेक्‍केए इङ्‌गाॽ चोगुङ्, आल्‍लसाङ् यरिक् युङ्‌मा त़ेन्‍हाॽ ऩेरो॥’
27211  ACT 7:26  ह़ेक्‍क्‍याङ् कुदाःन्‍दिक् ऩेप्‍फु इस्राइलिहाॽ चुङ़ेत्‍छिर याग़ेत्‍छिबा निःसुसिआङ् नादङ् चोःक्‍मासि फाॽआङ् पेआङ् म़ेत्तुसि, ‘तेःङ्‌बासे, खिन्‍छिॽग फुॽनुसाॽ क़ेधाप्‍सि! थेआङ् क़ेजुङ्‌सिबाबे?’
27782  ACT 22:10  इङ्‌गाॽ याम्‍मो सेःन्‍दोसुङ्, ‘आदाङ्‌बे, आल्‍ल इङ्‌गाॽ थे चोगुङ्‌बाबे?’ ह़ेक्‍क्‍याङ् दाङ्‌बाल्‍ल़े म़ेत्ताङ्, ‘पोग़ेॽआङ् दमस्‍कसओ पेग़ेॽ॥ ख़ेप्‍मो ख़ेऩेॽ चोःक्‍मा क़ेबोःङ्‌बा पाःन्‍हाॽ कुभाऱे क़ेम्‍म़ेत्‍लो॥’
27791  ACT 22:19  ह़ेक्‍केःल्‍ल़े इङ्‌गाॽ खुऩेॽ म़ेत्तुङ्, ‘आदाङ्‌बे, इङ्‌गाॽ यहुदि चुम्‍लुङ्‌हिम्‍हाॽओ पेगाङ्‌ङाङ् ख़ेऩेॽ नसाःन् क़ेजोःक्‍पा मनाहाॽ त़ेम्‍सुङ्‌सिङ्‌ङाङ् लःप्‍सुङ्‌सिङ् ह़ेक्‍क्‍याङ् पुङ्‌लाहिम्‍मो साक्‍तुङ्‌सिङ्‌बा पाःन्‍हाॽग ख़ेङ्‌हाॽऱे म़ेनिःसुरो॥