Wildebeest analysis examples for:   llg-llg   Word-Word.’    February 25, 2023 at 00:38    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

509  GEN 20:13  De, faik fo Manetualain nadenu ai miu tai nai tou nusan, au afada au saong ae, ‘Mete ma ita teni sudi bee teu, boe ma hambu hataholi latane ita dua nggata natututin, de, mete ma o sue au, na, mataa mae, ita dua nggata feto-naak.’
23282  MAT 4:4  Tehuu Yesus nataan nae, “Nana sulak nai Manetualain Susula Malalaon dale, nae: ‘Hataholi taa nasoda nenik kada nanaꞌak. Tehuu sila boe oo, musi lamanene Manetualain Dedeꞌa-kokolan, ma tao tungga Ndia hihii-nanaun.’
23498  MAT 10:12  Mete ma ei maso mini hataholi uman miu, na, mafadan mae, ‘Soda-molek! Lamatuak fee ei babaꞌe-babatik.’
23711  MAT 15:9  Mae ala tao leondiak boe oo, sosoan taa. Tala mbali Au, huu kada ala mbali hataholi heti-heun.’
23978  MAT 22:37  Boe ma Ana nataa nae, “Palenda manai lain seli nai Manetualain Susula Malalaon ndia, leoiak: ‘Manetualain ndia na ei Manetualaim. De, ei musi sue Ndia lena heni basan. Huu ndia, de ei musi dokodoe Ndia taa-taa, malelak Ndia, ma tao ues mbilu mbuse fo tungga Ndia hihii-nanaun.’
24538  MRK 7:6  Boe ma Yesus nataa nae, “Ei ia, memak hataholi fo kokolak feꞌek, tehuu tao feꞌek. Neme makahulun mai, Baꞌi Yesaya sulak Manetualain Dedeꞌa-kokolan so, nae, ‘Hambu hataholi koa-kio Au, no kada bafan, tehuu taa no dalen. Ala tao leo ndiak boe oo sosoan taa. Te tala mbali Au hihiing. De ala tungga kada hataholi hihii-nanaun.’ Ei boe oo, sama leo ndiak.
24772  MRK 12:30  De ei musi suen lena heni basa hata lalaꞌen. Huu ndia, de, ei musi dokodoe Ndia taa-taa, malelak Ndia, ma ei musi maue-maledi tingga-tingga fo tungga Manetualain hihii-nanaun.’
25102  LUK 3:8  Ei boso duduꞌa mae, ‘Au ia ta hambu huhukuk, huu au ia baꞌi Abraham numbu-sadun.’ Hambu nai bee leo ndiak? Ndia ta bisa fali nala ei, huu ta bisa tao ei dadik malalaok. Lamatuak nabeꞌi tao batu la ia dadik neu Abraham numbu-sadun. Au afada ei, baa! Matudu tungga ei sodam, mae, ei heok masadea laꞌo ela ei sala mala, ma ei pode masafali tungga Lamatuak so.
25287  LUK 7:23  Fali miu mafada kaꞌa Nani, mae, ‘Hataholi taa mana maek, simbok Au, na, dei fo ala laue-lanale tebe-tebe.’
25718  LUK 16:29  Tehuu Abraham nataa, nae, ‘Manetualain fee sala baꞌi Musa ma Lamatuak mana kokola nala susula nala. O fadi mala bisa les bali-bali, fo lalelak Lamatuak hihii-nanaun.’
25958  LUK 22:25  Tehuu Yesus kaꞌi sala, nae, “Nai hataholi nusa kala fo taa lalelak Lamatuak, mane kala tuni-ndeni lau-inggu nala, ma ala palenda lala lena-lenak. Naa te ala nau fo lau-inggu la loke sala, na, lae, ‘Amak mana tulu-fali lau-inggu.’
26260  JHN 4:35  Ei mateme memetek nai tina, boe ma makandandaak mae, ‘Bei bulak haa bali, bei fo bisa ketu-kolu.’ Mamanene baa! Au afada. Mete ma ei mete neulalau tina la, na, hatematak ia nahehele ketu-kolu so. Tina la, sama leo hataholi noꞌu kala lai ele, fo leni ita mai. Huu sila ndia, lahehele lamahele leu Au so.
26262  JHN 4:37  Hataholi lae, ‘Hataholi esa sele bini; hataholi feꞌek nakaduduluk buna-boak.’ Ndia, tetebes ndia.
27453  ACT 13:22  Boe ma Lamatuak haꞌi henin, de ana soꞌu nala Isai anan naꞌde Dauk, fo nggati Saul, ana daꞌdik neu mane beuk. Lamatuak ana bubuluk teteꞌbes Dauk dalen de nae, ‘Isai anan Dauk ia, nandaa no Au daleng. Neu ko ana tao tungga basa Au hihii-nanaung.’
27465  ACT 13:34  Neme makahulun mai Manetualain ana helu basa so, nae neu ko Ndia sangga tao nasoꞌda falik Hataholi ndia fo Ana helu sangga haituan mai, ma Hataholi ndia tana mate so. Huu ndia, de Lamatuak ana pake Ndia mana kokolan fo ana sula kana so nae, ‘Neme makahulun mai Au tao hehelu-balataang ua Mane Dauk fo sangga feen babaꞌe-babatik. De hatematak ia bali na Au boe oo, tao hehelu-balataang ua o, huu o ia Dauk tititi-nonosin.’
27620  ACT 17:28  Hambu hataholi kokolak nita nae, ‘Memak Ndia ita ani-hahaen huun. Memak Ndia ita soꞌdan okan.’ Hambu ei mana tao bini kokolak nitak nae, ‘Ita tasoꞌda huu ndia. Huu ndia, de ita daꞌdik neu ndia numbu-saꞌdun.’