Wildebeest analysis examples for:   mit-mitNT   H    February 25, 2023 at 00:44    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23239  MAT 2:1  Tiempu xi rey Herodes nì sandua na ní tùinuù Jesús ñuu tii Belén iá ladu Judea. Dandu nì casaà nècuàchì nchichí ñuu Jerusalén; ladu ndé caná orá nì quixi‑ne.
23241  MAT 2:3  Dandu rey Herodes, na ní xinitnùhu‑tè ñà‑ndùá ndácàtnùhù nècuàchìmà, nì ndulocó‑te, mii‑té xi nsidaa gá stnáhivì ñuu Jerusalén.
23245  MAT 2:7  Daaní, nì canahé Herodes nècuàchì nchichí mà, te nì ndàcàtnùhù ha stná‑te nùù‑né índù tiempu meru nì tùi sìtnúù mà.
23250  MAT 2:12  Doco después nì sàní‑nè nì cachitnùhu Dios xì‑né ñà‑ìá peligru: màsà náyàha‑ne ndé iá rey Herodes. Ñàyùcàndùá, inga ichì naquihin‑ne mànuhù‑né ñuu‑nè.
23251  MAT 2:13  Dandu, na sámànuhù nècuàchì nchichí, nì sàní stná José, nì xini‑nè iin ángel nì quixi nùù Stoho‑ndà Señor. Te dohó cachi ángel mà: ―Ndacuiìn‑ní, tnii‑ní méè, te cundaca‑nívè xì mamá xi‑ve cuahán‑nsià ñuu Egipto cunudèhé‑nsià. Te divi ñuu mà icúmí‑nsiâ cundoo‑nsia ndè cachi sàì cachitnùhi xì‑nsiá. Vàchi icúmí Herodes nanducu‑tévê ñà‑cahnì‑tévê ―nì cachi ángel mà.
23253  MAT 2:15  Te ñuu mà nì sandoo‑ne dècuèndè nìhì Herodes. Te divi ducán nì cuuhà‑ñá ni cuú ndísá palabra yohó cachitnùhu Stoho‑ndà Señor antes na níhàn iin anahàn cuenta xi‑ya: “Dècuèndè ñuu Egipto nì canihemanìˊ ñà‑ndixi‑ya”.
23254  MAT 2:16  Daaní, na ní xini Herodes cónì ndúlócô nècuàchì nchichí hà ñà‑ndùá nì cachì‑te, danduha ga nì xìdà inì‑te. Ñàyùcàndùá, nì techuún‑te soldadu nìhàn casahxì nsidaa méè tiàa ndoó ñuu Belén xì inicutu stná ladu yucán, nsidaa luchi cuati xicá ùì cuìà cuàhàn tìxi‑xi, nì casahnì‑tévê, vàchi ñà‑jaàn nduú tiempu nì cachi nècuàchì nchichí na ní ndàcàtnùhù Herodes nùù‑né.
23257  MAT 2:19  Daaní, José, iá va‑ne ñuu Egipto. Dandu nì sàà quìvì nìhì rey Herodes. Te nì sàní tu José inga xichi, nì xini‑nè iín iin ángel nì quixi nùù Stoho‑ndà Señor,
23260  MAT 2:22  Doco nì xinitnùhu‑ne sàdàndàcúhe Herodes mà nani Arquelao, cusáhnû‑te lugar xi nsì‑yua‑té ladu Judea. Ñàyùcàndùá, nìhí‑nè hù‑nè ladu mà. Daaní, inga xichi nì sàní‑nè, nì cachitnùhu Dios ñà‑ndisa iá peligru. Ñàyùcàndùá, nìha‑ne chicá nùù‑xí dècuèndè ladu Galilea,
23667  MAT 14:1  Daaní, tiempu yucán nì xinitnùhu rey Herodes ñà‑cuàhà guá quidá Jesús.
23669  MAT 14:3  Vàchi Herodes mà nduú ana nì chicadi xì Juan vehecàa. Ducán nì quida‑tèhà ñahàdìhí ñanì‑te Felipe nani Herodías.
23672  MAT 14:6  Doco nì sàà quìvì nì naxìnu‑tè cuìà, te nì quida‑tè vicò. Te vicò mà nì ìtasaha he Herodías mà nùùhivì (nì casaà) yucán, te cuàhà gá nì cudiì ini Herodes.
23957  MAT 22:16  Ñàyùcàndùá, nì techuún‑né itniihivì nchícùn xì‑né nùù‑yá, te cutnáhâ stná iin ùì nècuàchì partidu xi Herodes, te dohó cacachi‑nè xì‑yá: ―Maestro, ináhá‑nsî nduu‑ní iinhivì ndàcuisì inì‑xi, te chináhá viì‑ní nansa ndisa iá ichì ha Dios. Có‑quìhín casu‑ní nansa cachí hivì, te ni có‑yûhî stnâ‑ní ni‑iin‑ne.
24334  MRK 2:5  Ñàyùcàndùá, na ní xini‑yà ñà‑cuàhà guá xíxinindisá‑néyà, dandu nì cachi‑yà nècuàchì cuhí: Hijo, xicáhinìhà cuàchi‑ní.
24467  MRK 5:34  Dandu nì cachi‑yà xì‑né:Hija, sànì nduvàha‑ní ñà‑nì xinindisa‑ní. Vàtùnihù‑ní contentu vichi. Iin‑ni ni cúxíó cuèhè dana nìsa quida xi‑ní.
24490  MRK 6:14  Ñà‑cuàhà guá nì xìtià fama xi Jesús, ñàyùcàndùá, nì xinitnùhu stná rey nani Herodes. Tehámà cachi tèmà: ―Sànì natiacu Juan Bautista, te ñàyùcàndùá quidá‑né milagru.
24492  MRK 6:16  Doco Herodes mà, dohó cachì‑te na ní xinitnùhu‑tè hà‑yá: ―Còó, divi Juan nduú‑né, vàchi sànì natiacu‑nè, mate ní quendodò dìnì‑né nì quide.
24493  MRK 6:17  Ducán nì cachi tèmà, vàchi antes nì chicadì‑te Juan, nì dàndàcú‑te nùù soldadu xi‑tè, te nì tnii tèmàné. Ñàyùcàndùá nì sàcùnuhni‑nè cadena, te nì sàcùndiadi‑nè vehecàa. Pues nsidaa ñà‑jaàn nì quida Herodes hà‑ñá cuní‑te ndòoha‑tè nùù iin ñahà nani Herodías. Vàchi sànì nandàhà‑té xí‑ñâ mate ñahàdìhí ñanì‑te Felipe nduú‑ña.
24495  MRK 6:19  Pues divihà ñà‑jaàn nì xini ùhì Herodías mà Juan, te cuní‑ña cahnì‑ñánê, doco mànìcùí.
24496  MRK 6:20  Vàchi Herodes mà, ináhá‑tê Juan ñà‑ndùú‑né iin nècuàchì nihndáà inì‑xi, te ìì stná ini‑nè. Ñàyùcàndùá,hî‑tené. Te divihájàn xidahan stná‑te nècuàchìmà nùù ñahà mà. Te cudíì stná inì‑te cunini‑tè ñà‑ndùá cachí nècuàchìmà, mate cónì sáà‑te cundaàha inì‑te.
24498  MRK 6:22  Dandu nì quìhvi heyoco Herodías mà ndé iá vicò, te nì ìtasaha sàstnùhù‑ñá, nì dàcúdîì inì‑ña rey mà xì stná tè‑xínduu visita xi‑tè. Ñàyùcàndùá, nì cachì‑te xi‑ñá: ―Ndéni iñàha nì cui cunú, càcùn‑ñá nùí, tehùn‑ñá.
24584  MRK 8:15  Dandu nì cachi‑yà xì‑né: ―Cundehè‑nsiá, cuidadu gà ni cúndóó‑nsiáhà tàtnà nsidátáchí xí pan xi nècuàchì fariseu xì stná Herodes.
24681  MRK 10:24  Doco na ní inini nècuàchìmà, ha ga nì ndulocó‑nè. Ñàyùcàndùá, inga xichi hàn‑yà xì‑né, cachí‑yà: Hijos, na ùhì guáhìtáhiin nècuàchì hxì ñà‑cuìcà‑xíha‑ne ñuhìví ìì xí Dios.
24755  MRK 12:13  Dandu nì techuún‑né iin ùì nècuàchì fariseu quixi xi iin ùì nècuàchì partidu xi rey Herodes, cuní‑nè dadaná‑néyà nahàn‑yà.
24967  LUK 1:5  Tiempu dandacú rey Herodes nùù ñuu Judea nì sandua, te ñuu yucán nìsa ìa stná iin dùtù nani Zacarías. Turnu nì saquidachuún‑né chuun xi dùtù. Te mii‑né xì dùtù compañeru‑nè, nsidaa‑né nani‑né turnu xi Abías. Te ñahàdìhí‑nè nani Elisabet. Descendencia xi dùtù Aarón sànaha xínduu ndúì nècuàchìmà.
25090  LUK 2:48  Te na ní xini José xì María iá‑yà yucán, dandu nì ndulocó‑nè, te nì cachi dihi‑yá: Hijo, ¿índù chuun nì quido xi‑nsí ducán? vàchi hù xì yuo, cuàhà gá nì xìcanuu‑nsi nandúcú‑nsî yohó, nacání cuáhà ini‑nsì.
25095  LUK 3:1  Daaní, nìha tiempu, te nì sààhùn cuìà cusáhrey cahTiberio. Mismo cuìà yucán dandacú stná Poncio Pilatu nùù ladu Judea, nduú‑te gobernador. Te ladu Galilea dandacú rey Herodes. Te ñanì‑te Felipe dandacú ndé nduú ladu Iturea xì ladu Traconite. Daaní, ndè ladu Abilinia dandacú iin gobernador nani Lisanias.
25113  LUK 3:19  Daaní, rey Herodes, hàn stná Juan mà xì‑téhà cuñada xi‑tè nani Herodías, vàchi iá‑te xi ñahà mà, te ñahàdìhí ñanì‑te Felipe nduú‑ña. Te nìhàn stná‑nè xì‑téhà nsidaa gá ñà‑có‑ìá viì quidá‑te.
25129  LUK 3:35  te yua Nacor nì sanduu Serug; te yua Serug nì sanduu Ragau; te yua Ragau nì sanduu Peleg; te yua Peleg nì sanduu Heber; te yua Heber nì sanduu Sala;
25317  LUK 8:3  Te inga‑nè nani Juana, ñahàdìhí Chuza, iin nècuàchì dandacú nùù biene xi rey Herodes. Te inga nècuàchì ñahà mà nani Susana, te cuàhà gá stná nècuàchì ñahà dava ga cutnáhâ xí‑yâ cuàhàn‑nè, chindéé‑nêyà, te quidá stná‑nè cooperar.
25362  LUK 8:48  Dandu nì cachi‑yà xì‑né:Hija, sànì nduvàha‑ní ñà‑nì xinindisa‑ní. Vàtùnihù‑ní vichi, te contentu ni coo‑ní.
25377  LUK 9:7  Daaní, rey Herodes, xinitnùhu‑tè ñà‑cuàhà guá milagru quidá‑yá, te nì ndulocó‑te, vàchi cachí davahivì ñà‑sànì natiacu Juan (Bautista) nduájàn.
25379  LUK 9:9  Doco Herodes, (nì ndulocó‑te), te nì cachì‑te: ―Yùhù hi ordenhndè dìnì Juan (Bautista). Doco inga nècuàchì hàn guáhivì hà‑xìmà, ¿ana divi nduú‑né, te cuàhà guá ñà‑quìdà stná‑nè? ―nì cachì‑te. Ñàyùcàndùá cuní‑te cundehè‑té Jesús.
25618  LUK 13:31  Divi quìvì yucán nì casaà dava nècuàchì fariseu nùù‑yá, te nì cachi‑nè xì‑yá: ―Cuahán‑nî quecuaán‑nî yohó, vàchi cuní Herodes cahnì‑té mii‑ní.
26011  LUK 23:7  Te divi (ñà‑ndáà nduá). Ñàyùcàndùá, nì cundaà inì‑te ñà‑divi rey Herodes nduú ana ndiá ìcà nsidandaàhà chuun ma.háyùcàndùá, dàyáha‑tèyá ndahà rey mà, vàchi iá stná tèmà ñuu Jerusalén quìvì yucán.
26015  LUK 23:11  Doco Herodes xì soldadu xi‑tè, cuisì‑ní nì dàvádiquì uun‑tèyá, te nì sàcùndiaà‑teyá. Dandu nì chindixi‑tèyá sìcoto vico, te nì dànúhù‑teyá nùù Pilatu.
26016  LUK 23:12  Te cunaha‑ní, divi quìvì yucán nì nàcòovàha stnahá Herodes xì Pilatu, vàchi nìsa xini ùhì stnahá‑te.
26019  LUK 23:15  Daaní, después nì dàyáhi‑nè ndahà Herodes, te nìhàn stná‑nsia nùù nècuàchìmà, doco ni mii stná‑nè, cónì càchí stná‑nèhà ñà‑cui Jesús, vàchi còò ni‑iñàha iníhícá‑nê.
26732  JHN 13:33  Hijos, làcà iyuhu‑ní coo guè xì‑nsiá yohó. Vàchi nacua nì cachì nècuàchì raza‑ndà Judea daa, ñà‑jaàn nduá cachí stnáì xì mii‑nsiá vichi, icúmí‑nsiâ nanducu‑nsiáhù, doco lugar ndéhìn mà‑cúí sàà‑nsià.
26972  JHN 21:5  Ñàyùcàndùá, nì cachi‑yà xì‑né:Hijos, ¿a sánìhì‑nsiá ñà‑caxì‑ndà? ―Còó, còò ni‑iin‑sì ―nì cachi nècuàchìmà.
27118  ACT 4:27  ’Te divi ñà‑ndáà nduá, vàchi ducán nì cuu, divi ñuu yohó nì nataca rey Herodes, xì Poncio Pilatu, xì stná nècuàchì ñuu Israel yohó, xì stná cuàhà hivì inga nación, vàchi cuní‑nè quida quini‑ne xìhemanì‑ní Jesús, mate divi‑ya nduú ana nì chitnùní inì‑ní cusahnú.
27187  ACT 7:2  Dandu nì naxiconihí Esteban, cachí‑nè: ―Mii‑nsiá, nècuàchì sahnchichí, cunini chii‑nsiá, ñánì, vàchi (cuàhìn nacani) nansa nì quida Dios ndiaha xi‑nda sànaha dècuèndè na iá ìì xìì‑ndà Abraham ñuu nani Mesopotamia. Tàñáha ga nadàma‑ne ndè ñuu Harán, dandu nì dàcùní Dios‑nè mii‑yá,
27189  ACT 7:4  Ñàyùcàndùá, nì quee‑ne ladu Caldea yucán, te nì sàà‑nè ñuu Harán. Te ñuu mà nì ndòo‑ne dècuèndè nìhì yua‑né. Dandu inga xichi hàn tu Dios xì‑né, ñàyùcàndùá nì quihin‑ne ichì nì quesaa‑nè ñuu yohó ndé ndoo‑nda vichi.
27201  ACT 7:16  Doco después nì natavà xìì‑ndà iquì nsìi ma, te nihí‑néà màndixi‑ne ñuu‑nè yohó dècuèndè ndè iá ñuu tii Siquem, te yucán nì ndùxan ini iin cueva, divi cueva nì xiin xìì‑ndà Abraham nùùhe iin tiàa nani Hamor.
27407  ACT 12:1  Daaní, divi tiempu yucán nì dàndàcú rey Herodes tnìì dava nècuàchì natácá cahvi xi Jesús, ñà‑dandohó‑tené.
27417  ACT 12:11  Dandu nì sàà Pedro nì cundaàha ini‑nè, te nì cachi‑nè: ―Vichi sànì cundaà inì, ñà‑ndáà nduá, nì techuún Stoho‑ndà Señor ángel xi‑ya, nì sàà‑nè nì tavà‑néhù ndahà Herodes. Te vitni còò gá iñàha cuu xí nacua nì cuni tè‑raza Judea cuu xí.
27425  ACT 12:19  Te rey Herodes, nì dàndàcú‑te ñà‑nanducù‑né cuàhà xaan. Doco cónì nátùi‑ne. Ñàyùcàndùá, nì sanicuàchi rey màhà soldadu mà, te nì sahnì‑ñátê. Dandu nì quee rey mà ladu Judea cuàhàn‑te ñuu Cesarea, te yucán nì ndòo‑tè.
27432  ACT 13:1  Ñuu Antioquía mà nì sandoo cuàhà nècuàchì natácá cahvi xi‑yá. Te dava‑ne nduú nècuàchì chináhá, te dava‑ne nduú profeta cachítnùhu razón xi Dios. Te nècuàchì chicá xíquida ducán nì sanduu Bernabé, xì Simón el Negro, xì stná Lucio nì quixi ñuu Cirene, xì stná Saulo, xì stná Manaén, iin nècuàchì dava‑ni nì sahnu xi gobernador Herodes.
27836  ACT 23:34  Dandu nì nsihi cahvi tèmà tutu mà, dandu nì xìcàn tnùhù‑té nùù Pablo índù ladu nduú ñuu‑nè. Te na ní cundaà inì‑te divi ladu Cilicia nduú ñuu‑nè, dandu nì cachì‑te: ―Na quésáá stná nècuàchì hàn tnùhù hà‑ní, dandísá ndundaà dahuun chuun xi‑ní ―nì cachì‑te. Dandu nì dàndàcú‑te cundiadi Pablo vehechuún cah quidavàha nsì‑Herodes.
28415  ROM 16:11  Daaní, cásàhú stnáì xì nècuàchì ñuì nani Herodión. Te cásàhú stnáì xì nsidaahivì vehe Narciso xiníndísâ stná xì Stoho‑ndà Señor.
28418  ROM 16:14  Daaní, cásàhú stnáì xì Asíncrito, xì Flegonte, xì Hermas, xì Patrobas, xì Hermes, xì nsidaa stná ñani‑ndà ndoó vehe‑ne.
29622  COL 4:13  hù nduí testigu ñà‑cuàhà guá nacání ini‑nèhà‑nsiá hà stná nècuàchì ñuu Laodicea xì ñuu Hierápolis.
29783  1TI 1:20  Ùì tiàa sànì quida ducán nduú Himeneo xì Alejandro. Ñàyùcàndùá, sànì nacoo dahuin‑nè ñà‑coo‑ne ndahà ñà‑malu áma sáà‑nè cundaà ini‑nè ñà‑màha hàn ndevàha‑nda hà ichì Dios.
29891  2TI 1:15  Nacua ináhá‑nî tucu sànàcání ini nsidaa compañeru‑ndà ndoó ladu Asia, có‑cùú gà ini‑nèhí. Iin nècuàchìmà nduú Figelo, te inga‑nèmà nduú Hermógenes.
29911  2TI 2:17  Vàchi nahi cuèhè xítià nihni iquìcúñú‑ndà, te saxá‑ndó, ducán quidá stná dàñùhù (có‑ndiàá mà). Te divi ñà‑jaàn nduá quidá stná dàñùhù chináhá Himeneo xì Fileto.
30284  HEB 12:5  Doco nacua indéhí sànì nandòdó‑nsiá nansa cachí Dios nùù tutu ìì ndéhàn‑yà xì‑ndà na iin yua‑nda. Pues dohó cachí‑yà: Hijos míos, màsà cúñáñá‑nsiâ nú náni‑nsia nùùhù ana nduú Stoho‑nsià Señor; còó, ni màsàhúún stná inì‑nsia nú sànìhi‑nsià iin conseju tii.
30629  1JN 2:12  Hijos míos, tiaí tutu yohó nùù‑nsiáhà‑ñá sànì xicahini‑yàhà cuàchi‑nsia (na ní xinindisá‑nsiáyà), te nì ndacùcahan‑nsiá quìvì‑yá.
30630  1JN 2:13  Stná mii‑nsiá nècuàchì sahnú, tiaá stnáì palabra yohó nùù‑nsiá ñà‑sà‑ìnáhá stnahá stná‑nsià xì mii‑yá ana itiácú nicanicuahàn. Daaní, mii‑nsiá nècuàchì chicá cuachi, tiaá stnáì nùù‑nsiá ñà‑sànì cundee‑nsiá nùù ñà‑malu. Hijos, ñà‑yòhó tiaí nùù‑nsiáhà ñà‑sànì sàà stná‑nsià nì xini stnàhá‑nsiá Yuandiaha‑nda.
30635  1JN 2:18  Hijos míos, na ian vàxi xínu tiempu yohó nduá. Te sànì xinitnùhu‑nsia icúmí quixi iin ana nduú contra xi Jesucristu, divi nduú Anticristu. Doco dècuèndè stná tiempu vichi ndoó stná cuàhà contra xi‑ya. Ñàyùcàndùá, vàtùni cundaà ini‑ndà ñà‑vàxi xínu tiempu yohó nduá.
30645  1JN 2:28  Hijos míos, vichi cachíˋ xì‑nsiá: iin‑ni ni cúndúú‑ndáhivì xí‑yá, dandu quìvì naxicocuíìn‑yà, màhî‑ndà, ni mà cúcáhán nûù‑ndà cundehè‑yándô.
30647  1JN 3:1  Hijos míos, na cuàhà guá cuú ini Yua‑nda Dioshà‑ndà, vàchi sànìhìtáhvì‑ndà cachi‑yà xì‑ndà ñà‑ndùù‑ndàhe ndisa‑ya. Te divi xínduu‑nda. Ñàyùcàndùá,hivì ñuhìví yohó, có‑nàcúní‑nè ndohó, vàchi ni mii‑yá, cónì nácúní‑nèyà daa.
30653  1JN 3:7  Hijos míos, màsà cuáha‑nsia dandahni‑iinhivì mii‑nsiá, vàchi (ináhá‑ndá ñà‑ndáà nduá yohó): nú quidávíi‑nda, dandu (vàtùni cachi‑ndà) ndàcuisì ini‑ndà nahi mii‑yá.
30664  1JN 3:18  Hijos míos, màsà cáchí uun‑nda ñà‑cùú stnahá ini‑ndàhà‑ndà; màsàhàn uun‑nda cachí‑ndà ducán. Xiñuhu ñà‑quida ndisa‑nda cumplir, te quida stná‑ndà obra nùù ñanìtnaha‑nda.
30674  1JN 4:4  Hijos míos,hivì xí Dios xínduu‑nda, te sànì cundee‑nda nùùhivì (xínchicùn xì contra xi Cristu), vàchi chicá fuerte mii‑yá iá nùù anima‑ndà, te chicá mà fuerte mii‑sí xicánúú guá ñuhìví yohó.
30712  1JN 5:21  Hijos míos, cuidadu cundoo‑nsia ñà‑màsàhví‑nsiâ ni‑iñàha có‑ndùú ndisa Dios.