Wildebeest analysis examples for:   mit-mitNT   t    February 25, 2023 at 00:44    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23214  MAT 1:1  Ñà‑yòhó nduú tutu nacání sàhà ana nduú xìì Jesucristu. Iin yohòtéhè‑yá nduú David, te iin yohòtéhè David mà nduú Abraham.
23215  MAT 1:2  Te Abraham yucán, nì ìa iin dèhe‑ne nani Isaac. Te Isaac mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Jacob. Te Jacob mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Judá, xi stcuàhà ñani‑nè.
23216  MAT 1:3  Te Judá mà, nì cacu ùì dèhe‑ne, iin‑ne nani Fares, te inga‑nè nani Zara. Te Tamar nani dihi Zara mà. Daaní, Fares ma, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Esrom. Te Esrom mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Aram.
23217  MAT 1:4  Te Aram mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Aminadab. Te Aminadab mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Naasón. Te Naasón mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Salmón.
23218  MAT 1:5  Te Salmón mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Booz. Te Rahab nani dihi Booz. Daaní, nì nandàhà Booz mà xì Rut, te iin dèhe‑ne nani Obed. Daaní, Obed mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Isaí.
23219  MAT 1:6  Te Isaí mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nì sanduu rey David. Daaní, David mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Salomón. Te dihi Salomón mà nduú nècuàchì ñaha nì sanduu ñahàdìhí Urías antes.
23220  MAT 1:7  Daaní, nì ìa stiin dèhe Salomón mà nani Roboam. Te Roboam mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Abías. Te Abías mà, nì ìa stna iin dèhe‑ne nani Asa.
23221  MAT 1:8  Te Asa mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Josafat. Te Josafat mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Joram. Te Joram mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Uzías.
23222  MAT 1:9  Te Uzías mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Jotam. Te Jotam mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Acaz. Te Acaz mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Ezequías.
23223  MAT 1:10  Te Ezequías mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Manasés. Te Manasés mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Amón. Te Amón mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Josías.
23224  MAT 1:11  Te Josías mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Jeconías, xi stdava ga ñani‑nè. Te divi tiempu yucán nì catavà tè‑ñuu Babilonia nèhivì raza‑ndà cuàhàn‑nè presu ndè ñuù‑te.
23225  MAT 1:12  Daaní, na ndoó‑né ñuu Babilonia yucán, dandu nì ìa stiin dèhe Jeconías mà nani Salatiel. Te Salatiel mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Zorobabel.
23226  MAT 1:13  Te Zorobabel mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Abiud. Te Abiud mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Eliaquim. Te Eliaquim mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Azor.
23227  MAT 1:14  Te Azor mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Sadoc. Te Sadoc mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Aquim. Te Aquim mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Eliud.
23228  MAT 1:15  Te Eliud mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Eleazar. Te Eleazar mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani Matán. Te Matán mà, nì ìa stna iin dèhe‑ne nani Jacob.
23229  MAT 1:16  Te Jacob mà, nì ìa stiin dèhe‑ne nani José. Te divi José mà nduú iì María dihi Jesucristu.
23230  MAT 1:17  Ñàyùcàndùá, nsidaa xìì‑yá yucán, ùxìn cùmì ní sanduu‑ne dècuèndè tiempu xi Abraham xì dècuèndè tiempu xi David. Daaní, ndoó ùxìn cùmì gá‑nè dècuèndè tiempu xi David xì dècuèndè quìvì cuàhàn‑nè presu ñuu Babilonia. Daaní, después ndoó ùxìn cùmì gá‑nè dècuèndè tiempu xi Cristu.
23231  MAT 1:18  Cunaha‑nsiá, dohó nì cuu na ní tùinuù Jesucristu. Sànì ndiadi tnùhu nandàhà dihi‑yá María xì José. Doco tàñáha ga coo‑ne xì nècuàchìmà, te nì sàcùñuhu méè xi‑ne nì quida Espíritu Ìì xí Dios.
23232  MAT 1:19  Ñàyùcàndùá, nì nacani ini José ñà‑chicá vàha tàhndè tnùhu xi‑ne cahan‑né, doco mà cáchí vate‑néà, vàchi nècuàchì vàha nduú‑né, te có‑cùní‑nè cuitnùhu nèhivì María.
23233  MAT 1:20  Doco na nacání íì ini‑nè quida‑ne ducán, nì sàní‑nè nì ndecunu iin ángel xi Stoho‑ndà Señor nùù‑né, te dohó nì cachi ángel mà xì‑né: ―Cunini‑ní, José, descendencia xi David; màsà yúhî‑nî nandàhà‑ní xì María.tùni cunduu‑ne ñahàdìhí‑ní, vàchi méè xi‑ne ñuhu‑ma, méè sàhà Espíritu Ìì xí Dios nduú‑vé.
23234  MAT 1:21  Te icúmí‑vê tùinuù‑vé, cunduu‑ve iin méè tiàa, te Jesús cunani‑vé, vàchi icúmí‑yâ dacácu‑ya nèhivì xí‑yá nùù cuàchi‑ne ―nì cachi ángel.
23235  MAT 1:22  Pues divi ducán nì cuu nsidaájàn sàhà‑ñá nì cùú ndisa ñà‑ndùá nì cachitnùhu Stoho‑ndà Señor antes na ní càhàn iin ana cáhàn cuenta xi‑ya, te nì cachi‑nè:
23236  MAT 1:23  Cunaha‑nsiá, icúmí coo méè xi iin ñahà chìì nduú señorita; te nú sànì tùinuù‑vé, dandu cunani‑vé Emanuel, vàchi cuní cachà mà ñà‑sànì quesaa Dios cutnahá‑yá xì‑ndà nduá.
23237  MAT 1:24  Daaní, nì nsicuìhnú ini José, te nacua nì cachi ángel mà xì‑né, divi ducán nì quida‑ne, nì nandàhà‑né xì María ñà‑cunduu nècuàchìmà ñahàdìhí‑nè.
23238  MAT 1:25  Doco cónì ía‑ne xì nècuàchìmà dècuèndè nì tùinuù méè mà. Te Jesús nì sàcùnani‑vé.
23239  MAT 2:1  Tiempu xi rey Herodes nì sandua na ní tùinuù Jesús ñuu tii Belén iá ladu Judea. Dandu nì casaà nècuàchì nchichí ñuu Jerusalén; ladu ndé caná orá nì quixi‑ne.
23240  MAT 2:2  Te ndàcàtnùhù‑né: ―¿Índù iá méè nì tùinuù‑xí, divi méè cunduu rey xi nècuàchì Judea? Vàchi ndé caná orá sànì xini‑nsìtnúù cachítnùhu sàhà‑yá; te vichi vàxi‑nsi cahvi‑nsíyà ―nì cachi‑nè.
23241  MAT 2:3  Dandu rey Herodes, na ní xinitnùhu‑tè ñà‑ndùá ndácàtnùhù nècuàchìmà, nì ndulocó‑te, mii‑té xi nsidaa gá stnèhivì ñuu Jerusalén.
23242  MAT 2:4  Ñàyùcàndùá, nì cana‑tè tù chicá xí‑idònùù, xì stnècuàchì dacuahá ley ìì, te nì xìcàn tnùhù‑té nùù‑né índù ñuu cuàhàn tùinuù Cristu.
23243  MAT 2:5  Te nì naxiconihí‑né nùù‑té, cachí‑nè: ―Divi ñuu tii Belén iá ladu Judea. Vàchi ducán nì tiaa iin nècuàchì nì càhàn cuenta xi Dios sànaha ndé cachí‑yà:
23244  MAT 2:6  Cunaha mii‑nsiá nècuàchì ñuu Belén iá ladu Judea: màdì ñuu chicá có‑ndiàá nduú ndé ndoó‑nsiá; còó, divi ñà‑chicá ndiaá nduá nùù nsidaa ñuu nahnú ladu xi‑nsia, vàchi divi ñuu mii‑nsiá icúmí tùinuù mii‑yá ana cusahnú, te icúmí‑yâ cunuù‑yá nèhivì xí, divi nèhivì raza‑nsià Israel.
23245  MAT 2:7  Daaní, nì cana dèhé Herodes nècuàchì nchichí mà, te ndàcàtnùhù váha stná‑te nùù‑né índù tiempu meru nì tùi tnúù mà.
23246  MAT 2:8  Dandu nì techuún‑tené cùhùn‑nè ñuu Belén, cachí‑te xi‑né: ―Cuahán‑nsià ñuu mà, te ndàcàtnùhù váha‑nsia nansa ndisa iá sàhà méè mà, dandu nacachitnùhu‑nsia xìˊ, vàchi yùhù, cuní stnáì cùhìn cahvi stnáì‑vè ―nì cachì‑te.