Wildebeest analysis examples for:   mna-mna   a    February 25, 2023 at 00:45    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

1  GEN 1:1  Indeeŋe ta matapopoten kat na, Anutu iur saamba mi toono mi koroŋ ta boozomen.
2  GEN 1:2  Mazwaana tana koroŋ sa ipet zen. Yok men ta imbotmbot. Mi ilala ma imarmar. Mi zugut ta izukkaala. Mi Anutu Bubuŋana tamen ta iwwa se yok tana.
3  GEN 1:3  Mi Anutu iso: “Mat sa be iyaara!” To mat iyaara.
4  GEN 1:4  Mi Anutu ire mat tana ma ndabok, mi iut pa zugut ma imbot ndel.
5  GEN 1:5  Mat tana, ni ipaata be aigule, mi zugut be mbeŋ. Mbeŋ imar ila, mi mankwoono na, iwe aigule mataana kana.
6  GEN 1:6  To Anutu iso: “Koroŋ mbolŋana sa be ipet mi iyembut yok ma iwe ru.”
7  GEN 1:7  Tana iur koroŋ mbolŋana ta ma iyembut yok ta imbot kor na ma imbot ndel pa yok ta imbot meleebe. Tana uraata tana ipet, ito ni kwoono.
8  GEN 1:8  Koroŋ mbolŋana tana, ni ipaata be saamba. Mbeŋ imar ila, mi mankwoono mini na, aigule iwe ru pa.
9  GEN 1:9  Mi Anutu iso: “Yok ta imbot meleebe na, be ilup la lele tamen, bekena lele raraazaŋana ipet.” To uraata tana ipet, ito ni kwoono.
10  GEN 1:10  Lele raraazaŋana tana, ni ipaata be toono. Mi yok ta ilup la mbata na, ni ipaata be tai. Mi Anutu ire ma ndabok.
11  GEN 1:11  Mi Anutu iso: “Zeere, mbutmbuutu, mi ke ŋononŋan matakiŋa be tindom ma tise pa toono, mi tipiyotyooto pwon mi ŋonon.”
12  GEN 1:12  To koroŋ tana tindom ma tise, tito ni kwoono. Mi Anutu ire ma ndabok.
13  GEN 1:13  Mbeŋ imar ila, mi mankwoono mini na, aigule iwe tel pa.
14  GEN 1:14  Mi Anutu iso: “Koroŋ pakan be tipet sala saamba mi tiur mat pa toono, mi tiur mbut pa aigule mi mbeŋ, mi tiur seŋgaaŋa pa aigule, ndaama, mi gorgor pakan tomini.”
16  GEN 1:16  Tana ni iur koroŋ bibip ru raama zin pitik. Koroŋ zazaŋana iyaara pa aigule, mi koroŋ rauraana na, iyaara pa mbeŋ.