Wildebeest analysis examples for:   mya-myajvb   စ    February 25, 2023 at 00:49    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

1  GEN 1:1  အဦး၌ ဘုရားသခင် သည် ကောင်းကင် နှင့် မြေကြီး ကို ဖန်ဆင်း တော်မူ၏။
2  GEN 1:2  မြေကြီး သည်အဆင်း သဏ္ဍာန်မရှိ၊ လွတ်လပ် လဟာဖြ်၏။ နက်နဲ ရာအရပ် ကို မှောင်မိုက် ဖုံးလွှမ်း ၍ ဘုရားသခင် ၏ ဝိညာဉ် တော်သည် ရေ မျက်နှာပြင် ပေါ် မှာ လှုပ်ရှား တော်မူ၏။
3  GEN 1:3  ဘုရား သခင်ကလည်း အလင်း ဖြဟု အမိန့် တော်ရှိ၍ အလင်း ဖြလေ၏။
5  GEN 1:5  အလင်း ကို နေ့ဟူသောအမည်ဖြင့်၎င်း ၊ မှောင်မိုက် ကို ညဉ့် ဟူသောအမည်ဖြင့်၎င်း ၊ ခေါ်ဝေါ် သမုတ် တော်မူ၍ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ပဌမ နေ့ရက် ဖြလေ၏။
6  GEN 1:6  တဖန် ဘုရားသခင် က ရေ အလယ် ၌ မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ဖြေ၊ ရေ နှင့် ရေ ချင်း ခြားနား ေဟု အမိန့် တော်ရှိသဖြင့်၊
7  GEN 1:7  မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ကို ဘုရား သခင်ဖန်ဆင်း တော်မူ၍ ၊ မိုဃ်း မျက်နှာကြက်အောက် ၌ ရှိသောရေ နှင့်၊ မိုဃ်း မျက်နှာကြက်အပေါ် ၌ ရှိသောရေ ကို ပိုင်းခြား တော်မူသည်အတိုင်း ဖြလေ၏။
8  GEN 1:8  မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ကိုလည်း မိုဃ်းကောင်းကင် ဟူသောအမည်ဖြင့် ဘုရား သခင်ခေါ်ဝေါ် သမုတ်တော်မူ ၍ ၊ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ဒုတိယ နေ့ ရက်ဖြလေ၏။
9  GEN 1:9  တဖန် ဘုရား သခင်က မိုဃ်း ကောင်းကင်အောက် ၌ ရှိသောရေ ုဝေး ေ၊ ကုန်း ပေါ် ေဟု အမိန့် တော် ရှိသည်အတိုင်း ဖြလေ၏။
10  GEN 1:10  ကုန်း ကိုမြေ ဟူသောအမည်ဖြင့်၎င်း၊ ရေ ုဝေး ရာကို ပင်လယ် ဟူသောအမည် ဖြင့်၎င်း ၊ ဘုရား သခင်ခေါ်ဝေါ် သမုတ်တော်မူ၍ ထို အမှုအရာကောင်း သည်ကို ဘုရား သခင်မြင် တော်မူ၏။
11  GEN 1:11  တဖန် ဘုရား သခင်က၊ မြေ သည် မြက် ပင်ကို၎င်း၊ ပါး သီးကို ဖြေသော ပါး ပင် ကို၎င်း၊ မြေ ပေါ် မှာ မျိုးေ့ ပါလျက််သီး မျိုးကို ဖြေသော ်ပင်ကို၎င်း၊ ပေါက် ေဟု အမိန့် တော်ရှိသည် အတိုင်း ဖြလေ၏။
12  GEN 1:12  မြေ သည်မြက် ပင်ကို၎င်း ပါး သီးမျိုးကို ဖြေသော ပါး ပင်ကို၎င်း၊ မိမိ ၌ မျိုးေ့ ပါလျက််သီး မျိုး ကို ဖြသော်ပင် ကို၎င်း ပေါက် ေ၏။
13  GEN 1:13  ထို အမှုအရာကောင်း သည်ကို ဘုရား သခင်မြင် တော်မူ၍ ၊ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် တတိယ နေ့ရက် ဖြလေ၏။
14  GEN 1:14  တဖန် ဘုရား သခင်က၊ နေ့ နှင့် ညဉ့် ကို ပိုင်းခြား ေခြင်းငှါ မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ၌ အလင်း အိမ် တည် ေ၊ နိမိတ် လက္ခဏာ၊ ချိန်းချက် သောအချိန်၊ နေ့ ရက်အပိုင်းအခြား၊ နှအပိုင်းအခြားဘို့ ဖြေ။
15  GEN 1:15  မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ၌ တည်၍ မြေကြီး လင်း ရာ အလင်း အိမ်ဖြေဟု အမိန့်တော်ရှိ သည့်အတိုင်း ဖြလေ၏။
16  GEN 1:16  ထိုသို့ ဘုရား သခင်သည် အလင်း အိမ်ကြီး နှလုံးတည်းဟူသောနေ့ ကိုအုပ်ိုး ရသောအကြီး တလုံး၊ ညဉ့် ကို အုပ်ိုး ရသောအငယ် တလုံးနှင့်တကွ ကြယ် များတို့ကို ဖန်ဆင်း တော်မူပြီးလျှင်၊
17  GEN 1:17  မြေကြီး ၌ လင်း ေခြင်းငှာ၎င်း၊ နေ့ နှင့် ညဉ့် ကို အုပ်ိုး ၍ အလင်း နှင့် မှောင်မိုက် ကို ပိုင်းခြား ေခြင်းငှာ၎င်း ၊ မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ၌ ဘုရား သခင်ထား တော်မူ၏။
19  GEN 1:19  ည ဦးနှင့် နံနက် သည် တုတ္ထ နေ့ ရက်ဖြလေ၏။
20  GEN 1:20  တဖန် ဘုရား သခင်က အသက် ရှင်၍ လှုပ်ရှားတတ်သော တိရ္ဆာန် တို့ကို ရေ သည်များပြား ွာ မွေးဘွားေ။ ငှက် တို့လည်း မြေ ပေါ် မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ပြင် ဝယ်ပျံ ေဟု အမိန့်တော်ရှိ၏။
21  GEN 1:21  ထိုသို့လျှင် ရေသည် တိရ္ဆာန်အမျိုး အလိုက် များပြား ွာ မွေးဘွား၍၊ ငါးကြီး ရှိသော အသက်ရှင် ၍ လှုပ်ရှား တတ်သော တိရ္ဆာန် အပေါင်း တို့ကို၎င်း၊ ပျံ တတ်သော ငှက် မျိုးအပေါင်း တို့ကို၎င်း ဘုရား သခင်ဖန်ဆင်း ၍၊ ထို အမူအရာကောင်း သည်ကို မြင် တော်မူ၏။
22  GEN 1:22  ဘုရား သခင်ကလည်း များပြား ွာ မွေးဘွား ကြလော့။ ပင်လယ် ရေ များကို ပြည့် ေကြလော့။ ငှက် တို့ လည်း မြေ ပေါ်၌ များပြား ေသတည်းဟု ထို တိရ္ဆာန်တို့ကို ကောင်းကြီး ပေးတော်မူ၍၊
23  GEN 1:23  ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ပဉ္နေ့ ရက်ဖြလေ၏။
24  GEN 1:24  တဖန် ဘုရား သခင်က၊ မြေ သည် အသက်ရှင် သောသတ္တဝါ မျိုးတည်းဟူသောသားယဉ်တို့ကို၎င်း၊ တွား တတ်သော တိရ္ဆာန် တို့ကို၎င်း ၊ သားရဲ မျိုး တို့ကို၎င်း ၊ မွေးဘွား ေဟုအမိန့် တော်ရှိသည်အတိုင်း ဖြလေ၏။
25  GEN 1:25  ထို သို့ ဘုရား သခင်သည် သားရဲ မျိုး၊ သားယဉ်မျိုး၊ မြေ ပေါ်မှာ တွား တတ်သော တိရ္ဆာန် မျိုး အပေါင်းတို့ကို ဖန်ဆင်း ၍ ၊ ထို အမှုအရာကောင်း သည်ကို မြင် တော်မူ၏။
26  GEN 1:26  တဖန် ဘုရား သခင်က ငါ တို့ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်အညီတသဏ္ဍန်တည်း လူ ကို ဖန်ဆင်း ကြို့။ သူသည် ပင်လယ် ငါး တို့ကို၎င်း ၊ မိုဃ်းကောင်းကင် ငှက် တို့ကို၎င်း ၊ သား ယဉ်တို့ကို၎င်း ၊ မြေ တပြင်လုံး နှင့်တကွ၊ မြေ ပေါ် မှာ တွား တတ်သော တိရ္ဆာန် အပေါင်း တို့ကို၎င်း ၊ အုပ်ိုး ေဟု အမိန့်တော်ရှိ၏။
28  GEN 1:28  အချင်းတို့ များပြား ွာမွေးဘွား ကြလော့။ မြေကြီး ကို ပြည့် ေ၍ နိုင် ကြလော့။ ပင်လယ် ငါး တို့ကို၎င်း၊ မိုဃ်းကောင်းကင် ငှက် တို့ကို၎င်း၊ အသက် ရှင်၍ မြေ ပေါ် မှာ လှုပ်ရှား တတ်သော တိရ္ဆာန်အပေါင်း တို့ကို၎င်းအုပ်ိုး ကြလော့ဟုမိန့် တော်မူ၍ ၊ သူ တို့ကိုကောင်းကြီး ပေးတော်မူ၏။
29  GEN 1:29  ဘုရား သခင်ကလည်း ကြည့်ရှု လော့။ မြေ တပြင်လုံး ၌ ပါး သီးကို ဖြေသော ပါး ပင် အမျိုးမျိုး တို့ကို၎င်း၊ မျိုးေ့ ကိုဖြေသော အသီး နှင့်ပြည့်ုံသော ်ပင် အမျိုးမျိုး တို့ကို၎င်း၊ သင် တို့ားရာ ဘို့ ငါပေး ၏။
30  GEN 1:30  မြေ သား၊ မိုဃ်းကောင်းကင် ငှက် ၊ အသက် ရှင်၍ မြေ ပေါ် မှာ တွား တတ်သော တိရ္ဆာန်မျိုးအပေါင်း တို့ ားရာ ဘို့ ၊ မြက် ပင် အမျိုးမျိုး တို့ကို ငါပေးမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း ဖြလေ၏။
31  GEN 1:31  ဘုရား သခင်သည် မိမိဖန်ဆင်း သမျှ သောအရာတို့ကို ကြည့်ရှု လျှင် ၊ အလွန် ကောင်း သည်ကို မြင် တော်မူ၍ ၊ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ဆဌမ နေ့ ရက်ဖြလေ၏။
32  GEN 2:1  ထိုသို့ ကောင်းကင် မြေကြီး နှင့်တကွ ခပ်သိမ်း သော တန်ဆာ တို့သည် ပြီးီး လျက်ရှိကြ၏။
33  GEN 2:2  သတ္တမ နေ့ ရက်ရောက်လျှင်၊ ဘုရား သခင်သည် ဖန်ဆင်း သောအမှု ကို လက်သတ် တော်မူခဲ့ပြီးသည် ဖြ်၍ ၊ ဖန်ဆင်း သမျှ သောအမူ အရာတို့သည် ပြီးီးပြီးမှ၊ ထို သတ္တမ နေ့ ၌ ငြိမ်ဝပ် ွာနေတော်မူ၏။
34  GEN 2:3  ထို သတ္တမ နေ့ ကို ဘုရား သခင်သည် ကောင်းကြီး ပေး၍ သန့်ရှင်း ေတော်မူ၏။ အကြောင်းမူကား ၊ ဖန်ဆင်း ပြုပြင်တော်မူသောထိုအမှု အရာအလုံးုံ တို့သည် ပြီးီးသောကြောင့်ထိုနေ့ရက်၌ ငြိမ်ဝပ် ွာနေ တော်မူ၏။
36  GEN 2:5  မြေ ၌ လယ် ယာပျိုး ပင်မ ပေါက်မှီ၊ လယ် ယာ၌ ပါးပင်မ ကြီးပွားမှီ၊ အပင် ရှိ သမျှတို့ကိုဖန်ဆင်း တော်မူ၏။ ထိုအခါ ထာဝရ အရှင်ဘုရား သခင်သည် မြေ ပေါ် ၌ မိုဃ်းကိုရွာ ေတော်မ မူသေး။ မြေ ၌လုပ် သော လူ လည်း မ ရှိသေးသည်ဖြ်၍၊
37  GEN 2:6  မြေ မှ အခိုး အငွေ့ထွက် သဖြင့် မြေ တပြင်လုံးကို ို ေလေ၏။
38  GEN 2:7  ထိုနောက် ၊ ထာဝရ အရှင်ဘုရား သခင်သည် မြေ မှုန့်ဖြင့် လူ ကို ဖန်ဆင်း ၍၊ သူ ၏နှာခေါင်း ထဲသို့ ဇီဝ အသက် ကို မှုတ် တော်မူလျှင် ၊ လူ သည် အသက်ရှင် သော သတ္တဝါ ဖြလေ၏။
39  GEN 2:8  ထာဝရ အရှင် ဘုရား သခင်သည်လည်း အရှေ့ မျက်နှာ၊ ဧဒင် အရပ်၌ ဥယျာဉ် ကို ိုက်ပျိုး ပြီးလျှင်၊ ဖန်ဆင်း တော်မူသောလူ ကို ထို ဥယျာဉ်၌ နေရာ ချတော်မူ၏။
40  GEN 2:9  ထို မြေ ထဲက အဆင်း လှ၍၊ ားဘွယ် ကောင်း သော အပင် အမျိုးမျိုး ကို ထာဝရ အရှင်ဘုရား သခင်ပေါက် ေတော်မူ၏။ ထိုဥယျာဉ် အလယ် ၌ အသက် ပင် လည်း ရှိ၏။ ကောင်း မ ကောင်းကို သိကျွမ်း ရာအပင် လည်း ရှိ၏။