Wildebeest analysis examples for:   mya-myajvb   လ    February 25, 2023 at 00:49    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

2  GEN 1:2  မြေကြီး သည်အဆင်း သဏ္ဍာန်မရှိ၊ ွတ်ပ် ဟာဖြစ်၏။ နက်နဲ ရာအရပ် ကို မှောင်မိုက် ဖုံးွှမ်း ၍ ဘုရားသခင် ၏ ဝိညာဉ် တော်သည် ရေ မျက်နှာပြင် ပေါ် မှာ ှုပ်ရှား တော်မူ၏။
3  GEN 1:3  ဘုရား သခင်ကည်း င်း ဖြစ်စေ ဟု အမိန့် တော်ရှိ၍င်း ဖြစ် ေ၏။
4  GEN 1:4  ထိုင်း ကောင်း သည်ကို ဘုရား သခင်မြင် ၍ ၊င်း နှင့် မှောင်မိုက် ကိုပိုင်းခြား ခွဲထားတော်မူ၏။
5  GEN 1:5  င်း ကို နေ့ဟူသောအမည်ဖြင့်၎င်း ၊ မှောင်မိုက် ကို ညဉ့် ဟူသောအမည်ဖြင့်၎င်း ၊ ခေါ်ဝေါ် သမုတ် တော်မူ၍ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ပဌမ နေ့ရက် ဖြစ် ေ၏။
6  GEN 1:6  တဖန် ဘုရားသခင် က ရေယ် ၌ မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ဖြစ် စေ၊ ရေ နှင့် ရေ ချင်း ခြားနား စေဟု အမိန့် တော်ရှိသဖြင့်၊
7  GEN 1:7  မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ကို ဘုရား သခင်ဖန်ဆင်း တော်မူ၍ ၊ မိုဃ်း မျက်နှာကြက်အောက် ၌ ရှိသောရေ နှင့်၊ မိုဃ်း မျက်နှာကြက်အပေါ် ၌ ရှိသောရေ ကို ပိုင်းခြား တော်မူသည်အတိုင်း ဖြစ် ေ၏။
8  GEN 1:8  မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ကိုည်း မိုဃ်းကောင်းကင် ဟူသောအမည်ဖြင့် ဘုရား သခင်ခေါ်ဝေါ် သမုတ်တော်မူ ၍ ၊ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ဒုတိယ နေ့ ရက်ဖြစ် ေ၏။
9  GEN 1:9  တဖန် ဘုရား သခင်က မိုဃ်း ကောင်းကင်အောက် ၌ ရှိသောရေ စုဝေး စေ၊ ကုန်း ပေါ် စေဟု အမိန့် တော် ရှိသည်အတိုင်း ဖြစ် ေ၏။
10  GEN 1:10  ကုန်း ကိုမြေ ဟူသောအမည်ဖြင့်၎င်း၊ ရေ စုဝေး ရာကို ပင်ယ် ဟူသောအမည် ဖြင့်၎င်း ၊ ဘုရား သခင်ခေါ်ဝေါ် သမုတ်တော်မူ၍ ထို အမှုအရာကောင်း သည်ကို ဘုရား သခင်မြင် တော်မူ၏။
11  GEN 1:11  တဖန် ဘုရား သခင်က၊ မြေ သည် မြက် ပင်ကို၎င်း၊ စပါး သီးကို ဖြစ်စေသော စပါး ပင် ကို၎င်း၊ မြေ ပေါ် မှာ မျိုးစေ့ ပါျက် သစ်သီး မျိုးကို ဖြစ် စေသော သစ်ပင်ကို၎င်း၊ ပေါက် စေဟု အမိန့် တော်ရှိသည် အတိုင်း ဖြစ် ေ၏။
12  GEN 1:12  မြေ သည်မြက် ပင်ကို၎င်း စပါး သီးမျိုးကို ဖြစ်စေသော စပါး ပင်ကို၎င်း၊ မိမိ ၌ မျိုးစေ့ ပါျက် သစ်သီး မျိုး ကို ဖြစ်စေ သော သစ်ပင် ကို၎င်း ပေါက် စေ၏။
13  GEN 1:13  ထို အမှုအရာကောင်း သည်ကို ဘုရား သခင်မြင် တော်မူ၍ ၊ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် တတိယ နေ့ရက် ဖြစ် ေ၏။
14  GEN 1:14  တဖန် ဘုရား သခင်က၊ နေ့ နှင့် ညဉ့် ကို ပိုင်းခြား စေခြင်းငှါ မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ၌င်း အိမ် တည် စေ၊ နိမိတ် က္ခဏာ၊ ချိန်းချက် သောအချိန်၊ နေ့ ရက်အပိုင်းအခြား၊ နှစ် အပိုင်းအခြားဘို့ ဖြစ် စေ။
15  GEN 1:15  မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ၌ တည်၍ မြေကြီး င်း စရာင်း အိမ်ဖြစ် စေဟု အမိန့်တော်ရှိ သည့်အတိုင်း ဖြစ် ေ၏။
16  GEN 1:16  ထိုသို့ ဘုရား သခင်သည်င်း အိမ်ကြီး နှစ် ုံးတည်းဟူသောနေ့ ကိုအုပ်စိုး ရသောအကြီးုံး၊ ညဉ့် ကို အုပ်စိုး ရသောအငယ်ုံးနှင့်တကွ ကြယ် များတို့ကို ဖန်ဆင်း တော်မူပြီးျှင်၊
17  GEN 1:17  မြေကြီး ၌ င်း စေခြင်းငှာ၎င်း၊ နေ့ နှင့် ညဉ့် ကို အုပ်စိုး ၍င်း နှင့် မှောင်မိုက် ကို ပိုင်းခြား စေခြင်းငှာ၎င်း ၊ မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ၌ ဘုရား သခင်ထား တော်မူ၏။
19  GEN 1:19  ည ဦးနှင့် နံနက် သည် စတုတ္ထ နေ့ ရက်ဖြစ် ေ၏။
20  GEN 1:20  တဖန် ဘုရား သခင်က အသက် ရှင်၍ ှုပ်ရှားတတ်သော တိရစ္ဆာန် တို့ကို ရေ သည်များပြား စွာ မွေးဘွားစေ။ ငှက် တို့ည်း မြေ ပေါ် မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ပြင် ဝယ်ပျံ စေဟု အမိန့်တော်ရှိ၏။
21  GEN 1:21  ထိုသို့ျှင် ရေသည် တိရစ္ဆာန်အမျိုးိုက် များပြား စွာ မွေးဘွား၍၊ ငါးကြီး အစ ရှိသော အသက်ရှင် ၍ ှုပ်ရှား တတ်သော တိရစ္ဆာန် အပေါင်း တို့ကို၎င်း၊ ပျံ တတ်သော ငှက် မျိုးအပေါင်း တို့ကို၎င်း ဘုရား သခင်ဖန်ဆင်း ၍၊ ထို အမူအရာကောင်း သည်ကို မြင် တော်မူ၏။
22  GEN 1:22  ဘုရား သခင်ကည်း များပြား စွာ မွေးဘွား ကြော့။ ပင်ယ် ရေ များကို ပြည့် စေကြော့။ ငှက် တို့ ည်း မြေ ပေါ်၌ များပြား စေသတည်းဟု ထို တိရစ္ဆာန်တို့ကို ကောင်းကြီး ပေးတော်မူ၍၊
23  GEN 1:23  ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ပဉ္စမ နေ့ ရက်ဖြစ် ေ၏။
24  GEN 1:24  တဖန် ဘုရား သခင်က၊ မြေ သည် အသက်ရှင် သောသတ္တဝါ မျိုးတည်းဟူသောသားယဉ်တို့ကို၎င်း၊ တွား တတ်သော တိရစ္ဆာန် တို့ကို၎င်း ၊ သားရဲ မျိုး တို့ကို၎င်း ၊ မွေးဘွား စေဟုအမိန့် တော်ရှိသည်အတိုင်း ဖြစ် ေ၏။
26  GEN 1:26  တဖန် ဘုရား သခင်က ငါ တို့ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်အညီတသဏ္ဍန်တည်း ကို ဖန်ဆင်း ကြစို့။ သူသည် ပင်ယ် ငါး တို့ကို၎င်း ၊ မိုဃ်းကောင်းကင် ငှက် တို့ကို၎င်း ၊ သား ယဉ်တို့ကို၎င်း ၊ မြေ တပြင်ုံး နှင့်တကွ၊ မြေ ပေါ် မှာ တွား တတ်သော တိရစ္ဆာန် အပေါင်း တို့ကို၎င်း ၊ အုပ်စိုး စေဟု အမိန့်တော်ရှိ၏။
27  GEN 1:27  ထိုသို့ ဘုရား သခင်သည် မိမိ ပုံသဏ္ဍန် နှင့်အညီ ကိုဖန်ဆင်း တော်မူ၏။ ဘုရား သခင်၏ ပုံ သဏ္ဍာန် တော်နှင့်အညီ ူယောက်ျား ူမိန်းမ ကိုဖန်ဆင်း ပြီးျှင်၊
28  GEN 1:28  အချင်းတို့ များပြား စွာမွေးဘွား ကြော့။ မြေကြီး ကို ပြည့် စေ၍ နိုင် ကြော့။ ပင်ယ် ငါး တို့ကို၎င်း၊ မိုဃ်းကောင်းကင် ငှက် တို့ကို၎င်း၊ အသက် ရှင်၍ မြေ ပေါ် မှာ ှုပ်ရှား တတ်သော တိရစ္ဆာန်အပေါင်း တို့ကို၎င်းအုပ်စိုး ကြော့ဟုမိန့် တော်မူ၍ ၊ သူ တို့ကိုကောင်းကြီး ပေးတော်မူ၏။
29  GEN 1:29  ဘုရား သခင်ကည်း ကြည့်ရှု ော့။ မြေ တပြင်ုံး ၌ စပါး သီးကို ဖြစ်စေသော စပါး ပင် အမျိုးမျိုး တို့ကို၎င်း၊ မျိုးစေ့ ကိုဖြစ်စေသော အသီး နှင့်ပြည့်စုံသော သစ်ပင် အမျိုးမျိုး တို့ကို၎င်း၊ သင် တို့စားစရာ ဘို့ ငါပေး ၏။
30  GEN 1:30  မြေ သား၊ မိုဃ်းကောင်းကင် ငှက် ၊ အသက် ရှင်၍ မြေ ပေါ် မှာ တွား တတ်သော တိရစ္ဆာန်မျိုးအပေါင်း တို့ စားစရာ ဘို့ ၊ မြက် ပင် အမျိုးမျိုး တို့ကို ငါပေးမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း ဖြစ် ေ၏။
31  GEN 1:31  ဘုရား သခင်သည် မိမိဖန်ဆင်း သမျှ သောအရာတို့ကို ကြည့်ရှု ျှင် ွန် ကောင်း သည်ကို မြင် တော်မူ၍ ၊ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ဆဌမ နေ့ ရက်ဖြစ် ေ၏။
32  GEN 2:1  ထိုသို့ ကောင်းကင် မြေကြီး နှင့်တကွ ခပ်သိမ်း သော တန်ဆာ တို့သည် ပြီးစီး ျက်ရှိကြ၏။
33  GEN 2:2  သတ္တမ နေ့ ရက်ရောက်ျှင်၊ ဘုရား သခင်သည် ဖန်ဆင်း သောအမှု ကို က်စသတ် တော်မူခဲ့ပြီးသည် ဖြစ်၍ ၊ ဖန်ဆင်း သမျှ သောအမူ အရာတို့သည် ပြီးစီးပြီးမှ၊ ထို သတ္တမ နေ့ ၌ ငြိမ်ဝပ် စွာနေတော်မူ၏။
34  GEN 2:3  ထို သတ္တမ နေ့ ကို ဘုရား သခင်သည် ကောင်းကြီး ပေး၍ သန့်ရှင်း စေတော်မူ၏။ အကြောင်းမူကား ၊ ဖန်ဆင်း ပြုပြင်တော်မူသောထိုအမှု အရာအုံးစုံ တို့သည် ပြီးစီးသောကြောင့်ထိုနေ့ရက်၌ ငြိမ်ဝပ် စွာနေ တော်မူ၏။
35  GEN 2:4  ဤ အကြောင်းအရာကား၊ ထာဝရ အရှင်ဘုရား သခင်သည် ကောင်းကင် နှင့် မြေကြီး ကို ဖန်ဆင်း တော်မူသောနေ့ ၊ ဖန်ဆင်း ရာကာ ၌ ကောင်းကင် နှင့် မြေကြီး ၏ မူ အတ္ထုပတ္တိပေတည်း။
36  GEN 2:5  မြေ ၌ ယ် ယာပျိုး ပင်မ ပေါက်မှီ၊ ယ် ယာ၌ စပါးပင်မ ကြီးပွားမှီ၊ အပင် ရှိ သမျှတို့ကိုဖန်ဆင်း တော်မူ၏။ ထိုအခါ ထာဝရ အရှင်ဘုရား သခင်သည် မြေ ပေါ် ၌ မိုဃ်းကိုရွာ စေတော်မ မူသေး။ မြေုပ် သော ည်း မ ရှိသေးသည်ဖြစ်၍၊
37  GEN 2:6  မြေ မှ အခိုး အငွေ့ထွက် သဖြင့် မြေ တပြင်ုံးကို စို စေေ၏။
38  GEN 2:7  ထိုနောက် ၊ ထာဝရ အရှင်ဘုရား သခင်သည် မြေ မှုန့်ဖြင့် ကို ဖန်ဆင်း ၍၊ သူ ၏နှာခေါင်း ထဲသို့ ဇီဝ အသက် ကို မှုတ် တော်မူျှင် သည် အသက်ရှင် သော သတ္တဝါ ဖြစ် ေ၏။
39  GEN 2:8  ထာဝရ အရှင် ဘုရား သခင်သည်ည်း အရှေ့ မျက်နှာ၊ ဧဒင် အရပ်၌ ဥယျာဉ် ကို စိုက်ပျိုး ပြီးျှင်၊ ဖန်ဆင်း တော်မူသောကို ထို ဥယျာဉ်၌ နေရာ ချတော်မူ၏။
40  GEN 2:9  ထို မြေ ထဲက အဆင်း ှ၍၊ စားဘွယ် ကောင်း သော အပင် အမျိုးမျိုး ကို ထာဝရ အရှင်ဘုရား သခင်ပေါက် စေတော်မူ၏။ ထိုဥယျာဉ်ယ် ၌ အသက် ပင် ည်း ရှိ၏။ ကောင်း မ ကောင်းကို သိကျွမ်း ရာအပင် ည်း ရှိ၏။
41  GEN 2:10  ထို ဥယျာဉ်ကို စို စေိုသော ငှာ မြစ် တမြစ်သည် ဧဒင် အရပ်ထဲက စီးထွက် သဖြင့် ၊ ဥယျာဉ် ပြင်မှာ ေးဖြာကွဲ ၍ မြစ်မ ေး သွယ်ဖြစ် ေ၏။
42  GEN 2:11  ပဌမ မြစ်ကား ဖိရုန် အမည် ရှိ၏။ ထို မြစ်သည် ရွှေ ရှိသော ဟာဝိ ပြည် နား တရှောက်ုံး ကို စီးသွား ေ၏။
43  GEN 2:12  ထို ပြည် မှဖြစ်သောရွှေ သည် ကောင်း ှ၏။
44  GEN 2:13  ဗဓေသစ်စေး နှင့် ရှဟံ ကျောက် ည်းရှိ၏။ ဒုတိယ မြစ်ကား ဂိဟုန် အမည် ရှိ၏။ ထိုမြစ် သည် ကုရှ ပြည် နား တရှောက်ုံး ကို စီးသွားေ၏။
45  GEN 2:14  တတိယ မြစ် ကား ဟိဒကေ အမည် ရှိ၏။ ထို မြစ်သည် အာရှုရိ တိုင်း အရှေ့ သို့ စီးသွား ေ၏။ စတုတ္ထ မြစ် ကား ဥဖရတ် အမည်ရှိ၏။
46  GEN 2:15  ထိုအခါ ထာဝရ အရှင်ဘုရား သခင်သည် ကိုယူ ၍ ဧဒင် ဥယျာဉ် ကို ပြုစုစောင့်ရှောက် စေခြင်းငှါထား တော်မူ၏။
47  GEN 2:16  ထာဝရ အရှင်ဘုရား သခင်ကည်း ၊ ကောင်း မ ကောင်းကို သိကျွမ်း ရာအပင်မှတပါး၊ ထိုဥယျာဉ် ၌ ရှိသမျှ သော အပင် တို့၏အသီးကို သင်သည် စား ရသောအခွင့်ရှိ၏။