Wildebeest analysis examples for:   mya-myajvb   အ    February 25, 2023 at 00:49    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

1  GEN 1:1  ဦး၌ ဘုရားသခင် သည် ကောင်းကင် နှင့် မြေကြီး ကို ဖန်ဆင်း တော်မူ၏။
2  GEN 1:2  မြေကြီး သည်ဆင်း သဏ္ဍာန်မရှိ၊ လွတ်လပ် လဟာဖြစ်၏။ နက်နဲ ရာရပ် ကို မှောင်မိုက် ဖုံးလွှမ်း ၍ ဘုရားသခင် ၏ ဝိညာဉ် တော်သည် ရေ မျက်နှာပြင် ပေါ် မှာ လှုပ်ရှား တော်မူ၏။
3  GEN 1:3  ဘုရား သခင်ကလည်း လင်း ဖြစ်စေ ဟု မိန့် တော်ရှိ၍ လင်း ဖြစ် လေ၏။
4  GEN 1:4  ထို လင်း ကောင်း သည်ကို ဘုရား သခင်မြင် ၍ ၊ လင်း နှင့် မှောင်မိုက် ကိုပိုင်းခြား ခွဲထားတော်မူ၏။
5  GEN 1:5  လင်း ကို နေ့ဟူသောမည်ဖြင့်၎င်း ၊ မှောင်မိုက် ကို ညဉ့် ဟူသောမည်ဖြင့်၎င်း ၊ ခေါ်ဝေါ် သမုတ် တော်မူ၍ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ပဌမ နေ့ရက် ဖြစ် လေ၏။
6  GEN 1:6  တဖန် ဘုရားသခင် က ရေ လယ် ၌ မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ဖြစ် စေ၊ ရေ နှင့် ရေ ချင်း ခြားနား စေဟု မိန့် တော်ရှိသဖြင့်၊
7  GEN 1:7  မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ကို ဘုရား သခင်ဖန်ဆင်း တော်မူ၍ ၊ မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ောက် ၌ ရှိသောရေ နှင့်၊ မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ပေါ် ၌ ရှိသောရေ ကို ပိုင်းခြား တော်မူသည်တိုင်း ဖြစ် လေ၏။
8  GEN 1:8  မိုဃ်း မျက်နှာကြက်ကိုလည်း မိုဃ်းကောင်းကင် ဟူသောမည်ဖြင့် ဘုရား သခင်ခေါ်ဝေါ် သမုတ်တော်မူ ၍ ၊ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ဒုတိယ နေ့ ရက်ဖြစ် လေ၏။
9  GEN 1:9  တဖန် ဘုရား သခင်က မိုဃ်း ကောင်းကင်ောက် ၌ ရှိသောရေ စုဝေး စေ၊ ကုန်း ပေါ် စေဟု မိန့် တော် ရှိသည်တိုင်း ဖြစ် လေ၏။
10  GEN 1:10  ကုန်း ကိုမြေ ဟူသောမည်ဖြင့်၎င်း၊ ရေ စုဝေး ရာကို ပင်လယ် ဟူသောမည် ဖြင့်၎င်း ၊ ဘုရား သခင်ခေါ်ဝေါ် သမုတ်တော်မူ၍ ထို မှုရာကောင်း သည်ကို ဘုရား သခင်မြင် တော်မူ၏။
11  GEN 1:11  တဖန် ဘုရား သခင်က၊ မြေ သည် မြက် ပင်ကို၎င်း၊ စပါး သီးကို ဖြစ်စေသော စပါး ပင် ကို၎င်း၊ မြေ ပေါ် မှာ မျိုးစေ့ ပါလျက် သစ်သီး မျိုးကို ဖြစ် စေသော သစ်ပင်ကို၎င်း၊ ပေါက် စေဟု မိန့် တော်ရှိသည် တိုင်း ဖြစ် လေ၏။
13  GEN 1:13  ထို မှုရာကောင်း သည်ကို ဘုရား သခင်မြင် တော်မူ၍ ၊ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် တတိယ နေ့ရက် ဖြစ် လေ၏။
14  GEN 1:14  တဖန် ဘုရား သခင်က၊ နေ့ နှင့် ညဉ့် ကို ပိုင်းခြား စေခြင်းငှါ မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ၌ လင်း ိမ် တည် စေ၊ နိမိတ် လက္ခဏာ၊ ချိန်းချက် သောချိန်၊ နေ့ ရက်ပိုင်းခြား၊ နှစ် ပိုင်းခြားဘို့ ဖြစ် စေ။
15  GEN 1:15  မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ၌ တည်၍ မြေကြီး လင်း စရာ လင်း ိမ်ဖြစ် စေဟု မိန့်တော်ရှိ သည့်တိုင်း ဖြစ် လေ၏။
16  GEN 1:16  ထိုသို့ ဘုရား သခင်သည် လင်း ိမ်ကြီး နှစ် လုံးတည်းဟူသောနေ့ ကိုုပ်စိုး ရသောကြီး တလုံး၊ ညဉ့် ကို ုပ်စိုး ရသောငယ် တလုံးနှင့်တကွ ကြယ် များတို့ကို ဖန်ဆင်း တော်မူပြီးလျှင်၊
17  GEN 1:17  မြေကြီး ၌ လင်း စေခြင်းငှာ၎င်း၊ နေ့ နှင့် ညဉ့် ကို ုပ်စိုး လင်း နှင့် မှောင်မိုက် ကို ပိုင်းခြား စေခြင်းငှာ၎င်း ၊ မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ၌ ဘုရား သခင်ထား တော်မူ၏။
18  GEN 1:18  ထို မှုရာ ကောင်း သည်ကို ဘုရား သခင် မြင် တော်မူ၍၊
20  GEN 1:20  တဖန် ဘုရား သခင်က သက် ရှင်၍ လှုပ်ရှားတတ်သော တိရစ္ဆာန် တို့ကို ရေ သည်များပြား စွာ မွေးဘွားစေ။ ငှက် တို့လည်း မြေ ပေါ် မိုဃ်းကောင်းကင် မျက်နှာကြက် ပြင် ဝယ်ပျံ စေဟု မိန့်တော်ရှိ၏။
21  GEN 1:21  ထိုသို့လျှင် ရေသည် တိရစ္ဆာန်မျိုး လိုက် များပြား စွာ မွေးဘွား၍၊ ငါးကြီး ရှိသော သက်ရှင် ၍ လှုပ်ရှား တတ်သော တိရစ္ဆာန် ပေါင်း တို့ကို၎င်း၊ ပျံ တတ်သော ငှက် မျိုးပေါင်း တို့ကို၎င်း ဘုရား သခင်ဖန်ဆင်း ၍၊ ထို မူရာကောင်း သည်ကို မြင် တော်မူ၏။
24  GEN 1:24  တဖန် ဘုရား သခင်က၊ မြေ သည် သက်ရှင် သောသတ္တဝါ မျိုးတည်းဟူသောသားယဉ်တို့ကို၎င်း၊ တွား တတ်သော တိရစ္ဆာန် တို့ကို၎င်း ၊ သားရဲ မျိုး တို့ကို၎င်း ၊ မွေးဘွား စေဟုမိန့် တော်ရှိသည်တိုင်း ဖြစ် လေ၏။
25  GEN 1:25  ထို သို့ ဘုရား သခင်သည် သားရဲ မျိုး၊ သားယဉ်မျိုး၊ မြေ ပေါ်မှာ တွား တတ်သော တိရစ္ဆာန် မျိုး ပေါင်းတို့ကို ဖန်ဆင်း ၍ ၊ ထို မှုရာကောင်း သည်ကို မြင် တော်မူ၏။
26  GEN 1:26  တဖန် ဘုရား သခင်က ငါ တို့ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်ညီတသဏ္ဍန်တည်း လူ ကို ဖန်ဆင်း ကြစို့။ သူသည် ပင်လယ် ငါး တို့ကို၎င်း ၊ မိုဃ်းကောင်းကင် ငှက် တို့ကို၎င်း ၊ သား ယဉ်တို့ကို၎င်း ၊ မြေ တပြင်လုံး နှင့်တကွ၊ မြေ ပေါ် မှာ တွား တတ်သော တိရစ္ဆာန် ပေါင်း တို့ကို၎င်း ၊ ုပ်စိုး စေဟု မိန့်တော်ရှိ၏။
27  GEN 1:27  ထိုသို့ ဘုရား သခင်သည် မိမိ ပုံသဏ္ဍန် နှင့်ညီ လူ ကိုဖန်ဆင်း တော်မူ၏။ ဘုရား သခင်၏ ပုံ သဏ္ဍာန် တော်နှင့်ညီ လူယောက်ျား ၊ လူမိန်းမ ကိုဖန်ဆင်း ပြီးလျှင်၊
28  GEN 1:28  ချင်းတို့ များပြား စွာမွေးဘွား ကြလော့။ မြေကြီး ကို ပြည့် စေ၍ နိုင် ကြလော့။ ပင်လယ် ငါး တို့ကို၎င်း၊ မိုဃ်းကောင်းကင် ငှက် တို့ကို၎င်း၊ သက် ရှင်၍ မြေ ပေါ် မှာ လှုပ်ရှား တတ်သော တိရစ္ဆာန်ပေါင်း တို့ကို၎င်းုပ်စိုး ကြလော့ဟုမိန့် တော်မူ၍ ၊ သူ တို့ကိုကောင်းကြီး ပေးတော်မူ၏။
29  GEN 1:29  ဘုရား သခင်ကလည်း ကြည့်ရှု လော့။ မြေ တပြင်လုံး ၌ စပါး သီးကို ဖြစ်စေသော စပါး ပင် မျိုးမျိုး တို့ကို၎င်း၊ မျိုးစေ့ ကိုဖြစ်စေသော သီး နှင့်ပြည့်စုံသော သစ်ပင် မျိုးမျိုး တို့ကို၎င်း၊ သင် တို့စားစရာ ဘို့ ငါပေး ၏။
30  GEN 1:30  မြေ သား၊ မိုဃ်းကောင်းကင် ငှက် ၊ သက် ရှင်၍ မြေ ပေါ် မှာ တွား တတ်သော တိရစ္ဆာန်မျိုးပေါင်း တို့ စားစရာ ဘို့ ၊ မြက် ပင် မျိုးမျိုး တို့ကို ငါပေးမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်တိုင်း ဖြစ် လေ၏။
31  GEN 1:31  ဘုရား သခင်သည် မိမိဖန်ဆင်း သမျှ သောရာတို့ကို ကြည့်ရှု လျှင် ၊ လွန် ကောင်း သည်ကို မြင် တော်မူ၍ ၊ ည ဦးနှင့် နံနက် သည် ဆဌမ နေ့ ရက်ဖြစ် လေ၏။
33  GEN 2:2  သတ္တမ နေ့ ရက်ရောက်လျှင်၊ ဘုရား သခင်သည် ဖန်ဆင်း သောမှု ကို လက်စသတ် တော်မူခဲ့ပြီးသည် ဖြစ်၍ ၊ ဖန်ဆင်း သမျှ သောမူ ရာတို့သည် ပြီးစီးပြီးမှ၊ ထို သတ္တမ နေ့ ၌ ငြိမ်ဝပ် စွာနေတော်မူ၏။
34  GEN 2:3  ထို သတ္တမ နေ့ ကို ဘုရား သခင်သည် ကောင်းကြီး ပေး၍ သန့်ရှင်း စေတော်မူ၏။ ကြောင်းမူကား ၊ ဖန်ဆင်း ပြုပြင်တော်မူသောထိုမှု ရာလုံးစုံ တို့သည် ပြီးစီးသောကြောင့်ထိုနေ့ရက်၌ ငြိမ်ဝပ် စွာနေ တော်မူ၏။
35  GEN 2:4  ကြောင်းရာကား၊ ထာဝရ ရှင်ဘုရား သခင်သည် ကောင်းကင် နှင့် မြေကြီး ကို ဖန်ဆင်း တော်မူသောနေ့ ၊ ဖန်ဆင်း ရာကာလ ၌ ကောင်းကင် နှင့် မြေကြီး ၏ မူလ တ္ထုပတ္တိပေတည်း။
36  GEN 2:5  မြေ ၌ လယ် ယာပျိုး ပင်မ ပေါက်မှီ၊ လယ် ယာ၌ စပါးပင်မ ကြီးပွားမှီ၊ ပင် ရှိ သမျှတို့ကိုဖန်ဆင်း တော်မူ၏။ ထိုခါ ထာဝရ ရှင်ဘုရား သခင်သည် မြေ ပေါ် ၌ မိုဃ်းကိုရွာ စေတော်မ မူသေး။ မြေ ၌လုပ် သော လူ လည်း မ ရှိသေးသည်ဖြစ်၍၊
37  GEN 2:6  မြေ မှ ခိုး ငွေ့ထွက် သဖြင့် မြေ တပြင်လုံးကို စို စေလေ၏။
38  GEN 2:7  ထိုနောက် ၊ ထာဝရ ရှင်ဘုရား သခင်သည် မြေ မှုန့်ဖြင့် လူ ကို ဖန်ဆင်း ၍၊ သူ ၏နှာခေါင်း ထဲသို့ ဇီဝ သက် ကို မှုတ် တော်မူလျှင် ၊ လူ သည် သက်ရှင် သော သတ္တဝါ ဖြစ် လေ၏။
39  GEN 2:8  ထာဝရ ရှင် ဘုရား သခင်သည်လည်း ရှေ့ မျက်နှာ၊ ဧဒင် ရပ်၌ ဥယျာဉ် ကို စိုက်ပျိုး ပြီးလျှင်၊ ဖန်ဆင်း တော်မူသောလူ ကို ထို ဥယျာဉ်၌ နေရာ ချတော်မူ၏။
40  GEN 2:9  ထို မြေ ထဲက ဆင်း လှ၍၊ စားဘွယ် ကောင်း သော ပင် မျိုးမျိုး ကို ထာဝရ ရှင်ဘုရား သခင်ပေါက် စေတော်မူ၏။ ထိုဥယျာဉ် လယ် သက် ပင် လည်း ရှိ၏။ ကောင်း မ ကောင်းကို သိကျွမ်း ရာပင် လည်း ရှိ၏။