Wildebeest analysis examples for:   pan-pan   ਰ    February 25, 2023 at 00:59    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

1  GEN 1:1  ਆਦ ਵਿੱਚਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਅਕਾਸ਼ ਅਤੇਤੀ ਨੂੰ ਸਿਜਿਆ।
2  GEN 1:2  ਤੀ ਬੇਡੌਲ ਅਤੇ ਵਿਾਨ ਸੀ ਅਤੇ ਡੁੰਘਿਆਈ ਉੱਤੇ ਹਨ੍ਹੇਸੀ,ਮੇਸ਼ੁ ਦਾ ਆਤਮਾ ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਮੰਡਲਾਉਂਦਾ ਸੀ।
3  GEN 1:3  ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਚਾਨਣ ਹੋਵੇ, ਤਦ ਚਾਨਣ ਹੋ ਗਿਆ।
4  GEN 1:4  ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਚਾਨਣ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਚੰਗਾ ਹੈ,ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਚਾਨਣ ਨੂੰ ਹਨ੍ਹੇਤੋਂ ਵੱਖਕੀਤਾ।
5  GEN 1:5  ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਚਾਨਣ ਨੂੰ ਦਿਨ ਆਖਿਆ ਅਤੇ ਹਨ੍ਹੇਨੂੰ ਾਤ ਆਖਿਆ। ਇਸ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਮ ਤੇ ਸਵੇ ਹੋਈ, ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਹੋਇਆ।
6  GEN 1:6  ਫੇ ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾ ਅੰਬ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਉਹ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖੇ।
7  GEN 1:7  ਸੋਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਅੰਬ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਅੰਬ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਅੰਬ ਦੇ ਉੱਪਲੇ ਪਾਣੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੋ ਗਿਆ।
8  GEN 1:8  ਤਦਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਅੰਬ ਨੂੰ ਅਕਾਸ਼ ਆਖਿਆ, ਇਸ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਮ ਤੇ ਸਵੇ ਹੋਈ ਅਤੇ ਇਹ ਦੂਜਾ ਦਿਨ ਹੋਇਆ।
9  GEN 1:9  ਫੇ ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪਾਣੀ ਇੱਕ ਥਾਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਣ ਤਾਂ ਜੋ ਸੁੱਕੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਿਸੇ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੋ ਗਿਆ।
10  GEN 1:10  ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਸੁੱਕੀ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰਤੀ ਆਖਿਆ, ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਇਕੱਠ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦ ਆਖਿਆ ਅਤੇਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ।
11  GEN 1:11  ਫੇ ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿਤੀ ਘਾਹ, ਬੀਜ ਵਾਲਾ ਸਾਗ ਪੱਤ ਅਤੇ ਫਲਦਾ ੁੱਖ ਉਗਾਵੇ ਜਿਹੜੇ ਆਪੋ-ਆਪਣੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾ ਬੀਜ ਵਾਲਾ ਫਲਤੀ ਉੱਤੇ ਪੈਦਾਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੋ ਗਿਆ।
12  GEN 1:12  ਸੋਤੀ ਨੇ ਘਾਹ ਤੇ ਬੀਜ ਵਾਲਾ ਸਾਗ ਪੱਤ ਉਹ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾ ਤੇ ਫਲਦਾ ੁੱਖ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪੋ-ਆਪਣੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾ ਬੀਜ ਹੈ, ਉਗਾਇਆ ਅਤੇਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ।
13  GEN 1:13  ਇਸ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਮ ਤੇ ਸਵੇ ਹੋਈ, ਇਹ ਤੀਜਾ ਦਿਨ ਹੋਇਆ।
14  GEN 1:14  ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਅੰਬ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ੌਸ਼ਨੀਆਂ ਚਮਕਣ ਜਿਹੜੀਆਂ ਦਿਨ ਨੂੰ ਾਤ ਤੋਂ ਅਲੱਗਨ, ਇਹ ਸਮਿਆਂ, ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ, ੁੱਤਾਂ, ਿਆਂ ਅਤੇ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਠਹਿਾਉਣ।
15  GEN 1:15  ਓਹ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਅੰਬ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ੌਸ਼ਨੀਆਂ ਹੋਣ ਜੋਤੀ ਉੱਤੇ ਚਮਕਣ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੋ ਗਿਆ।
16  GEN 1:16  ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਦੋ ਵੱਡੀਆਂ ੌਸ਼ਨੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ - ਵੱਡੀ ੋਸ਼ਨੀ ਜਿਹੜੀ ਦਿਨ ਉੱਤੇ ਾਜ ਅਤੇ ਛੋਟੀ ੋਸ਼ਨੀ ਜਿਹੜੀ ਾਤ ਉੱਤੇ ਾਜ ੇ, ਉਸ ਨੇ ਤਾਵੀ ਬਣਾਏ।
17  GEN 1:17  ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਅੰਬ ਵਿੱਚ ੱਖਿਆ ਜੋਤੀ ਉੱਤੇ ਚਾਨਣ
18  GEN 1:18  ਅਤੇ ਦਿਨ, ਾਤ ਉੱਤੇ ਾਜ ਅਤੇ ਚਾਨਣ ਨੂੰ ਹਨ੍ਹੇਤੋਂ ਅਲੱਗਨ। ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ।
19  GEN 1:19  ਇਸ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਮ ਅਤੇ ਸਵੇ ਹੋਈ, ਇਹ ਚੌਥਾ ਦਿਨ ਹੋਇਆ।
20  GEN 1:20  ਫੇ ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿ ਪਾਣੀ ਜੀਉਂਦੇ ਪ੍ਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਜਾਣ ਅਤੇ ਪੰਛੀਤੀ ਤੋਂ ਉਤਾਹਾਂ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਅੰਬ ਵਿੱਚ ਉੱਡਣ।
21  GEN 1:21  ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਵੱਡੇ-ਵੱਡੇ ਜਲ ਜੰਤੂਆਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਸਾਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਜੀਉਂਦੇ ਪ੍ਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਉਤਪਤ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਜਾਤੀ ਅਨੁਸਾ ਪਾਣੀ ਗਏ, ਨਾਲੇ ਸਾਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਜਾਤੀ ਅਨੁਸਾ ਉਤਪਤ ਕੀਤਾ,ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ।
22  GEN 1:22  ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਇਹ ਆਖ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ, ਫਲੋ ਅਤੇ ਵਧੋ ਤੇ ਸਮੁੰਦਾਂ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿਓ ਅਤੇ ਪੰਛੀਤੀ ਉੱਤੇ ਵਧਣ।
23  GEN 1:23  ਇਸ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਮ ਅਤੇ ਸਵੇ ਹੋਈ, ਇਹ ਪੰਜਵਾਂ ਦਿਨ ਹੋਇਆ।
24  GEN 1:24  ਫੇ ਮੇਸ਼ੁ ਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿਤੀ ਜੀਉਂਦੇ ਪ੍ਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਜਾਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾ ਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ, ਘਿੱਸਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ,ਤੀ ਦੇ ਜਾਨਵਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਜਾਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾ ਉਪਜਾਵੇ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੋ ਗਿਆ।