Wildebeest analysis examples for:   qvh-qvhNT   ‘    February 25, 2023 at 01:04    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23236  MAT 1:23  “Juc doncëlla jipashmi gueshyag ricacur olgu wamrata gueshyaconga. Say wamrapämi niyanga Emanuel’ cashganta.” (Emanuel ninanga caycan “Tayta Diosninsi nogansiwanmi caycan” ninanmi.)
23244  MAT 2:6  Belenchömi Israel runacunapa mandagnin rey yurengapä. Saychömi yurenga Judea provinciacho jatusag marcacunapita tacshala caserío captinpis.’ ”
23264  MAT 3:3  Juan Bautista manarä yuriptinmi Tayta Diosninsipa profëtan Isaías paypita cayno guelgargan: “Sunyag jircachömi juc runa gayacuypa wilaconga: Mandag runa shamuptin chasquicunayquipä nänita pisar puestucuyashgayquino jusalicuycunata cacharir puestucuyay Tayta Diosninsi shamuptin chasquicuyänayquipä’ ” nir.
23282  MAT 4:4  Sayno niptin Jesús nergan: “Tayta Diospa palabrancho caynömi nican: Manami micuyta micularsu runacuna cawayan, sinöga Tayta Dios nishgancunata cäsucuyashpanpis cawayanmi.’ ”
23284  MAT 4:6  Saychönami payta nergan: “Diospa surin carga caypita pampaman saltarpuy. Diospa palabranchöga caynömi guelgaraycan: Angilnincunatami Tayta Dios cachamonga maycho captiquipis cuidashunayquipä. Paycunami sariyäshunqui pampaman jegaptiqui ni chaquilayquitapis rumicunaman mana tacacunayquipä.’ ”
23285  MAT 4:7  Niptinmi Jesús nergan: “Tayta Diospa palabranchöga caynömi nican: Tayta Diosta ama obligaysu quiquiqui munashgayquita rurasinayquipä.’ ”
23288  MAT 4:10  Sayno niptinmi Jesús nergan: “¡Witicuy, Satanás! Tayta Diospa palabranchöga caynömi nican: Tayta Dioslatami adoranayqui y pay japalantami sirvinayqui.’ ”
23312  MAT 5:9  “Cushishmi cawayanga runa mayinta amistasegcunaga. Paycunatami Tayta Diosninsi: Wamrämi canqui’ nengapä.
23324  MAT 5:21  “Gamcuna musyayanquimi Moisés guelgashgancho cayno nishganta: Runa mayiquita ama wanusinquisu. Runa mayinta wanuseg cäga juzgashmi cangapä.’
23330  MAT 5:27  “Gamcuna musyayanquimi Moisés guelgashgancho cayno nishganta: Ama adulteriucho cayanquisu.’
23334  MAT 5:31  “Gamcuna musyayanquimi Moisés guelgashgan leycunacho cayno nishganta: Pipis warminwan raquicar imarga papilta firmapäsun raquicashgan musyacänanpä.’
23336  MAT 5:33  “Saynöpis gamcuna musyayanquimi Moisés guelgashgan leycunacho cayno nishganta: Imatapis ruranayquipä jurashpayquega mana gongaylapa cumplinqui.’
23337  MAT 5:34  Sayno niptinpis noga caynömi në: Imaypis ama juraysu Por Dios’ nirpis, ni Por la tierra’ nirpis ni Por ciëlo’ nirpis ni Por Jerusalén’ nirpis. Cay pasaga Tayta Diosninsipa chaquin jaruräcunanmi caycan. Ciëloga Tayta Diosninsipa trönunmi caycan. Jerusalenga Tayta Dios acrashgan marcami caycan. Saymi Por la tierra’ o Por ciëlo’ o Por Jerusalén’ nir jurashpayquega Tayta Diospa jutinta lutala jogaregno caycanqui.
23339  MAT 5:36  Waquinnami: Por mi cabëza’ nishpan jurayan. Ni saynöpis ama jurayaysu. Tayta Diosnilansimi munayyog caycan agsayquita yanaman y yuragman ticrasinanpäpis. Saymi Por mi cabëza’ nir jurarpis Tayta Diospa jutinta lutala jogaregno caycanqui.
23341  MAT 5:38  “Musyanquimi Moisés guelgashgan leycunacho cayno nishganta: Nawinta jorguptenga quiquinpa nawintapis jorgusun. Quirunta jorguptenga quiquinpa quiruntapis jorgusun.’
23345  MAT 5:42  Imatapis Garaycalämay’ nir manacushuptiquega garaycunqui. Saynöla imatapis Manaycalämay’ nir manacushuptiquega manaycunqui.
23346  MAT 5:43  “Saynöpis musyayanquimi runacuna cayno niyashganta: Cuyanacuyashgayquiwanga cuyanacuyanqui. Chiquishogniquitaga chiquiyanqui.’
23375  MAT 6:24  “Manami pipis ishcay patronta sirvinmansu. Ishcay patronyog carga jucninta cäsucur jucnintaga manami cäsucongasu. Jucninta cuyar jucnintaga manami cuyangasu. Saynölami rïcu canalanpä yarpachacogcunaga: Tayta Diospa maquinchömi caycä’ nicarpis pay munashganno cawayta camäpacuyansu.
23376  MAT 6:25  “Sayno caycaptenga ama yarpachacuyaysu: ¿Imatarä micuycushä? ¿Imatarä upuycushä? ¿Imatarä jaticuycushä?’ niyashpayqui. Micuyninsi captinpis y mödanansi captinpis manami saylachösu ali cawayta tarinsi.
23382  MAT 6:31  “Sayno caycaptenga ama laquicuyaysu: ¿Imatarä micushä? ¿Imatarä upushä? ¿Imatarä jaticushä?’ niyashpayqui.
23389  MAT 7:4  Nawiquicunacho jatuncaray ganra caycaptenga ¿imanöparä runa mayiquita: Nawiquicho ichicnayla ganra caycagta jorgapäshayqui’ niyanquiman?
23400  MAT 7:15  Tayta Diospa wilacogninmi cä’ nir shamog lutan yachasicogcunata ama chasquipäyaysu. Paycunaga Tayta Diosman yäracog-tucurpis atogno fiyumi caycäyan.
23407  MAT 7:22  Juicio finalchöga ascagmi niyämanga: Gampa wilacuyniquitami wilacur purergä, Taytay. Saynöpis gamman yäracurmi supaycunatapis gargorgä. Saynölami gamman yäracur milagrucunatapis rurargä.’
23408  MAT 7:23  Sayno niyämaptinpis nogaga caynömi nishä: Gamcunataga manami reguësu. ¿Pirä cacuyanquipis? ¡Naupäpita witicuyay, jusasapa runacuna!’
23423  MAT 8:9  Nogapis mandamagnëpa munayninchömi caycä. Saynölami munaynëcho soldädöcunapis caycäyan. Maygantapis: Ayway’ niptëga aywanmi. Shamuy’ niptëga shamunmi. Imatapis rurananpä niptëga ashmaynëpis ruranmi. Gamga nogapita más munayyogmi canqui. Saymi yäracö nishgayqui lapanpis ruracänanpä cashganta.”
23461  MAT 9:13  Tayta Diosninsipa palabranchöpis caynömi nican: Nogapä uywacunata altarcho rupasishgayquipitapis runa mayiquita más cuyapänayquitami munä.’ Sayno guelgaraycaptinpis gamcunaga ¿imanirtä jusasapacunata cuyapanquisu? Nogaga manami Tayta Diosninsi munashganno cawag runacunalata Diospa wilacuyninta wilapänäpäsu shamushcä, sinöga pay munashganno mana cawag runacunatapis wilapänäpämi.”
23493  MAT 10:7  Paycunata wilapäyanqui: Tayta Diosninsipa maquincho ali cawanapä cag tiempo chämushganami’ nir.
23498  MAT 10:12  Say runapa wayinman char niyanqui: Ali cawayänayquipä Tayta Diosninsi yanapaycuyäläshunqui.’
23505  MAT 10:19  Autoridäcunaman entregayäshuptiquipis ama laquicuyanquisu: ¿Imatarä nishä?’ niyashpayqui. Autoridäcunapa naupancho manami quiquiquipa yarpaylayquipitasu parlayanquipä, sinöga Tayta Dios cachamushgan Santu Espiritumi tantyasiyäshunqui imata parlayänayquipäpis.
23511  MAT 10:25  Nogatapis chiquiycämarga gamcunata masrämi chiquiyäshunquipä. Nogatapis: Satanasmi payga’ nicäyämarga gamcunatapis Satanás cayashgayquitami runacuna niyäshunquipä.
23519  MAT 10:33  Pipis runacunapa naupancho pengacushpan chasquicamashganta ñëgamaptenga nogapis Tayta Diospa naupancho paycunata: Manami reguësu’ nishäpämi.
23538  MAT 11:10  Juanpämi Tayta Diosninsipa palabrancho cayno guelgaraycan: Wilacognëtami cachashä runacunata puestucasinanpä. Saynöpami puestucush cayanga shamuptë chasquicayämänanpä.’
23544  MAT 11:16  Sayno nircur Jesús mastapis nergan: “Canan tiempo runacunaga yupay-tucog wamracunanömi caycäyan. Manami chasquicuyämansu noga yachasishgäcunata ni Juan Bautista yachasishgancunatapis. Wamracuna: Puclar fiestata rurashun’ nir quënata tucaptin yanasancuna tushuyta mana munayashgannömi noga yachasishgäcunatapis chasquicuyansu. Aya pampayta puclar laquicuypa cantashun’ niptinpis yanasancuna puclayta mana munayashgannömi Juan Bautista yachasishgancunatapis chasquicuyta munayansu.
23546  MAT 11:18  Juan Bautista imaypis ayunaptin y vïnuta mana upuptin: ¡Payga supaypa munaynincho carmi sayno caycan!’ niyan.
23547  MAT 11:19  Pï-may runawanpis shuntacar noga ima micuytapis micuptë y vïnutapis upuptë Micular upular puricun’ niyäman. Saynöpis: Jusasapa runacunawan y Romapä impuesto cobragcunawan puricog’ niyäman. Sayno mana chasquicayämaptinpis Juantawan nogata Tayta Dios cachamashgan tantyacaycan Tayta Dios munashganno cawayaptëmi.”
23565  MAT 12:7  Gamcunaga manami tantyacuyanquisu Tayta Diospa palabrancho cayno nishganta: Nogapä uywacunata altarcho rupasiyashgayquipitapis runa mayiquita más cuyapäyänayquitami munä.’ Say guelgaraycashganta tantyacorga manami discïpulöcunata jamuraycäyanquimansu.
23577  MAT 12:19  Runacuna gayapaptinpis manami imatapis nengasu. Saynöpis manami purengasu: Nogaga más yachagmi cä’ nishpan.
23599  MAT 12:41  “Jonás wilacushganta wiyarmi Nínivicho tag runacuna jusalicuyashganta cachariyargan. Jonaspita más munayyog noga caycaptëpis wilacushgäta canan wisan runacuna manami chasquicuyansu. Saymi juicio finalcho Nínivicho tag runacuna sharcayämongapä canan wisan runacunata: Nogacuna Jonás wilacushganta chasquicuycäyaptëga ¿imanirtä gamcuna Tayta Diospa surin wilacushganta chasquicuyargayquisu?’ niyänanpä.
23600  MAT 12:42  “Musyashgayquinöpis Salomonpa yachasicuyninta wiyananpämi Sabá nacionpita-pasa mandag warmi shamorgan Jerusalenman. Paymi juicio finalcho sharcamongapä canan wisan runacunata: Salomón yachasishganta noga chasquicuycaptëga ¿imanirtä gamcuna Tayta Diospa surin yachasishganta chasquicuyargayquisu?’ ninanpä. Salomonpita noga más yachag captëpis canan wisan runacunaga manami wiyacuyansu noga wilacushgäcunata.
23622  MAT 13:14  Sayno cananpä cashganpitami Tayta Dios nishganta profëta Isaías cayno guelgargan: Gamcuna wiyaycarpis manami tantyayanquisu. Ricaycarpis manami chasquicuyanquisu.
23635  MAT 13:27  Sayno winamuptinshi trïgu tirapagcuna trïgupa duëñunta niyargan: Acraylata muruycaptiquega ¿maypitatä cebadillu winamush, taytay?’ nir.
23636  MAT 13:28  Sayno wilayaptinshi trïgupa duëñun nergan: Mayganpis chiquipämagnëmi saytaga shicaycush.’ Sayno niptinshi arogcuna tapuyargan: ¿Munanquicu say cebadilluta tirapäyänäta?’ nir.
23637  MAT 13:29  Sayno niyaptin nergan: Ama saytaga tirapäyaysu. Cebadilluta tiraparga trïgutapis luquiyanquipämi.
23652  MAT 13:44  Mastapis Jesús yachasergan: “Tayta Diospa naupanman chänansipä cashganga caynömi caycan. Juc runashi chacrapa purir tarergan saysica guellay pamparaycagta. Say guellayta tariycurshi cushicushpan yarpachacorgan: ¿Imatatä ruräman cay guellay nogapa cananpä?’ nir. Sayshi say guellayta cashgalanman pampaycur cushish aywar ranticorgan lapan imaycancunatapis. Say guellaywannashi rantergan guellay pamparaycashgan cag chacrata. Saynöpashi pamparaycag guellayta jorgur rïcu ricacorgan. Saynölami Tayta Diospa naupanman chayga cay pasacho imaycayog cashgansipitapis más cushicuypä caycan.”
23706  MAT 15:4  Tayta Diosninsipa palabranchöga caynömi nican: Mamayquitawan taytayquita ali ricanqui. Pipis mamanta o taytanta maldicionag cäga wanusish casun.’
23707  MAT 15:5  Mamayquitawan taytayquita ali ricayänayquipä niptinpis gamcunaga manami yanapaycäyanquisu. Saymi runacunata yachaycäsiyanqui: Tayta Dioslapämi imaycäpis caycan’ nerga mamantawan taytanta manana yanapänanpä. Sayno yachasirmi gamcunaga Tayta Diosninsipa palabranta manacagman churaycäyanqui.
23710  MAT 15:8  Cay runacunaga janan shongulami: “Tayta Dios, Tayta Dios” nicäyäman. Saynöpis manami lapan shongunwansu nogata chasquicayäman.
23743  MAT 16:2  Saymi Jesús nergan: “Inti jegashgan höra pucutay garwashtaptin gamcuna niyanqui: Warayga usyangami.’
23744  MAT 16:3  Saynöpis segaypa pucutaraycar pasa waraptin gamcuna niyanqui: Canan junäga tamyangami.’ Saycunata tantyaycarga ¿imanirtä tantyayanquisu Tayta Diosninsi cachamashganta?
23821  MAT 18:25  Jaganta pägananpä mana aypäpacuptinshi ashmaynincunata say mandag nergan: Cay runata, warminta, surincunata y imaycancunatapis ranticuyay. Ranticurcurna guellayta apayämunqui jagäpita.’
23822  MAT 18:26  Sayno niptinshi say runaga gongurpacuycur ruwacorgan: Taytay, ama ari ranticaycamaysu. Imanöpapis jagayquitaga pägaycushayquicher’ nir.
23824  MAT 18:28  “Sayno perdonarcuptin aywacuycashganchöshi say runa tincorgan juc arog mayinwan. Say arog mayenga pachac (100) denariushi jagan cargan say aywaycag runapa. Sayshi aywaycag runaga cuncapita aptacurcorgan: ¡Jagäta pägamay!’ nishpan.
23825  MAT 18:29  Sayno ruraptinshi arog mayenga gongurpacuycur ruwacorgan: Jagayquitaga pägayculäshayquicher, taytay. Ichiclata shuyaycalämay, ari’ nishpan.
23828  MAT 18:32  Sayshi say perdonashgan runata gayaycasir say mandag nergan: ¡Mana cuyapäcog runa! ¿Manacu yarpanqui sayjinanpa jagä captiquipis ruwacamaptiqui lapanta perdonashgäta?
23836  MAT 19:5  Sayno camarcurmi Tayta Dios nergan: Sayno captinmi warmita ashir runa promitin mana raquicaypa tänanpä. Saymi majasacarna mamanpa taytanpa maquincho caycashganpita runa yargucun warminwan tänanpä. Warminwan tarnami jäpa carpis paywan say castalana ricacun.’
23865  MAT 20:4  Sayshi nergan: Gamcunapis üva chacrächo aruyänayquipä aywaycuyay. Aruyashgayqui-tupumi pägayäshayqui.’ Sayno niptin paycunapis cushish aywayargan.
23867  MAT 20:6  “Saypita inti jegaycaptinnashi yapay pläzaman aywar runacunata tarergan aruyniynag caycagta. Sayshi paycunatapis nergan: Gamcunapaga ¿manacu aruyniqui can caycho goyaypa puricuyänayquipä?’
23868  MAT 20:7  “Sayno niptinshi paycuna niyargan: Manami pipis mincacayämashgasu arupäyänäpä, taytay.’ “Saymi nergan: Sauraga gamcunapis aywaycuyay chacrächo arupäyämänayquipä. [Aruptiquega pägashayquimi.]’
23869  MAT 20:8  “Pasa sacaycaptinnashi say ämu capatazninta nergan: Lapan arogcunata gayaycasimur pägay guepata arog yaycogcunapita galaycur tutapita yaycogcunayag.’
23873  MAT 20:12  Último yaycamogcuna juc hörala aruycäyaptenga ¿imanirtä nogacunataga sayjina shanaycho aruycäyaptëpis paycunata pägashgayquinöla pägaycäyämanqui?’ nir.
23874  MAT 20:13  “Sayno niyaptinmi chacrayog runa nergan: Parlashgansinöla pägaycarga manami gamcunata engañaycäsu.
23898  MAT 21:3  Pipis: ¿Imanirtä ashnöta pascaycäyanqui?’ niyäshuptiquega niyanqui: Señor Jesusmi nistaycan muntacunanpä. Rätumanpaypami cutirasiyämushä.’ ”
23908  MAT 21:13  Gargurmi paycunata nergan: “Tayta Diosninsipa palabranchöga caynömi guelgaraycan: Templöga canga nogata manacayämänanpämi.’ Sayno guelgaraycaptenga ¿imanirtä gamcuna ticrasiyashcanqui suwacunapa machayninmanno?”
23911  MAT 21:16  Sayno rabianäyarmi Jesusta niyargan: “¿Wiyanquicu say wamracuna nicäyashganta?” Saymi Jesús nergan: “Au, wiyämi. ¿Manacu gamcuna liyiyashcanqui cayno guelgaraycashganta: Gamta alabayäshunayquipä wasguish wamracunata y chuchuycag wamracunatami tantyasishcanqui, Tayta Dios’?”
23919  MAT 21:24  Sayno niyaptinmi paycunatapis Jesús taporgan: “Gamcunatapis canan tapuyäshayqui. ¿Pitä Juanta cachamorgan bautizananpä? ¿Tayta Diosninsicu o runacunacu? Tapushgäta niyämaptiquega nogapis wilashayquimi pipa munayninwan templo patiupita gargushgätapis.” Sayno niptinmi quiquinpura wilanacuyargan: “Ama nishunsu Tayta Diosninsi cachamushganta. Tayta Diosninsimi cachamush’ nishgaga: ¿Imanirtä criyiyargayquisu?’ nimäshunmi.
23923  MAT 21:28  Saypitana Jesús nergan: “Juc runapashi ishcay surincuna cargan. Sayshi mayor cag surinta nergan: Ay, hïjo, canan junag arupaycalämay.’
23924  MAT 21:29  Sayno ruwacuptin surin nergan: ¡Manami tiempö cansu yanapänäpä!’ Sayno nircurpis yarpachacurerga taytanta yanapag aywargan.
23925  MAT 21:30  Mayor surin cagta mincacushgannölashi shulca cag surintapis mincacorgan. Sayshi say surenga: Yanapäshayqui ari, papá’ nergan. Sayno aunircurpis manashi aröseg aywargansu.”
23932  MAT 21:37  “Ultimutaga cuyay surintanashi cachargan: Surëtaga chasquicuyangami’ nir.
23933  MAT 21:38  Sayshi say surin chaycagta ricaycur chacra arrendagcuna wilanacuyargan: Tagaymi cay chacrawan quëdananpä caycan. Nogansipäna cay chacra cananpä payta wanuriycasishun.’
23937  MAT 21:42  Sayno niptinmi Jesús nergan: “Say chacra arrendag mana ali runacunata wanusiyashgannömi gamcunatapis Tayta Diosninsi infiernuman gaycuyäshunquipä. Pay munashganno cawagcunatami isanga salvangapä. Infiernuman gaycuyäshunayquita mana munarga Tayta Diosninsipa palabrancho cayno guelgarashganta tantyacuyay: Wayi sharcasegcuna: “Manami alisu cay rumi” nir jitariycuyaptinpis wayi esquïnaman cimientupä say rumi churashganami caycan. Cimiento cananpäga Tayta Diosninsimi churash. Sayno churash captinmi cushicuypä caycan.’
23945  MAT 22:4  Saypita yapayshi waquin ashmaynincunatana cachargan: Töröcunata y wera cag wäcäcunatapis pishtarcasir micuyta rurasishgä listunami caycan. Gayasishgäcuna jucla shayämusun surë casaraptin fiestacho canansipä.’
23949  MAT 22:8  Nircurshi ashmaynincunata nergan: Surë casaraptin fiestata ruranäpä lapanpis puestushganami caycan. Sayno captinpis say gayasishgä runacuna manacagman churamarmi shayämushgasu.
23953  MAT 22:12  Say respëtuynag runata ricaycurmi taporgan: Amïgo, trucacurcur shamunayquipä cashganta musyaycar ¿imanirtä mana trucacuylapa cayman shamushcanqui?’ Sayno tapuptinmi say runa pengacushpan imaniytapis camäpacorgansu.
23954  MAT 22:13  Sauraga ashmaynincunata say rey nergan: Surë casaraycaptin trucacöni shamur manacagman churashganpita chaquipita maquipita pancayay. Nircurna yanauyaycag sacayman jitarpuyay. Saychömi fiyupa wagar quiruntapis uchongapä.’ ”
23965  MAT 22:24  “Moisés guelgashgancho caynömi nican, taytay: Warmiyog runa suriynag wanuptin shulca wauguin cuñädan viüdawan täsun. Saynöpami wamrancuna say wanog cag runapa surinnöna cayanga.’
23973  MAT 22:32  Abrahampa, Isaacpa y Jacobpa Diosninmi noga caycä.’ Wanogcuna mana cawariyämunanpä captenga ¿imanöpatä Abrahampa, Isaacpa y Jacobpa Diosnin canman? Sayno caycaptenga ¿imanirtä gamcuna criyiyanquisu wanogcuna cawariyämunanpä cayashganta?”
23978  MAT 22:37  Sayno tapuptinmi Jesús nergan: “ Shumag tantyacuycur lapan shonguyquiwan y lapan voluntäniquiwan Tayta Diosta cuyay.’
23980  MAT 22:39  Saynölami jucag mandamientupis nican: Runa mayiquita lapan shonguyquiwan cuyay.’
23985  MAT 22:44  Munaynincho sararämag mandag reyta Tayta Diosninsi caynömi nergan: Jamacamuy derëcha cag naupäman lapan contrayquicunata vincishgäyag.’
23992  MAT 23:5  “Paycunaga waquin runacunapitapis filacteriancunata más jatunta ruraycur purisiyan ricagcuna: Payga Tayta Diosta cäsucog ali runami caycan’ niyänalanpämi. Saynöpis waquin runacunapita más jatun flëcucunata mödananpa chuscun cuchunman jiraycur puriyan ricagcuna: Payga Tayta Diosta cäsucog ali runami caycan’ niyänalanpämi.
24003  MAT 23:16  “¡Juicio finalchöga fiyupami laquicuyanquipä! Gamcunaga nicäyanqui Moisés guelgashgan leycunata yachaseg car gaprata pusharagno caycäyashgayquitami. Sayno niyashpayquipis quiquiquicunaga manami tantyacuyanquisu lutanta yachaycäsishgayquita. Sayno mana tantyacuyashpayquimi runacunata yachasir nicäyanqui: Pipis templupa jutinta jogarcur promitishganta mana cumpliptinpis manami imananpissu. Templo rurincho caycag goripa jutinta jogarcur promiteg cag isanga sayta cumplisun.’
24005  MAT 23:18  “Saynöpis gamcunaga runacunata yachaycäsiyanqui: Altarpa jutinta jogarcur promitishganta mana cumpliptiquipis manami imananpissu. Altar janancho churashgan ofrendapa jutinta jogarcur promitirmi isanga sayta cumpliyanqui.’
24010  MAT 23:23  “¡Moisés guelgashganta yachasegcuna y fariseucuna! ¡Ishcay cära cayashgayquipitami juicio finalcho fiyupa laquicuyanquipä! Gamcunaga templuman apayänayquipä mentapita, anispita y comïnuspitapis diezmuta imaypis raquiycäyanqui: Tayta Diospa palabrancho nishgannöla lapantami ruraycä’ niyashpayqui. Sayno rurarpis manami cäsucuyanquisu más cäsucuyänayquipä cag mandamientucunata. Say mandamientucunata mana cäsucurmi runa mayiquicunata mana ali ricaycäyanqui, cuyapaycäyanquisu y auniyashgayquitapis cumpliycäyanquisu. Diezmuta templuman apar Tayta Diosninsipa palabranta cumpliyashgayquinöla runa mayiquitapis ali ricayanquiman, cuyapäyanquiman y imata aunirpis cumpliyanquiman.
24017  MAT 23:30  Nircurnami nicäyanqui: Say wisan cawarga nogacuna manami profëtacunata wanusiyämansu cargan.’
24025  MAT 23:38  Saymi gamcunata Tayta Diosninsi manana sapäshuptiqui chiquishogniquicuna shamur marcayquitapis ushacäsiyangapä. Manami yapay ricayämanquipänasu: ¡Tayta Diosninsi cachamushgan runa caycarga shacalämuy, taytay!’ niyämashgayquiyag.”
24031  MAT 24:5  Ascagmi shayämonga: Nogaga Cristumi cä’ niyashpan. Sayno nirmi asca runacunata engañayangapä.
24049  MAT 24:23  “Say junagcuna: Tayta Dios cachamushgan Cristo caychömi wacchömi caycan’ niyäshuptiquipis ama criyiyanquisu.
24050  MAT 24:24  Saynöpis waquenga: Tayta Dios cachamushgan Cristumi caycä’ o Tayta Diosninsipa profëtanmi caycä’ nir lulacuyashpanmi puriyangapä. Runacunata criyisinan cashmi ima milagrucunatapis rurayanga. Asca runacunata saynöpa engañarpis Tayta Diosman yäracogcunataga manami engañayta camäpacuyangasu.
24052  MAT 24:26  “Pipis: Tayta Dios cachamushgan Cristo sunyag jircachömi caycan’ niyäshuptiquipis ricag ama aywayaysu. Washachömi pacaraycan’ niyäshuptiquipis ama criyiyanquisu.
24072  MAT 24:46  Patronnin cutimur yäsishganno ali ruraycagta tariycorga: Ali ashmaymi canqui’ nengapä.
24074  MAT 24:48  Mana yäracuypä cag ashmaymi isanga: Patronnë manarämi cutimongaräsu’ nir ashmay mayinta magan y upyagcunawan micur upyar jitaräcun.
24083  MAT 25:6  “Sayno punucash caycäyaptinshi pulan pagas hörano gayacamushgan wiyacämorgan: ¡Casaracog magta shamuycannami!’ nir.
24085  MAT 25:8  Saychömi farolnincunaman yapayänanpä aceitita mana apag jipashcuna waquin cag jipashcunata niyargan: Farolnë upicaycannami. Aceitiquita raquipaycayälämay farolnëcunaman winayänäpä.’
24086  MAT 25:9  Sayno niyaptinmi aceiti apag jipashcuna niyargan: Raquipäyaptëga manami aypäyämangasu quiquëcunapäpis. Saypa trucanga aceiti ranticogcunaman aywar jucla rantiyämuy.’
24088  MAT 25:11  Aceitita ranteg aywayashganpita cutirnashi tariyargan puncu wichgaraycagta. Sayshi gayacuyargan: ¡Puncuta quichapaycayälämay, taytay!’ nir.
24089  MAT 25:12  Sayno gayacuyaptinshi casaracog magta ruripita contestamorgan: Gamcunataga manami reguësu. ¿Pirä cacuyanquipis?’ nir.”
24097  MAT 25:20  Sayno cuentata manaptinshi pisga waranga guellayta chasqueg cäga pisga waranga masta entregargan. Sayshi say ashmay nergan: Pisga waranga guellayta cachapämashgayquiwan pisga waranga mastami gänashcä, taytay.’
24098  MAT 25:21  Sayno niptinshi patronnin nergan: Gamga ali ashmaymi canqui. Walcalapitapis shumag guellayta mirasishgayquipitami cananga más mandag canayquipä churashayqui. Sayno cashgayquipita cananga cushicur fiestata rurashun.’
24099  MAT 25:22  “Saynölashi chargan ishcay waranga guellayta chasqueg cagpis: Taytay, ishcay waranga guellayta cachapämashgayquiwan ishcay waranga mastami gänashcä’ nir.