Wildebeest analysis examples for:   rop-rop   “    February 25, 2023 at 01:06    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

3  GEN 1:3  Brom deya God bin tok, Lait!” En streidawei det lait bin kamat.
6  GEN 1:6  Brom deya God bin tok, Larram samting jidan blanga kadimat det woda en meigim det woda jidan miselpmiselp.”
9  GEN 1:9  Brom deya God bin tok, Larram det woda langa bodam hipimap miselp langa wan pleis blanga meigim draiwan kamat.” En imbin hepin lagijat na,
11  GEN 1:11  Brom deya God bin tok, Larram det graun growimap olkain tri en gras en purdiflawa, sambala garram sid daga en sambala garram frut daga.” En imbin hepin lagijat na,
14  GEN 1:14  Brom deya God bin tok, Larram olkain lait kamat langa top blanga kadimat deitaim brom naitaim, en detlot lait garra shain blanga shoum wotaim ola difrinwan dei en ola difrinwan sisan en ola difrinwan serramoni garra stat,
20  GEN 1:20  Brom deya God bin tok, Larram olkain fish en enimul jidan langa woda, en larram ola bard flaiflai langa skai.”
24  GEN 1:24  Brom deya God bin tok, Larram olkain enimul jidan langa dijan wel. Larram jidan olkain kwaitwan enimul en olkain wailwan enimul en olkain enimul weya wokabat garram binji langa graun.”
26  GEN 1:26  Brom deya God bin dalim miselp, Wi lafta meigim pipul na. En wi lafta meigim olabat laik wi blanga jidan laik wi. Olabat garra jidan bos blanga ola fish en bard en blanga ola kwaitwan enimul en ola wailwan enimul en blanga ol detlot enimul weya wokabat garram binji langa graun.”
28  GEN 1:28  en imbin tok gudbinjiwei langa dubala, Yunbala garra abumbat bigmob biginini, dumaji yunbala garram loda kantri blanga jidanbat. En detlot biginini blanga yunbala garra go ebriweya langa ola kantri en meigim miselp bos blanga detlot kantri, dumaji mi na meigim yumob bos blanga ola fish en ola bard en ola enimul.
47  GEN 2:16  en God bin dalim det men, Wal yu gin dagat daga brom najalot tri langa dijan gadin,
49  GEN 2:18  Brom deya YAWEI bin tok langa miselp, Im nogud lagijat blanga dijan men blanga jidan miselp. Ai garra meigim meit blanga im blanga albumbat im.”
54  GEN 2:23  en det men bin tok, Dijan na! Brom main ronwan boun en brom main ronwan bif. Wal dei garra gulum im wuman, dumaji God bin meigim im brom main ron riboun.”
57  GEN 3:1  Wal wen YAWEI det trubala God bin meigim ola enimul, wanbala deya bin brabli trikiwan. Imbin brabli klebawan langa ola najalot enimul. Tharran na im det sneik. Wal bambai na det sneik bin go langa det wuman, en imbin tok, Yu reken God bin dalim yunbala nomo blanga abum daga brom eni tri langa dijan gadin?”
58  GEN 3:2  Wal det wuman bin tok, God bin dalim minbala blanga dagat enijing langa dijan gadin.
60  GEN 3:4  Wal det sneik bin dalim det wuman, God im laiya. Yunbala kaan dai.
65  GEN 3:9  Wal YAWEI bin jingat langa det men, Wujei yu?”
66  GEN 3:10  En det men bin tok, Aibin irrim yu wokwok iya langa dijan gadin, en aibin bradin, en aibin blandim miselp, dumaji mi neigidwan.”
67  GEN 3:11  Wal God bin tok, Hubin dalim yu, yu neigidwan? Maitbi yubin dagat det daga weya aibin tok yu nomo lau dagat.”
68  GEN 3:12  Wal det men bin pudum bleim langa det wuman. Imbin tok, Det wuman weya yubin gibit langa mi, im na bin gibit mi det daga, en aibin dagat.”
69  GEN 3:13  Wal YAWEI bin askim det wuman na, Wotfo yubin dum lagijat?” Wal det wuman bin pudum bleim langa det sneik. Imbin tok, Det sneik bin temtim mi blanga dagat det daga.”
70  GEN 3:14  Brom deya YAWEI bin tok langa det sneik, Ai garra panishim yu blanga det ting. Oni yu na ai garra panishim. Ai kaan panishim ol detlot najalot enimul. Oni yu na. Wal yu garra oldei wok garram yu binji langa graun, en yu garra dagadagat graun olawei raidap yu dai.
72  GEN 3:16  Brom deya YAWEI bin tok langa det wuman na, Wen yu abum beibi, ai garra meigim loda trabul en pein blanga yu. Strongbala pein garra kamat langa yu wen yu garra abum beibi. Bat yu garra stil wandim yu hasbin, en im garra jidan bos blanga yu.”
73  GEN 3:17  Brom deya YAWEI bin tok langa Edam, Yu nomo bin lisin langa mi basdam wen aibin dalim yu nomo blanga dagat det daga brom det tri. Yubin lisin langa yu waif, en yubin dagat det daga. En blanga tharran na ai garra meigim det graun adwan, en yu garra wek adbala na blanga growimap yu daga. Yu garra wek adbala olawei raidap yu dai.
78  GEN 3:22  Brom deya YAWEI bin tok langa im ronselp, Det dubala seim jis laik wi. Dei sabi ebrijing weya im gudwan en ebrijing weya im nogudwan. Wal wi kaan larram dubala abum eni daga brom det najawan tri, dumaji if dubala dagat det daga brom det Tri Blanga Laif, wal dubala garra jidan laibala olagijawan.”
81  GEN 4:1  Brom deya Edam en Ib dubala bin silipsilip gija, en Ib bin jidan femiliwei na. Bambai imbin abum lilboi, en imbin tok, Nobodi bin album mi abum dijan lilboi. Oni God na.” En blanga tharran na imbin gulum det lilboi Kein.
86  GEN 4:6  en afta na YAWEI bin tok langa im, Wotfo yu gitwail? Wotfo yu feis im luk wail?
88  GEN 4:8  Afta na Kein bin jingat langa im braja, Yunmi go mijamet langa main gadin.” Wal Eibul bin duwit langa im, en wen dubala bin kamat langa det gadin, Kein bin grebum im braja, en imbin kilim im ded.
89  GEN 4:9  Bambai na YAWEI bin askim Kein, Wujei yu braja Eibul?” En Kein bin tok, Mi nomo sabi. Ai kaan lukaftumbat main braja.”
90  GEN 4:10  Wal YAWEI bin tok, Wotfo yubin dum dijan nogudbala ting? Det blad blanga yu braja im jinginatbat langa mi brom det graun. Im jinginat langa mi blanga peibek blanga im.
93  GEN 4:13  Wal Kein bin tok, Dijan iya weya yu garra panishim mi, im brabli adwan blanga mi.
95  GEN 4:15  Wal YAWEI bin tok, Nobodi kaan kilim yu ded. If enibodi kilim yu ded, wal sebenbala pipul garra dai blanga peibek blanga yu.” Afta na YAWEI bin pudum mak langa Kein, en det mak bin jidan woning blanga enibodi wen dei midim Kein, en det mak bin dalim olabat nomo blanga kilim im.
103  GEN 4:23  Wal wantaim Leimek bin tok langa im dubala waif neim Eda en Sila, Yunbala irrim mi na. Aibin kilim wanbala yangmen ded dumaji imbin hitim mi basdam.
105  GEN 4:25  Wal afta wen Kein bin kilim Eibul ded, Edam en Ib bin silipsilip igin, en dubala bin abum najawan lilboi, en Ib bin tok, God bin gibit dijan lilboi langa mi blanga deigim pleis blanga Eibul, dumaji Kein bin kilim im ded.” En blanga tharran na imbin gulum det lilboi neim Seth.
135  GEN 5:29  en Leimek bin gulum det lilboi neim Nowa, en imbin tok, YAWEI det trubala God bin meigim dijan graun adwan. Bat main lilboi garra gibit melabat spel brom dumbat adwek.”
141  GEN 6:3  Afta na YAWEI det trubala God bin tok langa imselp, Ai kaan kipgon larrambat ola pipul jidanbat laibala longtaim, dumaji olabat oni pipul. Wal oni 120 yiya dei garra gajimap. Afta tharran, binij.”
144  GEN 6:6  Wal wen God bin luk ola pipul bin nogudbala lagijat, imbin jidan brabli nogudbinji, en imbin tok langa imselp, Wotfo aibin meigim dislot pipul olabat? Ai garra binijimap olabat langa ebri kantri. Ai garra binijimap ola pipul en ola enimul du. Wotfo aibin meigim olabat?” Lagijat na God bin tok.
151  GEN 6:13  Afta na God bin tok langa Nowa, Ai garra binijimap ola pipul, dumaji olabat oldei dumbat nogudbala ting. Ebri kantri jidan oni garram detlot nogudbala ting. Wal ai garra binijimap olabat holot na.
156  GEN 6:18  Oni langa yu na ai garra meigim strongwan pramis. Yu garra gowin langa det bout garram yu waif en garram det thribala san blanga yu en garram olabat thribala waif.
161  GEN 7:1  Afta na YAWEI det trubala God bin tok langa Nowa, Aibin luk ebribodi langa ola kantri oldei dumbat nogudbala ting, en aibin faindim oni yu na dumbat gudbala ting. Wal yu gowin insaid langa det bout na garram yu femili olabat, dumaji ai garra seibum yumob.
200  GEN 8:16  Yu kamat atsaid brom det bout na garram yu waif en detlot thribala san blanga yu en olabat waif,
205  GEN 8:21  Wal wen detlot enimul en bard bin ol kukwan, YAWEI bin smelim olabat, en imbin tok, Im brabli gudwan dijan. Wal ai sabi pipul oldei jinggabat nogudbala ting brom olabat beibitaim. Bat ai kaan kilim dijan graun igin. Ai kaan draundim ola pipul en ola enimul igin seimwei laik aibin jis dum.
207  GEN 9:1  Wal God bin gudbinji blanga Nowa en im san olabat, en imbin dalim olabat, Yumob garra abum bigmob biginini, en olabat garra spredat ebriweya langa ebri kantri.
209  GEN 9:3  Wal yumob sabi basdam aibin tok yumob lau dagadagat oni detlot daga weya gro langa tri. Bat brom tudei na yumob lau dagadagat enijing weya wokaran laibala. Holot ai gibit langa yumob blanga daga.
211  GEN 9:5  Najawan ting deya du. If eni pipul kilim najalot pipul ded, wal ai garra panishim olabat. En if enimul kilim pipul ded, wal ai garra panishim det enimul du.
213  GEN 9:7  Wal, Nowa, yumob garra abum bigismob biginini olabat, en dei garra spredat ebriweya langa ola kantri, en dei garra abum bigmob biginini du.
217  GEN 9:11  Wal dijan na det strongwan pramis weya ai garra meigim langa yumob en langa ola enimul en ola najalot pipul. Ai kaan gaburrumap ola kantri en ola pipul en ola enimul garram fladwoda igin. Ai kaan meigim fladwoda gidap lagijat igin.
231  GEN 9:25  en Nowa bin tok, Wal im nogud blanga Keinan det san blanga Hem! Im garra oldei jidan jis laiga prisana en dumbat ola adwek blanga im braja olabat.
244  GEN 10:9  en imbin nambawan hantingmen, dumaji YAWEI det trubala God bin oldei albumbat im. En ola pipul bin oldei tok, Nimrod im nambawan hantingmen. En maitbi YAWEI garra meigim yumob jidan seimwei laik im du.”
270  GEN 11:3  en deya na olabat bin stap, en deibin tok, Wal kaman na. Wi lafta meigim madwan brik en barnim langa faiya blanga meigim brabli gudwan.” En deibin hipimap detlot brik na, en deibin abum bitjaman deya du,
271  GEN 11:4  en deibin jingat langa ola pipul na, Kaman olabat! Wi garra bildimap taun na garram wan bigbala haus. Det haus garra gajimap raidap insaid langa skai, dumaji wi nomo wandi spredatbat ebriweya langa ebri kantri. Wi wandi jidan wanmob garram bigneim.”
273  GEN 11:6  en wen imbin luk, imbin dalim miselp, Dislot iya pipul jidan wan pipul garram wanbala langgus. Olabat brabli klebabala, en dei gin dum enijing dei wandim.
300  GEN 12:1  Wal wandei YAWEI det trubala God bin tok langa Eibram, Yu garra libum yu kantri en yu kantrimen olabat, en yu garra gowei brom yu dedi kemp, en yu garra go langa wan longweiwan kantri weya ai garra shoum yu.
306  GEN 12:7  Bat YAWEI bin shoum miselp langa Eibram, en imbin dalim im, Dijan na det kantri weya ai garra gibit langa yu biginini olabat.” Wal Eibram bin pailimap ston deya, en imbin weship langa YAWEI weya imbin kamat langa im.
310  GEN 12:11  Wal bifo Eibram bin kamat langa det kantri, imbin dalim im waif Serai, Yu brabli purdiwan gel,
317  GEN 12:18  Afta na det king bin jandim wed langa Eibram blanga kaman langa im, en wen Eibram bin go langa im, det king bin tok, Wanim yubin du langa mi? Yu nomo bin dalim mi dijan gel im yu waif.
327  GEN 13:8  en Eibram bin dalim Lot, Yunmi rileishan gija. Ola stakmen blanga yunmi nomo wandi fait.
333  GEN 13:14  Afta na wen Lot bin gowei brom Eibram, YAWEI bin dalim Eibram, Brom deya weya yu jidan yu lidimap yu ai,
356  GEN 14:19  en imbin dalim Eibram, Det brabli haibala God hubin meigim ola kantri en skai, im na gudbinji langa yu.
358  GEN 14:21  Afta na det king brom Sadam bin dalim Eibram, Yu garra gibitbek langa mi ol main pipul olabat. Bat yu garra kipum ola najalot ting.”
359  GEN 14:22  Bat Eibram bin tok, Nomo. Ai kaan kipum enijing lagijat, dumaji aibin meigim pramis langa YAWEI det brabli haibala God hubin meigim ola kantri en skai.
362  GEN 15:1  Bambai na wantaim YAWEI det trubala God bin tok langa Eibram langa im drim, Yu nomo bradin blanga enijing Eibram, dumaji mi na garra oldei lukaftumbat yu, en mi na garra gibit yu ebrijing.”
363  GEN 15:2  Wal Eibram bin tok, YAWEI, yu na det boswan God. Bat wotfo yu gibit langa mi ol dislot ebrijing? Yu kaan gibit mi, dumaji ai nomo garram biginini blanga teikoba main ebrijing. Yu nomo bin gibit mi biginini. Bat ai garram wan wekinmen hu jidan jis laiga prisana neim Eliyeisa brom det taun gulum Dameskas. Maitbi im na garra teikoba main ebrijing, indit?”
365  GEN 15:4  Wal YAWEI bin tok, Nomo. Det wekinmen kaan teikoba ebrijing blanga yu. Yu ron san garra jidan bos.”
366  GEN 15:5  Afta na YAWEI bin deigim Eibram atsaid brom im tent, en imbin tok, Yu luk langa det skai na. Yu luk detlot sta olabat? Yu reken yu gin kaundimap olabat? Najing. Yu kaan kaundimap olabat. En ai garra gibit yu detmatj biginini na.”
368  GEN 15:7  Wal YAWEI bin tok langa Eibram igin, Wal mi na YAWEI, en mi na bin deigimat yu brom det taun gulum Yura deya langa det kantri gulum Bebalon. Aibin deigimat yu blanga gibit yu dijan kantri na blanga yu ronselp.”
369  GEN 15:8  Wal Eibram bin tok, YAWEI, yu na det boswan God. Bat hau ai garra sabi dijan kantri blanga main?”
370  GEN 15:9  Wal God bin tok, Yu go en bringimap wanbala gelwan buligi en wanbala nenigout en wanbala boiwan ship. Dei garra ol jidan 3 yiya ol. En yu bringimap dubala bard du, wanbala dab en wanbala pijin.”
374  GEN 15:13  Afta na YAWEI bin tok langa im, Yu lisin langa mi na. Yu garra jidan raidap yu brabli olmen, en yu garra dai gudbinjiwei, en yu biginini olabat garra deigim yu bodi en gaburrumap yu. Bat ola biginini blanga yu garra wokabat langa streinjawan kantri, en ola bos blanga det streinjawan kantri garra meigim olabat jidan jis laiga prisana en dumbat ola adwek blanga olabat. Blanga 400 yiya dei garra tridimbat olabat nogudbalawei. Bat ai garra panishim detlot streinja pipul hu meigim yu biginini olabat adwek blanga olabat,
379  GEN 15:18  En deya gin langa det pleis na YAWEI bin meigim strongwan pramis langa Eibram. Imbin tok, Ai gibit langa yu biginini olabat dijan kantri na brom det riba wansaid langa det kantri gulum Ijip raidap langa det bigwan riba gulum Yufreitis.
384  GEN 16:2  en bambai Serai bin go en tok langa Eibram, YAWEI det trubala God nomo bin larram mi abum beibi. Wal yu lafta go en silip garram main wekingel na. Maitbi im gin abum beibi en im garra jidan main ronwan biginini.”
387  GEN 16:5  Wal Serai bin dalim Eibram, Yubin meigim trabul blanga mi na. Aibin gibit yu main wekingel, en wanim bin hepin? Wen imbin faindim det beibi, imbin stat lukdan langa mi na. Wal YAWEI garra faindat hu rait langa yunmi.”
388  GEN 16:6  Wal Eibram bin tok, Wanim rong? Heiga im wekingel blanga yu, indit? Wal yu gin dum enijing yu wandim garram im.” Wal Serai bin tridimbat det wekingel blanga im krulbalawei, en det wekingel bin lafta ranawei brom deya.
390  GEN 16:8  en det einjul bin jingat langa im, Heiga! Wekingel blanga Serai! Brom weya yubin kaman? Wujei yu go?” Wal det gel bin tok, Aibin ranawei brom main bos Serai.”
391  GEN 16:9  Wal det einjul bin tok, Yu garra gobek en jidan wekingel blanga im.
399  GEN 17:1  Bambai na wen Eibram bin 99 yiya ol, YAWEI det trubala God bin kamat langa im, en imbin tok, Mi na YAWEI det Boswan God, en yu garra lisin langa mi en nomo dum enijing nogudwan.
402  GEN 17:4  en God bin tok, Dijan na main strongwan pramis weya ai meigim garram yu. Yu garra jidan dediwan blanga loda difrinwan traib.
405  GEN 17:7  Wal ai garra kipum main strongwan pramis garram yu en garram yu bigininimob en garram olabat biginini en garram detlot biginini hu garra kaman bambai. En mi na garra jidan God blanga yu en blanga yu bigininimob ola taim.
407  GEN 17:9  Wal yu en ol yu biginini hu garra kaman bambai garra kipum dijan strongwan pramis. Yu garra sekamsais ola lilboi langa yu kemp wen olabat 8 dei ol.
413  GEN 17:15  Wal ai garra tjeinjim det neim blanga yu waif. Yu kaan gulum im Serai. Blanga im neim Sera na,
415  GEN 17:17  Wal Eibrahem bin baudan langa graun igin, en imbin laf, en imbin tok miselp, Mi 100 yiya ol na, en im reken ai garra abum main ronwan lilboi. En main waif Sera im brabli olgamen 90 yiya ol na, en im reken Sera garra abum beibi. Minbala kaan abum biginini.”
416  GEN 17:18  Wal Eibrahem bin askim God na, Wotfo yu kaan larram Ishmeil teikoba ola ebrijing blanga mi?”
417  GEN 17:19  Wal God bin tok, Nomo. Sera na garra faindim beibi, en im garra abum ronwan san blanga yu, en yu garra gulum im neim Aisik. En ai garra kipum main strongwan pramis garram im en garram ola biginini blanga im olagija.
428  GEN 18:3  en imbin tok, Yumob nomo wokpas langa main kemp. Yumob garra stap en abum spel andanith langa dijan tri iya. Wal yumob jidan iya en larram mi wek blanga yumob.
429  GEN 18:4  Ai go en gajim woda blanga washim yumob fut, en ai gajim sambala daga du blanga meigim yumob fil gud wen yumob stat trebulin. Yumob bin kaman langa main kemp, en tharran na main wek.” Lagijat na Eibrahem bin tok. Wal detlot thribala men bin tok, Wal gowan.”
431  GEN 18:6  Wal Eibrahem bin ran kwikbala insaid langa im tent, en imbin dalim Sera, Kwikbala yu meigim sambala damba garram det gudwan flauwa.”
434  GEN 18:9  Afta na detlot thribala men bin askim Eibrahem, Wujei yu waif Sera?” En Eibrahem bin tok, Im deya insaid langa tent.”
435  GEN 18:10  Wal det wanbala men deya bin YAWEI det trubala God, en imbin dalim Eibrahem, Neksyiya wen ai kambek igin langa yu kemp, yu waif Sera garra abum beibi. Lilboiwan im garra abum.” Wal Sera bin lisin brom insaid langa det tent,
436  GEN 18:11  en wen imbin irrim det men tok lagijat, imbin laf, en imbin tok miselp, Hau mi en Eibrahem garra abum beibi? Minbala brabli ol na. Minbala garram grei heya na. Det olmen Eibrahem kaan meigim mi faindim beibi. Mi brabli olgamen du. Hau Eibrahem garra meigim mi gudbinji wen minbala silip?”
438  GEN 18:13  Wal YAWEI bin askim Eibrahem na, Wotfo Sera bin laf en askim miselp, ‘Wotfo im reken ai garra abum beibi wen mi brabli olgamen?’
440  GEN 18:15  Wal Sera bin bradin nomo lilbit, en imbin dalim laiya, Ai nomo bin laf.” Bat God bin tok, Yuwai. Yubin laf orait.”
442  GEN 18:17  Wal YAWEI det trubala God bin tok miselp, Maitbi ai lafta dalim Eibrahem wanim ai garra dum langa det taun Sadam.
445  GEN 18:20  Afta na, YAWEI bin tok langa Eibrahem, Aibin gedim nogudwan wed blanga det dubala taun gulum Sadam en Gamora. Ola pipul deya olabat brabli nogudbala.
448  GEN 18:23  Wal Eibrahem bin askim YAWEI na, Yu kaan binijimap ola gudbala pipul garram detlot nogudbala pipul, indit?
451  GEN 18:26  Wal YAWEI bin tok, If ai faindim 50 gudbala pipul langa det taun, wal ai kaan binijimap det taun, dumaji olabat jidan deya.”
452  GEN 18:27  Wal Eibrahem bin tok streit na, Ai sabi mi oni najing. Bat ai garra tok eniwei.
453  GEN 18:28  Wotabat maitbi oni 45 gudbala pipul jidan deya langa det taun. Yu kaan binijimap det taun dumaji faibala pipul shot, indit?” Wal YAWEI bin tok, Najing. Ai kaan panishim det taun if 45 gudbala pipul jidan deya.”
454  GEN 18:29  Wal Eibrahem bin kipgon tok, Maitbi 40 gudbala pipul jidan deya.” En YAWEI bin tok, Wal ai kaan binijimap det taun if 40 gudbala pipul jidan deya.”
455  GEN 18:30  Stil Eibrahem bin tok, Yu nomo gitwail langa mi. Bat ai garra tok wanmo igin. Maitbi 30 gudbala pipul jidan deya.” En YAWEI bin tok, If 30 gudbala pipul jidan deya, ai kaan binijimap det taun.”
456  GEN 18:31  Bat stil det olmen Eibrahem nomo bin sheim, en imbin kipgon tok langa God, Maitbi oni 20 gudbala pipul jidan deya.” En YAWEI bin tok, Ai kaan binijimap det taun if 20 gudbala pipul jidan deya.”
457  GEN 18:32  Wanmo igin Eibrahem bin tok, Yu nomo gitwail langa mi. Ai garra tok laswan taim na. Maitbi oni 10 gudbala pipul jidan deya.” Wal YAWEI bin ensim Eibrahem igin, If ai faindim oni 10 gudbala pipul deya, wal ai kaan binijimap det taun.”