Wildebeest analysis examples for:   san-sanpun   ਰ    February 25, 2023 at 01:09    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23214  MAT 1:1  ਇਬ੍ਾਹੀਮਃ ਸਨ੍ਤਾਨੋ ਦਾਯੂਦ੍ ਤਸ੍ਯ ਸਨ੍ਤਾਨੋ ਯੀਸ਼ੁਖ੍ੀਸ਼੍ਟਸ੍ਤਸ੍ਯ ਪੂ੍ੱਵਪੁੁਸ਼ਵੰਸ਼ਸ਼੍ੇਣੀ|
23215  MAT 1:2  ਇਬ੍ਾਹੀਮਃ ਪੁਤ੍ ਇਸ੍ਹਾਕ੍ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਯਾਕੂਬ੍ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਯਿਹੂਦਾਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭ੍ਾਤਸ਼੍ਚ|
23216  MAT 1:3  ਤਸ੍ਮਾਦ੍ ਯਿਹੂਦਾਤਸ੍ਤਾਮ੍ਭੇ ਪੇੱਸੇਹੌ ਜਜ੍ਞਾਤੇ, ਤਸ੍ਯ ਪੇਸਃ ਪੁਤ੍ਹਿਸ਼੍ੋਣ੍ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍(ਅ)ਾਮ੍|
23217  MAT 1:4  ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍(ਅ)ੰਮੀਨਾਦਬ੍ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਨਹਸ਼ੋਨ੍ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਸਲ੍ਮੋਨ੍|
23218  MAT 1:5  ਤਸ੍ਮਾਦ੍ ਾਹਬੋ ੍ਭੇ ਬੋਯਮ੍ ਜਜ੍ਞੇ, ਤਸ੍ਮਾਦ੍ ੂਤੋ ੍ਭੇ ਓਬੇਦ੍ ਜਜ੍ਞੇ, ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਯਿਸ਼ਯਃ|
23219  MAT 1:6  ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਦਾਯੂਦ੍ ਾਜਃ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ ਮ੍ੁʼਤੋਿਯਸ੍ਯ ਜਾਯਾਯਾਂ ਸੁਲੇਮਾਨ੍ ਜਜ੍ਞੇ|
23220  MAT 1:7  ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਿਹਬਿਯਾਮ੍, ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ੋ(ਅ)ਬਿਯਃ, ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ ਆਸਾ:|
23221  MAT 1:8  ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਯਿਹੋਸ਼ਾਫਟ੍ ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਯਿਹੋਾਮ ਤਸ੍ਯ ਸੁਤ ਉਸ਼ਿਯਃ|
23224  MAT 1:11  ਬਾਬਿਲ੍ਨਗਪ੍ਵਸਨਾਤ੍ ਪੂ੍ੱਵੰ ਸ ਯੋਸ਼ਿਯੋ ਯਿਖਨਿਯੰ ਤਸ੍ਯ ਭ੍ਾਤ੍ੁਂʼਸ਼੍ਚ ਜਨਯਾਮਾਸ|
23225  MAT 1:12  ਤਤੋ ਬਾਬਿਲਿ ਪ੍ਵਸਨਕਾਲੇ ਯਿਖਨਿਯਃ ਸ਼ਲ੍ਤੀਯੇਲੰ ਜਨਯਾਮਾਸ, ਤਸ੍ਯ ਸੁਤਃ ਸਿੁੱਬਾਵਿਲ੍|
23226  MAT 1:13  ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ (ਅ)ਬੋਹੁਦ੍ ਤਸ੍ਯ ਸੁਤ ਇਲੀਯਾਕੀਮ੍ ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ(ਅ)ਸੋ੍|
23227  MAT 1:14  ਅਸੋਸੁਤਃ ਸਾਦੋਕ੍ ਤਸ੍ਯ ਸੁਤ ਆਖੀਮ੍ ਤਸ੍ਯ ਸੁਤ ਇਲੀਹੂਦ੍|
23228  MAT 1:15  ਤਸ੍ਯ ਸੁਤ ਇਲਿਯਾਸਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਮੱਤਨ੍|
23229  MAT 1:16  ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਯਾਕੂਬ੍ ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਯੂਸ਼ਫ੍ ਤਸ੍ਯ ਜਾਯਾਿਯਮ੍; ਤਸ੍ਯ੍ਭੇ ਯੀਸ਼ੁਜਨਿ, ਤਮੇਵ ਖ੍ੀਸ਼੍ਟਮ੍ (ਅ੍ਥਾਦ੍ ਅਭਿਸ਼ਿਕ੍ਤੰ) ਵਦਨ੍ਤਿ|
23230  MAT 1:17  ਇੱਥਮ੍ ਇਬ੍ਾਹੀਮੋ ਦਾਯੂਦੰ ਯਾਵਤ੍ ਸਾਕਲ੍ਯੇਨ ਚਤੁ੍ਦਸ਼ਪੁੁਸ਼ਾਃ; ਆ ਦਾਯੂਦਃ ਕਾਲਾਦ੍ ਬਾਬਿਲਿ ਪ੍ਵਸਨਕਾਲੰ ਯਾਵਤ੍ ਚਤੁ੍ਦਸ਼ਪੁੁਸ਼ਾ ਭਵਨ੍ਤਿ| ਬਾਬਿਲਿ ਪ੍ਵਾਸਨਕਾਲਾਤ੍ ਖ੍ੀਸ਼੍ਟਸ੍ਯ ਕਾਲੰ ਯਾਵਤ੍ ਚਤੁ੍ਦਸ਼ਪੁੁਸ਼ਾ ਭਵਨ੍ਤਿ|
23231  MAT 1:18  ਯੀਸ਼ੁਖ੍ੀਸ਼੍ਟਸ੍ਯ ਜਨ੍ਮ ਕਥ੍ਥਤੇ|ਿਯਮ੍ ਨਾਮਿਕਾ ਕਨ੍ਯਾ ਯੂਸ਼ਫੇ ਵਾਗ੍ਦੱਤਾਸੀਤ੍, ਤਦਾ ਤਯੋਃ ਸਙ੍ਗਮਾਤ੍ ਪ੍ਾਕ੍ ਸਾ ਕਨ੍ਯਾ ਪਵਿਤ੍ੇਣਾਤ੍ਮਨਾ ੍ਭਵਤੀ ਬਭੂਵ|
23232  MAT 1:19  ਤਤ੍ ਤਸ੍ਯਾਃ ਪਤਿ ੍ਯੂਸ਼ਫ੍ ਸੌਜਨ੍ਯਾਤ੍ ਤਸ੍ਯਾਃ ਕਲਙ੍ਗੰ ਪ੍ਕਾਸ਼ਯਿਤੁਮ੍ ਅਨਿੱਛਨ੍ ਗੋਪਨੇਨੇ ਤਾਂ ਪਾਿਤ੍ਯਕ੍ਤੁੰ ਮਨਸ਼੍ਚਕ੍ੇ|
23233  MAT 1:20  ਸ ਤਥੈਵ ਭਾਵਯਤਿ, ਤਦਾਨੀਂਮੇਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਦੂਤਃ ਸ੍ਵਪ੍ਨੇ ਤੰ੍ਸ਼ਨੰ ਦੱਤ੍ਵਾ ਵ੍ਯਾਜਹਾ, ਹੇ ਦਾਯੂਦਃ ਸਨ੍ਤਾਨ ਯੂਸ਼ਫ੍ ਤ੍ਵੰ ਨਿਜਾਂ ਜਾਯਾਂਿਯਮਮ੍ ਆਦਾਤੁੰ ਮਾ ਭੈਸ਼ੀਃ|
23234  MAT 1:21  ਯਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾ੍ਭਃ ਪਵਿਤ੍ਾਦਾਤ੍ਮਨੋ(ਅ)ਭਵਤ੍, ਸਾ ਚ ਪੁਤ੍ਪ੍ਸਵਿਸ਼੍ਯਤੇ, ਤਦਾ ਤ੍ਵੰ ਤਸ੍ਯ ਨਾਮ ਯੀਸ਼ੁਮ੍ (ਅ੍ਥਾਤ੍ ਤ੍ਾਤਾੰ) ੀਸ਼੍ਯਸੇ, ਯਸ੍ਮਾਤ੍ ਸ ਨਿਜਮਨੁਜਾਨ੍ ਤੇਸ਼ਾਂ ਕਲੁਸ਼ੇਭ੍ਯ ਉੱਧਿਸ਼੍ਯਤਿ|
23235  MAT 1:22  ਇੱਥੰ ਸਤਿ, ਪਸ਼੍ਯ੍ਭਵਤੀ ਕਨ੍ਯਾ ਤਨਯੰ ਪ੍ਸਵਿਸ਼੍ਯਤੇ| ਇੰਮਾਨੂਯੇਲ੍ ਤਦੀਯਞ੍ਚ ਨਾਮਧੇਯੰ ਭਵਿਸ਼੍ਯਤਿ|| ਇੰਮਾਨੂਯੇਲ੍ ਅਸ੍ਮਾਕੰ ਸਙ੍ਗੀਸ਼੍ਵਇਤ੍ਯ੍ਥਃ|
23236  MAT 1:23  ਇਤਿ ਯਦ੍ ਵਚਨੰ ਪੁ੍ੱਵੰ ਭਵਿਸ਼੍ਯਦ੍ਵਕ੍ਤ੍ਈਸ਼੍ਵਕਥਾਯਾਮਾਸ, ਤਤ੍ ਤਦਾਨੀਂ ਸਿੱਧਮਭਵਤ੍|
23237  MAT 1:24  ਅਨਨ੍ਤਯੂਸ਼ਫ੍ ਨਿਦ੍ਾਤੋ ਜਾਗਿਤ ਉੱਥਾਯਮੇਸ਼੍ਵੀਯਦੂਤਸ੍ਯ ਨਿਦੇਸ਼ਾਨੁਸਾੇਣ ਨਿਜਾਂ ਜਾਯਾਂ ਜਗ੍ਾਹ,
23238  MAT 1:25  ਕਿਨ੍ਤੁ ਯਾਵਤ੍ ਸਾ ਨਿਜੰ ਪ੍ਥਮਸੁਤੰ ਅ ਸੁਸ਼ੁਵੇ, ਤਾਵਤ੍ ਤਾਂ ਨੋਪਾਗੱਛਤ੍, ਤਤਃ ਸੁਤਸ੍ਯ ਨਾਮ ਯੀਸ਼ੁੰ ਚਕ੍ੇ|
23239  MAT 2:1  ਅਨਨ੍ਤਹੇੋਦ੍ ਸੰਜ੍ਞਕੇ ਾਜ੍ਞਿ ਾਜ੍ਯੰ ਸ਼ਾਸਤਿ ਯਿਹੂਦੀਯਦੇਸ਼ਸ੍ਯ ਬੈਤ੍ਲੇਹਮਿ ਨਗਯੀਸ਼ੌ ਜਾਤਵਤਿ ਚ, ਕਤਿਪਯਾ ਜ੍ਯੋਤਿ੍ੱਵੁਦਃ ਪੂ੍ੱਵਸ੍ਯਾ ਦਿਸ਼ੋ ਯਿੂਸ਼ਾਲਮ੍ਨਗਸਮੇਤ੍ਯ ਕਥਯਮਾਸੁਃ,
23240  MAT 2:2  ਯੋ ਯਿਹੂਦੀਯਾਨਾਂ ਾਜਾ ਜਾਤਵਾਨ੍, ਸ ਕੁਤ੍ਾਸ੍ਤੇ? ਵਯੰ ਪੂ੍ੱਵਸ੍ਯਾਂ ਦਿਸ਼ਿ ਤਿਸ਼੍ਠਨ੍ਤਸ੍ਤਦੀਯਾਂ ਤਾਕਾਮ੍ ਅਪਸ਼੍ਯਾਮ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ਤੰ ਪ੍ਣਨ੍ਤੁਮ੍ ਅाਗਮਾਮ|
23241  MAT 2:3  ਤਦਾ ਹੇੋਦ੍ ਾਜਾ ਕਥਾਮੇਤਾਂ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਯਿੂਸ਼ਾਲਮ੍ਨਗਸ੍ਥਿਤੈਃ ੍ੱਵਮਾਨਵੈਃ ਸਾ੍ੱਧਮ੍ ਉਦ੍ਵਿਜ੍ਯ