Wildebeest analysis examples for:   soy-soy   ́    February 25, 2023 at 01:12    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23214  MAT 1:1  Yeesu Kirisi yɛ Tafiti kɛyasɛ lɛ, Tafitíɔn kɔ Apiraham kɛyasɛ. Upikpurɛ anyiri yɛ nnyɛ́:
23215  MAT 1:2  Apiraham yɛɛ Isaaki mari, Isaakíɔ Yakupu maru, Yakupúɔ Yuta nɛ upimarɛcɔ márɛi,
23216  MAT 1:3  Yutáɔ Perɛsi nɛ Sera maru. Piuni yɛɛ Tamaa. Perɛsíɔ Hɛsirɔɔ maru, Hɛsirɔɔ́ɔ Aram maru,
23217  MAT 1:4  Araḿɔ Aminatapi maru, Aminatapíɔ Nasɔɔ maru, Nasɔɔ́ɔ Salimani maru,
23218  MAT 1:5  Salimaníɔ Poosi maru. Pi yɛ Poosi uni sée rɛ Rahapi. Poosíɔ Opɛti maru. Uyɛ̃ uni yɛɛ Ruuti. Opɛtíɔ Yesee maru,
23219  MAT 1:6  Yeseéɔ uyɔ́ɔpi Tafiti maru, Tafitíɔ Salomɔɔ maru. Salomɔɔ uni yɛ mɛkɛɛ-mɛ Uriíɔnlɛnlɛ.
23220  MAT 1:7  Salomɔɔ́ɔ Ropowam maru, Ropowaḿɔ Apiya maru, Apiyáɔ Asaa maru,
23221  MAT 1:8  Asaáɔ Yosafati maru. Yosafatíɔ Yoram maru. Yoraḿɔ Osiyasi maru,
23222  MAT 1:9  Osiyasíɔ Yotam maru, Yotaḿɔ Akaasi maru, Akaasíɔ Esekiyasi maru,
23223  MAT 1:10  Esekiyasíɔ Manasee máru, Manaseéɔ Amɔɔ maru, Amɔɔ́ɔ Yosiyasi maru,
23224  MAT 1:11  Yosiyasíɔ Yekoniya nɛ upimarɛcɔ márɛi. Likumúŋɛ́ kpɛ-i kapi Isirayɛɛli pikɔ́ ́pii apí nɛ Papilɔɔni kuyu sĩ.
23225  MAT 1:12  Kapi Isirayɛɛli pikɔ́ ńpii apí nɛ Papilɔɔni kuyu sĩ mɛmáá kɛ Yekoniyáɔ pɛɛ Sealitiyɛli mari, Sealitiyɛlíɔ Soropapɛɛli maru,
23226  MAT 1:13  Soropapɛɛlíɔ Apihuuti maru, Apihuutíɔ Eliyakim maru, Eliyakiḿɔ Asɔɔ maru,
23227  MAT 1:14  Asɔɔ́ɔ Satɔki maru, Satɔkíɔ Akim maru, Akiḿɔ Eliwuuti maru,
23228  MAT 1:15  Eliwuutíɔ Eleyasaa maru, Eleyasaáɔ Matani maru, Mataníɔ Yakupu maru,
23229  MAT 1:16  Yakupúɔ Maari ula Yosɛfi maru. Maarímɛɛ́ kɛ Yeesu kapi yɛ kɔ n sée rɛ Kirisi uu léemɛ.
23230  MAT 1:17  Lɛ̃ nnya, kaí nɛ Apiraham-i n kpísi aí nɛ Tafiti-i pá, li walɛ ncɔpuri anai kɛfi nɛ ana. Kai Tafiti-i n kpísi aí nɛ kumúŋɛ́ kpɛ-i kapi Isirayɛɛli pikɔ́ ńpii apí nɛ Papilɔɔni kuyu sĩ pá, li walɛ ncɔpuri anai kɛfi nɛ ana. Kai kɔ kei n kpísi aí nɛ Kirisi imarɛtuŋɛ pá, li walɛ ncɔpuri anai kɛfi nɛ ana acɔ.
23231  MAT 1:18  Lɛ̃ kapi Yeesu Kirisi m mári yɛ nní: Uuni Maari kapí pɛɛ Yosɛfi feleilɛ̃, amá Nfáasɔnɛ nn tíyɛsɛ uu fapisi u nɛ Yosɛfi ápi kɔ kahanɛ kulee rimpɛ́nɛ.
23232  MAT 1:19  Uula Yosɛfi yɛ asei ute lɛ, úu pɛɛ́ la ukɛ́ unɔ́si isɛi lukɛisɛ kuyu kukɛ́ kṍ, uu pɛɛ́ n la ukɛ́ risɛ́ɛ́ nɛ u lakasɛ.
23233  MAT 1:20  Kuu ń we un likɛcáá músu, Upíima uleecaatumɛ unyinɛ uu kɛlárɛ́-i u kpáfúmɛ uu u maa rɛ: Tafiti kɛpirɛ̃ Yosɛfi, Maari pikpíkɛ́ ápi kapɛ́ ńŋlɛ̃. Nfáasɔnɛ mɛɛ tíyɛsɛ kuu fapisi.
23234  MAT 1:21  U kɛwántisi marunɛ aa kɛ séi rɛ Yeesu. Kɛkɛɛ́nti kɛkɛ́ kɛmpuri pikɔ́ akópɛ́mɛɛ lesɛ.
23235  MAT 1:22  Lɛ̃ nnɛ́í ai wai, Upíima rinɔɔ kuu mɛkɛɛ antepu Esayi m máasɛ rikɛ́ nɛ n li nnya. Lɛlɛɛ rɛ:
23236  MAT 1:23  Ukpére yɛɛ úu utisi n nyú kɛfa wa, uu kɛwántisi maru api kɛ séi rɛ Emanuyɛɛli, liasei rɛ Uléécaa yɛ kɛrɔ́mɛɛ́ we.
23237  MAT 1:24  Kɛ Yosɛfi uu n yisi, uu lɛ̃ kɛ Upíima uleecaatumɛ uu u n símisi wai, uu Maari kunɔ́si kpísi.
23238  MAT 1:25  Amá u nɛ uyɛ̃ ápi kulee ripɛ́uú ha nɛ kɛwántisi maru. Kuu kɛ m mári, Yosɛfi uu kɛ séi rɛ Yeesu.
23239  MAT 2:1  Yutee kɛtẽ́mɛɛ kapi Pɛtɛlɛhɛm-pɔ Yeesu mari. Erooti yɛɛ pɛɛ kei kumúŋɛ́ kpɛ-i uyɔ́ɔpi píima. Pinyuwɛ píima pinyinɛ api kɛtuŋɛleemɛ-mɛmpɔ yisi api Yerusalɛm tulu.
23240  MAT 2:2  Apí ha pisɛ rɛ: Yei yɛ kɛwã́ kɛ̃ kapi m mári pin tee rɛ kɛkɛɛ́nti kɛkɛ́ Pisuifi iyɔɔpi tonɛ? Hái kɛtuŋɛleemɛ-pɔ kari riwárɛpi tɛɛ n nyísɛlɛ̃ tɛ pi kɛwã́ kɛ̃ mari yɛ̃. Lɛ̃ nnya karí ka rɛ tɔkɛ́ kɛ yáási ari wúla.
23241  MAT 2:3  uyɔ́ɔpi píima Erooti uu lɛ̃ n kṍ, ai u nɛ Yerusalɛm pikɔ́ nnɛ́í mpɔ́ɔcaai tani.
23242  MAT 2:4  Uu pɛpɛɛ yɛ Uléécaa inyɔ́ɔnsɛ n wa piwɛ́ɛ́nnɛ́í nɛ isé picélaa cápinɛ uu pi pisɛ rɛ kɛlṍye-i kapí uyɛ̃ kɛ Uléécaa uu ńɛ marunɛ.
23244  MAT 2:6  Pɔ̃́ Pɛtɛlɛhɛm kuyu! Áíɔ Yutee kɛtẽ kɛcáá ayu kɛcɔpɛ ríyu paalɛ̃. Li we rɛ kɛpɔ́mɛɛ́ uyɔ́ɔpi píima uu léerinɛ, uyɛɛ́ pinɛ́soi Isirayɛɛli pikɔ́ n séni.
23245  MAT 2:7  Kei kɛ Erooti uu pɛɛ pinyuwɛ píima pɛ̃ mɛyaa sée uu pi pisɛ rɛ pikɛ́ u símisi ńsɔnɛ ukɛ́ céri kumúŋɛ́ kpɛ-i kɛ riwárɛpi tɛ̃ ari n léemɛ.
23246  MAT 2:8  Uu pɛɛ limɛmáá Pɛtɛlɛhɛm-pɔ pi tum uu pi maa rɛ: ani n ŋme ani ha kɛwã́ kɛ̃ kɛcáá ńsɔnɛ písɛi ani kóm. Nɔn kɛ n yɛ̃, ani pɛɛri aní símisíɛkɛ́ ha kɔ kɛ yáásí riwula.
23247  MAT 2:9  Kɛ Erooti uu lɛ̃ pisímɛ́ pi ḿ masí, api yisi api ncée pɔlɔ. Kei kapi pɛɛ ripaí, apínu riwárɛpi tɛ̃ kapí pɛɛ kɛtuŋɛleemɛ-pɔ n yɛ̃́ tin pikɛyúpin ti tikilɛ̃. Ari kɛlõ kɛ-i kɛ kɛwã́ kɛ̃ akɛ ń we tulu, ari nyɛrɛ.
23248  MAT 2:10  Kapi kei ri n yɛ̃́, ai mɛyíkíyiki pi larisi.
23249  MAT 2:11  Apíloni api kɛwã́ nɛ kɛuni Maari yɛnu, api kɛ yáási apí nɛ wula. Api pɛɛ pimɛmá fénnɛ api wura nɛ tulaali ŋmaa-ŋmaa nɛ́kpɔ kapi yɛ n sée rɛ miiri lesɛ api kɛ hɛkɛsi.
23250  MAT 2:12  Uléécaa uu pɛɛ́ masí kɛlárɛ́ ́mɛɛ pi símisi rɛ ápi kapɛ Erootímɛɛ pɛlɛ. Kei kapi pɛɛ ncée féé kpísi apí nɛ pikuyu pɛlɛ.
23251  MAT 2:13  Kɛ pinyuwɛ pɛ̃ api ńmpɔ, Upíima uleecaatumɛ unyinɛ uu kɛlárɛ́-i Yosɛfi kpáfúmɛ uu rɛ: A yisi, a kɛwã́ nɛ kɛuni kpísi aa wuru aa Esipiti kɛtẽ loni. Erooti yɛ lalɛ ukɛ́ kɛ kpu. Lɛ̃ nnya, ani ha kei-pɔ n tũ likɛ́ ha nɛ tu kumúŋɛ́ kpɛ-i kaḿ ́ n símisi rɛ ani pɛɛmɛ.
23252  MAT 2:14  Yosɛfi uu yisi uu kɛwã́ nɛ kɛuni kpísi uú nɛ kɛsinɛcɔ wuru uú ha Esipiti-pɔ pésu.
23253  MAT 2:15  Uu kei n we Erooti uú ha nɛ kpi. Lɛ̃ kɛ Upíima uú pɛɛ uantepu m máasɛ likɛ́ nɛ n wa nnya kai lɛ̃ wa. U pɛɛ rɛ: Nɛ unɛ́ŋmánɛ sée rɛ ukɛ́ Esipiti kɛteni-i le.