Wildebeest analysis examples for:   spa-spablm   y    February 25, 2023 at 01:12    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

1  GEN 1:1  En el principio, Dios creó los cielos y la tierra.
2  GEN 1:2  La tierra estaba sin forma y vacía. Las tinieblas estaban en la superficie de las profundidades y el Espíritu de Dios se cernía sobre la superficie de las aguas.
3  GEN 1:3  Dios dijo: “Que se haga la luz”, y se hizo la luz.
4  GEN 1:4  Dios vio la luz y vio que era buena. Dios separó la luz de las tinieblas.
5  GEN 1:5  Dios llamó a la luz “día”, y a las tinieblas las llamó “noche”. Hubo tarde y hubo mañana, el primer día.
6  GEN 1:6  Dios dijo: “Que haya una extensión en medio de las aguas, y que divida las aguas de las aguas”.
7  GEN 1:7  Dios hizo la expansión y dividió las aguas que estaban debajo de la expansión de las aguas que estaban encima de la expansión; y así fue.
8  GEN 1:8  Dios llamó a la expansión “cielo”. Hubo tarde y mañana, un segundo día.
9  GEN 1:9  Dios dijo: “Que las aguas bajo el cielo se reúnan en un solo lugar, y que aparezca la tierra seca”; y así fue.
10  GEN 1:10  Dios llamó a la tierra seca “tierra”, y a la reunión de las aguas la llamó “mares”. Dios vio que era bueno.
11  GEN 1:11  Dijo Dios: “Produzca la tierra hierba, hierbas que den semillas y árboles frutales que den fruto según su especie, con sus semillas, sobre la tierra”; y así fue.
12  GEN 1:12  La tierra dio hierba, hierbas que producen semillas según su género, y árboles que dan fruto, con sus semillas, según su género; y vio Dios que era bueno.
13  GEN 1:13  Se hizo la tarde y la mañana, un tercer día.
14  GEN 1:14  Dios dijo: “Que haya luces en la extensión del cielo para separar el día de la noche; y que sean para señales que marquen las estaciones, los días y los años;
15  GEN 1:15  y que sean para luces en la extensión del cielo para alumbrar la tierra”; y así fue.
16  GEN 1:16  Dios hizo las dos grandes luces: la luz mayor para gobernar el día, y la luz menor para gobernar la noche. También hizo las estrellas.
18  GEN 1:18  y para que dominaran el día y la noche, y para que separaran la luz de las tinieblas. Dios vio que era bueno.
19  GEN 1:19  Se hizo la tarde y se hizo la mañana, un cuarto día.
20  GEN 1:20  Dios dijo: “Que las aguas abunden en seres vivos, y que las aves vuelen sobre la tierra en la abierta extensión del cielo”.
21  GEN 1:21  Dios creó las grandes criaturas marinas y toda criatura viviente que se mueve, con las que pululan las aguas, según su especie, y toda ave alada según su especie. Dios vio que era bueno.
22  GEN 1:22  Dios los bendijo diciendo: “Sean fecundos y multiplíquense, llenen las aguas de los mares y multiplíquense las aves en la tierra.”
23  GEN 1:23  Se hizo la tarde y la mañana, un quinto día.
24  GEN 1:24  Dios dijo: “Que la tierra produzca seres vivos según su especie, ganado, reptiles y animales de la tierra según su especie”; y así fue.
25  GEN 1:25  Dios hizo a los animales de la tierra según su especie, a los animales según su especie y a todo lo que se arrastra por el suelo según su especie. Dios vio que era bueno.
26  GEN 1:26  Dios dijo: “Hagamos al hombre a nuestra imagen y semejanza. Que tenga dominio sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo, sobre el ganado, sobre toda la tierra y sobre todo lo que se arrastra sobre ella”.
27  GEN 1:27  Dios creó al hombre a su imagen y semejanza. A imagen y semejanza de Dios lo creó; hombre y mujer los creó.
28  GEN 1:28  Dios los bendijo. Dios les dijo: “Sed fecundos, multiplicaos, llenad la tierra y sometedla. Dominen a los peces del mar, a las aves del cielo y a todo ser viviente que se mueve sobre la tierra”.
29  GEN 1:29  Dios dijo: “Mira, te he dado toda hierba que da semilla, que está en la superficie de toda la tierra, y todo árbol que da fruto que da semilla. Serán su alimento.
30  GEN 1:30  A todo animal de la tierra, y a toda ave del cielo, y a todo lo que se arrastra sobre la tierra, en el que hay vida, les he dado toda hierba verde como alimento”; y así fue.
31  GEN 1:31  Dios vio todo lo que había hecho, y he aquí que era muy bueno. Hubo tarde y mañana, un sexto día.
32  GEN 2:1  Los cielos, la tierra y todo su vasto conjunto fueron terminados.
33  GEN 2:2  En el séptimo día Dios terminó su obra que había hecho; y descansó en el séptimo día de toda su obra que había hecho.
34  GEN 2:3  Dios bendijo el séptimo día y lo santificó, porque en él descansó de toda su obra de creación que había hecho.
35  GEN 2:4  Esta es la historia de las generaciones de los cielos y de la tierra cuando fueron creados, el día en que Yahvé Dios hizo la tierra y los cielos.
37  GEN 2:6  sino que una niebla subía de la tierra y regaba toda la superficie del suelo.
38  GEN 2:7  Yahvé Dios formó al hombre del polvo de la tierra y sopló en su nariz aliento de vida, y el hombre se convirtió en un alma viviente.
39  GEN 2:8  Yahvé Dios plantó un jardín hacia el este, en el Edén, y allí puso al hombre que había formado.
40  GEN 2:9  De la tierra Yahvé Dios hizo crecer todo árbol agradable a la vista y bueno para comer, incluyendo el árbol de la vida en medio del jardín y el árbol del conocimiento del bien y del mal.
41  GEN 2:10  Un río salía del Edén para regar el jardín, y desde allí se dividía y se convertía en la fuente de cuatro ríos.
42  GEN 2:11  El nombre del primero es Pishón; fluye por toda la tierra de Havilah, donde hay oro;
43  GEN 2:12  y el oro de esa tierra es bueno. También hay allí bdellium y piedra de ónice.
45  GEN 2:14  El nombre del tercer río es Hiddekel. Es el que fluye frente a Asiria. El cuarto río es el Éufrates.
46  GEN 2:15  Yahvé Dios tomó al hombre y lo puso en el jardín del Edén para que lo cultivara y lo cuidara.
48  GEN 2:17  pero no comerás del árbol del conocimiento del bien y del mal, porque el día que comas de él, morirás.”
49  GEN 2:18  Yahvé Dios dijo: “No es bueno que el hombre esté solo. Le haré un ayudante comparable a el”.
50  GEN 2:19  Yahvé Dios formó de la tierra todo animal del campo y toda ave del cielo, y se los llevó al hombre para ver cómo los llamaba. Lo que el hombre llamó a cada criatura viviente se convirtió en su nombre.
51  GEN 2:20  El hombre dio nombres a todo el ganado, a las aves del cielo y a todo animal del campo; pero para el hombre no se encontró un ayudante comparable a él.
52  GEN 2:21  El Señor Dios hizo que el hombre cayera en un profundo sueño. Mientras el hombre dormía, tomó una de sus costillas y cerró la carne en su lugar.
53  GEN 2:22  Yahvé Dios hizo una mujer a partir de la costilla que había tomado del hombre, y se la llevó al hombre.
54  GEN 2:23  El hombre dijo: “Esto es ahora hueso de mis huesos y carne de mi carne. Se llamará ‘mujer’, porque fue tomada del Hombre”.
55  GEN 2:24  Por tanto, el hombre dejará a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y serán una sola carne.
56  GEN 2:25  El hombre y su mujer estaban desnudos, y no se avergonzaban.
61  GEN 3:5  porque Dios sabe que el día que lo comas se te abrirán los ojos y serás como Dios, conociendo el bien y el mal.”
62  GEN 3:6  Cuando la mujer vio que el árbol era bueno para comer y que era un deleite para los ojos, y que el árbol era deseable para hacerse sabio, tomó parte de su fruto y comió. Luego le dio un poco a su marido, que también comió.
63  GEN 3:7  Se les abrieron los ojos y ambos se dieron cuenta de que estaban desnudos. Cosieron hojas de higuera y se cubrieron.
64  GEN 3:8  Oyeron la voz de Yahvé Dios que se paseaba por el jardín en el fresco del día, y el hombre y su mujer se escondieron de la presencia de Yahvé Dios entre los árboles del jardín.
65  GEN 3:9  Yahvé Dios llamó al hombre y le dijo: “¿Dónde estás?”.
66  GEN 3:10  El hombre dijo: “Oí tu voz en el jardín, y tuve miedo, porque estaba desnudo; así que me escondí”.
68  GEN 3:12  El hombre dijo: “La mujer que me diste para estar conmigo, me dio fruto del árbol y lo comí”.
69  GEN 3:13  Yahvé Dios dijo a la mujer: “¿Qué has hecho?” La mujer dijo: “La serpiente me engañó y comí”.
70  GEN 3:14  Yahvé Dios dijo a la serpiente, “Porque has hecho esto, estás maldito por encima de todo el ganado, y por encima de todo animal del campo. Irás sobre tu vientre y comerás polvo todos los días de tu vida.
71  GEN 3:15  Pondré hostilidad entre tú y la mujer, y entre tu descendencia y la de ella. Te va a magullar la cabeza, y le magullarás el talón”.
72  GEN 3:16  A la mujer le dijo, “Multiplicaré en gran medida tus dolores de parto. Tendrás hijos con dolor. Tu deseo será para tu marido, y te gobernará”.
73  GEN 3:17  A Adán le dijo, “Porque has escuchado la voz de tu mujer, y han comido del árbol, sobre lo que te ordené, diciendo: ‘No comerás de él’. la tierra está maldita por tu causa. Comerás de él con mucho trabajo todos los días de tu vida.
74  GEN 3:18  Te dará espinas y cardos; y comerás la hierba del campo.
75  GEN 3:19  Comerás el pan con el sudor de tu rostro hasta que vuelvas a la tierra, ya que fuiste sacado de ella. Porque tú eres polvo, y volverás al polvo”.
77  GEN 3:21  Yahvé Dios hizo vestidos de pieles de animales para Adán y para su mujer, y los vistió.
78  GEN 3:22  Yahvé Dios dijo: “He aquí que el hombre ha llegado a ser como uno de nosotros, conociendo el bien y el mal. Ahora bien, para que no extienda su mano y tome también del árbol de la vida, y coma, y viva para siempre —”
80  GEN 3:24  Y expulsó al hombre; y puso querubines al oriente del jardín del Edén, y una espada flamígera que se volvía hacia todos lados, para guardar el camino del árbol de la vida.
81  GEN 4:1  El hombre conoció Eva, su mujer. Ella concibió, y dio a luz a Caín, y dijo: “He conseguido un hombre con la ayuda de Yahvé”.
84  GEN 4:4  Abel también trajo parte de los primogénitos de su rebaño y de su grasa. Yahvé respetó a Abel y su ofrenda,
85  GEN 4:5  pero no respetó a Caín y su ofrenda. Caín se enfadó mucho, y la expresión de su rostro decayó.
88  GEN 4:8  Caín dijo a Abel, su hermano: “Vamos al campo”. Mientras estaban en el campo, Caín se levantó contra Abel, su hermano, y lo mató.
89  GEN 4:9  Yahvé dijo a Caín: “¿Dónde está Abel, tu hermano?” Dijo: “No lo sé. ¿Soy el guardián de mi hermano?”
92  GEN 4:12  De ahora en adelante, cuando labres la tierra, no te cederá su fuerza. Serás un fugitivo y un vagabundo en la tierra”.
93  GEN 4:13  Caín dijo a Yahvé: “Mi castigo es mayor de lo que puedo soportar.
94  GEN 4:14  He aquí que hoy me has expulsado de la superficie de la tierra. Quedaré oculto de tu rostro, y seré un fugitivo y un vagabundo en la tierra. Quien me encuentre me matará”.
96  GEN 4:16  Caín dejó la presencia de Yahvé y vivió en la tierra de Nod, al este de Edén.
97  GEN 4:17  Caín conoció a su esposa. Ella concibió y dio a luz a Enoc. Él construyó una ciudad, y llamó a la ciudad con el nombre de su hijo, Enoc.
99  GEN 4:19  Lamec tomó dos esposas: el nombre de la primera fue Ada, y el nombre de la segunda fue Zila.
100  GEN 4:20  Ada dio a luz a Jabal, que fue el padre de los que habitan en tiendas y tienen ganado.
101  GEN 4:21  Su hermano se llamaba Jubal, que fue el padre de todos los que manejan el arpa y la flauta.
102  GEN 4:22  Zila también dio a luz a Tubal Caín, el forjador de todo instrumento cortante de bronce y hierro. La hermana de Tubal Caín fue Naama.
103  GEN 4:23  Lamec dijo a sus esposas, “Adah y Zila, escuchen mi voz. Esposas de Lamec, escuchad mi discurso, porque he matado a un hombre por herirme, un joven por haberme golpeado.