Wildebeest analysis examples for:   spa-spablm   Word.    February 25, 2023 at 01:12    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

1  GEN 1:1  En el principio, Dios creó los cielos y la tierra.
2  GEN 1:2  La tierra estaba sin forma y vacía. Las tinieblas estaban en la superficie de las profundidades y el Espíritu de Dios se cernía sobre la superficie de las aguas.
3  GEN 1:3  Dios dijo: “Que se haga la luz”, y se hizo la luz.
4  GEN 1:4  Dios vio la luz y vio que era buena. Dios separó la luz de las tinieblas.
5  GEN 1:5  Dios llamó a la luz “día”, y a las tinieblas las llamó “noche”. Hubo tarde y hubo mañana, el primer día.
7  GEN 1:7  Dios hizo la expansión y dividió las aguas que estaban debajo de la expansión de las aguas que estaban encima de la expansión; y así fue.
8  GEN 1:8  Dios llamó a la expansión “cielo”. Hubo tarde y mañana, un segundo día.
9  GEN 1:9  Dios dijo: “Que las aguas bajo el cielo se reúnan en un solo lugar, y que aparezca la tierra seca”; y así fue.
10  GEN 1:10  Dios llamó a la tierra seca “tierra”, y a la reunión de las aguas la llamó “mares”. Dios vio que era bueno.
11  GEN 1:11  Dijo Dios: “Produzca la tierra hierba, hierbas que den semillas y árboles frutales que den fruto según su especie, con sus semillas, sobre la tierra”; y así fue.
12  GEN 1:12  La tierra dio hierba, hierbas que producen semillas según su género, y árboles que dan fruto, con sus semillas, según su género; y vio Dios que era bueno.
13  GEN 1:13  Se hizo la tarde y la mañana, un tercer día.
15  GEN 1:15  y que sean para luces en la extensión del cielo para alumbrar la tierra”; y así fue.
16  GEN 1:16  Dios hizo las dos grandes luces: la luz mayor para gobernar el día, y la luz menor para gobernar la noche. También hizo las estrellas.
18  GEN 1:18  y para que dominaran el día y la noche, y para que separaran la luz de las tinieblas. Dios vio que era bueno.
19  GEN 1:19  Se hizo la tarde y se hizo la mañana, un cuarto día.
21  GEN 1:21  Dios creó las grandes criaturas marinas y toda criatura viviente que se mueve, con las que pululan las aguas, según su especie, y toda ave alada según su especie. Dios vio que era bueno.
23  GEN 1:23  Se hizo la tarde y la mañana, un quinto día.
24  GEN 1:24  Dios dijo: “Que la tierra produzca seres vivos según su especie, ganado, reptiles y animales de la tierra según su especie”; y así fue.
25  GEN 1:25  Dios hizo a los animales de la tierra según su especie, a los animales según su especie y a todo lo que se arrastra por el suelo según su especie. Dios vio que era bueno.
26  GEN 1:26  Dios dijo: “Hagamos al hombre a nuestra imagen y semejanza. Que tenga dominio sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo, sobre el ganado, sobre toda la tierra y sobre todo lo que se arrastra sobre ella”.
27  GEN 1:27  Dios creó al hombre a su imagen y semejanza. A imagen y semejanza de Dios lo creó; hombre y mujer los creó.
28  GEN 1:28  Dios los bendijo. Dios les dijo: “Sed fecundos, multiplicaos, llenad la tierra y sometedla. Dominen a los peces del mar, a las aves del cielo y a todo ser viviente que se mueve sobre la tierra”.
29  GEN 1:29  Dios dijo: “Mira, te he dado toda hierba que da semilla, que está en la superficie de toda la tierra, y todo árbol que da fruto que da semilla. Serán su alimento.
30  GEN 1:30  A todo animal de la tierra, y a toda ave del cielo, y a todo lo que se arrastra sobre la tierra, en el que hay vida, les he dado toda hierba verde como alimento”; y así fue.
31  GEN 1:31  Dios vio todo lo que había hecho, y he aquí que era muy bueno. Hubo tarde y mañana, un sexto día.
32  GEN 2:1  Los cielos, la tierra y todo su vasto conjunto fueron terminados.
33  GEN 2:2  En el séptimo día Dios terminó su obra que había hecho; y descansó en el séptimo día de toda su obra que había hecho.
34  GEN 2:3  Dios bendijo el séptimo día y lo santificó, porque en él descansó de toda su obra de creación que había hecho.
35  GEN 2:4  Esta es la historia de las generaciones de los cielos y de la tierra cuando fueron creados, el día en que Yahvé Dios hizo la tierra y los cielos.
36  GEN 2:5  Todavía no había en la tierra ninguna planta del campo, ni había brotado ninguna hierba del campo, porque Yahvé Dios no había hecho llover sobre la tierra. No había ningún hombre que labrara la tierra,
37  GEN 2:6  sino que una niebla subía de la tierra y regaba toda la superficie del suelo.
38  GEN 2:7  Yahvé Dios formó al hombre del polvo de la tierra y sopló en su nariz aliento de vida, y el hombre se convirtió en un alma viviente.
39  GEN 2:8  Yahvé Dios plantó un jardín hacia el este, en el Edén, y allí puso al hombre que había formado.
40  GEN 2:9  De la tierra Yahvé Dios hizo crecer todo árbol agradable a la vista y bueno para comer, incluyendo el árbol de la vida en medio del jardín y el árbol del conocimiento del bien y del mal.
41  GEN 2:10  Un río salía del Edén para regar el jardín, y desde allí se dividía y se convertía en la fuente de cuatro ríos.
43  GEN 2:12  y el oro de esa tierra es bueno. También hay allí bdellium y piedra de ónice.
44  GEN 2:13  El nombre del segundo río es Gihón. Es el mismo río que atraviesa toda la tierra de Cus.
45  GEN 2:14  El nombre del tercer río es Hiddekel. Es el que fluye frente a Asiria. El cuarto río es el Éufrates.
46  GEN 2:15  Yahvé Dios tomó al hombre y lo puso en el jardín del Edén para que lo cultivara y lo cuidara.
49  GEN 2:18  Yahvé Dios dijo: “No es bueno que el hombre esté solo. Le haré un ayudante comparable a el”.
50  GEN 2:19  Yahvé Dios formó de la tierra todo animal del campo y toda ave del cielo, y se los llevó al hombre para ver cómo los llamaba. Lo que el hombre llamó a cada criatura viviente se convirtió en su nombre.
51  GEN 2:20  El hombre dio nombres a todo el ganado, a las aves del cielo y a todo animal del campo; pero para el hombre no se encontró un ayudante comparable a él.
52  GEN 2:21  El Señor Dios hizo que el hombre cayera en un profundo sueño. Mientras el hombre dormía, tomó una de sus costillas y cerró la carne en su lugar.
53  GEN 2:22  Yahvé Dios hizo una mujer a partir de la costilla que había tomado del hombre, y se la llevó al hombre.
54  GEN 2:23  El hombre dijo: “Esto es ahora hueso de mis huesos y carne de mi carne. Se llamará ‘mujer’, porque fue tomada del Hombre”.
55  GEN 2:24  Por tanto, el hombre dejará a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y serán una sola carne.
56  GEN 2:25  El hombre y su mujer estaban desnudos, y no se avergonzaban.
57  GEN 3:1  La serpiente era más astuta que cualquier otro animal del campo que había hecho Yahvé Dios. Le dijo a la mujer: “¿De verdad ha dicho Dios: “No comerás de ningún árbol del jardín”?”
59  GEN 3:3  pero no del fruto del árbol que está en medio del jardín. Dios ha dicho: ‘No comerás de él. No lo tocarás, para que no mueras”.
62  GEN 3:6  Cuando la mujer vio que el árbol era bueno para comer y que era un deleite para los ojos, y que el árbol era deseable para hacerse sabio, tomó parte de su fruto y comió. Luego le dio un poco a su marido, que también comió.
63  GEN 3:7  Se les abrieron los ojos y ambos se dieron cuenta de que estaban desnudos. Cosieron hojas de higuera y se cubrieron.
64  GEN 3:8  Oyeron la voz de Yahvé Dios que se paseaba por el jardín en el fresco del día, y el hombre y su mujer se escondieron de la presencia de Yahvé Dios entre los árboles del jardín.
70  GEN 3:14  Yahvé Dios dijo a la serpiente, “Porque has hecho esto, estás maldito por encima de todo el ganado, y por encima de todo animal del campo. Irás sobre tu vientre y comerás polvo todos los días de tu vida.
71  GEN 3:15  Pondré hostilidad entre tú y la mujer, y entre tu descendencia y la de ella. Te va a magullar la cabeza, y le magullarás el talón”.
72  GEN 3:16  A la mujer le dijo, “Multiplicaré en gran medida tus dolores de parto. Tendrás hijos con dolor. Tu deseo será para tu marido, y te gobernará”.
73  GEN 3:17  A Adán le dijo, “Porque has escuchado la voz de tu mujer, y han comido del árbol, sobre lo que te ordené, diciendo: ‘No comerás de él’. la tierra está maldita por tu causa. Comerás de él con mucho trabajo todos los días de tu vida.
74  GEN 3:18  Te dará espinas y cardos; y comerás la hierba del campo.
75  GEN 3:19  Comerás el pan con el sudor de tu rostro hasta que vuelvas a la tierra, ya que fuiste sacado de ella. Porque tú eres polvo, y volverás al polvo”.
76  GEN 3:20  El hombre llamó a su mujer Eva, porque ella sería la madre de todos los vivientes.
77  GEN 3:21  Yahvé Dios hizo vestidos de pieles de animales para Adán y para su mujer, y los vistió.
78  GEN 3:22  Yahvé Dios dijo: “He aquí que el hombre ha llegado a ser como uno de nosotros, conociendo el bien y el mal. Ahora bien, para que no extienda su mano y tome también del árbol de la vida, y coma, y viva para siempre —”
79  GEN 3:23  Por eso Yahvé Dios lo envió fuera del jardín de Edén, para que labrara la tierra de la que fue tomado.
80  GEN 3:24  Y expulsó al hombre; y puso querubines al oriente del jardín del Edén, y una espada flamígera que se volvía hacia todos lados, para guardar el camino del árbol de la vida.
81  GEN 4:1  El hombre conoció Eva, su mujer. Ella concibió, y dio a luz a Caín, y dijo: “He conseguido un hombre con la ayuda de Yahvé”.
82  GEN 4:2  De nuevo dio a luz a Abel, el hermano de Caín. Abel era cuidador de ovejas, pero Caín era labrador de la tierra.
83  GEN 4:3  Con el tiempo, Caín trajo una ofrenda a Yahvé del fruto de la tierra.
84  GEN 4:4  Abel también trajo parte de los primogénitos de su rebaño y de su grasa. Yahvé respetó a Abel y su ofrenda,
85  GEN 4:5  pero no respetó a Caín y su ofrenda. Caín se enfadó mucho, y la expresión de su rostro decayó.
87  GEN 4:7  Si haces bien, ¿no se levantará? Si no haces bien, el pecado se agazapa a la puerta. Su deseo es para ti, pero tú debes dominarlo”.
88  GEN 4:8  Caín dijo a Abel, su hermano: “Vamos al campo”. Mientras estaban en el campo, Caín se levantó contra Abel, su hermano, y lo mató.
89  GEN 4:9  Yahvé dijo a Caín: “¿Dónde está Abel, tu hermano?” Dijo: “No lo sé. ¿Soy el guardián de mi hermano?”
90  GEN 4:10  El Señor dijo: “¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mí desde la tierra.
91  GEN 4:11  Ahora estás maldito por culpa de la tierra, que ha abierto su boca para recibir la sangre de tu hermano de tu mano.
92  GEN 4:12  De ahora en adelante, cuando labres la tierra, no te cederá su fuerza. Serás un fugitivo y un vagabundo en la tierra”.
93  GEN 4:13  Caín dijo a Yahvé: “Mi castigo es mayor de lo que puedo soportar.
94  GEN 4:14  He aquí que hoy me has expulsado de la superficie de la tierra. Quedaré oculto de tu rostro, y seré un fugitivo y un vagabundo en la tierra. Quien me encuentre me matará”.
95  GEN 4:15  Yahvé le dijo: “Por lo tanto, quien mate a Caín, se vengará de él siete veces”. Yahvé designó una señal para Caín, para que quien lo encontrara no lo golpeara.
96  GEN 4:16  Caín dejó la presencia de Yahvé y vivió en la tierra de Nod, al este de Edén.
97  GEN 4:17  Caín conoció a su esposa. Ella concibió y dio a luz a Enoc. Él construyó una ciudad, y llamó a la ciudad con el nombre de su hijo, Enoc.
98  GEN 4:18  De Enoc nació Irad. Irad se convirtió en el padre de Mehujael. Mehujael fue el padre de Matusalén. Matusalén fue el padre de Lamec.
99  GEN 4:19  Lamec tomó dos esposas: el nombre de la primera fue Ada, y el nombre de la segunda fue Zila.
100  GEN 4:20  Ada dio a luz a Jabal, que fue el padre de los que habitan en tiendas y tienen ganado.
101  GEN 4:21  Su hermano se llamaba Jubal, que fue el padre de todos los que manejan el arpa y la flauta.
102  GEN 4:22  Zila también dio a luz a Tubal Caín, el forjador de todo instrumento cortante de bronce y hierro. La hermana de Tubal Caín fue Naama.
103  GEN 4:23  Lamec dijo a sus esposas, “Adah y Zila, escuchen mi voz. Esposas de Lamec, escuchad mi discurso, porque he matado a un hombre por herirme, un joven por haberme golpeado.
105  GEN 4:25  Adán volvió a conocer a su mujer. Ella dio a luz un hijo, y le puso el nombre de Set, diciendo: “Porque Dios me ha dado otro hijo en lugar de Abel, ya que Caín lo mató”.
106  GEN 4:26  También le nació un hijo a Set, y lo llamó Enós. En aquel tiempo los hombres comenzaron a invocar el nombre de Yahvé.
107  GEN 5:1  Este es el libro de las generaciones de Adán. El día que Dios creó al hombre, lo hizo a su semejanza.
108  GEN 5:2  Los creó varón y mujer, y los bendijo. El día en que fueron creados, les puso el nombre de Adán.
109  GEN 5:3  Adán vivió ciento treinta años y fue padre de un hijo a su imagen y semejanza, al que llamó Set.
110  GEN 5:4  Los días de Adán después de ser padre de Set fueron ochocientos años, y llegó a ser padre de otros hijos e hijas.
111  GEN 5:5  Todos los días que vivió Adán fueron novecientos treinta años, y luego murió.
112  GEN 5:6  Set vivió ciento cinco años y luego fue padre de Enós.
113  GEN 5:7  Set vivió después de ser padre de Enós ochocientos siete años, y fue padre de otros hijos e hijas.
114  GEN 5:8  Todos los días de Set fueron novecientos doce años, y luego murió.
115  GEN 5:9  Enós vivió noventa años y fue padre de Cainan.
116  GEN 5:10  Enós vivió, después de ser padre de Cainan, ochocientos quince años, y fue padre de otros hijos e hijas.
117  GEN 5:11  Todos los días de Enós fueron novecientos cinco años, y luego murió.
118  GEN 5:12  Cainan vivió setenta años, y luego fue padre de Mahalalel.