Wildebeest analysis examples for:   suz-suzBl   ह    February 25, 2023 at 01:15    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

2  GEN 1:2  मिनु खप, फश, ब्‍वाक्‍कु नेल्‍ल खाल्‍सीशा, मारेइ मवाशो बाक्‍माक्‍त। मिनु मेको तारी छिङछिङ बाक्‍माक्‍त। परमप्रभु आ सोक्‍त ब्‍वाक्‍कु तारी फिल फिल पा िम्‍सीशा बाक्‍बाक्‍माक्‍त।
3  GEN 1:3  मिनु परमप्रभुमी “छेङछेङ दुमो” देंमेनु, छेङछेङ दुम्‍माक्‍त। भजन संग्र ३३:९; िब्रू ११:३; यसैया ४५:७
7  GEN 1:7  मोपा परमप्रभुमी सरीङ आगा ङा ब्‍वाक्‍कु नु सरीङ तारी ङा ब्‍वाक्‍कु फ्रादीम्‍सी बाक्‍त। मिनु ब्‍वाक्‍कु बुक्‍शा बाक्‍मा बाक्‍त। भजन संग्र १९:२; भजन संग्र १३६:६; भजन संग्र १४८:४
9  GEN 1:9  मिनु परमप्रभुमी “सरीङ आगा ङा ब्‍वाक्‍कु काथा दुमीन। सोव़शो रू ग्रूङो” देंमाक्‍त। मेको यो दुम्‍माक्‍त। अय्‍युब ३८:८-११; भजन संग्र २४:२; २पत्रुस ३:५
11  GEN 1:11  मिनु परमप्रभुमी रागी ङा खप कली “घांस, फू नु रवापुकी दुम्‍मल। घांस नु फूपुकीम वांचेर बाक्‍मल। फल फुल सिप्‍ब रवापुकी वाशा, आंम आंम फल सिम्‍मल। मेको आन वांचेरिं आन फलपुकीम बाक्‍मल” देंमाक्‍त। मिनु मोदेंशो दुम्‍माक्‍त।
14  GEN 1:14  मिनु परमप्रभुमी “नाक्‍ती नु नाक्‍दो फ्राचा कली सरीङमी छेङछेङ पा ब्राइबपुकी दुमीन। मेको ब्राइबपुकीम िंउद नु बर्खा, नाक्‍ती नु बर्स कली फ्रातीक गेय पामेक्‍ल। ब्‍यवस्‍था ४:१९; भजन संग्र ७४:१६; यसैया ४७:१३
16  GEN 1:16  मोपा परमप्रभुमी ठेयब बत्ती निक्‍शी सेला बाक्‍त। शुश छेङछेङ पा ब्राइब नाक्‍त कली नु इच्‍का छेङछेङ पा ब्राइब बत्ती नाक्‍दो कली वोदा बाक्‍त। सोरुल यो सेल्‍मी बाक्‍त। भजन संग्र १३६:७-९
21  GEN 1:21  मोपा परमप्रभुमी ब्‍वाक्‍कुम बाक्‍ब ठेयब िंचा ङा जन्‍तु नु मारेइ मारेइ ब्रोंइशा बाक्‍ब सेल्‍मी बाक्‍त। मेको शुश दुम्‍शा, समुन्‍द्र ब्रीशा बाक्‍मा बाक्‍त। चिक्‍ब यो शुश दुम्‍मा बाक्‍त। मिनु परमप्रभुमी मेको तशा “रिम्‍शो दुम्‍त” देंमाक्‍त। भजन संग्र ७४:१३-१४; १४८:७
24  GEN 1:24  मिनु परमप्रभुमी “रागीम मारेइ मारेइ ब्रोंइशा बाक्‍ब ग्रूचा माल्‍नीम। मार ग्रूचा माल्‍नीम देंशा ना बी ब्‍यफ, खपीम ग्रेशा गाक्‍ब आइक्‍च जन्‍तु नु मार मार ब्‍वाकी ङा जन्‍तु दुमीन” देंमाक्‍त। मिनु मेको दुम्‍माक्‍त।
26  GEN 1:26  मिनु नोले परमप्रभुमी “इं खोदेंशो पा मुर का सेल्‍य। मिनु समुन्‍द्र ङा ङांइ, सरीङम बेरब चिक्‍ब, बी ब्‍यफ, ब्‍वाकी ङा जन्‍तु नु खपीम ग्रेशा गाक्‍ब आइक्‍च जन्‍तु नेल्‍ल आन कली ुकुम पाइब दुम्‍ल” देंमाक्‍त। भजन संग्र ८:६-९; एफिसी ४:२४; कलस्‍सी १:१५; याकूब ३:९
28  GEN 1:28  मिनु परमप्रभुमी मुर आस कली आसीक गेशा “सोशा बोशा, तमी तौ थिशा, रागी प्रिंशा, रिम्‍शो पा ुकुम पस। समुन्‍द्र ङा ङांइ, सरीङम बेरब चिक्‍ब, रागीम बाक्‍ब जन्‍तु नेल्‍ल नु खपीम ग्रेशा गाक्‍ब आइक्‍च जन्‍तु नेल्‍ल आन कली रिम्‍शो पा ुकुम पसे” देंमाक्‍त।
30  GEN 1:30  मिनु गो रागीम बाक्‍ब जन्‍तु, बी ब्‍यफ, रागी ङा चिक्‍ब, खपीम ग्रेशा गाक्‍ब आइक्‍च जन्‍तु नु मारेइ मारेइ ब्रोंइशा बाक्‍ब आन कली घांस, सुवा ब्‍वचा गेतामी” देंमाक्‍त। मिनु मोदेंशो दुम्‍माक्‍त। भजन संग्र १४५:१६
33  GEN 2:2  मिनु ६ नाक्‍तीम आ गेय नेल्‍ल थुम्‍शा ङा मिन ७ नाक्‍तीम नांइसे बाक्‍त। िब्रू ४:४
34  GEN 2:3  मिनु परमप्रभुमी नाइक्‍तीक नाक्‍त कली आसीक गेवा बाक्‍त। मिनु मेको नाक्‍त आंम कली नाइक्‍चा, दे वोदा बाक्‍त। मारदे ना मेको नेल्‍ल सेल्‍तीक गेय थुम्‍शा नांइसे बाक्‍त। प्रस्‍थान २०:११; भजन संग्र ९५:११; इजीकीएल २०:१२; िब्रू ४:९-१९
36  GEN 2:5  मारेइ मारेइ घांस खपीम मवाशो बाक्‍मा बाक्‍त। कोव़केली यो मदाप्‍शो बाक्‍मा बाक्‍त। मारदे ना परमप्रभु यावेमी रागीम रेउ मयिपाइश्‍शो बाक्‍माक्‍त। मिनु रूम गेय पाइब मुर यो मबाक्‍मा बाक्‍त।
38  GEN 2:7  मिनु नोले परमप्रभु यावेमी रू ङा खप के मुर का सेला बाक्‍त। मिनु मुर आ नेंमी ब्रोंइतीक सोक्‍त मुइक्‍ता बाक्‍त। मिनु मुर सोक्‍त पाइश्‍शो दुम्‍माक्‍त। उत्‍पत्ती ३:१९; अय्‍युब १०:९; अय्‍युब ३३:४; भजन संग्र १०४:२९-३०; १कोरिन्‍थी १५:४५,४७
42  GEN 2:11  ङोंइती ङा खोला आ नें पीशोन बाक्‍ब। मेको खोला वीला रागी आ एर ओंथ रे लशो बाक्‍ब। मेको रागीमी सुन बाक्‍बाक्‍‍माक्‍त।
43  GEN 2:12  मेको रागी ङा सुन रिम्‍शो बाक्‍बाक्‍माक्‍त। मेकेर गोकुल धूप नु ओनीक्‍स माइश्‍शो ीरा यो बाक्‍बाक्‍माक्‍त।
44  GEN 2:13  मेको आ नोले ङा खोला आ नें गिोन बाक्‍ब। मेको कूश माइश्‍शो रागी आ एर ओंथ िरशो बाक्‍ब।
54  GEN 2:23  मिनु आदममी “ओो, एको रुश, आं रां ङा रुश बाक्‍त। एको श्‍ये आं रां ङा श्‍ये बाक्‍त” दे तुइक्‍ता बाक्‍त। मिनु मेकोमी “मेको आ नें मीश मुर वोइक्‍चा माल्‍ब। मारदे ना वोंइश मुर आ रां रे शोल्‍शो बाक्‍ब” दें‍माक्‍त।
56  GEN 2:25  मेना आदम नु आ मीश निम्‍फा शिश्रा बाक्‍सा बाक्‍त। मुनेिं मतुइक्‍बाक्‍सा बाक्‍त।
57  GEN 3:1  मिनु परमप्रभु यावे आ सेल्‍शो जन्‍तु आन दातेमी नेल्‍ल क्‍येङा निप्‍स पाइश्‍शो बुस्‍स दुम्‍माक्‍त। मिनु बुस्‍सुमी मीश मुर कली “परमप्रभुमी इस कली ‘एको रू ङा रवा आन फल मारेइ मब्‍वसे’ देंमे?” दे िल्‍लो पवा बाक्‍त। प्रकाश १२:९; प्रकाश २०:२
59  GEN 3:3  तन्‍न रू आ दातेमी बाक्‍शो रवा आ फल आ पर्बम परमप्रभुमी ‘मब्‍वचा, मथिचा यो। ब्‍वाइतीसी ना, गे बेक्‍नीसी’ देंत” देंमाक्‍त। उत्‍पत्ती २:१७
60  GEN 3:4  तन्‍न बुस्‍सुमी “गे बेक्‍सीन मबेक्‍नीसी। यून्‍ना ८:४४
61  GEN 3:5  ब्वाइतीसी ना, इस कली रिम्‍शो नु मरिम्‍शो मार बाक्‍बा तुइक्‍पाइक्‍ब। मिनु गे परमप्रभु खोदेंशो दुम्‍नीसी। मेकोन परमप्रभुमी तुइक्‍ताक्‍व” देंमाक्‍त।
64  GEN 3:8  मिनु नाक्‍नाक्‍दो मेको निक्‍शीमी परमप्रभु यावे रूमी िरशो नेन्‍से बाक्‍त। मिनु “परमप्रभु यावेम मतचा ङा पा ख्रुइक्‍चा” दे रवा आन दातेमी लशा, ख्रुइक्‍ससा बाक्‍त। भजन संग्र १३९:७-१०; येरमीया २३:२४
66  GEN 3:10  मेकोमी “गो इन गाक्‍शो नेंता। मिनु गो शिश्रा बाक्‍तीके, िंशा ख्रुइक्‍साक्‍यी” देंमाक्‍त।
67  GEN 3:11  मिनु “गे शिश्रा बाक्‍नेवे, दे दोपा तुइक्‍नेवे? मब्‍वचा देंशो रवा आ फल ब्‍ववी?” दे िल्‍लो पवा बाक्‍त।
69  GEN 3:13  मिनु परमप्रभु यावेमी मेको मीश मुर कली “मार पवी?” दे िल्‍लो पवा बाक्‍त। मीश मुरुमी “बुस्‍सुमी आं कली जोल पा ब्‍वपाइक्‍ती। मिनु गो ब्‍वाता” देंमाक्‍त। २कोरिन्‍थी ११:३
70  GEN 3:14  मिनु परमप्रभु यावेमी बुस्‍स कली “बी ब्‍यफ नु ब्‍वाकी ङा जन्‍तु नेल्‍ल आन दातेम गे सराप राइनेवे। मारदे ना मोदेंशो मरिम्‍शो पाप्‍तीवी। इ रांमी ग्रेशा गाक्‍चा माल्‍नेवे। इ ब्रोंइतीक नाक्‍त सम्‍म खप जशा, बाक्‍चा माल्‍नेवे।
71  GEN 3:15  गे नु मेको मीश मुर जिशा, बाक्‍चा मलीसे। मेको आ युइ नु इ युइ जिशा बाक्‍नीमी। मीश मुर आ युइ कामी इ पिया दिम्‍शा प्रोल्‍ब। गेिं मेको आ गेंग्रेम कोक्‍नेवे” दे सराप पदा बाक्‍त। प्रकाश १२:४-५,१५-१७
72  GEN 3:16  मिनु मेकोमी मेको मीश मुर कली “कोव़ज कुरशा, आल थिवेनु, इ कली ठेयब श्‍येत गेनुङ। आल थिचा रोइ पाइनेवे। मो ना यो इ वोंइश कली माल्‍नेवे। मिनु मेकोमी इ कली ुकुम पाइब” देंमाक्‍त। एफिसी ५:२२-२३; १तिमोथी २:१२
73  GEN 3:17  मिनु आदम कली “मारदे ना गे इ मीश आ लोव़ नेंशा, मब्‍वचा देंशो रवा आ फल ब्‍वाप्‍तीवी, इ पतीके आ पर्बम इ रू नेल्‍लेमी सराप ताइनीम। इ जचा थोव़क श्‍येत पा ख्रुम्‍चा माल्‍नेवे। उत्‍पत्ती ८:२१-२२; अय्‍युब ३१:३८-३९
75  GEN 3:19  इ कुप्‍फी रे गाल यिपाइश्‍शा शोब्‍ले जचा माल्‍नेवे। गे खप मदुमे सम्‍म मोदेंशो पचा माल्‍नेवे। मारदे ना गो इ कली खप रे सेल्‍शो नङ” दे परमप्रभु यावेमी आदम कली देंमाक्‍त। उत्‍पत्ती २:७; भजन संग्र ९०:१०; भजन संग्र १०४:२९; उपदेसक १२:७; २थिस्‍सलोनिकी ३:१०
76  GEN 3:20  मिनु आदममी आ मीश कली व्‍वा नें वोदा बाक्‍त। मारदे ना मेको ब्रोंइब मुर नेल्‍ल आन ममा दुम्‍माक्‍त।
78  GEN 3:22  मिनु परमप्रभु यावेमी “मुर इं खोदेंशो दुम्‍त। रिम्‍शो नु मरिम्‍शो तुइक्‍ब दुम्‍त। मेको ब्रोंइपाइक्‍ब रवा आ फल यो सेक्‍शा, ब्‍वाप्‍तु ना, गेना ना यो ब्रोंइब, गेनायो मबेक्‍ब दुम्‍ब” देंमाक्‍त।
80  GEN 3:24  परमप्रभुमी मेको आस कली खेरसी बाक्‍त। मेको आस कली खेरशा, एदेन रू ङा पूर्बमी आ स्‍वर्ग ङा करूब माइश्‍शो गेय पाइब वोदा बाक्‍त। मेकेर मी ब्रशो एर ओंथ िरब तरवार का यो वोदा बाक्‍त। मेको ब्रोंइपाइक्‍ब रवा आ फल ब्‍वचा मताम्‍सेक्‍ल, दे कोव़ब वोदा बाक्‍त।
81  GEN 4:1  मिनु नोले आदम आ मीश व्‍वा नु इम्‍माक्‍त। मिनु व्‍वाम कोव़ज कुरशा, तौ का थि‍माक्‍त। व्‍वामी “परमप्रभु यावेमी आं कली वारच पा आल का गेती” देंमाक्‍त। मिनु आ नें काइन वोदा बाक्‍त।
82  GEN 4:2  मिनु मेको आ नोले लेंशा अर्को तौ का यो थि‍माक्‍त। मेको कली ाबील नें वोदा बाक्‍त। ाबील काइन आ लोक्‍ब बाक्‍माक्‍त। मेको आल निक्‍शी कोल्‍शा, ाबील भेडा गोठला दुम्‍माक्‍त। काइनिं रू ङा गेय पाइब दुम्‍माक्‍त।
84  GEN 4:4  ाबीलमी आ ङोंइती गिक्‍शो पाठा आ श्‍ये नु बोंसो परमप्रभु यावे कली चढ़ेवा बाक्‍त। मिनु परमप्रभु यावेमी ाबील आ चढ़ेशो ब्रवा बाक्‍त। प्रस्‍थान ३४:१९; लेवी ३:१६
85  GEN 4:5  तन्‍न काइन आ चढ़ेशो मब्रवा बाक्‍त। मिनु काइन आ कुल राव किक्‍पा चुरमाक्‍त। प्रस्‍थान ३३:१९; िब्रू ११:४
87  GEN 4:7  गे रिम्‍शो पाप्‍तीवी ना, गो इ कली मब्राइनुङा ङा? ब्राइनुङ। गे मरिम्‍शो पाप्‍तीवी ना, मुर साइक्‍ब जन्‍तु खोदेंशो पा, पाप इ लाप्‍चोमी बाक्‍ब। मिनु इ कली माल्‍ब। गे इ मरिम्‍शो थुं कली ग्राङो” देंमाक्‍त। गलाती ५:१७; रोमी ६:१२
88  GEN 4:8  मिनु काइनमी आ लोक्‍ब ाबील कली “रूमी लस” देंमाक्‍त। मिनु रूमी बाक्‍सानु, काइनमी ाबील कली सदा बाक्‍त। १यून्‍ना ३:१२,१५
89  GEN 4:9  मिनु परमप्रभु यावेमी काइन कली “इ लोक्‍ब ते बाक्‍म?” दे िल्‍लो पवा बाक्‍त। मिनु काइनमी “ङाद, गो आं लोक्‍ब आ गोठला नङा ङा?” देंमाक्‍त। उत्‍पत्ती ३:९
90  GEN 4:10  मिनु मेकोमी “नेनो, मार पवी? इ लोक्‍ब आ ुशेमी आं कली खप रे ब्रेश्‍शो नेंता। भजन संग्र ९:१३; मत्ती २३:३५; िब्रू १२:२४
91  GEN 4:11  मुल गे सराप रशा, इ रू रे खेरचा पुंइसीनेवे। मारदे ना इ लोक्‍ब आ ुश मेकेर जारशो बाक्‍ब। गन्‍ती ३५:३३
93  GEN 4:13  मिनु काइनम परमप्रभु यावे कली “इन गेशो सजाइ ठेयब बाक्‍ब। मोमो श्‍येत गेतीनी ना, फाल्‍ने मचाप्‍नुङ।
94  GEN 4:14  मुलाक्‍ती आं कली आं रू रे ग्रुंइ‍ताक्‍यीनी। मिनु इन नेक्‍था बाक्‍चा मताइनुङ। गो मुल रागी प्रोंइशा, गाक्‍ब मुर दुम्‍नुङ। आं कली सुम थित्‍तेक्‍म ना यो, साइक्‍नीम” देंमाक्‍त। अय्‍युब १५:२०-२४
95  GEN 4:15  मिनु परमप्रभु यावेमी “ममाइ, सुइमी इ कली साइक्‍तेमी ना, इ तशो सराप मेको कली ७ खेयप रचा माल्‍ब” देंमाक्‍त। मिनु परमप्रभु यावेमी “काइन कली सुइमी मसदमेक्‍ल” दे आ रांम चिनु वोदा बाक्‍त। इजीकीएल ९:६; प्रकाश ७:३-४
97  GEN 4:17  मिनु काइन आ मीश नु इम्‍‍माक्‍त। मिनु मेकोमी कोव़ज कुरशा, नोक थि‍माक्‍त। मिनु काइनमका सेला बाक्‍त। मेकोकली आ तौ नोक आ नें खोदेंशो पा नोक नें वोदा बाक्‍त।
98  GEN 4:18  नोकमी इराद थि‍माक्‍त। इरादमी मेुयाएल थि‍माक्‍त। मेुयाएल मेथुशाएल आ आफ दुम्‍माक्‍त। मेथुशाएल लमेक आ आफ दुम्‍माक्‍त।
99  GEN 4:19  मिनु लमेकमी मीश निक्‍शी चाक्‍गा बाक्‍त। का आ नें आदा नु अर्को आ नें चिल्‍ला बाक्‍माक्‍त।
100  GEN 4:20  मिनु आदामी याबाल थि‍माक्‍त। मेको ताम्‍बुम बाक्‍ब नु गोठम बाक्‍ब बस्‍तु योव़ब आन किकी पिपी बाक्‍माक्‍त।
102  GEN 4:22  मिनु चिल्‍लामी तूबल-काइन थि‍माक्‍त। मेकोमी कांसा नु फलाम के मार मार सेल्‍तीक गेय पवा बाक्‍त। तूबल-काइन आ समी नामा बाक्‍माक्‍त।
103  GEN 4:23  मिनु लमेकमी आ मीश निक्‍शी आस कली “आदा नु चिल्‍ला, आं लोव़ नेनीस, गे लमेक आ मीश निक्‍शी, आं सेंदा नेंशा, ोस पसे। गो मुर का साइक्‍ता। मारदे ना मेको ठिटामी आं कली तुप्‍ती।
104  GEN 4:24  काइन साइक्‍ब ७ खेयप क्‍येक्‍क लेत्‍चा पुंइसीब ना, लमेक साइक्‍ब ७७ खेयप क्‍येक्‍क लेत्‍चा पुंइसीब” देंमाक्‍त। उत्‍पत्ती ४:१५; लेवी १९:१८; ब्‍यवस्‍था ३२:३५; मत्ती १८:२२
105  GEN 4:25  मिनु आदम लेंशा आ मीश नु इप्‍‍शा, तौ का थि‍माक्‍त। मेको कली सेथ नें वोदा बाक्‍त। व्‍वामी “परमप्रभुमी ाबील आ पा ङा अर्को तौ का गेती। मारदे ना काइनमी ाबील कली साइक्‍तु” देंमाक्‍त।
109  GEN 5:3  मिनु आदमका ३० बर्स दुम्‍मेनु, आ खोदेंशो तौ का थि‍‍माक्‍त। मिनु मेको कली सेथ नें वोदा बाक्‍त। भजन संग्र ५१:७; १कोरिन्‍थी १५:४५
110  GEN 5:4  सेथ थिशा नोले आदम ८बर्स ब्रोंइमाक्‍त। अरु तमी तौ यो थि‍माक्‍त।
111  GEN 5:5  मिनु आदम नेल्‍ल पा ९३० बर्स ब्रोंइशा बेक्‍माक्‍त।
112  GEN 5:6  मिनु सेथका ५ बर्स दुम्‍मेनु, तौ का थि‍‍माक्‍त। मेको कली एनोश नें वोदा बाक्‍त।
113  GEN 5:7  एनोश थिशा नोले ८७ बर्स ब्रोंइमाक्‍त। अरु तमी तौ यो थि‍माक्‍त।
114  GEN 5:8  मिनु सेथ नेल्‍ल पा ९१२ बर्स ब्रोंइशा बेक्‍माक्‍त।
116  GEN 5:10  केनान थिशा नोले ८१५ बर्स ब्रोंइमाक्‍त। अरु तमी तौ यो थि‍माक्‍त।
117  GEN 5:11  मिनु एनोश नेल्‍ल पा ९५ बर्स ब्रोंइशा बेक्‍माक्‍त।
118  GEN 5:12  मिनु केनान ७० बर्स दुम्‍मेनु, तौ का थि‍माक्‍त। मेको कली मा-ालालेल नें वोदा बाक्‍त।
119  GEN 5:13  केनान मा-ालालेल थिशा नोले ८४० बर्स ब्रोंइमाक्‍त। अरु तमी तौ यो थि‍माक्‍त।
120  GEN 5:14  मिनु केनान नेल्‍ल पा ९१० बर्स ब्रोंइशा बेक्‍माक्‍त।
121  GEN 5:15  मिनु मा-ालालेल ६५ बर्स दुम्‍मेनु, तौ का थि‍माक्‍त। मेको कली यरेद नें वोदा बाक्‍त।
122  GEN 5:16  यरेद थिशा नोले ८३० बर्स ब्रोंइमाक्‍त। अरु तमी तौ यो थि‍माक्‍त।
123  GEN 5:17  मिनु मा-ालालेल नेल्‍ल पा ८९५ बर्स ब्रोंइशा बेक्‍माक्‍त।