wb-examples

Wildebeest analysis examples for: swh-swhonen a

February 25, 2023 at 01:16

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

1 GEN 1:1 Hapo mwanzo Mungu aliumba mbingu na dunia.
2 GEN 1:2 Wakati huu dunia ilikuwa haina umbo, tena ilikuwa tupu. Giza lilikuwa juu ya uso wa vilindi vya maji, naye Roho wa Mungu alikuwa ametulia juu ya maji.
3 GEN 1:3 Mungu akasema, “Iwepo nuru,” nayo nuru ikawepo.
4 GEN 1:4 Mungu akaona ya kuwa nuru ni njema, ndipo Mungu akatenganisha nuru na giza.
5 GEN 1:5 Mungu akaiita nuru “mchana,” na giza akaliita “usiku.” Ikawa jioni, ikawa asubuhi, siku ya kwanza.
6 GEN 1:6 Mungu akasema, “Iwepo nafasi kati ya maji igawe maji na maji.”
7 GEN 1:7 Kwa hiyo Mungu akafanya nafasi, akatenganisha maji yaliyo chini ya hiyo nafasi na maji yaliyo juu yake. Ikawa hivyo.
8 GEN 1:8 Mungu akaiita hiyo nafasi “anga.” Ikawa jioni, ikawa asubuhi, siku ya pili.
9 GEN 1:9 Mungu akasema, “Maji yaliyopo chini ya anga na yakusanyike mahali pamoja, pawepo na nchi kavu.” Ikawa hivyo.
10 GEN 1:10 Mungu akaiita nchi kavu “ardhi,” nalo lile kusanyiko la maji akaliita “bahari.” Mungu akaona kuwa ni vyema.
11 GEN 1:11 Kisha Mungu akasema, “Ardhi na itoe mimea: miche itoayo mbegu, miti juu ya nchi itoayo matunda yenye mbegu ndani yake, kila mmea kulingana na aina zake mbalimbali.” Ikawa hivyo.

1	GEN 1:1	Hapo mwanzo Mungu aliumba mbingu na dunia.
2	GEN 1:2	Wakati huu dunia ilikuwa haina umbo, tena ilikuwa tupu. Giza lilikuwa juu ya uso wa vilindi vya maji, naye Roho wa Mungu alikuwa ametulia juu ya maji.
3	GEN 1:3	Mungu akasema, “Iwepo nuru,” nayo nuru ikawepo.
4	GEN 1:4	Mungu akaona ya kuwa nuru ni njema, ndipo Mungu akatenganisha nuru na giza.
5	GEN 1:5	Mungu akaiita nuru “mchana,” na giza akaliita “usiku.” Ikawa jioni, ikawa asubuhi, siku ya kwanza.
6	GEN 1:6	Mungu akasema, “Iwepo nafasi kati ya maji igawe maji na maji.”
7	GEN 1:7	Kwa hiyo Mungu akafanya nafasi, akatenganisha maji yaliyo chini ya hiyo nafasi na maji yaliyo juu yake. Ikawa hivyo.
8	GEN 1:8	Mungu akaiita hiyo nafasi “anga.” Ikawa jioni, ikawa asubuhi, siku ya pili.
9	GEN 1:9	Mungu akasema, “Maji yaliyopo chini ya anga na yakusanyike mahali pamoja, pawepo na nchi kavu.” Ikawa hivyo.
10	GEN 1:10	Mungu akaiita nchi kavu “ardhi,” nalo lile kusanyiko la maji akaliita “bahari.” Mungu akaona kuwa ni vyema.
11	GEN 1:11	Kisha Mungu akasema, “Ardhi na itoe mimea: miche itoayo mbegu, miti juu ya nchi itoayo matunda yenye mbegu ndani yake, kila mmea kulingana na aina zake mbalimbali.” Ikawa hivyo.