5 | GEN 1:5 | kɛ́yú kuwenniku kɛ dɔ̀ kuyie, nkɛ́yú dibiìnnì kɛ dɔ̀ kɛyènkɛ̀. Kɛ̀ kuyuokuu buotɛ́ kɛ̀ dikṹnweńnìi buotɛ́. Diyiè ketirì ndi. |
8 | GEN 1:8 | Kɛ̀ kùu yú kɛĩ́nkɛ̀ kɛ dɔ̀ tiwɛtì. Kɛ̀ kuyuokuu buotɛ́ kɛ̀ dikṹnweńnìi buotɛ́. Diyiè dɛ́rì ndi. |
13 | GEN 1:13 | Kɛ̀ kuyuokuu buotɛ́ kɛ̀ dikṹnweńnìi buotɛ́. Diyiè tãã́nnì ndi. |
19 | GEN 1:19 | Kɛ̀ kuyuokuu buotɛ́ kɛ̀ dikṹnweńnìi buotɛ́. Diyiè naannì ndi. |
22 | GEN 1:22 | kɛ́ dɛ̀ pã mɛsàà nkɛ dɔ̀ dɛ̀ɛ piɛ́ kɛ́sṹṹ, nkɛ̀ siyĩĩ sṹṹ mmɛniɛ mmiɛkɛ, kɛ̀ sinɔɔ sṹṹ nkɛtenkɛ̀ ĩ́nkɛ̀. |
23 | GEN 1:23 | Kɛ̀ kuyuokuu buotɛ́ kɛ̀ dikṹnweńnìi buotɛ́. Diyiè nummurì ndi. |
28 | GEN 1:28 | Kɛ̀ kùu bɛ̀ pã mɛsàà nkɛ́ bɛ̀ nàkɛ́ kɛ dɔ̀: Piɛ́nnɛ̀ kɛ́sṹṹ nkɛ́píɛ nkɛtenkɛ̀ kɛmɔu, kɛ́ nkɛ̀ bakɛ́, kɛ́mbakɛ́ siyĩĩ nɛ̀ sinɔɔ sìì pùtì kɛĩ́nkɛ̀, nɛ̀ iwũɔ̃ imɔu ìì bo kɛtenkɛ̀ ĩ́nkɛ̀. |
31 | GEN 1:31 | Kɛ̀ kùu yà kù dɔ̀ɔ̀ dɛ̀ dɛmɔu kɛ́ dɛ̀ pɛ́nsìrì. Kɛ̀ kuyuokuu buotɛ́, kɛ̀ dikṹnweńnìi buotɛ́. Diyiè kuɔ́nnì ndi. |
54 | GEN 2:23 | Kòo ò yà kɛ dɔ̀: ɛ̃̀hɛ̃́ɛ̃̀! Ntɛ wèè tu n kṹɔ̃̀ kó dikɔ̃́ũ̀, n kɔ̃̀ntì kó tikɔ̃̀ntì. Bɛ̀ bo nhò yu kɛ tú onitipòkù kɛ yɛ̃́ Kuyie nhò dɔ̀ɔ̀nɛ̀mɛ̀ onitidɔ̀ù kó dikɔ̃́ũ̀ ndi. |
72 | GEN 3:16 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nnákɛ́ onitipòkù kɛ dɔ̀: A pɛitímù bo yonkɛ mɛdiɛ̀. A níí bo fɛ̃́ṹtɛ́ mɛdiɛ̀ nkɛ nɛ́ na kɛ́pɛitɛ́, a bo mbúɔ́ a dɔù kòò da bakɛ́. |
73 | GEN 3:17 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nnákɛ́ onitidɔ̀ù kɛ dɔ̀: A mɛ̀ nyiemmɛ̀ a pokù kpɛti kɛ di ditebii n yɛ̃ nha báá di dì. M bo cɔ̃ɔ̃ kɛtenkɛ̀, a níí bo kúútí kɛ́fɛ̃́ṹtɛ́ mɛdiɛ̀ nkɛ nɛ́ na kɛ́pɛ́tɛ́ kɛ́di. |
139 | GEN 6:1 | Bɛnìtìbɛ̀ sũ̀ṹ ndìì mɔ̀nnì kɛtenkɛ̀ ĩ́nkɛ̀ kɛ́piɛ́ bɛsapàmbɛ̀. |
164 | GEN 7:4 | Yɛwe yɛ̀yiekɛ̀ kó difɔ̃nkúò n yóó cṹũnko fɛtaafɛ̀ nfɛ kɛ̀ fɛ̀ nniu kɛ dɔ̀ yɛwe sipísìnàà nɛ̀ dɛyènnɛ̀ sipísìnàà, kɛ́kuɔ n dɔ̀ɔ̀ dɛ̀ɛ̀ kó dimàà kɛtenkɛ̀ ĩ́nkɛ̀. |
177 | GEN 7:17 | Kɛ̀ fɛtaafɛ̀ nniu kɛ dɔ̀ yɛwe sipísìnàà, kɛ̀ mɛniɛ nsṹũnko kɛ̀ tɛdabɛɛcĩ́ɛ̃̀tɛ̀ nɔ̀ńkɛ́ mɛ ĩ́nkɛ̀. |
197 | GEN 8:13 | Dibenni pànnì kó diyiè ketirì yiè, kɛ sɔ̃́ nNɔwee mɔ̀kɛ yɛbie nsikɔusìkuɔ̀ nɛ̀ dìmáà (601) kɛ̀ mɛniɛ nkṹṹ, kòo dátɛ́ tipĩ́mpĩ́ntì kɛ́yà mɛ̀ kũ̀ṹmɛ̀. |
201 | GEN 8:17 | Dennɛ iwũɔ̃ ibotí ibotí tiwanwantì nɛ̀ tinɔ̀tì nɛ̀ dɛbambaànnɛ̀, kɛ̀ dɛ̀ɛ pɛ̃tɛ́ kɛ́sṹṹ nkɛtenkɛ̀ ĩ́nkɛ̀. |
207 | GEN 9:1 | Kɛ̀ Kuyie mpã Nɔwee mɛsàà wenwe nɛ̀ o bí kɛ dɔ̀: Piɛ́nɛ̀ kɛ́sṹṹ nkɛ́píɛ nkɛtenkɛ̀. |
213 | GEN 9:7 | Di piɛ́ mɛsàà nkɛ́sṹṹ kɛtenkɛ̀ ĩ́nkɛ̀, kɛ́ nkɛ̀ bakɛ́. |
225 | GEN 9:19 | Nɛ̀ Nɔwee bí itããti miɛkɛ nkɛ ibotí sũ̀ṹmmɛ̀ kɛtenkɛ̀ ĩ́nkɛ̀. |
240 | GEN 10:5 | Bɛɛ̀ do sũ̀ṹ nkɛ́cíɛ́tɛ́ kɛ́maá dàmɛ́ɛ̀rì takɛ́ kɛ́cã́nnɛ́ cã́nnɛ́ ibotí bɛ náaǹtì dò ndòmmɛ̀. |
301 | GEN 12:2 | M bo da dɔɔ̀ mɛsàà nkàa botíi sṹṹ, kàa yètìrìi feitɛ́ mɛdiɛ̀. Fɔ̃́ɔ̃̀ yó nte kɛ̀ ibotí imɔuu pɛ́tɛ́ mɛsàà. |
335 | GEN 13:16 | M bo duɔ́ nkàa yaàbíi sṹṹ mmɛsàà mmubirímú kɔ̃mɛ. Wèè bo na kɛ́kaa mmubirímú, weè bo na kɛ́kaa nha yaàbí. |
366 | GEN 15:5 | Kɛ̀ Kuyie ndennɛ Abarammu ditowaà kóò nàkɛ́ kɛ dɔ̀: Bɔ́útɛ́ tiwɛtì kɛ́yà siwã̀ã, a bo na kɛ́ sì kàanaà? Kɛ̀ kù yíɛ́ kɛ dɔ̀: Siwã̀ã dòmmɛ̀, a yaàbí yóó sṹṹ mmɛɛ̀ botí. |
377 | GEN 15:16 | A yaàbí kó iyaàbí, iì wɛ̃tiní kɛ ntenkɛ̀. Kɛ yɛ̃́ Amɔriibɛ yɛi mu nyí sũ̀ṹmmɛ̀ kɛ tùɔ̀kɛ m bo bɛ̀ bɛ̀ti dɛ̀. |
378 | GEN 15:17 | Diyiè ta dìì mɔ̀nnì kɛ̀ dɛ̀ɛ biitɛ sã̀ṹ, kɛ̀ Kuyie nkɔtɛní kɛ́ndò mmuhãã́ nnɛ̀ kuyukú nɛ̀ fɛhããdɛɛ̀nfɛ̀, kɛ pɛ̃nkù iwũɔ̃ bɛ̀ kèkɛ́ ì sàku. |
392 | GEN 16:10 | Kɛ̀ dìi yíɛ́ kɛ dɔ̀: Ti Yiɛ̀ nKuyie mbo duɔ́ nkàa yaàbíi sṹṹ mmɛdiɛ̀, bá òmɔù báá na kɛ́ ì kàa. |
400 | GEN 17:2 | M bo da taunnɛ̀ m máà, kɛ́duɔ́ nkàa yaàbíi sṹṹ mmɛdiɛ̀. |
404 | GEN 17:6 | M bo duɔ́ nkàa yaàbíi sṹṹ mmɛdiɛ̀ mmɔ́mmɔmmɛ, kɛ̀ bɛkpààtìbɛ̀ɛ ãnnɛ́ i miɛkɛ. |
418 | GEN 17:20 | A m bekɛ tì Isimayɛɛri kpɛ́í, n yiemmu kɛ yóó ò dɔɔ̀ mɛsàà. Ò bo pɛitɛ́ mɛsàà, nkòo botíi sṹṹ, bɛkpààtìbɛ̀ tɛpíítɛ̀ nɛ̀ bɛ̀dɛ́bɛ̀ bo yɛ̀nní o botí miɛkɛ, kòò ntú kubotí diɛkù yààrì. |
473 | GEN 19:15 | Kukṹnwentóo mɔ̀nnì kɛ̀ Kuyie ntɔ̃rɛ̀ɛ nákɛ́ Dɔti kɛ dɔ̀: Mɔ́nnɛ́ mɛcãã nkɛ́túótɛ́ a pokù, nɛ̀ a sapùmbí idɛ́ kɛ̀ di yɛ̀ dihɛì, kɛ̀ dɛ̀ í dò mmɛmmɛ di bo kú mɛyɛi mbo tuɔkɛní dìì mɔ̀nnì dihɛì. |
482 | GEN 19:24 | Mɛm̀mɛ kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie ncṹũnní muhãpòpùo nSodɔmmu ɛì nɛ̀ Komɔɔ ɛì ĩ́nkɛ̀, kɛ̀ mù ncɔ́ú. |
485 | GEN 19:27 | Kɛ̀ dɛ̀ɛ wentɛ́ kɛ̀ Abarahammuu yɛ̀ dikṹnweńnì sɛ̀ì, kɛ́kɔtɛ ti Yiɛ̀ nKuyie nwee ò nàánnɛ̀ dɛ̀, |
504 | GEN 20:8 | Kɛ̀ Abimɛdɛkii entɛ dikṹnweńnì sɛ̀ì, kɛ́yú o kó bɛtũ̀mbɛ̀, kɛ́ bɛ̀ nàkɛ́ dɛ̀ɛ̀ dɔ̀ɔ̀, kɛ̀ kufɔ̃waá mbɛ̀ pĩ. |
524 | GEN 21:10 | kɛ́nákɛ́ Abarahammu kɛ dɔ̀: Bɛti kudaakù kuù nnɛ̀ ku birɛ. Dɛdaabirɛ báá wɛ̃nnɛ́nɛ̀ n kpɛrɛ Isaki kɛ́tiekɛ a kpɛrɛ a kṹṹ nkó difɔ̃nkúò. |
528 | GEN 21:14 | Dikṹnweńnì sɛ̀ì kɛ̀ Abarahammuu túótɛ́ pɛ̃́ɛ̃̀ kɛ́cũɔ̃́ mɛniɛ nkudɔukù miɛkɛ, kɛ́duɔ́ nhAkaa, kóò duɔ́ nho birɛ, kóò bɛ̀ti, kòo kɔtɛ kɛ́nhàrì dikpáà cuokɛ̀ bɛ̀ tu dì Bɛɛrisebaa. |
551 | GEN 22:3 | Kɛ̀ dɛ̀ɛ wentɛ́, dikṹnweńnì sɛ̀ì, kɛ̀ Abarahammuu ítɛ́ kɛ́yarí idɛí, kɛ́ãnnɛ́ sãmmarímú tinɛntì, kɛ́túótɛ́ o tɔ̃mbɛ̀ bɛ̀dɛ́bɛ̀ nɛ̀ o birɛ Isaki, kɛ̀ bɛ̀ɛ kétɛ́ kɛ́nkɔri Kuyie nhò bɛnkɛ dɛ̀. |
565 | GEN 22:17 | Kù bo da dɔɔ̀ mɛsàà nkàa yaàbíi sṹṹ nsiwã̀ã kɔ̃mɛ, kɛ́ndònnɛ̀ dàmɛ́ɛ̀rì nùù kó mubirímú, kɛ́tiekɛ i dootitɔbɛ̀ ɛkɛ̀, |
574 | GEN 23:2 | Ò ku Kidiyati-Adiba kó dihɛì ndi, bɛ̀ tu dì Ebunɔɔ Kannahãã kó kutempɛ̃ mmiɛkɛ, kɛ̀ Abarahammuu dɔɔ̀ ikuɔ́ kɛ́kɔmmú o pokù kṹṹ, |
646 | GEN 24:54 | Kɛ̀ bɛ̀ɛ di kɛ́yã̀, wenwe nɛ̀ bɛ̀ɛ ò cíe, kɛ́deè kɛ́yié. Kɛ̀ dɛ̀ɛ wentɛ́ dikṹnweńnì kòò dɔ̀: Yóunɛ̀ kɛ̀ n kò n yiɛ̀ mborɛ̀. |
686 | GEN 25:27 | Kɛ̀ bɛ̀ɛ kótɛ́ kɛ̀ Esayuu naá nhopaawaà ndiɛwè wèè nɔ nkupaawaá, nkɛ níí ntṹṹ ndikpáà, kɛ̀ Sakɔbu ntú onitiyɔɔ̀nwè kɛ kari tɛcĩ́ɛ̃̀tɛ̀. |
697 | GEN 26:4 | M bo duɔ́ nkàa yaàbíi sṹṹ nsiwã̀ã kɔ̃mɛ, kɛ̀ n yì duɔ́ ndɛ kó yɛhɛkɛ̀ yɛmɔu. Nɛ̀ a yaàbí borɛ̀ ndɛ n yóó dɔɔ̀mɛ̀ ibotí imɔu mɛsàà. |
705 | GEN 26:12 | Dɛ benni kɛ̀ Isakii buɔtí tidiitì, kɛ́kɔ̃ṹ kɛ̀ dɛ̀ mmànnɛ̀ ò do buɔtí dɛ̀ kucɛ tɛkɔ̀ùtɛ̀ (100). Kɛ yɛ̃́ ti Yiɛ̀ Kuyie nhò dɔ̀ɔ̀mɛ̀ mɛsàà. |
717 | GEN 26:24 | Kɛ̀ Kuyie nhò bɛnkɛ kumáà kɛyènkɛ̀ kóò bɛ́innɛ̀ kɛ dɔ̀: Míì tu Kuyie, a cicɛ Abarahammu do tũ nkù, bá nyĩɛ̃̀kù n da bonɛ̀mu nɛ̀ n kóo tɔ̃ntì Abarahammu kpɛ́í m bo da dɔɔ̀ mɛsàà, kàa botíi sṹṹ. |
724 | GEN 26:31 | kɛ́ítɛ́ dikṹnweńnì sɛ̀ì kɛ cannɛnɛ̀ bɛtɔbɛ̀ yɛnɔ̀ kɛ dɔ̀, bɛ̀ báá dɔɔ̀ bɛtɔbɛ̀ mɛyɛi, kɛ̀ bɛ̀ɛ cau nyIsaki kɛ́kònnɛ̀ diwɛ̀ì. |
730 | GEN 27:2 | Kɛ̀ Isaki dɔ̀: N kòtɛ́mu, n yí yɛ̃́ n kṹṹ nyiè. |
777 | GEN 28:3 | Kuyie mmuwɛ̃rímú mumɔu yiɛ̀ mbo da dɔɔ̀ mɛsàà nkàa piɛ́ kɛ́sṹṹ, kɛ́naá nyibotí pɛ́u cicɛ. |
788 | GEN 28:14 | A yaàbí bo sṹṹ mmubirímú kɔ̃mɛ kɛ́pitɛ́ tipíìtì timɔu: Diyiè yìɛ̀ní kɛ̀ nɛ̀ dì taà kɛ̀, kubakù cã̀nku nɛ̀ kuyoú. Fɔ̃́ nnɛ̀ a yaàbí díì yó nte kɛ̀ ǹ dɔɔ̀ ibotí imɔu mɛsàà. |
792 | GEN 28:18 | Kɛ̀ Sakɔbuu ítɛ́ dikṹnweńnì sɛ̀ì kɛ́túótɛ́ ditã́rì ò do cekɛ́ dì o yuu kɛ́fíí, nkɛ́cóú mmɛkùɔ̀ ndi ĩ́nkɛ̀ kɛ bo ndenniní, |
860 | GEN 30:29 | Kɛ̀ Sakɔbu dɔ̀: A yɛ̃́mu n da pĩ mmɛ̀ɛ̀ botí mutɔ̃mmú kàa wũɔ̃ sũ̀ṹ. |
861 | GEN 30:30 | N do yóó tuɔkɛní kàa wũɔ̃ í sũ, kɛ̀ ǹ tùɔ̀kɛní kɛ̀ ì sũ̀ṹ. Míì te kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nda dɔ̀ɔ̀ mɛsàà. Yóu di mmɔ̀nnì kɛ̀ m pĩ́ n kó mutɔ̃mmú. |
916 | GEN 31:42 | Kɛ̀ Kuyie, n yààrì Abarahammu do tũ nkù, n cicɛ Isaki dé kù do í n teennɛ̀, a na nni m bɛ̀ti n nɔu sinùmmù ndi. Kù mɛ nyàmu n fɛ̃̀ṹtɛ́mɛ̀ a cĩ́ɛ̃̀tɛ̀, kɛ n teennɛ̀ wenkɛ kɛyènkɛ̀. |
929 | GEN 32:1 | Kɛ̀ dɛ̀ɛ wentɛ́ dikṹnweńnì, kɛ̀ Damaa ɔrí o kó bɛsapàmbɛ̀ nɛ̀ bɛ bí, kɛ́ ì pã mɛsàà nkɛ́kò. |
941 | GEN 32:13 | A do bɛ́immu kɛ dɔ̀ a yó n dɔɔ̀ mɛsàà, nkɛ̀ n yaàbíi sṹṹ nkɛ́ndò ndàmɛ́ɛ̀rì nùù kó mubirímú, bá bɛ̀ báá na kɛ́ ì kàa. |
953 | GEN 32:25 | kɛ́ ndɛ̀ kpaá omáà kɛ́nyié nkɛ maùnɛ̀ onìtì mɔù nɛ̀ kukṹnwentóo. |
984 | GEN 34:3 | kóò pɛ́nsìrì mɛdiɛ̀, kɛ́ndɔ́ kɛ́yṹɔ̃́ nhosapàà nyɛ̀mmɛ̀. |
1023 | GEN 35:11 | Kɛ̀ kùu ò nàkɛ́ kɛ dɔ̀: Míì tu Kuyie nkɛ kpeńnì. A bo piɛ́ kàa botíi sṹṹ nkàa naá nyibotí pɛ́u cicɛ, kɛ̀ bɛkpààtìbɛ̀ɛ yɛ̀nní i miɛkɛ. |
1030 | GEN 35:18 | Kɛ̀ Dasɛɛdi ḿmaunɛ̀ mukṹṹ nkɛ́yú dɛbirɛ kɛ dɔ̀: Bɛni-Oni (dɛ̀ɛ̀ tu: Mɛyɛi mbirɛ). Kɛ̀ Sakɔbuu dɛ̀ yu kɛ dɔ̀ Bɛnsamɛɛ (dɛ̀ɛ̀ tu kubakù yoú). |
1118 | GEN 37:34 | Kòo kɛ̃tɛ́ o yaàbòrì kɛ́dáátí tifɔ̀ɔ̀tɔ̃̀ntì, kɛ́kari o birɛ kṹṹ nkɛ̀ dɛ̀ɛ mɔntɛ. |
1132 | GEN 38:12 | Kɛ̀ dɛ̀ɛ mɔntɛ kɛ̀ Sudaa pokù Suaa birɛɛ kú, kòo kari mukṹṹ nkɛ́deè. Nɛ̀ o nɛ́po Idaa Adudammu kɛ̀ bɛ̀ɛ kɔtɛ Timuna kɛ bo yà bɛ̀ kɛ̃ĩ dɛ̀ o pe cìtì. |
1230 | GEN 41:34 | kɛ́waá mbɛnìtìbɛ̀ dɛ kó yɛbie nyɛ̀yiekɛ̀ tidiitì kpɛyɛ miɛkɛ, kɛ̀ bɛ̀ níí kɔ̃ṹ tidiitì kɛ̀ tiyɔ̀tì bo tìnùmmù bɛ̀ɛ dɛitɛ kùmáà kɛ́cã́nnɛ́. |
1238 | GEN 41:42 | Kòo kpààtìi ṹtɛ́ mukpààtìmámáá nho nɔ̀ùtɛ̀ kɛ́ṹnnɛ́ Sosɛfu, kóò dàtínnɛ́ tiyaàkpetì, kóò dùú mmɛsɔɔfĩmmɛ, |
1247 | GEN 41:51 | Kɛ̀ Sosɛfuu yú dɛketirɛ̀ kɛ dɔ̀: Manansee kɛ yɛ̃́ Kuyie nhò teemmɛ̀ kòò yɛ̃̀ mmɛfɛ̃́ṹtímɛ̀ nɛ̀ ò yàtɛnɛ̀mɛ̀ o kɔbɛ, |
1328 | GEN 44:3 | Kɛ̀ dɛ̀ɛ wentɛ́ dikṹnweńnì sɛ̀ì kɛ̀ bɛ̀ɛ duɔ́ nkɛ̀ bɛ̀ɛ kétɛ́ nɛ̀ bɛ sãmmarímúbɛ̀. Kɛ̀ bɛ̀ nkũnti, |
1336 | GEN 44:11 | Kɛ̀ bɛ̀ɛ cṹũnní bɛ yɔ̀tì kɛ́boutɛ́ mɛcãã. |
1365 | GEN 45:6 | Yɛbie nyɛ̀dɛ́ɛ̀ ndi dikònnì bomɛ̀, dɛ̀ kpaá yɛ̀nùmmù, onìtì í yóó buɔtí ò mɛ nyí yóó kɔ̃ṹ. |
1390 | GEN 46:3 | Kɛ̀ kù dɔ̀: Míì tu Kuyie nha cicɛ do tũ nkù. Bá nyĩɛ̃̀kù a bo kɔtɛmɛ̀ Esibiti. N yóó duɔ́ nkàa botíi nsṹṹmmu mɛdiɛ̀. |
1430 | GEN 47:9 | Kɛ̀ Sakɔbu dɔ̀: M bie mbo tɛkɔ̀ùtɛ̀ nɛ̀ sipísìtããti (130) ndi, kɛ̀ n kàtì kɛ sɔɔti tipíìtì timɔu, kɛ fɛ̃́ṹrì, m bie nyí tùɔ̀kɛ n yɛmbɛ̀ kpɛyɛ. |
1445 | GEN 47:24 | Kɛ̀ di kɔ̃ṹ tidiitì, kɛ̀ tiyɔ̀tì bo tìnùmmù di dɛitɛ kùmáà kɛ́duɔ́ nhokpààtì, kɛ̀ tìnàà ntú di kpɛti, di yó nti nyonnɛ̀ di bí nɛ̀ di cɛ̃́ĩ kɔbɛ. |
1448 | GEN 47:27 | Kɛ̀ Isidayɛɛribɛ ḿbo Kosɛnni, Esibiti kó kɛtenkɛ̀, kɛ́mɔɔtɛ bɛ kpɛrɛ kɛ́piɛ́ kɛ́sṹṹ mmɛdiɛ̀. |
1450 | GEN 47:29 | Kɛ̀ Sakɔbu tɔ́ɔ́nnɛ̀ mukṹṹ nkɛ́yú o birɛ Sosɛfu kɛ dɔ̀: N da báámmu kàa n dɔ́ sɛu nha nɔ̀ùtɛ̀ n kpèrɛ̀, kɛ́bɛ́i nkɛ dɔ̀: A í yó n kũnnɛ́ diɛ nhEsibiti miɛkɛ. |
1456 | GEN 48:4 | kɛ bɛ́i nkɛ yĩ kù bo duɔ́ nkɛ̀ m piɛ́ kɛ́sṹṹ, kɛ́naá nyibotí pɛ́u yààrì, kɛ̀ n yaàbíi tiekɛ dɛ kó kɛtenkɛ̀ sã́ã̀. |
1501 | GEN 49:27 | Bɛnsamɛɛ a tú kumuntũnkù nku, kɛ kɔù dikṹnweńnì nɛ̀ kuyuoku kɛ cáá. |
1510 | GEN 50:3 | Kɛ̀ bɛ̀ nhò ãã̀ mutie kɛ dɔ̀ yɛwe sipísìnàà, kɛ̀ Esibiti kɔbɛɛ kari o kṹṹ nkɛ dɔ̀ yɛwe sipísìyiekɛ̀. |
1532 | GEN 50:25 | Kɛ̀ dɛ yiè tùɔ̀kɛ, kɛ̀ Kuyie ndi dènnɛ, kɛ̀ di yɛtì dí ntɔ n kṹɔ̃̀. Kɛ bɛ̀ɛ yie nkɛ́yú Kuyie nyètìrì. |
1540 | EXO 1:7 | Kɛ̀ Isidayɛɛribɛɛ piɛ́, kɛ́sṹṹ nkɛ́píɛ ndihɛì, kɛ́nkpénkú. |
1542 | EXO 1:9 | kɛ́nákɛ́ o kɔbɛ kɛ dɔ̀: Wéntɛ́nɛ̀ Isidayɛɛribɛ sũ̀ṹnkomɛ̀ kɛ kpénkú kɛ ti pɛ̃nkù. |
1543 | EXO 1:10 | Tí yànnɛ̀ dɛ̀ yóó yĩ́mɛ̀ kɛ̀ bɛ̀ bá nsṹũnko. Dikpànnì marì yàà bo ãnnɛ́ kɛ̀ bɛ̀ɛ wɛ̃nnɛ́ nɛ̀ ti dootitɔbɛ̀ kɛ́ ti dókɛ́nɛ̀ kɛ́yɛ̀ dihɛì. |
1545 | EXO 1:12 | Kɛ̀ bɛ̀ mbɛ̀ fɛ̃́ũnko kɛ̀ bɛ̀ nɛ́ dɔkɛ sṹũnko kɛ kpénkú, kɛ̀ bɛ̀ bɛ̀ dé. |
1553 | EXO 1:20 | Mɛm̀mɛ kɛ̀ Isidayɛɛribɛɛ sṹṹ nkɛ́kpenkɛ kɛ̀ Kuyie ndɔɔ̀ bɛ̀ɛ̀ pɛinko mɛsàà. |
1638 | EXO 5:5 | Di mmɔ̀nnì ndi bɛ̀ sũ̀ṹmmɛ̀ kɛ̀ di wɛ̃̀tɛ kɛ dɔ́ kɛ́duɔ́ nkɛ̀ bɛ̀ɛ yóu mutɔ̃mmú. |
1657 | EXO 6:1 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nyíɛ́ kɛ́nákɛ́ Mɔyiisi kɛ dɔ̀: A bo yà di mmɔ̀nnì n yóó dɔɔ̀ dɛ̀ okpààtì. M bo ò dɔ̀ɔ̀nɛ̀ muwɛ̃rímú kòò di yóu kɛ̀ dí yɛ̀. M bo ò ɛ̃̀ṹtɛ́ kòo di bɛti. |
1701 | EXO 7:15 | Túótɛ́ kupààti kùù do naá nfɛwààfɛ̀ kɛ́kɔtɛ dikṹnweńnì sɛ̀ì okpààtì taà dìì mɔ̀nnì kukó nNiidi, kɛ̀ dí ḿmà. |
1731 | EXO 8:16 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nnákɛ́ Mɔyiisi kɛ dɔ̀: A naa yɛ̀ dikṹnweńnì sɛ̀ì kɛ́sɔ̃́ntɛ́ okpààtì ò yɛ̀tì dìì mɔ̀nnì kɛ tati kukó, kàa ò nàkɛ́ kɛ dɔ̀: Kuyie ntú a yóu ku kɔbɛ kɛ̀ bɛ̀ɛ kɔtɛ kɛ́ kù fìé iwũɔ̃. |
1746 | EXO 9:3 | kù bo duɔ́ nkɛ̀ muwũɔ̃̀kṹṹ ntanní mɛdiɛ̀ nkɛ́kuɔ a wũɔ̃: Sisɛ̃ĩ́ nɛ̀ sãmmarímúbɛ̀ nɛ̀ yòyóbɛ̀ nɛ̀ inààkɛ nɛ̀ ipe nɛ̀ sibɔɔ́. |
1756 | EXO 9:13 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nnákɛ́ Mɔyiisi kɛ dɔ̀: Á yɛ̀ dikṹnweńnì sɛ̀ì kɛ́nákɛ́ okpààtì kɛ dɔ̀: Ti Yiɛ̀ nKuyie tínti Ebedeebɛ ti tũ nkù tu, á ti yóu, kɛ̀ tí yɛ̀ kɛ́ kù fìé iwũɔ̃. |
1791 | EXO 10:13 | Kɛ̀ Mɔyiisii youtɛ kupààti Esibiti tenkɛ̀ ĩ́nkɛ̀, kɛ̀ diyiè yìɛ̀ní kɛ̀ɛ̀ bíɛ́kɛ̀ kó kuyaakù ntṹṹ nkɛ fuuti, kɛ́nyié nkɛ fuuti kɛ̀ dɛ̀ nyóó wentɛ́ kɛ̀ kù tɔní fɛcofɛ dihɛì. |
1825 | EXO 12:8 | Kɛ̀ bɛ̀ɛ pṹnnɛ́ dɛ kó imaa nkɛ́ ì càákɛ́ kɛyènkɛ̀ nɛ̀ pɛ̃́ɛ̃̀bɛ̀ bɛ̀ɛ̀ í kɔɔrɛnɛ̀ mutie mùù muuti nɛ̀ tikũnfãã̀tì tiiti. |
1845 | EXO 12:28 | kɛ́ítɛ́ kɛ́kũṹ mbɛ cɛ̃́ĩ kɛ́dɔɔ̀ Kuyie ndo nàkɛ́ ti Mɔyiisi nɛ̀ Anɔɔ. |
1856 | EXO 12:39 | Kɛ̀ bɛ̀ɛ pṹnnɛ́ pɛ̃́ɛ̃̀bɛ̀ bɛ̀ɛ̀ í kɔɔrɛnɛ̀ mutie mùù muuti, kɛ́ yɛ̃́ bɛ̀ do bɛ̀ bɛ̀timɛ̀ Esibiti, kɛ̀ bɛ̀ nyɛtì mɛcãã, mbɛ̀ í ntɔ tidiitì matì. |
1884 | EXO 13:16 | Dɛ kó ikuɔ́ yó ntú dibɛnkɛ̀rì ndi di kpɛ́í, kɛ̀ di ì dɔ̀ɔ̀ mɛcannimɛ̀ kɛ́ṹ di nɔu kɛ ì ìrí di tĩ́ĩ̀ nkɛ̀ ì ndi denniní ti Yiɛ̀ nKuyie ndi dènnɛmɛ̀ Esibiti nɛ̀ ku kó muwɛ̃rímú. |
1887 | EXO 13:19 | Kɛ̀ Mɔyiisii túótɛ́ Sosɛfu kṹɔ̃̀ kɛ yɛ̃́ ò do duɔ́mmɛ̀ kɛ̀ Isidayɛɛri bíí yú Kuyie nyètìrì, kòò dɔ̀: Kuyie nyóó di dennɛmu diɛ, kɛ̀ di yɛtì dí ntɔ n kṹɔ̃̀. |
1914 | EXO 14:24 | Kukṹnwentóo mɔ̀nnì kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nwéntɛ́ní dihããtĩnni nɛ̀ diwɛtirì miɛkɛ kɛ́yà Esibiti kɔbɛ kó fɛhããpɔ̀nnafɛ, kɛ́ bɛ̀ bɔntɛ́ dikɔnkɔɔ̀nnì. |
1917 | EXO 14:27 | Kɛ̀ Mɔyiisii youtɛ o nɔ̀ùtɛ̀ dàmɛ́ɛ̀rì ĩ́nkɛ̀ kukṹnwentóo mɔ̀nnì kɛ̀ mɛniɛ nwɛ̃tɛní mɛ̀ do dòmmɛ̀, kɛ̀ Esibiti kɔbɛɛ mɛ̀ yà kɛ́ncokù kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nduɔ́ nkɛ̀ mɛ̀ɛ bɛ̀ pɔ̃ntɛ́nɛ̀. |
1951 | EXO 16:3 | Dɛ̀ yĩ́mɛ kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nyí ti kùɔ Esibiti tenkɛ̀, ti do ɔ̃ nkari dɛ̀ kɛ̀ simankṹmboó ĩ́ĩ́kú kɛ̀ ti yo nkɛ sannɛ̀? Kɛ̀ di ti tɔní diɛ ndikpáà diì mmiɛkɛ kɛ̀ ti bo kú timɔu nɛ̀ dikònnì? |
1952 | EXO 16:4 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nnákɛ́ Mɔyiisi kɛ dɔ̀: M bo cṹũnko kɛĩ́nkɛ̀ kó mudiì, bá wè ò níí yɛ̀ kɛ́koú ò yóó na kɛ́dimɛ̀ dɛ kó diyiè. Mɛm̀mɛ n yóó di yáákɛ́mɛ̀ kɛ́yà kɛ̀ di yie n náaǹtì. |
1955 | EXO 16:7 | Nankɛ dikṹnweńnì kɛ́yà ti Yiɛ̀ nKuyie nkó tikpetì, kù kèèmu di kù kpànnɛ̀mɛ̀. Ti tú ɔ̃̀mbɛ kɛ̀ di ti kpannɛ̀? |
1956 | EXO 16:8 | Kɛ̀ Mɔyiisi dɔ̀: Kuyuoku kuù nti Yiɛ̀ nKuyie nyóó di duɔ́mmu imaa nkɛ̀ dì cáákɛ́, nankɛ dikṹnweńnì kɛ̀ kù di duɔ́ mmudiì kɛ̀ di di kɛ́nsànnɛ̀. Kù kèèmu di kù kpànnɛ̀mɛ̀. Ti tú ɔ̃̀mbɛ kɛ̀ di ti kpannɛ̀? Di kpannɛ̀ Kuyie nku. |